Back to Exodus 39

Exodus 39:2-26

He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen. They beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in with the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen, the work of the skillful workman. They made shoulder straps for it, joined together. It was joined together at the two ends. The skillfully woven band that was on it, with which to fasten it on, was of the same piece, like its work: of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, as Yahweh commanded Moses.

They worked the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel. He put them on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as Yahweh commanded Moses.

He made the breastplate, the work of a skillful workman, like the work of the ephod: of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen. It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its width a span, being double. They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row; and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald; and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst; and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings. The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes. They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold. They made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate. They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate. The other two ends of the two braided chains they put on the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod, in its front. They made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, on its edge, which was toward the side of the ephod inward. They made two more rings of gold, and put them on the two shoulder straps of the ephod underneath, in its front, close by its coupling, above the skillfully woven band of the ephod. They bound the breastplate by its rings to the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastplate might not come loose from the ephod, as Yahweh commanded Moses.

He made the robe of the ephod of woven work, all of blue. The opening of the robe in the middle of it was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn. They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen. They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates; a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses.

World English Bible · Public Domain

Read all of Exodus 39 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He made the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen.

    They beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in with the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen, the work of the skillful workman.

    They made shoulder straps for it, joined together. It was joined together at the two ends.

    The skillfully woven band that was on it, with which to fasten it on, was of the same piece, like its work: of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen, as Yahweh commanded Moses.

    They worked the onyx stones, enclosed in settings of gold, engraved with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.

    He put them on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as Yahweh commanded Moses.

    He made the breastplate, the work of a skillful workman, like the work of the ephod: of gold, of blue, purple, scarlet, and fine twined linen.

    It was square. They made the breastplate double. Its length was a span, and its width a span, being double.

    They set in it four rows of stones. A row of ruby, topaz, and beryl was the first row;

    and the second row, a turquoise, a sapphire, and an emerald;

    and the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst;

    and the fourth row, a chrysolite, an onyx, and a jasper. They were enclosed in gold settings.

    The stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet, everyone according to his name, for the twelve tribes.

    They made on the breastplate chains like cords, of braided work of pure gold.

    They made two settings of gold, and two gold rings, and put the two rings on the two ends of the breastplate.

    They put the two braided chains of gold in the two rings at the ends of the breastplate.

    The other two ends of the two braided chains they put on the two settings, and put them on the shoulder straps of the ephod, in its front.

    They made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, on its edge, which was toward the side of the ephod inward.

    They made two more rings of gold, and put them on the two shoulder straps of the ephod underneath, in its front, close by its coupling, above the skillfully woven band of the ephod.

    They bound the breastplate by its rings to the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastplate might not come loose from the ephod, as Yahweh commanded Moses.

    He made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

    The opening of the robe in the middle of it was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn.

    They made on the skirts of the robe pomegranates of blue, purple, scarlet, and twined linen.

    They made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates around the skirts of the robe, between the pomegranates;

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, around the skirts of the robe, to minister in, as Yahweh commanded Moses.

  • KJV King James Version

    And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

    And they did beat the gold into thin plates, and cut it into wires, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, with cunning work.

    They made shoulderpieces for it, to couple it together: by the two edges was it coupled together.

    And the curious girdle of his ephod, that was upon it, was of the same, according to the work thereof; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen; as the LORD commanded Moses.

    And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.

    And he put them on the shoulders of the ephod, that they should be stones for a memorial to the children of Israel; as the LORD commanded Moses.

    And he made the breastplate of cunning work, like the work of the ephod; of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

    It was foursquare; they made the breastplate double: a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being doubled.

    And they set in it four rows of stones: the first row was a sardius, a topaz, and a carbuncle: this was the first row.

    And the second row, an emerald, a sapphire, and a diamond.

    And the third row, a ligure, an agate, and an amethyst.

    And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper: they were inclosed in ouches of gold in their inclosings.

    And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one with his name, according to the twelve tribes.

    And they made upon the breastplate chains at the ends, of wreathen work of pure gold.

    And they made two ouches of gold, and two gold rings; and put the two rings in the two ends of the breastplate.

    And they put the two wreathen chains of gold in the two rings on the ends of the breastplate.

    And the two ends of the two wreathen chains they fastened in the two ouches, and put them on the shoulderpieces of the ephod, before it.

    And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.

    And they made two other golden rings, and put them on the two sides of the ephod underneath, toward the forepart of it, over against the other coupling thereof, above the curious girdle of the ephod.

    And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the LORD commanded Moses.

    And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue.

    And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.

