You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its width. You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat. Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat. The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat. You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the covenant that I will give you. There I will meet with you, and I will tell you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the covenant, all that I command you for the children of Israel.
Show the surrounding paragraph
Exodus 25:17-22 sits inside this longer paragraph.
“They shall make an ark of acacia wood. Its length shall be two and a half cubits, its width a cubit and a half, and a cubit and a half its height. You shall overlay it with pure gold. You shall overlay it inside and outside, and you shall make a gold molding around it. You shall cast four rings of gold for it, and put them in its four feet. Two rings shall be on the one side of it, and two rings on the other side of it. You shall make poles of acacia wood, and overlay them with gold. You shall put the poles into the rings on the sides of the ark to carry the ark. The poles shall be in the rings of the ark. They shall not be taken from it. You shall put the covenant which I shall give you into the ark. You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its width. You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat. Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat. The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat. You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the covenant that I will give you. There I will meet with you, and I will tell you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the covenant, all that I command you for the children of Israel.
Parallel Translations
-
You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be its length, and a cubit and a half its width.
You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat.
Make one cherub at the one end, and one cherub at the other end. You shall make the cherubim on its two ends of one piece with the mercy seat.
The cherubim shall spread out their wings upward, covering the mercy seat with their wings, with their faces toward one another. The faces of the cherubim shall be toward the mercy seat.
You shall put the mercy seat on top of the ark, and in the ark you shall put the covenant that I will give you.
There I will meet with you, and I will tell you from above the mercy seat, from between the two cherubim which are on the ark of the covenant, all that I command you for the children of Israel.
-
And thou shalt make a mercy seat of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
And thou shalt make two cherubims of gold, of beaten work shalt thou make them, in the two ends of the mercy seat.
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end: even of the mercy seat shall ye make the cherubims on the two ends thereof.
And the cherubims shall stretch forth their wings on high, covering the mercy seat with their wings, and their faces shall look one to another; toward the mercy seat shall the faces of the cherubims be.
And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.
And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
Show all 3 translations
-
And thou shalt make an ark-cover of pure gold: two cubits and a half shall be the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
And thou shalt make two cherubim of gold; of beaten work shalt thou make them, at the two ends of the ark-cover.
And make one cherub at the one end, and one cherub at the other end; of one piece with the ark-cover shall ye make the cherubim of the two ends thereof.
And the cherubim shall spread out their wings on high, screening the ark-cover with their wings, with their faces one to another; toward the ark-cover shall the faces of the cherubim be.
And thou shalt put the ark-cover above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.
And there I will meet with thee, and I will speak with thee from above the ark-cover, from between the two cherubim which are upon the ark of the testimony, of all things which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (61)
- Exodus 29:42-43 (v22) It shall be a continual burnt offering throughout your generations at the door of the Tent of Meeting before Yahweh, where I will meet with…
- Numbers 7:89 (v22) When Moses went into the Tent of Meeting to speak with Yahweh, he heard his voice speaking to him from above the mercy seat that was on the…
- Isaiah 37:16 (v22) “Yahweh of Armies, the God of Israel, who is enthroned among the cherubim, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the…
- 2 Kings 19:15 (v22) Hezekiah prayed before Yahweh, and said, “Yahweh, the God of Israel, who are enthroned above the cherubim, you are the God, even you alone,…
- Psalms 80:1 (v22) Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out.
Show all 56 cross-references
- Hebrews 9:5 (vv17, 18, 20) and above it cherubim of glory overshadowing the mercy seat, of which things we can’t speak now in detail.
- Exodus 26:34 (vv17, 21) You shall put the mercy seat on the ark of the covenant in the most holy place.
- 1 Samuel 4:4 (vv18, 22) So the people sent to Shiloh, and they brought from there the ark of the covenant of Yahweh of Armies, who sits above the cherubim; and the…
- 1 Chronicles 28:18 (vv18, 20) and for the altar of incense refined gold by weight; and gold for the plans for the chariot, and the cherubim that spread out and cover the…
- Exodus 37:6 (v17) He made a mercy seat of pure gold. Its length was two and a half cubits, and a cubit and a half its width.
- Leviticus 16:2 (v22) and Yahweh said to Moses, “Tell Aaron your brother not to come at just any time into the Most Holy Place within the veil, before the mercy…
- Numbers 17:4 (v22) You shall lay them up in the Tent of Meeting before the covenant, where I meet with you.
- 1 Kings 8:7 (v20) For the cherubim spread their wings out over the place of the ark, and the cherubim covered the ark and its poles above.
- Exodus 30:6 (v22) You shall put it before the veil that is by the ark of the covenant, before the mercy seat that is over the covenant, where I will meet…
- Exodus 30:36 (v22) You shall beat some of it very small, and put some of it before the covenant in the Tent of Meeting, where I will meet with you. It shall…
- 2 Samuel 6:2 (v22) David arose, and went with all the people who were with him, from Baale Judah, to bring up from there God’s ark, which is called by the…
- Psalms 99:1 (v22) Yahweh reigns! Let the peoples tremble. He sits enthroned among the cherubim. Let the earth be moved.
- Ezekiel 10:20 (v18) This is the living creature that I saw under the God of Israel by the river Chebar; and I knew that they were cherubim.
- Romans 3:25 (v17) whom God sent to be an atoning sacrifice, through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of…
- Exodus 40:20 (v17) He took and put the covenant into the ark, and set the poles on the ark, and put the mercy seat above on the ark.
- Leviticus 16:12-15 (v17) He shall take a censer full of coals of fire from off the altar before Yahweh, and two handfuls of sweet incense beaten small, and bring it…
- Judges 20:27 (v22) The children of Israel asked Yahweh (for the ark of the covenant of God was there in those days,
- 1 Kings 8:6-7 (v18) The priests brought in the ark of Yahweh’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the house, to the most holy place, even under…
- 1 Chronicles 28:11 (v17) Then David gave to Solomon his son the plans for the porch of the temple, for its houses, for its treasuries, for its upper rooms, for its…
- Ezekiel 10:2 (v18) He spoke to the man clothed in linen, and said, “Go in between the whirling wheels, even under the cherub, and fill both your hands with…
- Romans 10:4 (v21) For Christ is the fulfillment of the law for righteousness to everyone who believes.
- Hebrews 4:16 (v17) Let’s therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy and may find grace for help in time of need.
- Genesis 3:24 (v18) So he drove out the man; and he placed cherubim at the east of the garden of Eden, and a flaming sword which turned every way, to guard the…
- Genesis 18:33 (v22) Yahweh went his way, as soon as he had finished communing with Abraham, and Abraham returned to his place.
- Genesis 28:12 (v20) He dreamed and saw a stairway set upon the earth, and its top reached to heaven. Behold, the angels of God were ascending and descending on…
- Exodus 20:24 (v22) You shall make an altar of earth for me, and shall sacrifice on it your burnt offerings and your peace offerings, your sheep and your…
- Exodus 25:16-17 (v21) You shall put the covenant which I shall give you into the ark. You shall make a mercy seat of pure gold. Two and a half cubits shall be…
- Exodus 25:18 (v20) You shall make two cherubim of hammered gold. You shall make them at the two ends of the mercy seat.
- Exodus 31:6 (v22) Behold, I myself have appointed with him Oholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan; and in the heart of all who are wise-hearted I…
- Exodus 31:18 (v22) When he finished speaking with him on Mount Sinai, he gave Moses the two tablets of the covenant, stone tablets, written with God’s finger.
- Exodus 37:7-9 (v18) He made two cherubim of gold. He made them of beaten work, at the two ends of the mercy seat: one cherub at the one end, and one cherub at…
- Leviticus 1:1 (v22) Yahweh called to Moses, and spoke to him from the Tent of Meeting, saying,
- Deuteronomy 5:26-31 (v22) For who is there of all flesh, that has heard the voice of the living God speaking out of the middle of the fire, as we have, and lived? Go…
- 1 Kings 6:23-28 (v18) In the inner sanctuary he made two cherubim of olive wood, each ten cubits high. Five cubits was the one wing of the cherub, and five…
- 2 Chronicles 3:10 (v20) In the most holy place he made two cherubim by carving; and they overlaid them with gold.
- Psalms 90:1 (v22) Lord, you have been our dwelling place for all generations.
- Isaiah 6:1-5 (v20) In the year that king Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up; and his train filled the temple. Above him stood…
- Ezekiel 1:20 (v20) Wherever the spirit was to go, they went. The spirit was to go there. The wheels were lifted up beside them; for the spirit of the living…
- Ezekiel 28:14 (v20) You were the anointed cherub who covers. Then I set you up on the holy mountain of God. You have walked up and down in the middle of the…
- Ezekiel 41:18-19 (v18) It was made with cherubim and palm trees. A palm tree was between cherub and cherub, and every cherub had two faces; so that there was the…
- Matthew 24:31 (v20) He will send out his angels with a great sound of a trumpet, and they will gather together his chosen ones from the four winds, from one…
- John 1:51 (v20) He said to him, “Most certainly, I tell you all, hereafter you will see heaven opened, and the angels of God ascending and descending on…
- 1 Corinthians 4:9 (v20) For, I think that God has displayed us, the apostles, last of all, like men sentenced to death. For we are made a spectacle to the world,…
- 1 Corinthians 11:10 (v20) For this cause the woman ought to have authority over her own head, because of the angels.
- Ephesians 3:10 (v20) to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the…
- Colossians 2:10 (v20) and in him you are made full, who is the head of all principality and power.
- Hebrews 1:14 (v20) Aren’t they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?
- 1 Peter 1:12 (v20) To them it was revealed, that they served not to themselves, but to you, in these things, which now have been announced to you through…
- 1 Peter 3:22 (v20) who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
- 1 John 2:2 (v17) And he is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only, but also for the whole world.
- Revelation 5:11-12 (v20) I saw, and I heard something like a voice of many angels around the throne, the living creatures, and the elders. The number of them was…
56 distinct cross-references across this passage (61 total citations).
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (19 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv17, 22 There God appeared mercifully unto them: and this was…
There God appeared mercifully unto them: and this was a figure of Christ.
Or, covering: or propitiatory.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv17–22 Exo 25:17 And thou shalt make a mercy seat…
Exo 25:17 And thou shalt make a mercy seat [of] pure gold: two cubits and a half [shall be] the length thereof, and a cubit and a half the breadth thereof.
Ver. 17. A mercy seat.] Heb., A covering; or covering up of men’s sins; the appeasing of an angry God, {compare Gen 32:20} by Christ who is our propitiation or mercy seat. {Rom 3:25 1Jn 2:2}
Read full note →
Two cubits and a half, &c.] Just so big every way as the ark. {Exo 25:10} Get into covenant with God, saith one, for as the mercy seat was no larger than the ark, so neither is the grace of God than the covenant. And as the ark and mercy seat were not asunder; so God is near to all that call upon him in truth.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv17–22 Mercy-seat, or, propitiatory; which seems from the sameness of…
Mercy-seat, or, propitiatory; which seems from the sameness of dimensions to be nothing else but the covering of the ark, upon which God is said to sit, whence the ark is called God’s footstool. This covering is a manifest type of Christ, who is therefore called the propitiation, or propitiatory, Rom 3:25; 1Jo 2:2; 4:10, because he interposeth himself between God our Judge, and the law, by which we all stand condemned and accursed, Gal 3:10,13; that God may not deal rigorously with us according to that law, but mercifully for his sake who hath fulfilled the law, and therefore boldly presents himself to his Father on our behalf.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain On vv17–22 And make one cherub on the one end, and…
And make one cherub on the one end, and the other cherub on the other end,.... The situation of the cherubim is particularly explained, lest, as Jarchi observes, it should be thought that there were two at both ends of the mercy seat; whereas there were only one at one end, and another at the other, opposite to each other, and both pointing to the mercy seat; which may express the situation and office of the ministers of the word under each dispensation, who are so placed as to derive all their gifts and graces from Christ, and to point him out unto the sons of men as the only way of salvation, the only propitiation for sin, and through whom alone grace and mercy are to be had:
even of the mercy seat shall ye make the cherubim on the two ends thereof; this is not so much intended the more to inculcate and confirm the situation of the cherubim, as more fully to explain the matter of which they were made; for it was "of" or out of the mercy seat that they were made, at the two ends of it; that is, they were made not only of the same kind of metal with that, but out of the same mass or lump of gold that was; a lid of gold being made commensurate to the ark, what remained above that measure, at the ends of it, were beaten and formed into two cherubim.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain On vv17–18 The mercy-seat was the covering of the ark, made…
The mercy-seat was the covering of the ark, made exactly to fit the dimensions of it. This propitiatory covering, as it might well be translated, was a type of Christ the great propitiation, whose satisfaction covers our transgressions, and comes between us and the curse we deserve.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv17, 18, 22 Verse 17. A mercy-seat] כפרת capporeth, from כפר caphar,…
Verse 17. A mercy-seat] כפרת capporeth, from כפר caphar, to cover or overspread; because by an act of pardon sins are represented as being covered, so that they no longer appear in the eye of Divine justice to displease, irritate, and call for punishment; and the person of the offender is covered or protected from the stroke of the broken law. In the Greek version of the Septuagint the word ιλαστηριον, hilasterion, is used, which signifies a propitiatory, and is the name used by the apostle, Heb 9:5. This mercy-seat or propitiatory was made of pure gold; it was properly the lid or covering of that vessel so well known by the name of the ark and ark of the covenant. On and before this, the high priest was to sprinkle the blood of the expiatory sacrifices on the great day of atonement: and it was in this place that God promised to meet the people, (see Ex 25:22;) for there he dwelt, and there was the symbol of the Divine presence. At each end of this propitiatory was a cherub, between whom this glory was manifested; hence in Scripture it is so often said that he dwelleth between the cherubim. As the word ιλαστηριον, propitiatory or mercy-seat, is applied to Christ, Ro 3:25, whom God hath set forth to be a PROPITIATION (ιλαστηριον) through faith in his blood-for the remission of sins that are past; hence we learn that Christ was the true mercy-seat, the thing signified by the capporeth, to the ancient believers. And we learn farther that it was by his blood that an atonement was to be made for the sins of the world. And as God showed himself between the cherubim over this propitiatory or mercy-seat, so it is said, God was in Christ reconciling the world unto himself; 2Co 5:19, &c. See Clarke on Le 7:38.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv17–18 Exo 25:17. The mercy-seat was the covering of the…
Exo 25:17. The mercy-seat was the covering of the ark, made exactly to fit the dimensions of it. This propitiatory covering, as it might well be translated, was a type of Christ the great propitiation, whose satisfaction covers our transgressions, and comes between us and the curse we deserve.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v17 A mercy seat of pure gold - (Compare Exo…
A mercy seat of pure gold - (Compare Exo 37:6-9.) In external form, the mercy-seat was a plate of gold with the cherubim standing on it, the whole beaten out of one solid piece of metal Exo 37:7; it was placed upon the ark and so took the place of a cover. “mercy” seat expresses well the distinct significance and recognized designation of the Hebrew name.
