Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed Yahweh’s name.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed Yahweh’s name.

  • KJV King James Version

    And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Exodus 34:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 33:19 He said, “I will make all my goodness pass before you, and will proclaim Yahweh’s name before you. I will be gracious to whom I will be gracious, and will show mercy on whom I will show mercy.”
  • Exodus 33:9 When Moses entered into the Tent, the pillar of cloud descended, stood at the door of the Tent, and Yahweh spoke with Moses.
  • Numbers 11:25 Yahweh came down in the cloud, and spoke to him, and took of the Spirit that was on him, and put it on the seventy elders. When the Spirit rested on them, they prophesied, but they did so no more.
  • Luke 9:34-35 While he said these things, a cloud came and overshadowed them, and they were afraid as they entered into the cloud. A voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son. Listen to him!”
  • Numbers 11:17 I will come down and talk with you there. I will take of the Spirit which is on you, and will put it on them; and they shall bear the burden of the people with you, that you don’t bear it yourself alone.
  • Psalms 102:21 that men may declare Yahweh’s name in Zion, and his praise in Jerusalem;
  • Proverbs 18:10 Yahweh’s name is a strong tower: the righteous run to him, and are safe.
  • Exodus 19:18 All of Mount Sinai smoked, because Yahweh descended on it in fire; and its smoke ascended like the smoke of a furnace, and the whole mountain quaked greatly.
  • Deuteronomy 32:3 For I will proclaim Yahweh’s name. Ascribe greatness to our God!
  • Isaiah 1:10 Hear Yahweh’s word, you rulers of Sodom! Listen to the law of our God, you people of Gomorrah!
  • Numbers 14:17 Now please let the power of the Lord be great, according as you have spoken, saying,
  • 1 Kings 8:10-12 It came to pass, when the priests had come out of the holy place, that the cloud filled Yahweh’s house, so that the priests could not stand to minister by reason of the cloud; for Yahweh’s glory filled Yahweh’s house. Then Solomon said, “Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 34:5 And the LORD descended in the cloud,…

Exo 34:5 And the LORD descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed the name of the LORD.

Ver. 5. And proclaimed the name of the Lord.] In answer to Moses’s prayer. {Exo 33:18-19}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain In the cloud; in the cloudy pillar, which ordinarily…
Matthew Henry 1710 · Public Domain No sooner had Moses got to the top of…
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord descended in the cloud,.... The same…
John Wesley 1765 · Public Domain The Lord descended - By some sensible token of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 34:5. The Lord descended — By some sensible…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the Lord descended in the cloud--After graciously hovering over…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Descended… stood… proclaimed — There was also, according…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. and he (Moses) took his stand (cf. v.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) The Lord descended in the cloud.—When Moses ceased…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 5-8. THE FULFILMENT BY GOD OF HIS PROMISE…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Exo_34:5-7
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 stood with Moses there
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 34:5-9 Moses experienced God’s presence in a revelation of…

↑ Top

Share