    And they made upon the hems of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

    And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates;

    A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, round about the hem of the robe to minister in; as the LORD commanded Moses.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

    And they did beat the gold into thin plates, and cut it into threads, to work it in the blue, and in the purple, and in the scarlet, and in the fine linen, the work of the skilful workman.

    They made shoulder-pieces for it, joined together; at the two ends was it joined together.

    And the skilfully woven band, that was upon it, wherewith to gird it on, was of the same piece and like the work thereof: of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, as the LORD commanded Moses.

    And they wrought the onyx stones, inclosed in settings of gold, graven with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.

    And he put them on the shoulder-pieces of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel, as the LORD commanded Moses.

    And he made the breastplate, the work of the skilful workman, like the work of the ephod: of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.

    It was four-square; they made the breastplate double; a span was the length thereof, and a span the breadth thereof, being double.

    And they set in it four rows of stones: a row of carnelian, topaz, and smaragd was the first row.

    And the second row, a carbuncle, a sapphire, and an emerald.

    And the third row, a jacinth, an agate, and an amethyst.

    And the fourth row, a beryl, an onyx, and a jasper; they were inclosed in fittings of gold in their settings.

    And the stones were according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names, like the engravings of a signet, every one according to his name, for the twelve tribes.

    And they made upon the breastplate plaited chains, of wreathen work of pure gold.

    And they made two settings of gold, and two gold rings; and put the two rings on the two ends of the breastplate.

    And they put the two wreathen chains of gold on the two rings at the ends of the breastplate.

    And the other two ends of the two wreathen chains they put on the two settings, and put them on the shoulder-pieces of the ephod, in the forepart thereof.

    And they made two rings of gold, and put them upon the two ends of the breastplate, upon the edge thereof, which was toward the side of the ephod inward.

    And they made two rings of gold, and put them on the two shoulder-pieces of the ephod underneath, in the forepart thereof, close by the coupling thereof, above the skilfully woven band of the ephod.

    And they did bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a thread of blue, that it might be upon the skilfully woven band of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod; as the LORD commanded Moses.

    And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue;

    and the hole of the robe in the midst thereof, as the hole of a coat of mail, with a binding round about the hole of it, that it should not be rent.

    And they made upon the skirts of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet, and twined linen.

    And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the skirts of the robe round about, between the pomegranates:

    a bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about, to minister in; as the LORD commanded Moses.

View more translations →

Cross-references (61)

