Back to Exodus 35

Exodus 35:1-3

Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said to them, “These are the words which Yahweh has commanded, that you should do them. ‘Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be a holy day for you, a Sabbath of solemn rest to Yahweh: whoever does any work in it shall be put to death. You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.’ ”

World English Bible · Public Domain

Read all of Exodus 35 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said to them, “These are the words which Yahweh has commanded, that you should do them.

    ‘Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be a holy day for you, a Sabbath of solemn rest to Yahweh: whoever does any work in it shall be put to death.

    You shall kindle no fire throughout your habitations on the Sabbath day.’ ”

  • KJV King James Version

    And Moses gathered all the congregation of the children of Israel together, and said unto them, These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them.

    Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you an holy day, a sabbath of rest to the LORD: whosoever doeth work therein shall be put to death.

    Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Moses assembled all the congregation of the children of Israel, and said unto them: 'These are the words which the LORD hath commanded, that ye should do them.

    Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be to you a holy day, a sabbath of solemn rest to the LORD; whosoever doeth any work therein shall be put to death.

    Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.'

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (2)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (21)

  • Exodus 16:23 (v3) He said to them, “This is that which Yahweh has spoken, ‘Tomorrow is a solemn rest, a holy Sabbath to Yahweh. Bake that which you want to…
  • Exodus 34:32 (v1) Afterward all the children of Israel came near, and he gave them all the commandments that Yahweh had spoken with him on Mount Sinai.
  • Leviticus 23:3 (v2) “ ‘Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation; you shall do no kind of work. It is…
  • Luke 13:14-15 (v2) The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude, “There are six days in which…
  • Numbers 15:32-36 (vv2–3) While the children of Israel were in the wilderness, they found a man gathering sticks on the Sabbath day. Those who found him gathering…
Show all 20 cross-references
  • Exodus 12:16 (v3) In the first day there shall be to you a holy convocation, and in the seventh day a holy convocation; no kind of work shall be done in…
  • Exodus 20:9-10 (v2) You shall labor six days, and do all your work, but the seventh day is a Sabbath to Yahweh your God. You shall not do any work in it, you,…
  • Exodus 34:21 (v2) “Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest.
  • Exodus 23:12 (v2) “Six days you shall do your work, and on the seventh day you shall rest, that your ox and your donkey may have rest, and the son of your…
  • Exodus 31:13-16 (v2) “Speak also to the children of Israel, saying, ‘Most certainly you shall keep my Sabbaths; for it is a sign between me and you throughout…
  • Isaiah 58:13 (v3) “If you turn away your foot from the Sabbath, from doing your pleasure on my holy day; and call the Sabbath a delight, and the holy of…
  • Hebrews 10:28-29 (v2) A man who disregards Moses’ law dies without compassion on the word of two or three witnesses. How much worse punishment do you think he…
  • Exodus 25:1-40 (v1) Yahweh spoke to Moses, saying, “Speak to the children of Israel, that they take an offering for me. From everyone whose heart makes him…
  • Exodus 31:1-11 (v1) Yahweh spoke to Moses, saying, “Behold, I have called by name Bezalel the son of Uri, the son of Hur, of the tribe of Judah. I have filled…
  • Deuteronomy 5:12-15 (v2) “Observe the Sabbath day, to keep it holy, as Yahweh your God commanded you. You shall labor six days, and do all your work; but the…
  • Matthew 7:21-27 (v1) Not everyone who says to me, ‘Lord, Lord,’ will enter into the Kingdom of Heaven; but he who does the will of my Father who is in heaven.…
  • John 5:16 (v2) For this cause the Jews persecuted Jesus, and sought to kill him, because he did these things on the Sabbath.
  • Romans 2:13 (v1) For it isn’t the hearers of the law who are righteous before God, but the doers of the law will be justified
  • Hebrews 2:2-3 (v2) For if the word spoken through angels proved steadfast, and every transgression and disobedience received a just penalty, how will we…
  • James 1:22 (v1) But be doers of the word, and not only hearers, deluding your own selves.

20 distinct cross-references across this passage (21 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v2 Wherein ye shall rest from all bodily work.

Wherein ye shall rest from all bodily work.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–3 Exo 35:1 And Moses gathered all the congregation of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv2–3 This command of the sabbath is repeated here, as…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 It was said in general (Exo 34:32), Moses gave…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–3 And Moses gathered all the congregation of the children…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–3 The great affair of setting up God's worship is…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 3 Moses assembles the congregation to deliver to them the
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv2–3 Exo 35:2. Six days shall work be done —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–3 The narrative of what relates to the construction of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv2–3 Sabbath. The frequent repetition of this precept, cannot escape…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 The building of the tabernacle. The house of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–3 THE SABBATH, Exo_35:1-3.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–3 1. the congregation] see on Exo Exo_12:3.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v1 (1) These are the words.—Exo_35:2 is, in the main…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain On v1 Exodus 35 - 40
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–3 Vers. 1-3. ITERATION OF THE LAW CONCERNING THE SABBATH.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v3 Ye shall kindle no fire.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Exodus 35 - Exodus 40.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 Exo_35:1. And Moses assembled = vayyakheyl]. This assembling suggests…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 Section 1. (Exo 35:1-35; Exo 36:1-7.)
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 6. The Building of the Tabernacle
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Call for Voluntary Offerings
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v1 the seventh day
Share