Back to Exodus 33

Exodus 33:1-3

Yahweh spoke to Moses, “Depart, go up from here, you and the people that you have brought up out of the land of Egypt, to the land of which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, ‘I will give it to your offspring.’ I will send an angel before you; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite. Go to a land flowing with milk and honey; but I will not go up among you, for you are a stiff-necked people, lest I consume you on the way.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Exodus 33 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh spoke to Moses, “Depart, go up from here, you and the people that you have brought up out of the land of Egypt, to the land of which I swore to Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, ‘I will give it to your offspring.’

    I will send an angel before you; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite.

    Go to a land flowing with milk and honey; but I will not go up among you, for you are a stiff-necked people, lest I consume you on the way.”

  • KJV King James Version

    And the LORD said unto Moses, Depart, and go up hence, thou and the people which thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land which I sware unto Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying, Unto thy seed will I give it:

    And I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite:

    Unto a land flowing with milk and honey: for I will not go up in the midst of thee; for thou art a stiffnecked people: lest I consume thee in the way.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD spoke unto Moses: 'Depart, go up hence, thou and the people that thou hast brought up out of the land of Egypt, unto the land of which I swore unto Abraham, to Isaac, and to Jacob, saying: Unto thy seed will I give it —

    and I will send an angel before thee; and I will drive out the Canaanite, the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, the Hivite, and the Jebusite —

    unto a land flowing with milk and honey; for I will not go up in the midst of thee; for thou art a stiffnecked people; lest I consume thee in the way.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • How should the Canaanites be treated?
  • Did God destroy the nations?

Explore Contradictions →

Cross-references (46)

