Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar when carrying it.
Parallel Translations
-
Its poles shall be put into the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar when carrying it.
-
And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.
-
And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.
Cross-references (3)
Passages linked to Exodus 27:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Exodus 25:28 You shall make the poles of acacia wood, and overlay them with gold, that the table may be carried with them.
- Exodus 30:4 You shall make two golden rings for it under its molding; on its two ribs, on its two sides you shall make them; and they shall be for places for poles with which to bear it.
- Numbers 4:13-14 “They shall take away the ashes from the altar, and spread a purple cloth on it. They shall put on it all its vessels with which they minister about it, the fire pans, the meat hooks, the shovels, and the basins—all the vessels of the altar; and they shall spread on it a covering of sealskin, and put in its poles.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (5 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Exo 27:7 And the staves shall be put into…
Exo 27:7 And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.
Ver. 7. And the staves shall be.] As ever ready to remove. Here we have no assured settlement.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The staves shall be put into the rings, which…
The staves shall be put into the rings, which seem to be the same both to the altar and the grate, though some allege that place for the contrary.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the staves shall be put into the rings,....…
And the staves shall be put into the rings,.... Not into the rings of the grate, as Jarchi and others: though Dr. Lightfoot (f) thinks these came out of each corner through the altar frame, and hung out of the frame, and in these the staves being put, made the frame and the grate sure together, and so they were also carried together; but it seems rather, that as the grate had rings peculiar to that, to let it down and take it up, and with which it was carried, with a purple cloth covered over it, Num 4:13 so the altar had rings peculiar to that on the sides of it, into which these staves were put:
and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it; and which shows that the rings into which these were put were not the rings of the grate, for they were at the four corners of it, which hung upon the four horns of it; whereas the staves were on the two sides of it, in order to bear it from place to place, which was done by the Levites; and was typical of the ministers of the Gospel bearing the name of Christ, and spreading the doctrine of his sacrifice and satisfaction, in the world, which is the main and fundamental doctrine of the Gospel.
Read full note →
(f) Works, vol. 1. p. 722.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. For the marg., cf. Exo_25:12.
7. For the marg., cf. Exo_25:12.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
Yahweh continues to tell Moses what the people should do.
Read full note →
The poles must be put into the rings, and the poles must be on the two sides of the altar, to carry it
This can be stated in active form. AT: "You must put the poles into the rings and place them on each side of the altar to carry it" (See: Active or Passive)
planks
a long, flat piece of wood that is thicker than a board
you were shown on the mountain
This can be stated in active form. AT: "that I have shown to you here on this mountain" (See: Active or Passive)
translationWords
altar
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.