Exo 25:18-20
Read full note →
The cherubim of the mercy-seat were human figures, each having two wings. They must have been of small size, proportioned to the area of the mercy-seat. Comparing the different references to form in this place, in 2Sa 22:11 Psa 18:10, in Ezek. 1; 10 and in Rev 4:1-11, it would appear that the name “cherub” was applied to various combinations of animal forms. Among the Egyptians, the Assyrians and the Greeks, as well as the Hebrews, the creatures by far most frequently introduced into these composite figures, were man, the ox, the lion, and the eagle, as being types of the most important and familiarly known classes of living material beings. Hence, the cherubim, described by Ezekiel, have been regarded as representing the whole creation engaged in the worship and service of God (compare Rev 4:9-11; Rev 5:13); and it would be in harmony with this view to suppose that the more strictly human shape of the cherubim of the mercy seat represented the highest form of created intelligence engaged in the devout contemplation of the divine law of love and justice. (Compare 1Pe 1:12.) It is worthy of notice that the golden cherubim from between which Yahweh spoke Exo 25:22 to His people bore witness, by their place on the mercy-seat, to His redeeming mercy; while the cherubim that took their stand at the gate of Eden, Gen 3:24, to keep the way to the tree of life, witnessed to His condemnation of sin in man.
Exo 25:18
Of beaten work - i. e. elaborately worked with the hammer.
Exo 25:19
Even of the mercy seat - See the margin. The sense appears to be that the cherubim and the mercy-seat were to be worked out of one mass of gold. (Compare Exo 37:7.)
Exo 25:21
The testimony - See Exo 25:16 note. Compare Exo 40:20.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv17–18 A propitiatory: a covering for the ark; called a…
A propitiatory: a covering for the ark; called a propitiatory, or mercy-seat, because the Lord, who was supposed to sit there upon the wings of the cherubims, with the ark for his footstool, from thence shewed mercy. It is also called the oracle, ver. 18 and 20, because from thence, God gave his orders and his answers. (Challoner) --- It was the lid or covering of the ark, from kapha, "to cover, efface," &c. (Calmet) --- Here the hanan, or cloud representing God, rested, (Leviticus xvi. 2.) and the divine oracles were audibly given: for which reason, God is said to sit upon the cherubims, the mercy-seat being his footstool, Psalm lxxix. 2.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv17, 18, 22 thou shalt make a mercy seat of pure gold--to…
thou shalt make a mercy seat of pure gold--to serve as a lid, covering it exactly. It was "the propitiatory cover," as the term may be rendered, denoting that Christ, our great propitiation [Jo1 2:2; Jo1 4:10], has fully answered all the demands of the law, covers our transgressions, and comes between us and the curse of a violated law.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv17, 18, 22 17. A mercy seat — Hebrew, capporeth; the cover…
17. A mercy seat — Hebrew, capporeth; the cover or lid of precisely the same dimensions as the length and breadth of the ark. Exo_25:10. On its symbolical significance see note at the end of chap. 40.
89504e470d0a1a0a0000000d4948445200000113000000e208030000005aced38200000300504c54450000000101010202020303030404040505050606060707070808080909090a0a0a0b0b0b0c0c0c0d0d0d0e0e0e0f0f0f1010101111111212121313131414141515151616161717171818181919191a1a1a1b1b1b1c1c1c1d1d1d1e1e1e1f1f1f2020202020202222222323232424242424242626262727272828282828282a2a2a2b2b2b2c2c2c2c2c2c2e2e2e2f2f2f3030303030303232323333333434343434343636363737373838383838383a3a3a3b3b3b3c3c3c3c3c3c3e3e3e3f3f3f4040404141414141414343434444444545454646464747474848484949494949494b4b4b4c4c4c4d4d4d4e4e4e4f4f4f5050505151515151515353535454545555555656565757575858585959595959595b5b5b5c5c5c5d5d5d5e5e5e5f5f5f6060606161616161616363636464646565656666666767676868686969696969696b6b6b6c6c6c6d6d6d6e6e6e6f6f6f7070707171717171717373737474747575757676767777777878787979797979797b7b7b7c7c7c7d7d7d7e7e7e7f7f7f8080808181818282828383838383838585858686868787878888888989898a8a8a8b8b8b8c8c8c8d8d8d8e8e8e8f8f8f9090909191919292929393939393939595959696969797979898989999999a9a9a9b9b9b9c9c9c9d9d9d9e9e9e9f9f9fa0a0a0a1a1a1a2a2a2a3a3a3a3a3a3a5a5a5a6a6a6a7a7a7a8a8a8a9a9a9aaaaaaabababacacacadadadaeaeaeafafafb0b0b0b1b1b1b2b2b2b3b3b3b3b3b3b5b5b5b6b6b6b7b7b7b8b8b8b9b9b9babababbbbbbbcbcbcbdbdbdbebebebfbfbfc0c0c0c1c1c1c2c2c2c3c3c3c3c3c3c5c5c5c6c6c6c7c7c7c8c8c8c9c9c9cacacacbcbcbcccccccdcdcdcecececfcfcfd0d0d0d1d1d1d2d2d2d3d3d3d3d3d3d5d5d5d6d6d6d7d7d7d8d8d8d9d9d9dadadadbdbdbdcdcdcdddddddedededfdfdfe0e0e0e1e1e1e2e2e2e3e3e3e3e3e3e5e5e5e6e6e6e7e7e7e8e8e8e9e9e9eaeaeaebebebecececedededeeeeeeefefeff0f0f0f1f1f1f2f2f2f3f3f3f3f3f3f5f5f5f6f6f6f7f7f7f8f8f8f9f9f9fafafafbfbfbfcfcfcfdfdfdfefefeffffff0e79e2e400000001624b47440088051d48000000097048597300000ec400000ec401952b0e1b0000200049444154789ce57d07605455d6ff7dfd4def9332492675d27bef81242424104209bd86de910e828a8082140541405151ec8b752dbb966fddd5ddb5ad6d7795555c7515d74a499b9957fff7de4930cbb7ecc2b764c63f7b944c32f3e6bd7bcf3de577ee3df75ca0849a544591c45037e21f0884ba01ff3ff144956445542555868dc63f7efc4455e47e17caf023518697c0df54f487aa4af01ffca9a237e1afb28cbed34b920c3f807796d125a284bf21e06fe3879cbb337aa68c3e4617e3ab7e7c62e0a2fe77bdac74419ea036cbb8638a7cae193fb64aeef73be612ea03ecbd0cfb09fb264a227a0ffe2fa1f75545eabb5c9504d859154a86802e901474810c7b0f2ff3a93ff612be0b3926e24fd06bff875f9eae5f90fe85eea870f844d49afec3f7cf1a85ae80cc08b0010e2aee1bfc36ecb72461c1e977b1d42b47f04b585e54158b019409243c627f5e639e0638fda39caa2a16c2ffacd7ff9a2ec813c80dd8292cbb5866fa9a8465a4ff7862d591032d451d442c9215c90fbb2ce2ebe03b92d2effade77fd5037b15e425192147c075995fbe90ed23d782719b35038f7fd5e52064a73fe959ce0d110955eb116fade0cbcf4bf0e1908d42328ea500f24a947ee110451114541557cea3f112af896d7affacfaaf24b2f0bdf7449501ae1b72193bafbeb08ba2dd438bf1c6063bf07069efa9ff5fb5fd185ed091c46094b88aafa55f5c73660c1e9df53d42359c61a01db0f154016c54e052a10629482bfdaffeb12be5494d6c4953a1df187563c832c073698aae8ed3e776309db28ef99b332d2bf738ea9ef63559607ccae5cd8ef20f9f009a24f14c40e51098c376c9f8475ffc7f6c8504b04c92f77425187637af2b7734637a6c5a59626d62e7ea7a34b127b24ac4de7ee0b2f83dff876415dbbdec2478fdb64c9dadf7c27ec7ba7a07a47c4b884be3bab5287e45577a618be868320f4c9097cb208855092f0ffca3f7ac001e789a476cfdbb17fc78e1db73ff1fe49a415b0b1b2240a7e09b7ecdc75a2e4933bbbba94ae8efb9ad3e39c064f6c524ae65dfb6f8a2dcd0b773a2b179ff841fe07fd4112e3df9614ee060682a341121356638e8cb7479b62b3af8d603877bfe1ef51c6ed76c7742a01731d60095453012918648920069b27a8edea1093ceec8cb5e8aceea4b8e4f8c2f48995f58dcb0f3cf0c2df977df0befc75b7b7fbd45f9f696b48f778d60d49755334e0db86c4450f9eb061fd55938079de97c21e03a72bebf2229cd1775f2857dfcc75a6039b9689705a3883239c489d5a909e955d7edb1b493c0322842e5990bb61cf7d2f671fafd0fe800cb488fcb15fea11d5e5b684f06887d14a39a20aeabe93bba51ee8ee4451f68bbd784046761e1938a4c4aa844db41f5926c84a1f12b30e6f97a8068ce405b4ef5fe01345edf19545b18ed85746441fc8c9cc1b1d119b34d86a8f34958f36735a474aaa43abb19a62dcc3d9925fd50ebb9fb4505a33a89c32cf631d5bd3164b926c892d555794a3490e34e11cb3d5b8c2ca8748168032ce06480d51f0c71fa4ee6ee8c1bd936fb0f04cca81bb539c8c29babc94787545410eea1ff64992bfbbe75127470240000dc31b1c00688c464bc9fabbde12fd90277e0488a19146720c2d20729850c0200c120528dfaa4ffae4d886425764aad5eca81403edb980905d587724ec1b1ba393231c91d92d95a3575f7be29b395fefd9b06fd6c194a92e37abb1271fd45f3fb9d24218b9d830b3d6b22b9c00068ae58189e3f4e1340362b7458f8bda303425a64beaef26e4383a596b0414073ba5618ba761ff8d2db4f465bd05becd8314921ec7691a77781cddc802c3a187b8e68cdfc572d980270049ea87dd0f32522177088a211c4e97266dd8a6fb4ffc15b2c12b7b25413e0da18e5f86cef287ae3fec9b98169b98e7804fd46713742655f803e296d207862f81272af625a2d499ee98f2f0de458d1357dc5ed558595c553978c8e496bae6ca22a353535c48ea27f034a7075aad893426c3c6c6e88d9ab50c41f124ab03f78d5c7ef8a186dfaeca95a41f6f2c2a99d6220d4313c4d81cf8c56c8482b03392958ef56fd29a125a43b00430d590c3f8b43c19f91ce4e6bbbad544be228bd131b133395b7abb26a930d749303c3b69be8ee300cb872545c6473a2d1ab73b2aaa20d1e58a4b73bbedd608130928437349949eaba458405af37eef5502f052b910bef917f804c73a528fbae796d6bad209875ff9c30b4fed98d03ab4cd1d5992fc4cb6675a1899302d0118094d0597b91900f83cf8238e656a4cec62bb9389637992a3ea9d19efcc3e54a3fec814b57b658d9e321094350a0ce28157107ae0c8aad0c5416b3dfb00d40d86889e6d6d312492ec2dbb8a2531d00ebfaad74ce2b5ceef751c433a1cfaaad2ed168620928696f0d635361ad0d604964032a6877204526d80492e043c49e81860c8be06981b598660f46415b221d2bf867b17b62738f48243249cea9c3ae1c1931fff7068b8ae61d890a6ab474f5abc756e463ce3b13a8a230a0b9ac638df5dbbf571a0a180d1a8412f8de10d462760aa88156c51ceee858fe6dc7f55e98f422acb77dd656700eb640878ad5696ef9e7bf4dbfd276ed9befc4bd9fbf3a139b05b1a828ace7f49435319ceb912368592f2752e0dee200b66ee063447f200701c4bccb65200f076d6e80114414269a1800ef214da7a2d20a3c62eb9367a74439e9d2049c2a527e14b74f4af710ba09c601c2c5da28d5503919d84a057b75a1fbefef60dd72f9f513ae19a1b6ed8b376e5be2de1c6971f9ff881f786cd6f36dcfb40f3930fa6f2203cc3004802d094560bf4244386039e029b336b0b5e2b4afabccfc6cbea77500f4c89c7668170309c33abca77d01bf8a0eff0495da26f523147440382d1dcd9905158a2ab449e1bb645929a0b639a6803ad05040b3840d271d6487bcea841833406b288ce227474fe303d41861366964c31d80103ca35d9366eac8da898afd31b20b71836e6356ceda13156711806a1f63f65ca8575470ec45e08b58ac2e9cd5fae49c8ae5b76f353a74ea9b21f0156bff0b249171e971c6e76e517a6248491a4564b0368463420329ed4800aba713e340b6554b5efd9b573e37fc41d82ef4818fb0ec1b8c2794a679555e18baf7ab6cc5dbee0babdebfd6f1d4d06662da5d35c37558d6ad4de8d87051a44e145f3037a424befd1419e90b9848b24198a207463e6cf18c6c670ede18c61fcc2994c76ce9611567b54aa3b9322f280c16c88230d293a426be44843ab0ffa62114764021611d80fbff4cf7a7ed1734ae2edb6c6635fbdfea7bfbefdf22307762d995e3a6c786d52ea91b2a776cdb875eeb2b716cf0f83d644ab0791d0f9007e4c39f9c0909b0b691047e5edd2afdc9c657fa05bed8d2a95cebf19809520813e86743bfd82f7be0e9f5f10d51e0489cbe00853808bf850f01d7692edc8c34a6a674f4fb6464f24006026a16ab184b1984d9db6791a65048eb44aab7d0803c740cb372687bb2ada4a089061abae2b4d6de592a2b9562b09dbc3ea9fb8d87e5e0a4f04df8b0796af8ebf675