  • Genesis 12:7 (v1) Yahweh appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” He built an altar there to Yahweh, who had appeared to him.
  • Exodus 32:9-10 (v3) Yahweh said to Moses, “I have seen these people, and behold, they are a stiff-necked people. Now therefore leave me alone, that my wrath…
  • Exodus 3:8 (vv2–3) I have come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land to a good and large land, to a…
  • Deuteronomy 9:6-13 (v3) Know therefore that Yahweh your God doesn’t give you this good land to possess for your righteousness, for you are a stiff-necked people.…
  • Acts 7:51 (v3) “You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.
Show all 44 cross-references
  • Joshua 24:11 (v2) “ ‘You went over the Jordan, and came to Jericho. The men of Jericho fought against you, the Amorite, the Perizzite, the Canaanite, the…
  • Exodus 32:34 (vv1–2) Now go, lead the people to the place of which I have spoken to you. Behold, my angel shall go before you. Nevertheless, in the day when I…
  • Exodus 32:13 (v1) Remember Abraham, Isaac, and Israel, your servants, to whom you swore by your own self, and said to them, ‘I will multiply your offspring…
  • Exodus 33:15-17 (v3) Moses said to him, “If your presence doesn’t go with me, don’t carry us up from here. For how would people know that I have found favor in…
  • Jeremiah 11:5 (v3) that I may establish the oath which I swore to your fathers, to give them a land flowing with milk and honey,’ as it is today.” Then I…
  • Genesis 22:16-18 (v1) and said, “ ‘I have sworn by myself,’ says Yahweh, ‘because you have done this thing, and have not withheld your son, your only son, that I…
  • Genesis 26:3 (v1) Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will…
  • Exodus 23:20 (v2) “Behold, I send an angel before you, to keep you by the way, and to bring you into the place which I have prepared.
  • Exodus 23:27-31 (v2) I will send my terror before you, and will confuse all the people to whom you come, and I will make all your enemies turn their backs to…
  • Exodus 32:7 (v1) Yahweh spoke to Moses, “Go, get down; for your people, who you brought up out of the land of Egypt, have corrupted themselves!
  • Numbers 16:21 (v3) “Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment!”
  • Numbers 16:45 (v3) “Get away from among this congregation, that I may consume them in a moment!” They fell on their faces.
  • Joshua 5:6 (v3) For the children of Israel walked forty years in the wilderness until all the nation, even the men of war who came out of Egypt, were…
  • Ezekiel 33:13-16 (v3) When I tell the righteous that he will surely live; if he trusts in his righteousness, and commits iniquity, none of his righteous deeds…
  • Amos 3:13-14 (v3) “Listen, and testify against the house of Jacob,” says the Lord Yahweh, the God of Armies. “For in the day that I visit the transgressions…
  • Genesis 13:14-17 (v1) Yahweh said to Abram, after Lot was separated from him, “Now, lift up your eyes, and look from the place where you are, northward and…
  • Genesis 15:18 (v1) In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great…
  • Genesis 28:13-15 (v1) Behold, Yahweh stood above it, and said, “I am Yahweh, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. I will give the land you lie…
  • Exodus 3:17 (v2) I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt to the land of the Canaanite, the Hittite, the Amorite, the Perizzite, the…
  • Exodus 13:5 (v3) It shall be, when Yahweh brings you into the land of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Hivite, and the Jebusite,…
  • Exodus 17:3 (v1) The people were thirsty for water there; so the people murmured against Moses, and said, “Why have you brought us up out of Egypt, to kill…
  • Exodus 23:21 (v3) Pay attention to him, and listen to his voice. Don’t provoke him, for he will not pardon your disobedience, for my name is in him.
  • Exodus 32:1 (v1) When the people saw that Moses delayed coming down from the mountain, the people gathered themselves together to Aaron, and said to him,…
  • Exodus 32:14 (v3) So Yahweh turned away from the evil which he said he would do to his people.
  • Exodus 34:9 (v3) He said, “If now I have found favor in your sight, Lord, please let the Lord go among us, even though this is a stiff-necked people; pardon…
  • Exodus 34:11 (v2) Observe that which I command you today. Behold, I will drive out before you the Amorite, the Canaanite, the Hittite, the Perizzite, the…
  • Leviticus 20:24 (v3) But I have said to you, “You shall inherit their land, and I will give it to you to possess it, a land flowing with milk and honey.” I am…
  • Numbers 13:27 (v3) They told him, and said, “We came to the land where you sent us. Surely it flows with milk and honey, and this is its fruit.
  • Numbers 14:8 (v3) If Yahweh delights in us, then he will bring us into this land, and give it to us: a land which flows with milk and honey.
  • Numbers 14:12 (v3) I will strike them with the pestilence, and disinherit them, and will make of you a nation greater and mightier than they.”
  • Numbers 16:13 (v3) Is it a small thing that you have brought us up out of a land flowing with milk and honey, to kill us in the wilderness, but you must also…
  • Deuteronomy 7:22 (v2) Yahweh your God will cast out those nations before you little by little. You may not consume them at once, lest the animals of the field…
  • Deuteronomy 32:26-27 (v3) I said that I would scatter them afar. I would make their memory to cease from among men; were it not that I feared the provocation of the…
  • 1 Samuel 2:30 (v3) “Therefore Yahweh, the God of Israel, says, ‘I said indeed that your house and the house of your father should walk before me forever.’ But…
  • Psalms 78:8 (v3) and might not be as their fathers, a stubborn and rebellious generation, a generation that didn’t make their hearts loyal, whose spirit was…
  • Jeremiah 18:7-10 (v3) At the instant I speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to pluck up and to break down and to destroy it; if that nation,…
  • Ezekiel 3:18-19 (v3) When I tell the wicked, ‘You will surely die;’ and you give him no warning, nor speak to warn the wicked from his wicked way, to save his…
  • Jonah 3:4 (v3) Jonah began to enter into the city a day’s journey, and he cried out, and said, “In forty days, Nineveh will be overthrown!”
  • Jonah 3:10 (v3) God saw their works, that they turned from their evil way. God relented of the disaster which he said he would do to them, and he didn’t do…

44 distinct cross-references across this passage (46 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v1 The land of Canaan was compassed with hills: so…

The land of Canaan was compassed with hills: so they that entered into it, must pass up by the hills.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–3 Exo 33:1 And the LORD said unto Moses, Depart,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On v3 I will not go up in the midst of…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Here is, I. The message which God sent by…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–3 And the Lord said unto Moses, depart, and go…
John Wesley 1765 · Public Domain On v1 In this chapter we have a further account of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–3 Moses is commanded to depart from the mount, and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3 Exo 33:1. Go up hence, thou and the people…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v2 See Exo 3:8.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 3 This place. Mount Sinai, (Menochius) or the tabernacle, ver.…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 Stricter Separation between Jehovah and the People. Removal of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v3 I will not go up . . . lest…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–3 MEDIATION AND INTERCESSION, Exo_33:1-23.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–3 1. go up] into the high ground of Canaan.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–3 (1) The Lord said unto Moses.—In continuation and explanation…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain On v1 Exodus 33 - 34
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–3 Vers. 1-6. THE THREAT OF GOD"S WITHDRAWAL, AND THE…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 Without the camp.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Exodus 33
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Exo_33:18. Thy glory] = Kebodecha, from kabod = glory,…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 This is a word in season to every one…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Intercession of Moses (continued)
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v2 (See Scofield "Heb 1:4").
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 5. Moses’ Intercession and its Results
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Sorrow of the People over their Sins
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v1 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–3 33:1-6 God would not lead the people up to…
Share