Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “You shall make the robe of the ephod all of blue.

  • KJV King James Version

    And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And thou shalt make the robe of the ephod all of blue.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Exodus 28:31 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 28:4 These are the garments which they shall make: a breastplate, an ephod, a robe, a fitted tunic, a turban, and a sash. They shall make holy garments for Aaron your brother and his sons, that he may minister to me in the priest’s office.
  • Exodus 28:28 They shall bind the breastplate by its rings to the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastplate may not swing out from the ephod.
  • Exodus 39:22-26 He made the robe of the ephod of woven work, all of blue. The opening of the robe in the middle of it was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn. They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen. They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates; a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses.
  • Leviticus 8:7 He put the tunic on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of the ephod on him and fastened it to him with it.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 28:31 And thou shalt make the robe of…

Exo 28:31 And thou shalt make the robe of the ephod all [of] blue.

Ver. 31. The robe of the ephod.] Which signified the royal robe of Christ’s righteousness, reaching down to the feet, large enough to cover all our imperfections.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Not the ephod itself, for that was prescribed before,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, 1. Direction given concerning the robe of…
John Gill 1763 · Public Domain And there shall be a hole in the top…
John Wesley 1765 · Public Domain The robe of the ephod - This was next…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 31. The robe of the ephod] See Clarke…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 28:31. The robe of the ephod — This…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the robe of the ephod all of blue--It was…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 31-35. The robe of the ephod — A garment…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 31. robe] Heb. me‘îl, a long garment, worn over…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (31-35) The “robe of the ephod” was a frock…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 31-35. THE ROBE OF THE EPHOD. Underneath the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The robe of the ephod.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain THE PRIEST’S ROBE.—Exo_28:31-35
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Exo 29:5").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Garments Proper
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 28:31-35 The robe worn under the ephod is described.…

↑ Top

Share