efbe895239a678e1c3f6956e390bc88d8e2ca303645175f9468d3eaa077256896b5ea78a0d3f077ae3352d4ee511ccdf937bd96678000144f2288504f388aa54928cd57534e9ff7eef68aece698eb4ac362276cfce856602081d9981e0347f4ccc1913d080f88e219cfe8db8cd956c0ea089aa123e9e86882d2eb23ae3afaf2288ed272832b5c847e72fed580e4b26bd36a73ec615980af1c1e46230706dc8b6ea7628e0f044f50e0d6e1af4d2d1fbbe2baa51b966cbb7df7ae5ffee6a163bf3d6abde629e3031f4cbcff6e6e66121c64a0294e022c7578d6265bd6d2e91c1ad752db57b715ea6b443c17e0f58a72020792753413a1a75856c88cb7b1f14ce4a3664bbb49135344383500e43591bf91ba212419dd23c3685939444f24f4c508cfe8a1140188982d1459b8294b47d251458bc2f56980cc288102e22cdea00b030574040d8d30318d2038d71f1f2a0c6b7c57bc9479858be6098218d02376ff2049db4bb23c690e62d69ac1d7773f18c167d9c21298986a5b336b77435c0a5b430f66c3e60d854e81069a3653b2c7c58e8ab5475d7b1a819e1e49b985d2d49fb4db3df7243045c4b4654eda15176d3ec5f1ae087b2d4d1bb42447daa22a4449eea8a94231b1ef5d8e8f860e96661d04454298065840d99d6652cb51340186cf9c7a2ba331d074ec425764712aa7e1414e6961fc72472a6d68b2a6a6edee96857fdfbfff0b4f10c891a1f02bea7785238f8ccc5ef3b3ebf3777efee5236d63ca2369a23111e8776c08cf9962817c00312c743fd033e62502520b10857dd838b8a9fcb42a7a7dafd90028b96da87dfb81222afc59c30bbe3b475a8e3d9624b1a071e80e8518a3d54079af21c03dfed726f399a7cf2adf7da17dfc600b6086ea3900e54e076f17159ebd840d8b09e7b489e323b561f9731f79504b51f6752d150ddb93372701672a544ddea6334f784f852649502f69bae5e2e7ede5c084199a417db6aa2823da1067b0d28e7c37e3d2c412b5e95a9ad5baccac8d72b07a4d1ac5a41391b40d8e2230ba781a5c656aff45fdd409fe3367c3690d39a5fd4617f4da3a4e1bd35a20f94ebd2e76948986823f7dab78ed260de4660a3dc816217eed75bc207b3b3fd192931eb582b6229ae0488e20e988a18976bd23b2e0eeb208688ec34853e3e38b87575dcb1a9941594e962221aa25a177b2675cedc7337cd0fd0e90eef4869a0a9e8a14950f1b4da9cbab47e63ef5c2eef6fa78136d0013eb47c4af1c75c784523d480153498ee1213ee188b27a33c4b3b9effefdc8dc83a31200699cd1fec71d0858018b8e257f6941736c4a77b54fdfb2ce270b4366d1c4142a02b02e62c297abc6f9fd62a906d029d7a1c80f053a2ccb0166dfd8e1e1d9710e4090ecf0026bf9eb8dc362ccbaca165a9314b762cb7c4bf22f1b961e374fe9f4ca380cc4b3c397b25a720972824d24c63b380495bf1d9496ec4a08cbf084e97923ece455e5bc261a189b0a350ce079189c392d04114f912467a0485a67cccf1eb18589d2d34b5b383347c50fe23332b414c134ca924f5407a9eca2d362cf754c3374d21cbb263fae75f9e9b3f283df9572f69f45de6320104b00608b0069da648148358535ec0626b3d15cd0f0ecccb1c58ff16c7281bd96e45873a2de50139ff9f6191c8df7ae9c08ff5739b9a4c93c140ef94fe545b9966fcf1b328c9e387770462a63a526f10fcfdb193dc7994c44b90cd02a92141d4eea23e3722cc6acb7df301234d8dd7e67386b6861f849ab273014e7aa507a04b16dc6499e163a85f929109df3801ab63aaeebe4bbcaf365260250d3a1f7c55669ca388e496876d8eb9aa07e68c3e797cfdcdf3c287afb5a5a8b217d9c416bcf5f3ac273937c31e6430ef88d7fc3934b223453eb53d43f160d8be1341e7d857663e42a1007ec44c57bfb234644b91896871146818e9a33c1a56bcb2d2b676d4b7e09233362dc160705786bf18dadd54f26022effde5fa93ef1d7463a3276baace4728486ab8e6109dd1b2defddaac8df15541e2e009a0d0485c487270dc494e29285b3e2e8c4b82db42d2b76d89289334ce58f8d6e8d8e8f49f4e45a0ca5f79d5644f9e2c442be086c7f896b03327c3452a8c39ec8648ab01a1768761451af4f9df7084b6a984a632bd070c5740b9f503c3a9fd653805c75d30a4ea729d8f19045c3d087c58723e2670113b779ee1ab97bcb123db52ab6ad47be8a2021dc72416bb3b06270d5524570a5920beebc9d6568034915df545105e8c8e15a887946b973272c9b09b2a641bfbc607cf1b54f4edd19ab3dd589e28eded5a28be88020fc5b6caf5e9afaa0992c18b50a3074f0565bd6ad899effe8cd638e4c2e1f63999f165eebb9b50a86b7305035c6022d30a5039307d0241f2f197404b5a3c590d5f0450663a05ccb0b84bf1edb104782851fde9cf654516a1541d11ad6cc1c22eed9b5ef25f146dda6db6650244b82166dc6cc914f150ea5eaa7bb6fcf70cf4c1937f805cee24cd61a626e5db2f1e1889da68922d2e8c084ffc58cefc5c8099e03be0496a0890db47e8926f53f7fcb3b88a52263f4119b0be61d0d238d99cc30822c011c850259403354721947b0094ca5afe89b19999b0fbc77b836bc643418e18cbcbea13a0dba4ec7d547cb27ac49b901a949a29b4e8e38febd02b5d3619ca385be9502ee71857cce4c2b43b2cb23573f79fbc119b6cca1b6bcf93347b53d7fe72bab2ccd9f7e81022ad82218665f1447b004fcdb7936f9127812888ed18a1f8c6ca1b512fc378d3a5a33da1333d632e77e57bdc39965b45328722752291b03bd06a747dc2129fb624bfc4d73ea8b5f7868f3aa1a963659472f5e079c1b80ce5071f286b80d13093e5aeb99e45e0652bf134f7b05efee5beacd1a40992a1f7e5c933d8559b1ac419f73e79bc7366d6d26ad8e29c30fcfdbf1e7b496d8e92a06da687d5b552f6a3a1f2707fc53637c1e4f2e5e77443c61887ea2b81b09cdd9254b2cd6a1231ca91643f8bef828163c1841c71c008c8d84f611025b06b90e8a74438f9afc79fbbbe96f8d3e564cd458c0ceb73564fed5e65d4ba92fda9f1cb10650511a8a2ccab02ed9baadf3e3358d3f84993d806469664863a21e186b86effcf5b6cdf0ee447baae9be17477eba9f8dbfff03dc028814043c8ba95cb26dbc304f2e8d90d79703f32cc8aea1a9f2c8e8f1d30bf5b0f7b5b905e966ad9e067a8dde6582efc030852428cef4c2030f873304f7bddcfeecb449c914eb5ceb78668ce9b1b571b4ffebf05c8f737a22c790a48d09cbf7a47e3de80618f1459390913aed68a2605a54f4ca85bc49b3fe9d6583681dc5470e6abbf3786238f5848a616a609e1bd913e9a2967dd4cbee8bcf27099bb7ae6391a54d9add63e262dbee2c2aa39879d35795db9d71348c7bea208708f7a809cbbf9916f3e24793af8d8f0be748c25239f3416df8fbe94643d7ba8ff577b76b75109bb114c267c0f2bb1ac24651d742c102713ce026b3e543c6d5de7df39e47d6b0a03a2ea261f2d025ef6db0352b179a44fc3fd2e5cb53825605adfb7e981567d46768272534dc5b7c2c6d3dc3db8cb6249a668126daca00b6ae6ae3ec21630e4e762c37b922295066a07f99531af190a6447ba251dd06cd8a8d833c41489e2329e7b56e608002664e1c39fbadc775644992c19aa571c585db8ca372af9a533ca2bda8c67c0746239733c7e0b2f144c5f605fdf799eda6d49295a33c76e3245eaba1d7462e747268da039a00b462056d4b8c0b2dee0092269ce1e001501b76dbe8f1c4d3adbe56bd89e10918171be9e9044db1ace5775a16860ddaf5133731c09e57b46762838e02a6b8b1b7adde5994919c1c96941378ae7af1fef2dfd3e593131f36fac8ee96a624e7691da6ba690be7d5b4dcd2ecb445929c49eb24b291a525219425906a90e8071369dec91ad6ce585f692e393dfb50b447efa64c1e9d49070ccbd0dc3ca78921743591638cd0a80032766cd35d75a6c6b5fbcab35aa68e286f8dd8f8034efb9124e9272a2778890c2f1efa7312631d66c38c912b936b410a452450cd35465b9aa906cdab009a820c612073280610b471f45cd3f13d190478b9a32133668541ab75d6248038bb1d804163333d955ae0aa9fff7019e39e69dc9f1de9d2a5580ab2a63ffcd9be67dac23cfb7dbdf94e977725fdb2f14450459c8885208ef8a84b9b9a1459b67ad0c4674badd9bc3d8281a00da4522c14119244f304148c88a301b4a5447654c53dc3d930beecc1c288ba3dd934c8bd75eb723d189cbb2a7dc2ca05eea4d4ac75b7af45cedcb8694ac6ea7a9d6ee8085bf6ea1143371dce95026a83a1ebe5ea87725973415594fe8671902af89ecd1bb938bac895b6322d17d4842d66095038d6da98492086d446a2c937bb9502462832261817eda27301a5cb1f33bf8ad03260db9667d69694507739b5a38d9c36a1ecaa55e31816e84937a7030fd57ed4b0fdfaa92673726ae29f70aa1b5a14937ea2f64441ad43f10fce4b9264e11eb3ad61d0cebab6c4a816c2531867d393140b1ead26f5d5340d5a7840d324c36b08968e9c3c89d6702cc8bc6b1a4d6941e4aa9aaa3ca319726ce43803c15326a8635c62a4a78e1a63d995e61934fbd57bf6ff6afd2145129440722512929fa43d399fe413e6f48af92b876fcf68f29057b3a4893cac1906ec661a799e34624a14057d900e38a1c4e85d3161d4143df5edbd79a3d8d73f3613d9b9257337409b9ad05eeda6dd111aa86e96c8b4071fc8cd711d2aae7df540dad2a54b3f125072c980a46f0d184f7cfefcf8488b2b7c75c491a2c5e32bd20b57d7004e774359048c7d283a1f215b9260c8a98072b96886a3f238aabd058014f3c7677e1b4300cda2bd6db4993d5031a8a5fe96891a92285cc37866245ff5ea6f92ea671df9b5ad5b0a88c840d080f104cd80d62fb9a508e41264bc9d9db6639ec16866f5201a01150d12160acf9d3114a58756a6259cd590566025ff32ee73b9db3bdce82c6edf36356b24bf6861fb7c92202201cba7efad760d7eacb8e660eb1b1fe3dc5d591e907cd081cbb797bb15f9e0caa1e6f087f2378c34d7c4599d7a3720499232010ec583d0e540c74c30944943130ca04950ce11d4b8ebfe345b3d25c8ea1c1e64e48f1e6e2075b42132d7685d74abce0aaa335b3745ae9a9892734216650c862ea76deda381e30932b7a38786adca1cc3c4a547ed1dc71820909d41f5f20261368e33207961f4d0179124c3684025d83cecf4ee151354dfb10a4ff7dd3906cba2e96d84064c59f7f0b1ec79794f2e1b366de892e75ae4defc52e9f2e2d73e1a381b8b46f1bbe97663bd6b6f567d7c4592796c2e8d601a404ac3703c0c81b2cd044bb29386449a8115cc32a41868cb6de1c692eb7e58ec7e88ce5ba47a3f83009f4c4c4837d7245c3fa16455ddf09107eecb3f7c1aadda402f8cd3b02fa145177be100da1304a63eb58e72e4eb68fd1d29a621c9c064b4592903620a9938c856436dc8d171ae494c66144568093dcb92e64fcd33f2524b936f7ac6f2fc2be30e79e569ac238b2a4a6416c5bc34d939b2eedb0329f6d9f77dafaabdc9ecca25ac655dfcdcd0c0e90ede7cd0edf577570dab30e7127a66ac35b62e45e7661d11c3793a3f69429d7318cbe9f6dd7bf75c1da5e1284073bac1b645fc33d649f73d97303dfdc307bf95a48e1882695de768de5b58b7fed52961b937cbc7a6a33c7e9c1c8a37295c747b7e0a3ce92529d75e75a3e91761f7dfd85c104b80984c36ccbd257e3c35f909e302fd2cf0ab118e0f567c64a42327eeced39076505018357c6e53ecd818ffc3d1bf97255f0c1855f0ecfe0319931acb8dbff34fdaf64e2bcef21cd0fd2a03ce1328e72b2d6c846142121fd9616148cbb24cc7e2c4c4b6f86a0d97635ec9b57d90d03ee32adb038eabca5dad45bfd036bf5970e77b53a2c6451b3f4541e5d168ee0833e7e9994baa7736ea2616564a828cacc9658d83cfa781dffb262a75d2fb77976547e5dedd45b211393767cc18fb664631307bc8a63cd246129b6783da8c840923ffa89bfeb5ebe79a2dcfdebbcd336d32bfbd037a15af1aae4b9d5113756dc70daee8e73e55f16a851cd813356034f03c51bd380356f57be595a4c5747fca8ef202cf538e16720b3fc25ee078badaf1ea9a98aa983df907ddfe4c31f76957ec6e4b621d38f0f142885294cf52988497773c3a36918f3c03ed76df04f4806ef51a709e20ace9c78ea24b7503dd8da30f8ddd1b754f53d6344dcea8f8726b8deef69707bfb96ded6ed3ac93ea06757c73c4cdb65f411715f7fb9167ceaaa2dfbb26bc273125c67c3bca1bf6a3191a196f40fbff5a777096a18cf6469d515c46dd93d3f65d7ddd8315eb5d4e1db126e7d6b4049a2d754fff4dd54cf35e78f1dd7945fb6db75a483ddbb670f7fd38dedd12abcadffa4574170cd4d0f6aa81dcd0a4048127783f149a6d924f6fa559b2fef74d8baf7bc27bf0f6542d61cd293b9c10cbd035f153db8dbf58dc25757f75fdb6982c8872199032ea8d9f41d37146a87174f80239a981dd8608bc8aff7cfdee725110e444465002edccad20e9d849097f7b704447bd3af42618fb368d1dfe8754c00f5ebd7422fd0c343cd27d6b5fd1eba7502461ddbaa2087918499dc0bce4878655c1db2d6425b01948bda4bca34ba5a0edb996552142cf445ffbaa7bdb170bfc6b1765eac0e4b4e9698f8daed5b05b6f59c04fe98648acac237230a93193202eaefc848092ae7a6eb3cfc19beb82d54e25883c91647f0ca0aed5e9df71ffe19ba13f7c92cc3273d3a6ff22b573e65ec6b89c754281eafccc9ade9c61a4099e6c355cddf9bd8aa6e40fb0f17e591cd8cdb3e751d078a2aadbb4140f58a3bbb3ea61a1e68e5ac231c1b9ecd1edb7ee1b4d6b38635277d7e81d633289129665895450b1b3637860ab76ac3b06c5be0311ff5e8882c613c1174b72baa3bc33a9ecfb39cf7ef68ba90663d8949c47ab27de3218c6c9baafba3e6d8aa70882e28081d192b6f519783faad2e30a8f7f411d98b9a30b5110e5c4ae0511f6a1a92b9db5ca6b624d82195054d