‘Take from among you an offering to Yahweh. Whoever is of a willing heart, let him bring it as Yahweh’s offering: gold, silver, bronze,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    ‘Take from among you an offering to Yahweh. Whoever is of a willing heart, let him bring it as Yahweh’s offering: gold, silver, bronze,

  • KJV King James Version

    Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever is of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Take ye from among you an offering unto the LORD, whosoever is of a willing heart, let him bring it, the LORD'S offering: gold, and silver, and brass;

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Exodus 35:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Corinthians 9:7 Let each man give according as he has determined in his heart, not grudgingly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.
  • Psalms 110:3 Your people offer themselves willingly in the day of your power, in holy array. Out of the womb of the morning, you have the dew of your youth.
  • Exodus 25:2-7 “Speak to the children of Israel, that they take an offering for me. From everyone whose heart makes him willing you shall take my offering. This is the offering which you shall take from them: gold, silver, bronze, blue, purple, scarlet, fine linen, goats’ hair, rams’ skins dyed red, sea cow hides, acacia wood, oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense, onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
  • Judges 5:9 My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh!
  • 2 Corinthians 8:11-12 But now complete the doing also, that as there was the readiness to be willing, so there may be the completion also out of your ability. For if the readiness is there, it is acceptable according to what you have, not according to what you don’t have.
  • Mark 12:41-44 Jesus sat down opposite the treasury, and saw how the multitude cast money into the treasury. Many who were rich cast in much. A poor widow came, and she cast in two small brass coins, which equal a quadrans coin. He called his disciples to himself, and said to them, “Most certainly I tell you, this poor widow gave more than all those who are giving into the treasury, for they all gave out of their abundance, but she, out of her poverty, gave all that she had to live on.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 35:5 Take ye from among you an offering…

Exo 35:5 Take ye from among you an offering unto the LORD: whosoever [is] of a willing heart, let him bring it, an offering of the LORD; gold, and silver, and brass,

Ver. 5. {See Trapp on "Exo 35:4"}

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Whosoever is of a willing heart, for God values…
John Gill 1763 · Public Domain Take ye from amongst you an offering unto the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. An offering - A terumah or heave-offering;…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE OFFERINGS FOR THE SANCTUARY, Exo_35:4-29.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. from among] from; ‘among’ is wrong. The prep.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 5-10 correspond to vers. 2-7 of ch. 25.,…

↑ Top

Share