9f6d6831f029664278baf1fdb456b01a0b53cd0689a92ee7cf13119edc7156d6610a95cde79f97f47c1ab6b21384d66cb82fca9499353de3cfbdd6db5044931d9374f1bad67b9d609feb9151a2367b5120441038ad41e195522a054dfee7d9602de7399d783ff1d058d27e2a75a960f7347165546bed7d435fd373a82a41dad6beb6b756911b5a7fd4d24c94424458c2bb00086b61223279fc6d1afb4c8e5a039590ca69804517796e9198221dc75f48b434e26feb973115a569f9340f1ab339bbad4ee0402d04d2b66af3f7aa214008ed1bf518fccaa2ad4713a8659184c2909a68dcd654982d63a9c57e77e34c5376ec81994004873c45b654f9c95c43f1909a00f5bddf4d89ba7bebe85066c74f3599ca5d093c3985877a27740e706cea7e0e19304bc76b17e62eea7b5fe6bcebef5830132456ff868e83750474e4f871f69405afa8707fdb2c47284e740bd0f815721dc54c90f8e1fe0e21ee751d078e28d4653f6866afdf67475c169593a0d1229d3d5beb14a8f284a1ba24d38737c6cd9dd7fecf0be9401a8bcce2eb4875c49d28f31b7d9e5cb9b88f46f28183cc1fd110c8060004865c2be6c934eaabfdf6c8a4e58f2d57cb54bea7cad55e7420b1c84293ae7893aff77dd6f877149d51d781eda465444c79b852b4d4e304be46771921ae170fe3cd5f7438f985337a6fe217181e0ef7cb24b9d416fa501e001e5c96b797689221c1ac5e89f7a0e6dc7f7dbd9f1e6bfd8a58bca8bbe5c1424dd91a5091a60842875e532f747bf92d4cfb66cbcfe7d540644edea18747427890c2e2081d3fde29005b2eaf5dfccc57e8cf24c9fe73d83dd471b844bda57f10ff33a9400002000494441549f5290e44412b3385e07f5838a7b73f6574ff9eb6abf7efa4545e852bdaf893f7f3582e17026174945c52ddbb714867c4735ec43dfc8ddea01cd465deb23b37aaebcb818c6728281268964c89382ac8f3649f2f8efaf4153003de2f2c7bded46c214581d64f54ce6ee497f5555f1ef93936ef88bd22d8cd3ae3bf6c093733f1cd0f992f369e079d25b3fc206f4a49963b8fa2119ea4925f788cf2babfe1f4efb8a321bf438c79a64819e7318463db7eb2b54a1e3dd3f1cef514f1bc9fd1f9e5cdffe5c50415b3078823289240d9989766a91e4e8bf0ff2bf79ef4449ea16fd736ffde0e7d9140b50c61f896a0d9086190d7fe98641b4ba6df89c1e79b7292eb6e8c5c484c3ff7c03c50051b0f089c4ea3424c741435b3f41dd248a772aa818dbdf5adb09c6439278b31f0755c864ae9dfba420f8fcbe19f35e3beb779b0699afaace7b7ad415866303a5d4645446018210825836ef46e1399fcf2f8f784c7acba421018d4c2f4b73d0e01014884a17bfe8e9517d0dad77c92a6d5f9b56f5a0336bca156663655c674c22581ae8510a0eb873f3cd8fff59edee78b6bcea4933852a4e2060cf500449513449a6bff771f7719f50d8f29aff67a43dec89ba61167eb5ffca921305b34570f2b0e71c00b425e9d5f613512ffff6e4ef74209aa0a0e458c86c8a23c940aa0e613a84e6d5a4f90b372b09a4635462b562313e31e0351efb5310788277b0fb489222501448901b8aa4876656c69746b250745002be41534a910489f686128006052bbefdbb4f5ebe66aecf0caeb5ecbd21978b7cf5cad29dc0266dd9870ab950a4db40f0658b27bd09761d4e1813a1a151e6124969086449d09e6a04dc48f2910daaf7c58d99ee563a31e2418e4f8ef8f4cae2092649946db0ff64a68ba4cc33562f7f496b8a4b4f6b63a135e1a2f8b9eb124884d9a0f3414ce18c9686778ebfb6e74522327baa9dba3eec69f37b57dcdc23ae7300e580231960e51976d5ef467d44a74f4a2f866fc50d6301342a089fa0221e1a0e503a0868b9075bf69b6c2555334658a7591b2cd75e596b19b8d4303491344bf014cdb22ca305ab66fd915abda658cbe7981359c08581f1b87e01f2c90c60c84574a93d7d09afa9d015c4d6247c6288e54f07537582c61319a580d21c95a801d1240725c3404692c926be8dcb8132a247f9e63460d1f652a69c8f049c996c2353cb6952223694bb39ef80e6569c4fc1e0092a9e29414bc15124cb022d072af5f630dd308e1eaf6d26e80c18e7544221d1d214cf0142a70154a69178d4aa0fbbf18630763ee9baaf98f948b9b4aa2eff19058b27224323fb095892037a8ad0dcadd7691910ce98f640f5d01014cdb8f4040f5d314bcc6f6299d415cdf577c4c724b8add5f7cd713057d83a60205f531629b4e700cd3e52e1d444f832db4ceaa0af894ff518816d620da049b71e7a25adb690a5d752ce51ed9bf636e8d3fedc78d8e52462bc57d65c811c28502df1a8c4989e603d65362399eda008da4eb9803521d299444e40310f7d2befa267a6f3a6687b847edf21fd1d258500c40e8f185f64881a981cf20b5150702cdaee6442aa43d1203a9fa14ad238b01240af4cdc196b6c8ab69a78b421ce4d4378a2b3e9221ac8a691470ba63f6d3000eb1d9ae426ad6760f31ccfa720c480688d53902d2c0958bb5d3b6c0865015ad2c0116472e4306e829ebd96d159a1532a0306803668f0b352357b0ce685e58936bbdef33e1b9145e58a57da5c010e0145134b53b4d6604e59924351eb8b33ea0b2888e9353a54cc7330b2be1c0319c27184317f8ea5b04dbb7d17b127953e083c3380667050616c10f2d902153815239e98070c183f1d10931f1e62d182c5fb27d05aae6c9a89410e9a610c0419cf3011e169bbcf1cd68d30ad3e44c4449b5ed9a507b9e295a53b783b090cfe7910a812a5d1a4e9a8b014663517c5440d1b46241a09c046313c150356b0244de7b9876a5c93cd75a9a5a30d9687a3ac63f21c6c93ff0a8b7764056fb531c080978330c4c32cceac681aa1774230df6267f83c8dbb19305a5e3b2216550121e3a9b20453c6ed8f35edbd73bbfed60337ce5e4282a4a04e2905cf9e44433c66e438a6a4066868cb8dd9062e7b76bcc6c6ceafe5ec0c542a9eae4bb69bb56d2554415a77de8a09d6a28934bffade4f3ff9835e5f205f61eb8078f3af20449030c2031491b5906d256600b3cb3ad4628f06f7bb1ad72668d006db7818fd91641495603812f7dccd8e98c93184c5387cc8f87c3d5813d47027486b5eaa2c44200b6b23796365b59e29bd5197647083cdd6778ca30d644c054580282de0492692a352ca691019bec3da1eef88dd7cfb9836bb9e78a23b18ad3c47c199535215310ec9090b8decee8305111bc717d24bd2f484b1f186e92e77180358ca09523468c660017f3399407dbd95d381a759c34bbf7c8c069ae357a09ca059a5590ca0299260684dbefbb4f36ffb48eea391202c6c9d5d8f626240c5d07a16025b1066084f301f59ec06a39365da621e96cf1898d397569bf03fa5e0e49fc0b0b60b4a018b26db7695b68d79c6b2a056935d423ab33d07b456283ddaa1470ce18b9c0c3185d0de1c794bf997ccd0751d65e697dd371a4d3c7b89352cff530aca1e045c45478b5684211987467d7e346b6dc2e2691f69de6fdf1665d2d543536371a48f37eb680da3a9b24f3cd691fd77f1a68309cd75ce97a348e090aeb05cd0decea87e47a0348e2139735ae2f732bf9bdfd590b866d894030bb9649a6218bea64c47d254cc2351e9197545ef3e35fbdd9ea8ddd12509611c998cce071be876f6a3a0f004e17ba18a82211e208cc3d9299af79aae5e4e6d7bfb9d2f9f4c9d67d255690099d2fec23e868c26664fd56cd874c3d165cf7cfbd49ff5b9613f308e026a9c7ae1731c068282c113bcf5557d97c3396bfa6dbc833dd9f3629469ecd2eae6bd87b7eebfa62c13fae2bc223b398c06e3df35ddaeb1369cce5bfad5c4faa8b83c9d3693fcfefc43d6069882975b2e6ad0aad614262199cb6ed8ba73a8d19b3d31ef67adeedc300d4d026ec4265dd64832f569b07d3057fd7682eff5570a56820fd8a4300afcc3315f41a0a0f1c4af5a00af01f6f8a438fdd2d48dcf2eb23cef6abfeafd97375d559b43033275dc74b280247644c71a9e748e1df499b0f94dce9997c567ac23ac92a85c597ea78fd4ee320ba069906a5adb66fcdc7cfcde96b4dd43cccf35c547b54080cbb236b2ea96c1d699da69af72be89f2d08cefcae8875fdf144f96994bbd57ea3e2f55fd16553127c0742a356ed8374911e925a79eaeacee788b41853e48b24acfd9f43757e56cbcdfd6a4d6bfdb35a821233a83d547316081a40eecfebff32978fb0105c134c844025ec73532d2b694a9cc3b9ead67c2b3db748022498ae634d6d8e894d8c1bf01e95f963c5efbe05f6376c7e69b1f39407be44e49b8b2d6bcce91aa64535a0a30b116bb75de63b7e96def157e19358fda3893e235144426346bc85a3ce89970f353854b3ade1e9b5fc057b5b7542e66db7031f62b527764597a85854cd187ad9cc8ad6bcdab254c67b25353a3f4f9267605c5122430542ca6d3c3ea390df3d59003bf6e711806a7ffb52432e26d2550df2c78143c7b22a97e006d074b136642fba7e78bf88d37154e5f733d7f43948906044f905c96db7103b7d5e4aa1a6d88cfcce556d7c77ff662944e442b21575c0c8809edbcce81962339d36ed63f10353daac8fce143bf2cc9321b8d3944a010713e9d036abe62f6cefb82486f2c9f7e78f190ac45da4411ef3e0f563311054f4e145179c0653024835b75f4cf57b54e6d48dcbaa958f3b35da34c56c030800761363d006a9e65d167d78c8f8b0e1f9ce3fc7a8a8daff0e312055754bcd34770b4fdb211009d396fb075ee8cb0cac927eddf1a3d91e3741c0be36223496a01abdbb43275d7670b622a721ed167e8f58b3f37c47ad124dd15b686de47a80c972f1968d3c66e99dcfc51cf9d1ae70b554bf591eef92963483d60018d009df6788e6946c5cae49125466bc9e00dd923cc89d0eb48173ca16d60288867c443edd9954582307b4e61cae60535e9f79ed23f446c8b59692a2428c608886840ffa2bc56d73ac94880bb01a8a46fedf0987e83eb6b0575db68306d2c541e5f14c569672fb482498786935f6ec9d965c84c329028d79e61e3c6b86626bcccd161dcee354386a7dcb4a4b2e057200597cf97af50bf83cf31116350794bedee65faabd6c5eaeffac64ae72fa36c2caa8ac95af9881b27cf71d2e0e87e724ce3ba58c3ca8fec7c75e040f4813be7fb9f511075079a94ced60882a1a3765f3fc650595a3f6a85ce553d3162b811854106d78ced9953dec9a0332aa7a5af7a3a654d4cea6fb5f65381a9cb8b2b587fb92898f64412d413bc814e1b0ede792c6791ee60a2d362bc968be2b5109b10b4a360f89e8f5c09f5d7b5dd34ab22a6d034ee54ba3131b886a49782c713543adaefd5e7b1046d9b3c6f0acd254797ae6546354c31b028d1829afd8cbb76c490db76544bcefdf3e922beb583737f16dc0de8bd14c418109fef91a835b33ce71c9ecff1f1cd9120a1a2901b8433cb89e2e2bb9fcf39e82878e18e8414671bb0f55482847f7e3ece405310eb5a2868b2ed05464792865b3d370cad6c3e6ad11a1a1716b13c00a4d6b8deda94109b3928f62fa3e79dd0e5d01b54967bcf1f642f1ca020cb8920d8b580f464971424e9730be2a8f8551bb76a3430d86133aa371d8d6d7f9bdd3bed9d0dd3228cacbf529f12dc34b673144cbf23c8a2df9f428e194e3c767ffa6107bd6bb8c319979d10c82ab7c5a465aeb837ca303ab17aac3f133cf42dd0fe46096a8ac5390a620c880bcef9fec85b68926ece892ff718db36576e39b4773c4e6032ac3054d4d4fce17f22b6dfacd8089752c6c4e0431582d5be7e14c478074da188aa6246d94873d6910ea03d12b9d799e0b040cc6665c94862ed331bda1ed3cc385840b19f77a6508ec0c9bec1a760ea0e26613a4951bac65c0a50715a8d25a3bd72a18d00755c0b5775c43ee2f979a07502d598e4cf37d82bfd97fb208c8ba4a0f344fd460391fcbc9666e039489a26de553a2e5f4382722a2eb3b2fdf1a7a30eb1e397c7b48bafaf22f4ef740f5c09fb7f4941e789b7db86a6d526d2a46d770e47b9f55a962059329ccf7e3929d3fe569c66aaed93767f5ebe798baa5ee49976979b82af3bbe9d0c846836ce68dc55c2c6540f75702805239da9acf83d5d583a2886f84a2b5f73bb2945ed51f1417bc1a7e0f3445538549c808ee1939f76ee75ea784a07080db06d6cd5506bb702ca51bccb1f19667d2570bafd7f859ca83e0525ae0182b48e6fcb88d58d3533282d85a03cdbcd374ea568a2f4f1cec133dc51f8e0878b3bfdf07253d07922abfeaf59b4f44783e73d0bafda5486b78cc228d050ed290e2776873f12319b6d324e4205bae5e0ce39f651f079220b6a2c07515a035fa86b881faf31b02cb0019413f9dc32b0232adbe3a87d5eefc20b42882bc16e9f12029e28aa5f9d54453320967e73bf519bea682467d068df7eadc7c32fbc263ffd2d53d9585d5e4880492f059f27b224c9168d914ad3e58cd5686edc5a4173815345561319652732ee4a1ffb4846584f30f7449e4f41e7093ab64ead2268e0d61aef2dd2cc9ed2bb279f7569ad53fe90d5f24a7a7c2557a2fa83ddae7e14021b0bf9d2ed64d161ddc5a5341965042449903c6831dcff33cbb55f6c4cd8da1cf67a50f7759d4fc1f7c5a87881921c4e504666d81a7b58433e0b58301b90faacc16947173684f180f504378fe07c0a3e4fd0f10ec24334451180f118affef9330e88e12886205a669735ae18a7750377704ba3fe2f0abeee88e86c7939da160e48cd5cf343ae2c8242451c00afb7debb2735263dd59425fb432926a1f0c512ca96dd126e64490ba047395ca6c059cfac635e6d5af6ebeff3da0f829cd3773e059f27684d4f16059d91a5c84c362665760a723b04601795b6942daa8ba0620429b8b95ae753087882eba188955a04e9e9850f6c9e818ae3000e4c3ee8205f789d20ff2ca8c1ad677f3e85822738b9cd1b4bf22405f68db7a0935869126444c7264714b8782b3e6736945636343c81a47a7420c70074e166034930c6381a186fdf3776579df369551182ba3cfcbf28643cf1b6b7f284874b5e37434732809909d89cfcdcfc385b6d27d29c0b9cde1e1c0a194fc4776c1a06d05797a4d12401380bc7ceba65f8201373367036e47f9f3d51d032294b012bcbba589e2558405e35bbc195c75b3ec4e7342b215913eda350f1449604234318f41c6520620108b3b95ad7de196de08f2bd8118764dea48f42262792140db446c01204830af8a54cd9aeaf7258137342d59e7e14329e084a34838a50035cdf10b0159ad9f58ca32a2c54ede947a1f3c54a3c0c7250a0836ad5456733a93b755549fbc243d59e7e143addf9cc320995e2a2f1c9ce96698eb1710529617fe343d59e7e14329ec8bf653200c99230fa031c3554337224b371616d575ca8dad38f42c6135f23c938f0420f9293d7c9a94c64734e537772a8dad38f42874f32cd232769f0366ca025927599aeb1dbc66d143da16a4f3f0a9dee24d0d39d1a3c4b40121ed313e9d6a8e861714a51a8dad38f42c613259e8dd25d8dab4e01ea676312193eaa74498c541eb2f6fc48a1f33b7a8bfb9e785c4a9760e23e66692d6d8a18245684aa3dfd2874f8248c36246a70856a8a3087a1ecf294fbbad4aa50b5a71f852e2ef6008d7336e06874627c18e0ad7cb2fdd51ba5ba50b5a71f85cec6a600eea11518dd53ac19fedcdc3e7ef7b89e9250b5a71f850e9f4468c16b763776c6144959a3e223a60dfa9ffb9686aa3dfd2874f8c443d8b3d6efe40992441928467dfa5ba78628e3be09557bfa51e8fc4e3e6dfbdb07f181b30f080d9871cdeae6e7d4e250ce9bf451e8fc4e0d5df6ecd6e20c9c5540835d5ba2eaa67eedad0b653e411f854e4e56b3fa8c8def8d0b1c80909d965afed2e7deaefad0ae1407287438f6b904a7f6fdc70c504a20579aa70dae503fd9f3bb95215dc4e8a5d0e113d5a9899ada7490c4a737e9ef7efdb3cf66aa1521ce280850e874c71fa9377edaf51b032068a033a6570a430e2815a14cd93a47a193136f22c38d5b50b786a501cd15198eff61dc67decc90aeebf451e8ec89fa310db27ffbeb3778003882730c6a3979e6ea477e0a2c09214f44c9ad9b3e755963095af1a2c307bdeb97eb827a1cd3052974f84412cb12cc237ff6e84c08d95822c1e77d5d2a096e2da90b51e8e444f29fb19107b74e8526961897e4ea5e7dbcb3da2b876453e479143abfa34a5202173e7c0ecf52b4b629e6c505c2d41784ff6e1bab4a4a773301765472443820f28754774879921adac4935e0a9dee283ee914c3dbc81270037024a53eaa48c9b8c679e82974734aaa2a9ee5407e8ace38233e1a187cf7bc1d15da34b673143a7b22caeadf588d9165993b926eb266ef9b3d275695ffbbfd8e2a0bfe8ff568230f3b96d3d0a6085feaafa5d0e6c5f651e8ec892cf62c6679034981fd80e028ee0b578f2a85343fa98f42986be113dd14d00340f10cb17230bd3101c6caffdd36565025594f5aa2600448016070bb41f41b21dda1f223854e4e54e52582a01c0015f1f3700c6d605ad5ff72399115310700540e86d2a0242e0a387342b3edfc7f5108319b1203d032068bceac4233d596f592f053087742a83ba21a8536e55328b380222986a1dda8dc65a8dad38f4287d9147117521c8204046b64004fdcaaddff53e04828e544d86ea5391381131fade8f4aac8e454e9bf1bc7f62891504818e87558c0648497e5eae6c72605b978ee052884f3b14e8a42274712e814e791f7fd2ed33d69c407a129b4751e858e279d9134caa13638e04faa60427c66d817513b7f12a82d74b9168a1b55fb0774b696640cb116c364e7196755700fbdbb00850edbcbe528f18460f329e060d2c3c0cedc66fd13ffdd738f822c54a55a69d23a88b66b9849340035f671c1ad9d7b210aa12f96d5aed30bdc719907c5d22443624543f61659fe2ff73bb22c2192952eff19a147402770fe1418a28474fe44c14c4067a608ea4fc2dff4512879a2044a924bea4f4365ce5128e3e200c93f91158c1f29d43cc17b447f22f3267d146a9ea023e17e6a9212c279b6de575509fcf7d3a1d0cd9ff4795e155558fe49290f40ebd6689333aa24a8e0ddcebd6b2ca8728ba8a27fa8c1e86493c00b3aa821f019fc54c2d3ca72a082a78ceb024bb89e27ba27aa4f818f8044b79471416a74ad88dcaf2c7bd1fdc4c07b4aa015f88ba8a4858c9f2306fe929573b32a12bab112b807fc5d0abc27f51dcc28a35369b036aa08f8041e880baee2551249091c82854acec8a8883a7c80847b803ec18dc60e10f472034f06a2ea4fb8f2a41f3d544517e18a8be8e1f069222ee722e3aea8085ca0a6a2736064fc0884cb25fcb1824f42c10fc1753bc4c0b3d04be053d44c1957560a304d42a53161f3503f55540e549221e3d1c3657c26ad844509fe29068a40a23e079ea7a26ff4d62386579eb80b7507578d576511a11ef404b96f54fdb832a05f460040f2f5c05bc14efbe07582e4c36280390150d344fc3d0ca064d4343f3e194916719360eb04ec1ad0a3043c52b80ea31c38a1aef7b168a957c43e0435b6b7a267dfa8e2362299f00704519105055772c4c509023dc76c4443e1c7b0053f049f95818f3843b7c48281dfc6e38a19aa0a02164d017f20a82f1e0994890c7c232009b8f1f0051f4702bf26a0efa2337d64c5abf6c036495eaf884e7d5103e3aa806ef17bbfa8f804d5dfe1933a45f12c1416f8b7579050480263779fe43d0b854882f05b3dadaa9d5db2df2ba867bf87773b058541ec093c5b1244c1df2df4f84574108aa8767fd723897e2f9411af0f75ce2f770a1d8affacef73593a29a38b4f79e5d73f7f788bff8d7beffa1fdfd3eb9776ab7bcefca507767dc3f23953e5e9e387d6895b96af3eabdc7acbac3d78ee1a09e430c92f0a4b3fe9913e3b7adcdb73e3519f74ecc9233f48fb6fdcf641f789bd77fa76bdfff1ee9b7d3fdcfaf36e28143dfe8d8ba74c51bf5cb7c5df015925ac5dfafebc1953da3ea81c3e766acf891923647fdd8dc7061f54db37c6be8ad5580cc889b279d898a5a767b7b69477fb968e7fbca3ada032e376a963e3d73e655cf9a466b9b5bc4d3a333a755efad790af9dc5d95959caa79b878a2f95cdc97ff8daa2a77bd206a3f68a5dab8e1c176aa3230bbe43433264544cddc98ab6478a9e3a91794df37c248bbe755d43bbf70efd3eef2edfa4a5d5cdbf2afe4bf6996fcb1e7b73d81742f6a9294bbc9e539d53e46b2622fe363f52375758e439b3a76becf6473dfebc0fda2623014503f3f738b54b1aa23ef8acb457ad91ab3b4eb6cb6f8f3be1918514b1e10d5ff6dbc2a371ea38459d24de7f12593b79f2ca7b537c85678f6ded81f75df6fda3bfaf3d937ff2d5ef47a80952a924178a6b1a5f192d2e7aa7a7fa53192b2fb65c40f932cfbfb6458efb73d2e1439be4c6cf1577e7dcb15e5f591d14cbd8eed20e5f12d46c5fd2e64d67a008fadb52f246a8556acf7039fdecc8a59d05550f6abf45d6d6db24481592187d64e30f483ba77d9e2d9d5d7f9f1c2faa83bb0eac444ae52b53bb4e7eb5d4e7ea91571e2d98aba6dfebea10d37de27abf9af65ed119f4987a419c09a342f5f117ab04498a2914fdb39ae764f7248f1ef53bbf888c8620564e9ba67c992dcafbea5f957f2b66a83d36e9b867d2bba214efbda5d69bfeb6efc41d9535f29295a7ff78470f6c6fc7778d0fbc787094ff4b0f2a957783c37ad71b528cdad39330f28ce4eaf613ea5ddd4e8f9fff684d5d2bb2f342e03c6dd0edcb6a49b9434c9eb8d99ffd1ba175c69994c57927546f82ed8c5789df57a2caf182d2a5b84a14a84c5e7156b8a7e774a6d0ed96873e3a5c92c7b886c7e01383e4385f477c97eac8c14e4c51ff5e268b9b377d142ba865f7def334f2020f14f9d4d3c767fb5c3e71e3f337ed125d1fb6fba54251bdbfa7a7a2fb8e322549f8aa445097aaa832cabd6950e54a4788c29c15d01494fd7d6ec5275f422991e5ae865b22c59e5c553d9af1f3ee6fbd2ebf1cad1e6f3bb9ac5b4e12276d178adf17ef10c698a4d5e385e257a18df20a678b969df9b65a3ad6844ce29cee5f244b1d7645fca4ac73e6eb6ef14cac748defa658b172fa5b16c157b657ed7570c02f66ff4e52bb62fd9edd5377760e7a45729d5e9ca56cbac9b9d0df13d9356abd1cf9e1cc8942f1dd2bb642f3e7df9db4c3d795e7fbb2da9ff9596b81b76ddae1b023c855f5342942895f8cfab51f19475ff7ce749f30f1860f2cdff9934f9fa847564e1ede79d27fac454d39d055fdcc9e7235ed6479a13cf4b6779f57fcc9efd5ae5253970913e56dafa393ef4e55c41e95a5f4d28f84fc7182f24deafaba94f8787448a0af2ef760ec909e251f6f504e34bfdfd2fdc4bc6db77bafafff24eecfdb636e9927ab158deaa8f54a99e21bf460db31e445e4fbb252ffe7bbeb268f476ecedf9e3d285f9e57d8a0b6d5fc31bfe3e31193bd1f4c5becaf9585890b279df5464df2a266229e78df4cad95a5e7ebe694d4a933af9faade96515073a8b3f1daea3187decbddd0d6b932a334e750fbb87115c791c798366aa9ecfbf59439ea3775d35e1efff2843f2c597d3772ac5e7541fb09756dfb8c2ee45bbbfc9f7df6ad77e7b3be471e53dff33dfa67e49d7afe367bbcfafeefe4c77fa1be75fcb187cfb41fba6e8fea3ff2a2209cf17acf8aa24ff50bc7be103a640c3354d5d7e383c04494fd70f064ffa8d600661205c5ef97842eaf2a9cf5a95d5f7ce31345c1dbd52d28d01df8ba858e1ea4243e48722f216b8e8e678137fd4efdbdda011da45f849740bfe7f5f6783b44d927f8bb7c5dea3b7e410e84ebc0e7ed41a84cf623a7d50d6f28a93d8ad425493d6aa0bcbc5fc5b007fb4519611535e0f0050c16fcd8fbf6422f55c2860dfee95702c0acef902504be641517a3c32e14c320d98fddb71fdd05b1122327450eb40ca32919e318e8c7ca5f0dc05e3980da44a91761f6e1a800e6c248058183fe259b31a452314a0ba0360cb17a511946952ace0592033d413c11d40e095d01dbeb474e531104c507c7c62b49812a3ef0460841a069b15eac8ba01feab982018482fd3d86ea626f802bf5a25a290051e40016eefd07471f430ddc11096358cc4fd46659ea0b7c7ac13e06745069fa26a00271127a7e2f409603ddc6205696cfc54d3fae3bf72d41f702a6c08004c617df108f1146ba92da27272a063972009ee15e79f1f8e2f7fc182989780431faf4232c8841b0a8069032e29cbf17aee17b61142707006d8061786024243b5861d183443cfe68b8035144df789eeb8c8cdf97035d455eb85f3c82a400237a59c0c83c706d6f5479feaec7081b000001ef494441540ca6dc3b4383391e488492fb3038fe4d950281a8206141413c414f435d12b1f48abd8cc51fcb4280efa85d6800fd6a60b203618500bec1e8362087083e4019537bc504cb2382ce080d0b48b2b1b0046223510dc4406ae07b9817d0ab60c5eb2ff47df2d25bd3fd1f44252044fd026a3ca83fca4d3fb6a8bdfdc762aafee3fbbd3dc45fc281029613acedb8470169800819dab240e4859a29f40a1bcab65250c3d54084a36209963097058c64515f05dc1e49090c85805105d617a4a948eae0157e640df071b3489bb10509d85541567e8c967b7982ed11923ff99c08a881d8129f10d62725f23989f851cefe81bb386645f640917b075aeabb1c8ba3ff9cfa405f8c4d818cef8f620db1d70c06c2441c5e21eb2bf6066c2ae2998c430351ee1d6e39101062e3762eeec421a78cd9806354058b2db61a01a5e9b5ca7de32807a2d33e4109743620db28e239a7117d3c403c5471716b4c9849586c029cfb912781fb28726f80d9f7b7aaf69dee139016acfa81d56a8055480e8c18b682780620a0c9f8ec5309874db89827be3610d64b5220b0c7e16d4063910cf9d580f2483f2a0b9e31c207ee4a019b84a345092b2b66a0a428bd41bf204bfd54a1b7b552200a3e673703e62ce0cb020176405fb09597947ebad127235847fae633fa6e14b0ee81c1c0cdc70cc172f2ff00bcc6b5fccbba5e5b0000000049454e44ae426082
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv17–22 17. a mercy-seat] or, if the word could be…
17. a mercy-seat] or, if the word could be revived, a propitiatory. This was a slab of gold, of the same length and breadth as the ark, and laid upon its top. The term mercy-seat was used first by Tindale (1530), being adopted by him from Luther’s Gnadenstuhl (1523). The Heb. is kappôreth, formed from kipper, to make propitiation (see on Exo_30:10), and meaning properly a propitiating thing, or means of propitiation (LXX. mostly ἱλαστήριον [so in Philo, EB. iii. 3032, and Heb_9:5]; Vulg. propitiatorium, whence Wyclif’s rend. the ‘propitiatory’). It is true, the blood was the actual means of propitiation in the Lev. system (Lev_17:11); but the term may have been applied to the ‘mercy-seat’ on account of its being the means of bringing the blood as near as possible to Jehovah on the Day of Atonement (Lev_16:14 f.). Covering (RVm.), or cover, though adopted by many modern scholars (cf. LXX. here [not elsewhere] ἱλαστήριον ἐπίθεμα, a ‘propitiatory cover or lid’), is a questionable rend.: for though kafara means to cover or conceal in Arabic, kâphar in Heb., if ‘cover’ is its primary meaning (which is very doubtful: see on Exo_30:10), means to ‘cover’ not in a literal sense, but always in a metaph. sense (by a gift, offering, or rite). See further on the word (and also on its Greek rend. ἱλαστήριον, both in LXX. and in Rom_3:25) Deissmann’s full and interesting art. Mercy-seat in EB.
The special sanctity of the kappôreth was due naturally to the fact that Jehovah was regarded as speaking, or appearing, immediately above it (v. 22, Lev_16:2, Num_7:89); and so it is spoken of poetically as His footstool (Psa_99:5; Psa_132:7, 1Ch_28:2). Outside P it is mentioned by name only in 1Ch_28:11.
Read full note →
17–22. The mercy-seat and the two cherubim upon it.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv17, 18, 19, 20, 22 (17) A mercy seat.—Those critics to whom the idea…
THE MERCY SEAT.
(17) A mercy seat.—Those critics to whom the idea of expiation is unsatisfactory, as Knobel and Gesenius, render kapporeth, the word here used, by “lid” or “cover.” Kaphar, it may be Admitted, has the physical meaning of “to cover” (Gen_6:14); but kipper, the Piel form of the same verb, has never any other meaning than that of “covering,” or “expiating sins.” And kapporeth is not formed from kaphar, but from kipper. Hence the ἱλαστήριον of the LXX., the propitiatorium of the Vulg., and the “mercy seat” of the Authorised Version are correct translations. (Comp. 1Ch_28:11, where the Holy of Holies is called beyth-hak-kapporeth, which is certainly not” the house of the cover,’ but “the house of expiation.”)
Read full note →
Of pure gold.—Not of shittim wood, overlaid with a plating of gold, but a solid mass of the pure metal. It has been calculated that the weight would be 750 lbs. Troy, and the value above £25,000 of our money. It was intended to show by this lavish outlay, that the “mercy seat” was that object in which the accessories of worship culminated, the crowning glory of the material tabernacle.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv17, 19, 20, 21, 22 Thou shalt make a mercy seat. Modern exegesis has…
Thou shalt make a mercy seat. Modern exegesis has endeavoured to empty the word kapporeth of its true meaning, witnessed to by the Septuagint, as well as by the Epistle to the Hebrews. (Heb_9:5) It tells us that a kapporeth is simply a cover, "being derived from kaphar, to cover, used in Gen_5:14, with respect to covering the ark with pitch. But the truth is that kapporeth is not derived from kaphar, but from kipper, the Piel form of the same verb, which has never any other sense than that of covering, or forgiving sins. In this sense it is used in the Old Testament some seventy times. Whether the mercy seat was the real cover of the ark of the covenant, or whether that had its own lid of acacia wood, as Kalisch supposes, is uncertain. At any rate, it was not called kipporeth because it was a cover, but because it was a seat of propitiation. On the importance of the mercy seat, as in some sort transcending the ark itself, see Lev_16:2, and 1Ch_28:11. Atonement was made by sprinkling the blood of expiation upon it. (Lev_16:14, Lev_16:15) Of pure gold, Not of wood, plated with metal, or richly gilt, but of solid gold an oblong slab, three feet nine inches long, two feet three inches wide, and probably not less than an inch thick. The weight of such a slab would be above 750 lbs. troy, and its value above 25, 000 l. of our money. The length and breadth were exactly those of the ark itself, which the mercy seat thus exactly covered (ver. 10).
Chap. 8:3, That they were winged figures appears from verse 28 of this chapter, while from other parts of Scripture we learn that cherubim might be of either human or animal forms, or of the two combined. (Eze_1:5-14 Eze_10:1-22) These last have been with some reason compared to the symbolical composite figures of other nations, the androsphinxes and crio-sphinxes of the Egyptians, the Assyrian winged bulls and lions, the Greek chimaerae, and the griffins of the northern nations. But it is doubtful whether the cherubim of Moses were of this character. The most sober of recent inquirers (Bp. Harold Browne, Canon Cook, Kalisch, Keil), while admitting the point to be doubtful, come to the conclusion that they were in all probability, "winged human figures, with human face too." In this case their prototype would seem to have been the winged figures of Ma, the Goddess of Truth, frequently seen inside Egyptian arks, sheltering with their wings the scarabaeus or other emblem of the deity. (See Lepsius, Denkmaler, pt. 3. pl. 14; Wilkinson in Rawlinson"s Herodotus, vol. it. p. 85, 2nd edition; Smith"s Dictionary of the Bible, vol. 1. p. 3040 Of beaten work shalt thou make them. Not cast, i.e. , but hammered into shape (LXX toreuta. The word "cherub" is thought to be derived from an Egyptian root, karabu, signifying "to hammer" (Speaker"s Commentary, vol. 4. p. 207). In the two ends. Rather, "From the two endsi.e. , "rising," or, "standing up from the two ends.
Read full note →
HOMILIES BY G. A. GOODHART Vers. 18-21. He maketh the winds his messengers, and his ministers a flame of fire.
The cherubim were to be of one piece with the mercy seat, the whole a lid, or guard above the lid, to the ark or chest which contained the tables of the law.
I THE CHERUBIM AND THEIR MEANING.
1. The symbol. They are not described here; but by comparing the various passages in which they are reerred to we may get a general notion as to their appearance. Ezekiel, who must have been familiar with their appearance, describes them as seen in his vision, (Eze 1) four wings, four faces, etc. In Revelation
2. the same idea is seen in a developed form, four creatures having each adifferent face, and each having six wings. This latter feature suggests identity with the seraphim in Isaiah"s vision (ch. 6.), and the name "seraphim," which seems connected with fire or burning, reminds us of the "flaming sword" with which the cherubim are associated in Gen_3:24. In any case wings, fire, and a mixture of the human and the animal intheir appearance are characteristic features.
2. That which is symbolised. Wings in Scripture almost always represent the wind. The appearance of the cherubim is as fire. Their faces are those of the chief beasts the lion, the bull-calf, the man, the eagle. Their form tends towards the human. On the whole, we may say they represent nature under her manifold aspects, nature as interpreted chiefly through the natural man in his perfection regarded as a part of nature. The cherubim shadow forth the natural creation according to the Divine ideal. The clause in the Te Deum thee, cherubim and seraphim continually do cry," is the Benedicite condensed into a sentence!
II POSITION AND OFFICE OF THE CHERUBIM.
1. Position. One piece with the mercy seat. Nature, in spite of appearances, is a manifestation of God"s mercy to man. His voice may not be in the tempest or the fire, yet the tempest and the fire form a canopy to that throne whence issues the "still, small voice." If we regard the mercy seat as typical of Christ, (cf. Rom_3:25) then we are reminded of the mysterious relation which exists between Christ and nature. (Joh_1:1, etc.)
2. Office. Here they protect the ark and its contents, as in Gen_3:24, they "keep the way of the tree of life." The way of the tree of life is the way of righteousness, the way of the law of God. Thus the cherubim above the ark declare that nature, a manifestation of God"s mercy, is also the guardian of God"s law.
III PRACTICAL CONCLUSIONS.
1. Nature does guard the way of the tree of life, the law of God. There is a tendency implanted in the very constitution of nature which "makes for righteousness." Break a law, and, by God"s merciful ordinance, you are compelled to reap the penalty. Sin in secret, yet you cannot escape the cognisance of this vigilant, sleepless, unconscious sentinel cf. Eugene Aram"s dream. It is "full of eyes within and without.
2. Nature is a manifestation of mercy. Undiscoverable transgression would be irretrievable damnation. Christ, too, is one with the mercy seat; nature is rooted in the Divine Word. If we go to that throne of grace we may still obtain mercy, and win, through Christ, peace with the avengers. G.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v17 Put the mercy-seat above upon the ark.
Exo_25:17-22
Put the mercy-seat above upon the ark.
Read full note →
The ark and the mercy seat
It was a leading and distinctive feature of Jewish worship that no image was to represent Jehovah, and yet the Jews were taught that the omnipotent God resided, specially in the Tabernacle, or Temple, of their nation, and special rites and prohibitions guarded it, as if the great King were indeed there.
1. The Jewish holy of holies was empty of any image of Deity, and was entered by the high-priest alone, and by him only once a year. The centre of interest in the room was the ark of God, a chest of acacia wood, about four feet long and two feet six inches broad and deep. It contained the tables of testimony, the written agreement or covenant between God and the people of Israel.
2. That was not all. The lesson taught at Sinai was not all that the Jewish ark taught, for the ark had a lid or covering known as the mercy-seat. Inside the ark and below was the law; above and upon the ark was that vacant space associated, through the sprinkling of blood, with the covering or forgiving of the peoples transgressions; and with this seat of mercy and pardon above, rather than with the seat of law below, the presence of God was associated. The material arrangements taught the Jews great spiritual lessons:
(1) That the law had been broken.
(2) That mercy prevails over law.
(3) That the mercy-seat needed to be sprinkled with blood. (T. M. Herbert.)
The mercy-seat; its symbolic substance
Although there is but one piece of beaten--or very pure and malleable gold--yet the plate, or lid of the chest, is obviously distinguished from the cherubim; and therefore let us treat them severally.
I. It is obvious that the deposit of the tables in the body of the ark is no guaranty of their protection and safety, so long as there is no cover to it. The precious contents are still exposed, though nearly surrounded with golden walls. But place on it this plate of solid gold, of adequate thickness, and of length and breadth fully commensurate with the chest itself, and of course with the tables within, and you complete the idea of protection and safety. What then does this shield of protection physical represent in the typical or symbolical substance? The answer cannot be mistaken; Jesus Christ is the Protector and Fulfiller of law. He only does all things well. Thus it becometh us to fulfil all righteousness. He is the Lord our Righteousness.
1. The law prohibits certain things from being done; and it must be specially noted, that the Decalogue presents law to us in the negative form chiefly; eight of the Ten Commandments are formal negations, yet involving substantial affirmatives. A ninth also, viz., the Fourth Commandment, is largely a negation. The Fifth alone is purely affirmative. In this form our Redeemer fulfilled all law; He did no evil, nor was guile found in His mouth.
2. But the Divine law is not a mere negation. Law is positive. It requires active exercise of all the talents bestowed, and it exhibits positive benefits as the rewards of active obedience. Thus did our Redeemer fulfil law. The only positive word of the ten, He observed rigidly--He was obedient to His parents until He began to be about thirty years of age. Equally full and complete was His compliance with all positive requirements of law. As is the mercy-seat to the material substance of the tables, so is Christ to the moral and spiritual substance of the inscribed law.
II. We proceed with the cherubim. The generic meaning of the Hebrew word cherub, the plural of which is cherubim, is not settled with.certainty. Some critics refer it to an Arabic source, and infer the meaning to be nearness, contiguity--hence, a minister or servant; and thus cherubim are the servants of God. Others deduce it from two Arabic words which signify as or like to a boy They are most probably correct who form the word from a Hebrew term that means to ride (raukab) by an interchange of two of the letters. We have the original and the derived word brought into immediate connection in Psa_18:10. The Jehovah rode upon a cherub, and did fly. With a very slight modification, the word here translated, rode, is used to signify the car or vehicle of the cherub, in 1Ch_28:18. What then are the Mosaic or Sinaitic cherubim designed and adapted to set forth?
1. They spring from the mercy-seat, are a unit with it, and are upheld by it. Here are symbolized--
(1) The issuance of the messengers of salvation from the Saviour Himself.
(2) They are of the same piece of gold; this teaches the official unity of Christ and His ministry.
(3) Permanent and constant dependence; as the cherubim rest their weight on the mercy-seat, so ministers of the gospel depend upon Christ.
2. They have the human form and face. These proclaim the intelligence and kindly sympathies of the men who minister in holy things.
3. They have the lion-face--the courage necessary to meet and defy danger and death.
4. They have the ox-face--patient endurance of labour and toil.
5. They have the eagle-face--symbol of intelligence and lofty aims.
6. They have the wings, which spread out over the mercy-seat, and betoken their readiness and ability to waft to all the world the glad tidings, that the law has been fulfilled and justification secured to all who believe in their jewel-crowned King.
7. They have their faces turned downward to the mercy-seat and the law it covers. This indicates their chief study of these things, into which the angels desire to look.
8. Their faces are turned inward, which teaches the restrictions and limitations of that dispensation; whereas those of Ezekiel and John turn outward and in all directions; because the times referred to by their ministry are aggressive; the Sinai restrictions of the Abrahamic covenant--that middle wall of partition is broken down and the Abrahamic covenant goes forth to make Abraham the father of many nations, the heir of the world. (George Junkin, D. D.)
The gospel under the law
I. We have here the very core of the symbolical ordinances of the Jewish Church. At this point all the interest of the dispensation is concentrated. The days of that peoples life as a spiritual community all array themselves around that day, when their high-priest, their daysman--who represented their nation in shadow, as Christ, in substance, represents the world--entered that inner sanctuary with the incense of his peoples prayers and the blood of his peoples sacrifice, and received commission from the Lord God who dwelt between the cherubim, to lay the sins of the nation on a victim, who should bear them into the wilderness away. Here, then, is the focus of the spiritual power of the dispensation, I mean its power to order mans spiritual relations with all things and with God. And hither, to this mercy-seat above the ark, we are to look--if my principle, that this is a typical people, typical of you and me, be a right one--for those elements of the good word of God to the men of that dispensation, which relate it to the universal gospel of God to man and to all worlds--Gods method of reconciling all things to Himself.
II. Let us pass within the shrine, and behold what it has to reveal.
1. What is the supreme symbol here? The last, the highest, the crown of the whole, is the mercy-seat. And this appears to me to mean more, infinitely more, than a promise of forgiveness, upon certain terms. The fact that with the mercy-seat God completed and crowned the symbolism of the Jewish dispensation; that He only felt it fit to be His habitation and organ of expression when that mercy-seat was set there over the ark; that till then it was a mere shell of a dispensation--as Adams body was a mere shell of a man until God had breathed into his nostrils the breath of life--but that when the mercy-seat was set, it became capable of entertaining the Divine glory, and became, in fact, inspired; this fact, I say, is the broad, grand declaration to Judaism of the essential nature of God. It was the utterance to that age, of the word which by ten thousand half-articulate voices has been uttering itself to man since the first days of the creation, and has now become fully articulate in Christ--God is love. The truth is the same for them and for us; the substance of the proclamation is the same; the difference lies here, they heard the word, and saw the glory, but Hereby know we the love of God, because He laid down His life for us.
2. Beneath the mercy-seat, within its bosom, as it were, was the ark of the testimony, and in it the word of the law. The image here reveals a harmony--the tables of stone in the ark, the mercy-seat above it, crowning it, and the glory of the Lord enveloping the whole. The two ideas are inseparable--mercy and righteousness--when we connect them with the Divine name. Mercy and truth have met together, righteousness and peace have kissed each other, in every manifestation of the love of God to man.
3. The third lesson of the symbol, perhaps the highest, is to be gathered from the contemplation of its unity. We have considered it in its parts, but it is essentially one. An ark, with a mercy-seat above it, the cherubim shadowing both, and the Divine glory, the light which was the sign of Gods personal presence, bathing the whole. It tells us that mercy only crowns us fully with its benediction, when the Divine testimonies are hidden within the heart. Man is the true Shekinah. The glory shines from him when the Word is enshrined within him. Christ is the end of the law for righteousness to every one that believeth. In Him it is no law of words addressed sternly to the understanding, but a law of life shrined lovingly within the soul. (J. B. Brown, B. A.)
The mercy-seat
There was no seat in the Tabernacle for the priests, because their work was never done. They stood to minister in the holy place. And every priest standeth daily ministering, and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins. But this Man (Christ), after He had offered one sacrifice for sins for ever, sat down on the right hand of God (Heb_10:11-12). The: only seat there was belonging to the Tabernacle was the mercy-seat, the throne of God really, where mercy reigned. Mercy signifies goodness bestowed on the unworthy and undeserving. The mercy-seat represented Jesus Christ, whom God hath set forth to be a propitiation or mercy-seat, through faith in His blood, to declare His righteousness for the remission of sins (Rom_3:25). Jesus is the true mercy-seat or throne of grace, where grace reigns through righteousness unto eternal life (Rom_5:21). This is the throne we are urged to approach boldly, that we may obtain mercy and find grace to help in time of need (Heb_4:16). God has two thrones, a throne of mercy and a throne of judgment. He now sits on the throne of mercy, dispensing mercy and grace to every one that comes to Him. That seat will soon be removed, and the judgment seat will be put in its place, and God will sit upon it to judge all men according to their works. (G. Rodgers.)
The mercy-seat
Our mercy-seat, our reconciliation-residence is Jesus, the Divine Saviour, the God-man mediator. And all the typical teachings of this branch of our subject may be drawn out in the attempt to answer one question, viz.: What sort of a mercy-seat have we in Christ?
I. In replying to this inquiry, I desire to show that we have in Christ, in the first place, an authorized mercy-seat. He who occupies this mercy-seat is a just God and a Saviour. No violence is done to any principle of honour, or of justice in the government of the universe by the dispensing of grace from this mercy-seat. The Divine law is magnified and made honourable. Every attribute of the Divine character is vindicated.
II. But I observe secondly of the mercy-seat which we are bidden to approach in Christ that it is an encouraging mercy-seat. Christ, in the glory of His finished righteousness, is the medium through which God looks at all His believing children. He sees them only in the face of His anointed. Hence it is said of believers in Christ that they are righteous in Gods sight, even as He, etc. Christ is righteous.
III. But thirdly I observe respecting this mercy-seat that it is full of privilege foe the present. Suppose you were travelling in a foreign land. You are cut off from intercourse with all whom you most love on earth. There is only one channel through which you can hear from home, and obtain the supply of all that is necessary to meet your daily wants. How precious that channel of communication would be to you! How you would prize it! How anxious and careful you would be to keep it open! The thought of having it interrupted, or cut off, would be insupportable to you. Yet this is but a faint image of the Christians position here in the world, and of the relation of the mercy-seat to Him.
IV. There is only one other point of view from which we may glance at the mercy-seat, and thus contemplated it shines before us as bright with hope for the future. Hitherto it has always been true of Jehovah that, verily He is a God that hideth Himself. But the time cometh, when of all that pertains to the character and work of God, it may be said, There hath been nothing hid that will not be made manifest. What we know not now we shall know hereafter. The true Shekinah upon the mercy-seat will have no single dark point connected with it. Over all its outspread surface the cloud will be lighted up with the splendours of Divinity. You have often seen a mass of clouds in the western sky, unillumined by the suns rays, as the day was drawing to a close. You know how dark and unattractive that mass appeared. But presently you see the sun pass behind it, and what a wondrous transformation is wrought in its appearance! How radiant the whole mass becomes! How every point in it glows and sparkles with the splendours of the sun that shines through it! So will it be with the cloud upon our mercy-seat. When Jesus was on earth the coarse garments of humanity were upon Him. Then the shekinah cloud was dark. But the redeemed shall look upon that cloud again amidst the glory of the heavenly kingdom. Then all darkness will have passed away. The sun of uncreated Deity will be pouring all its brightness through it. (R. Newton, D. D.)
The mercy-seat
I. The design of the appointment. And there I will meet with thee. Meeting with God--communion with God; and instruction from God--these are in the text the declared purposes of the solemnities observed before the ark, and they are also the great objects to be always associated with the public assemblies of the Christian Church.
II. Some of the peculiarities of this institution.
1. It was altogether of Divine appointment.
2. Another significant fact is that the name mercy-seat is manifold in its meaning. By St. Paul, in Rom_3:25, the mercy-seat is called a propitiation. The mercy-seat is the place of propitiation, whither the sacrificial blood was carried, and the red showers were cast around by Gods high priest. There I will meet with thee, saith the Divine word. Only through a sacrifice can God be approached. The mercy-seat is also called a covering, because, as it concealed in the thick darkness the contents of the ark, it so became an emblem of the completeness of the process of Divine forgiveness (Psa_32:1). The Hebrew word for the mercy-seat is Capporeth, derived from Caphar, a covering, the word which, in Gen_6:14, represents God as directing Noah to pitch the ark within and without. About eighty times the word is used in the Old Testament, and is rendered in our version atone, or atonement. Thus early, even, as the ministry of Noah, the doctrine of shelter through substitution was preached to the world. The position occupied by the mercy-seat is equally significant; it was upon the ark, within which was contained the handwriting of God--the covenant; the promises of God, and His requirements.
III. The spiritual blessings which were typified by the mercy-seat.
1. To the mercy-seat we must resort to obtain the assurance of the forgiveness of sin.
2. To the mercy-seat we repair in all times of trial and distress. So long as communion with God is unimpaired we have a specific for all human woe.
3. Thither also we repair for renewed supplies of grace and strength. We can only rightly perform our work for the Lord, as we obtain from Him fresh impartations of heavenly power.
4. It is thither that we must by faith bear the wants of the Church and the world. (W. G. Lewis.)
The mercy-seat
I. Consider the typical properties of the mercy-seat.
1. It was intended as a covering to the ark, the latter being overlaid, and the former made of pure gold. In the ark, covered with the mercy-seat, were deposited the two tables of the law, given to Moses at Mount Sinai. This rich and splendid symbol afforded a striking representation of the incomparable worth and excellence of the Saviour, who in due time should become the true propitiatory. The way of salvation by the cross of Christ, agrees with the strictest principles of justice; and to justice and equity it is frequently ascribed, as well as to the richest grace (Psa_1:5-6; Isa_1:27; Rom_3:25).
2. As the mercy-seat covered the ark, so the cherubims of glory covered, or as the apostle expresses it, overshadowed the mercy-seat. To this the apostle Peter seems to allude, when he speaks of the angels as looking with eager expectation into the wonders of human redemption (1Pe_1:12). The holy angels love the Redeemer, worship Him, and rejoice in the reconciliation of sinners to God through Him.
3. The mercy-seat, and cherubims overshadowing it, formed a glorious throne, in which the Shekinah or visible presence of the Deity resided; and hence the Lord is said to dwell between the cherubims (Psa_80:1; Isa_37:16). Thus all the gracious manifestations of the Divine nature are through the Redeemer.
4. The most solemn acts of worship, under the Levitical dispensation, had a more immediate reference to the mercy-seat. All of which prefigured the substitution of Christ in the sinners stead, the necessity of His atonement, and the bearing away of the sins of His people which were laid upon Him.
5. The mercy-seat was the fountain of all good to Israel; from hence proceeded their choicest blessings. There it was that God gave an audience to His people, and a favourable answer to their prayers, through the medium of an intercessor; and though they were not permitted personally to approach, yet all their supplications were directed towards it. Nor can a word of mercy or of peace be heard, or any prayers be answered, but through Christ, who is our mercy-seat.
II. The privileges connected with the mercy-seat, as the medium of approach to God: There will I meet with thee, and I will commune with thee.
1. I will meet with thee, saith the Lord. Not as He once met Moses at the inn, and sought to slay him; nor as the angel met Balaam, with a drawn sword in his hand; nor as the Lord once threatened to meet with Ephraim, as a bear bereaved of her whelps. But as an affectionate parent or tender friend, which implies a drawing nigh on one part, and sensible manifestation on the other.
2. I will commune with thee. Communion generally denotes that tender intercourse which one person has with another; and here it is expressive of that sacred fellowship which subsists between God and His people. This puts the greatest honour upon the creature, and discovers the most amazing condescension on the part of God. (B. Beddome, M. A.)
Lessons
1. Is there a mercy-seat? and may we bring our sins, our wants, and sorrows to it ? Oh, let us avail ourselves of the inestimable privilege. A seat of mercy in a fallen world! how does this bespeak the character and benignity of God! Why will ye die?
2. Is it possible to realize communion with the Holy One in our present lapsed and miserable condition? There will I commune with thee, is the promise of His grace. Let then the children of God seek the closest intimacy with, the Father of their spirits. The glorious brightness of the eternal Godhead is attempered to our enfeebled powers in the human sympathies of the man Christ Jesus. His bosom is the bosom of a friend.
3. Will the Lord open unto us His word, and reveal unto us the purposes of His love? Yes; He will do so, if ye will wait in meditative and prayerful expectation upon Him (Psa_62:5).
4. Amidst the painful bereavements and separations we are often called to experience here, may we entertain a well-grounded confidence of a blessed re-union in eternity? Assuredly we may. All Israel had but one seat of mercy: God in Christ is also the sinners friend and the mourners comforter. In meeting Him, we meet each other in Him. All the suns bright rays of light centre in a common focus: all believers are but the several radiations of a single Saviour, and all will converge to that central Lord again. (W. Mudge.)
The cherubim
The etymology of the word cherub being lost, the name renders us no assistance in the interpretation of the symbol. It is noteworthy, however, that Ezekiel applies to similar composite figures the appellation living creatures; and St. John a similar designation, unfortunately translated beasts. Following this clue, we inquire if there is anything in the composite form itself to carry us onward in this line of interpretation. The cherubs of the Tabernacle are not described in the specifications, but mentioned as if the form were already so well known as to need no delineation for the sake of the general reader. Doubtless the artists were furnished with minute directions. The living creatures seen by Ezekiel are described by him with considerable amplification (Eze_1:5-25). They were compounded of four animals--ox, lion, eagle, man,--each excelling in some one life-power. The combination suggests a being, real or ideal, uniting in himself the qualities in which these four different manifestations of life are severally eminent. The human form is the ground-work of the composition; and the additions to it are suggestive of an improvement on man by adding to his faculties those in which other animals are his superiors; as, e.g., the power of vision and motion peculiar to the eagle, the strength of the lion, and the submission of the ox. The cherubs seen by St. John in the Apocalypse were different in appearance from those described by Ezekiel, each having for its ground-form one of the four animals already mentioned; but the recurrence of these four, notwithstanding this diversity, confirms the deductions already stated. The idealization of earthly creatural life by the combination of its highest manifestations was projected into shape as a composite animal figure, not constant in form, but varying as one element or another prevailed in the ideal conception. The presence of all these four animal forms in the visions both of Ezekiel and of John, renders it probable that the four were wholly, or in part, contained in the cherubic figures of the Tabernacle. Was, then, this idealization of life designed to represent beings actually existing in the high grade of life, or did it point backward to what man was before the fall, and forward to what he is to be in the restored paradise? There is no passage of Scripture which indisputably teaches the actual existence of beings represented by these composite animal figures. In most cases, cherubs appear in scenes which are plainly symbolic or poetic. The passage in Gen_3:24, properly understood, affirms of the cherubs only that they were placed in the east of the garden, or near its entrance, for doubt- less Eden, like the Tabernacle in the wilderness, fronted the rising sun. The inference is that they were placed there to have the same significance as they had in the Tabernacle, in the Temple and in the Apocalyptic vision of heaven. If, under the Mosaic and Christian dispensations, these composite figures symbolized humanity redeemed, sanctified, and glorified, probably they had a parallel meaning when employed in the symbolism of earlier times. What they signified in the Tabernacle and in the Temple being the very point to be illuminated, we pass at once from the first scene in the history of redemption where they appear, to the vision of heaven in which a Christian Hebrew beheld these symbolic beings before and around the throne of God (see Rev_5:9-10). What clearer evidence than this do we need that the composite animal figures of Hebrew symbolism represented humanity raised from its death in Adam to fulness of life in Christ? They were living ones because Christ having died for them, and risen again, had made them partakers of His life. (E. E. Atwater.)
The cherubim
That it cannot be the angels, who are intended by these mysterious representations, is rendered perfectly clear when you consider that they were part and parcel of the ark itself. They were not something placed upon it, or added to it, but they were something made of it, or for it. They were beaten out of the very materials of the ark itself. The same gold which covered the mercy-seat was wrought out into the form of the cherubim. This could have no significancy as applied to the angels. They are indeed ministering spirits unto the heirs of salvation, but they stand in no such intimate relation to the covenant of redemption as is indicated by the position which the cherubim occupied. There can be no question on this point. It is not the angels who are represented by the cherubim. To whom then, or to what do they refer? They are doubtless to be regarded, not perhaps as actual existences at all, but as symbols of the glorious qualities or attributes of Christ our Saviour, in carrying on the great work of our redemption, and of attributes or qualities which His ransomed people shall share with Him in the glory of His heavenly kingdom. Let us look then at the qualities indicated by the four-fold faces of the cherubim.
1. The first is the face of a man. This stands before us as the natural, and admitted index of knowledge, or intelligence. And this we know is a quality or attribute which Christ, in His position as our Redeemer, the crowning glory of our ark of the covenant, possesses in the fullest measure. In Him are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
2. But the cherubim are representative of our humanity in its glorified state. And looking at it from this point of view we may gaze upon the face of a man in this mysterious symbol till it seems to have a voice and utterance, and to speak to us in eloquent terms of the grand disclosures, the marvellous unfoldings, of what are now hidden things, awaiting us in that bright world to which we are hastening.
3. The second face which the cherubim bore was the face of a lion. Two qualities are here indicated, viz., courage and majesty. Now the great Captain of our salvation, in the campaign which He undertook, when He resolved to put down the rebellion which had broken out in this province of His Fathers dominions, afforded the grandest exhibition of this noble quality which the world or the universe has ever witnessed. And this quality is a characteristic of redeemed humanity as well as of Him who redeemed it. It applies to true Christians even now. The righteous are bold as a lion, says the wise man. But it will apply to them much more truly hereafter. It is said of them that--they shall have boldness in the day of judgment. But the face of the lion was indicative of majesty as well as courage. This is the halo round Christs character--the radiance formed by this shining forth of His own glory. He is the brightness of the Fathers glory, and the express image of His person. But this is a quality, too, which will mark the condition of the redeemed, in the glory of their future state. True, with them it will not be an inherited, but an imparted quality. In themselves, of their own, they have nothing attractive, or majestic. But they do have that imparted to them, by their glorious Lord, which makes them so.
4. The third face which the cherubim bore was the face of an ox. The quality which this represents is, manifestly, that of strength for service. This, we know, is a glorious attribute of our Divine Redeemer. It is one which He possesses, too, in absolute perfection. But it symbolized the same quality as marking the condition of His people in that glorious kingdom to which it is His gracious purpose eventually to bring them. It is the covenant privilege of the redeemed, even now, in the imperfection of this fallen state, to be strong in the Lord, and in the power of His might. They take hold of His strength, and this enables them to mount up with wings as eagles, to run and not be weary, to walk and not faint. But the ark, and the cherubim upon it, point us onward to the heavenly world. It is a quality, or property, of redeemed humanity in the glory of the resurrection state to which the symbol now before us refers. There will then be bliss in every service, and rest in every motion.
5. The last face associated with this mysterious symbol was the face of an eagle. Now, one of the things for which an eagle is remarkable, is its keenness of vision. And all the power, or quickness of vision, which the eagle possesses is but a symbol of a corresponding attribute of character pertaining to Christ. His eyes are in every place. He seeth the end from the beginning. He knoweth our necessities before we ask.
6. But how does this apply to the redeemed in the glory of their future state (see Heb_6:5)? which certainly refers to faculties, attributes, or qualities, mental, moral, or physical, to be possessed by the redeemed of Christ amidst the glory and blessedness of the world to come. Again, when I read Isa_33:17, I feel that, if I am a believer in Jesus, I have here a promise, in symbol, of such an enlargement of perceptive faculty and power of vision as quite passes my capacity at present to comprehend.
7. But quickness of motion, or speed of flight is another characteristic quality of the eagle. And this we know is a quality which strikingly marks the character of Christ in carrying on the work of our redemption. It was so when He was on earth. What He did for those who sought His gracious intervention, He did quickly. This quality marks His character still. It is only by the practical development of it that He can make good His word when He engages in one place to be to all His people a very present help in trouble; and in another to be always a God at hand, and not afar off; or when, in still another place, His promise runs--Before they call I will answer, and while they are yet speaking I will hear. It is clearly manifest how the face of the eagle upon the cherubim points to this feature of our Lords character.
8. But what bearing has this on the position of the redeemed in glory? I answer, a very natural and necessary bearing. It teaches us that quickness of motion, or speed of flight, will be a characteristic of that state. (R. Newton, D. D.)
The cherubim
It is very instructive to observe that the first time we read about the cherubim is in Gen_3:24, where they are seen with flaming swords guarding the way to the tree of life, and ready to destroy any man who might be bold enough to try and force his way through to that tree; and the next time we read of them is in (Exo_25:1-40), where they are guarding the throne of mercy; and here, blessed be God, they hold no flaming swords in their hands, but they are bending over the mercy-seat, and looking at the blood sprinkled there. They are not looking under the mercy-seat; there was the law, the ministration of death. They do not turn their faces eastward and look out at the people; had they done so, they would have beheld a multitude of sinners: but they look at that which conceals and covers up the ministration of death. Their eyes are fixed on the propitiation for sin--on that which is an atonement for sin. They are looking at Jesus; there they find their joy and rest. And I would look where they look: my mind would be occupied with that which gives joy to the highest rank of angels, the ministers who stand nearer to the throne of God than any other beings in the universe. (G. Rodgers.)
There I will meet with thee.--
Meeting with God
I. To the Jews, God set apart one special place for sacrifice, one special place for closest communion, and he who wanted some direct oracle from God must go to that spot to get his answer. The oneness continues, but now it is not oneness of spot, but it is oneness of path. And there the spot lies, at the end of the path--it is one path. All the oneness of the types of the Mosaic law go to make the oneness of the Lord Jesus Christ. And as on that one grand spot, between those cherubims, God declared He would meet and commune with Israel, so now, at that one spot, Christ, God covenants that He will meet with you, and commune with you. Christ is Gods mercy-seat. Christ is the gold of His Deity, and the wood of His humanity, and all to enshrine, to keep the law, the law for man. In after times, two other things were placed in the ark, of which we will not speak now--the rod of Aaron, emblem of the eternal priesthood of Christ, and the pot of manna, showing that Christ is the bread and the nourishment, the sustenance of His people in the journey of life.
II. It was upon such a mercy-seat, God said, I will meet with thee, and commune with thee. You see, then, that your interviews with God, your holy communings, depend upon the Lord Jesus Christ. According to your views of Christ, according to your nearness to Christ, so will be your experience here in private of communion with God. Accustom yourself to lay out in order the ark, and all that went to make that mercy-seat, and that glory, and those communings. And the more you lay out in order before your mind the attributes, and the glory, and the work of Jesus, the more you will hear still small voices, the more you will enjoy those times of refreshing, the more God will reveal Himself to you as He does not to the world, the more you will acquaint yourself with Him, and be at peace. If you have not real communion with God, the reason lies simply there--Christ is not in His place--the ark is not set up--you are not honouring Christ--you have low views of Christ--you have been looking at wrong things--you are expecting communion apart from your Saviour.
III. There could be no true throne of God in the world, if mercy were separated from justice. But now it is just in God to be merciful, because of the deep things that that ark tells us. Therefore if any of you are worshipping God in fear, if there are any downcast and depressed, any who think they hear condemning sounds, any to whom God presents Himself in the light of a Master, One whom they fear, remember, God sits upon a mercy-seat. It is in mercy He communes with you. He has no word but mercy. Judgment is a strange word. He loveth mercy--mercy dwells with God--it is all mercy. Go to Him for mercy, let it be a poor sinner communing with his God upon a mercy-seat. (J. Vaughan, M. A.)
Community between God and man
I. That in Christ we meet with God as a Being of immutable rectitude. In Christ the moral law was--
1. Perfectly embodied;
2. Powerfully enforced.
II. That in Christ we meet with God as a Being disposed to exercise clemency.
1. Christ is the highest expression of Gods mercy.
2. Christ is the greatest demonstration of Gods mercy.
3. Christ is the mightiest agent of Gods mercy. The messenger of infinite love.
III. That in Christ we meet with God as the Lord of angelic intelligences. (Homilist.)
The mercy-seat
I. In the mercy-seat, or in Christ, we meet the law of god.
1. Christ gives a new view of law.
2. Christ introduces a new relation in reference to law.
3. Christ creates in His people an affection for the law.
II. In the mercyseat, or in Christ, we meet the mercy of god.
1. The atonement of Christ is the medium for the exercise of mercy.
2. The atonement of Christ is the evidence of the value of mercy.
III. In the mercy-seat, or in Christ, we meet the glory of god.
1. This may be applied to the very essence of God.
2. Christ in the Scriptures is represented as reflecting the moral attributes of God.
IV. In the mercy-seat, or in Christ, we meet the angels of god. (Caleb Morris.)
Condition of communion with God
Birds cannot converse with men unless they had a rational nature put into them, nor can men converse with God unless, being made new creatures, they partake of the Divine nature. Communion with God is a mystery to most; every one that bangs about the court doth not speak with the king; all that meddle with holy duties and, as it were, hang about the court of heaven, hath not communion with God; it is only the new creature enjoys Gods presence in ordinances, and sweetly converses with Him, as a child with a father. (T. Watson.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v17 MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Exo_25:17-23
MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Exo_25:17-23
THE MERCY-SEAT
Read full note →
The Lord Jesus Christ is the true mercy-seat; the piece of temple furniture in the text is the shadow of which Christ is the substance.
I. In Christ the mercifulness of the Divine nature is fully declared. The Old Testament is ever celebrating the mercy of God. Some contend that the God of the Old Testament is an inexorable and cruel deity, but the inmost idea of the whole dispensation is that of the Divine mercifulness (Exo_20:6). This glorious idea runs through the whole of their worship; the whole ceremonial culminates on the golden mercy-seat. And this idea also runs through the whole of their literature. But in Christ we have the clear, full declaration of the mercifulness of God. Thus Zacharias: “Blessed be the Lord God of Israel; for He hath visited and redeemed His people, to perform the mercy promised to our fathers” (Luk_1:68-72). The mercifulness of God is hinted in nature; it is more clearly made known in Mosaism; it is finally and fully declared in Jesus. Mercy for the worst (Luk_19:10); mercy for all; mercy through all generations. The Cross of Christ is the true rainbow in the black cloud which hangs over the destinies of the world.
II. In Christ the mercifulness of the Divine nature is manifestly reconciled with the claims of truth and righteousness (Exo_25:18-20). The cherubims over the mercy seat symbolise the fact, that the extension of mercy to mankind is justified in the eyes of the heavenly universe. When man fell, the cherubims were the witnesses of his guilt and of his exclusion from paradise (Gen_3:24), and now they are the consenting witnesses to his forgiveness and restoration. Some speak as if it were a very easy thing for God to show mercy to a world of sinners, but Revelation throughout reminds us that it was not such an easy thing as sentiment suggests. The claims of truth and righteousness were to be sustained. These conflicting claims are reconciled in Christ. God shows mercy in the Cross without sacrificing truth (Exo_25:21). The law is the basis. Although God pardons sinners, the truth is honoured. God shows mercy in the Cross without sacrificing righteousness. The golden mercy-seat, sprinkled with blood, tells how the holiness of God was vindicated by the death of Christ (Rom_3:19-27). The universe of glory looks down with wondering, consenting eyes upon the resumption of the world in Jesus Christ (1Pe_1:12).
III. In Christ alone will the Divine mercifulness be extended to guilty men (Exo_25:22). There would God meet with Israel, and there alone. God will only save and bless men through Christ crucified. There is no other name given by which men can be saved.
1. We all need mercy. Where is the man who can stand before God on the grounds of justice?
2. We may all find mercy. There is no exception. The mercy of Christ is infinite, universal, everlasting.
3. Let us so seek this mercy that we may find it. Come to the mercy-seat with penitence, renouncing all sin; come with a bold faith.
SUGGESTIVE COMMENTS ON THE VERSES
Exo_25:17-23. Then, again, we have to remark as to the meaning of the word “mercy-seat;” it literally signifies “covering.” The mercy-seat was a complete covering; it came between the law and God. The law condemned the people who had broken that law; when God commanded the mercy-seat to be placed over it, it was as if He had said, Cover it, I will not look upon it; it would be impossible to look upon it without reading, as it were, in blazing letters, the condemnation of My beloved people. This is just what God has condescended to say in another place, “Their sins and their iniquities will I remember no more,” or, as we have it again in the 103d Psalm, “As far as the east is from the west, so far hath He removed our transgressions from us.”
—W. H. Krause, M.A.
ILLUSTRATIONS
BY
REV. WILLIAM ADAMSON
Typology! Exo_25:1-40. If you hold up your hand between the candle and the wall, what do you see? That shadow of your hand is not, however, of the same size and colour. It is only an outline. Holding up some beautiful object which we have never seen before, its shadow would give but a feeble impression of itself. So Heb_10:1 says, that the Law had a shadow of good things to come. Those good things have come; and
“Man has gazed on heavenly secrets,
Sunned himself in heavenly glow;
Seen the glory, heard the music,—
We are wiser than we know.”
—Mackay.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary (gen. ed. Joseph S. Exell; Funk & Wagnalls, c. 1892) — public domain (pre-1929). A full-Bible homiletical/sermon-outline anthology covering 65 of 66 books (2 John is absent from the source module). Text from a community e-Sword module.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v17 See "Propitiation." (See Scofield "Rom 3:25").
mercy
See "Propitiation." (See Scofield "Rom 3:25").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv19, 22 General Information:
General Information:
Yahweh continues to tell Moses what the people must do.
Read full note →
atonement lid
This is the lid that sits on top of the ark where the atonement offering was made. See how you translated this in Exodus 25:17.
They must be made
This can be stated in active form. AT: "You must make them" (See: Active or Passive)
You must put
Here "you" refers to Moses and the people of Israel. (See: Forms of You)
translationWords
cherub
atonement
face
ark of the covenant
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 18, 22 25:17 The word translated atonement means “to cover over.”…
25:17 The word translated atonement means “to cover over.” The cover of the covenant box was the place of “covering over” sin (see Lev 16:14-16).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.