  • Revelation 21:12 (v14) having a great and high wall; having twelve gates, and at the gates twelve angels; and names written on them, which are the names of the…
  • Exodus 28:6-12 (v2) “They shall make the ephod of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined linen, the work of the skillful workman. It shall have two…
  • Joshua 4:7 (v7) then you shall tell them, ‘Because the waters of the Jordan were cut off before the ark of Yahweh’s covenant. When it crossed over the…
  • Leviticus 8:7 (vv2, 5) He put the tunic on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of…
  • Exodus 28:4 (v8) These are the garments which they shall make: a breastplate, an ephod, a robe, a fitted tunic, a turban, and a sash. They shall make holy…
Show all 55 cross-references
  • Exodus 28:12 (v7) You shall put the two stones on the shoulder straps of the ephod, to be stones of memorial for the children of Israel. Aaron shall bear…
  • Exodus 25:7 (vv2, 6) onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
  • Ezekiel 28:13 (vv6, 11) You were in Eden, the garden of God. Every precious stone adorned you: ruby, topaz, emerald, chrysolite, onyx, jasper, sapphire, turquoise,…
  • Exodus 28:9 (v6) You shall take two onyx stones, and engrave on them the names of the children of Israel.
  • Exodus 28:13-29 (v8) You shall make settings of gold, and two chains of pure gold; you shall make them like cords of braided work. You shall put the braided…
  • Exodus 28:16-17 (v10) It shall be square and folded double; a span shall be its length, and a span its width. You shall set in it settings of stones, four rows…
  • Exodus 28:18 (v11) and the second row a turquoise, a sapphire, and an emerald;
  • Exodus 28:21 (v10) The stones shall be according to the names of the children of Israel, twelve, according to their names; like the engravings of a signet,…
  • Exodus 28:29 (v7) Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment on his heart, when he goes in to the holy place, for a…
  • Exodus 28:34 (v26) a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe.
  • Leviticus 8:8-9 (v8) He placed the breastplate on him. He put the Urim and Thummim in the breastplate. He set the turban on his head. He set the golden plate,…
  • Isaiah 59:17 (v8) He put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation on his head. He put on garments of vengeance for clothing, and was clad…
  • Matthew 28:20 (v5) teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.” Amen.
  • Mark 14:22-25 (v7) As they were eating, Jesus took bread, and when he had blessed, he broke it, and gave to them, and said, “Take, eat. This is my body.” He…
  • John 10:28 (v15) I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
  • Ephesians 6:14 (v8) Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
  • Revelation 1:13 (v5) And among the lamp stands was one like a son of man, clothed with a robe reaching down to his feet, and with a golden sash around his chest.
  • Revelation 21:19-21 (v10) The foundations of the city’s wall were adorned with all kinds of precious stones. The first foundation was jasper; the second, sapphire;…
  • Exodus 28:14 (vv15, 18) and two chains of pure gold; you shall make them like cords of braided work. You shall put the braided chains on the settings.
  • Song of Solomon 1:10 (vv15, 18) Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels.
  • Song of Solomon 4:13 (vv25–26) Your shoots are an orchard of pomegranates, with precious fruits, henna with spikenard plants,
  • Exodus 25:12 (v16) You shall cast four rings of gold for it, and put them in its four feet. Two rings shall be on the one side of it, and two rings on the…
  • Exodus 26:1 (v3) “Moreover you shall make the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, and blue, and purple, and scarlet, with cherubim. You shall…
  • Exodus 26:3 (v20) Five curtains shall be coupled together to one another, and the other five curtains shall be coupled to one another.
  • Exodus 28:8 (v5) The skillfully woven band, which is on it, shall be like its work and of the same piece; of gold, blue, purple, scarlet, and fine twined…
  • Exodus 28:31-35 (v22) “You shall make the robe of the ephod all of blue. It shall have a hole for the head in the middle of it. It shall have a binding of woven…
  • Exodus 28:33 (v24) On its hem you shall make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, all around its hem; with bells of gold between and around…
  • Exodus 28:33-34 (v25) On its hem you shall make pomegranates of blue, and of purple, and of scarlet, all around its hem; with bells of gold between and around…
  • Exodus 29:5 (v5) You shall take the garments, and put on Aaron the tunic, the robe of the ephod, the ephod, and the breastplate, and clothe him with the…
  • Exodus 36:8 (v3) All the wise-hearted men among those who did the work made the tabernacle with ten curtains of fine twined linen, blue, purple, and…
  • Deuteronomy 22:12 (v26) You shall make yourselves fringes on the four corners of your cloak with which you cover yourself.
  • 2 Chronicles 3:5 (v15) He made the larger room with a ceiling of cypress wood, which he overlaid with fine gold, and ornamented it with palm trees and chains.
  • Job 28:16 (v6) It can’t be valued with the gold of Ophir, with the precious onyx, or the sapphire.
  • Psalms 89:15 (v25) Blessed are the people who learn to acclaim you. They walk in the light of your presence, Yahweh.
  • Song of Solomon 4:3 (v26) Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
  • Song of Solomon 6:7 (v26) Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
  • Isaiah 11:5 (v5) Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
  • Matthew 9:20 (v26) Behold, a woman who had a discharge of blood for twelve years came behind him, and touched the fringe of his garment;
  • Matthew 16:24 (v21) Then Jesus said to his disciples, “If anyone desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
  • John 17:12 (v15) While I was with them in the world, I kept them in your name. I have kept those whom you have given me. None of them is lost except the son…
  • 1 Corinthians 1:25 (v21) because the foolishness of God is wiser than men, and the weakness of God is stronger than men.
  • 1 Corinthians 1:27 (v21) but God chose the foolish things of the world that he might put to shame those who are wise. God chose the weak things of the world that he…
  • 1 Corinthians 11:23 (v5) For I received from the Lord that which also I delivered to you, that the Lord Jesus on the night in which he was betrayed took bread.
  • Galatians 5:22 (v24) But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,
  • 1 Peter 1:5 (v15) who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
  • Jude 1:1 (v15) Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ:
  • Exodus 35:9 (v6) onyx stones, and stones to be set for the ephod and for the breastplate.
  • Nehemiah 2:20 (v7) Then I answered them, and said to them, “The God of heaven will prosper us. Therefore we, his servants, will arise and build; but you have…
  • Psalms 89:28 (v8) I will keep my loving kindness for him forever more. My covenant will stand firm with him.
  • Mark 14:9 (v7) Most certainly I tell you, wherever this Good News may be preached throughout the whole world, that which this woman has done will also be…

55 distinct cross-references across this passage (61 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6, 12, 14, 22, 23 That is, of very fine and curious workmanship.

That is, of very fine and curious workmanship.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Gill 1763 · Public Domain On v2 And he made the ephod of gold,.... From hence…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv2, 3, 6, 8, 10, 23 Verse 2. Ephod] See this described, Ex 25:7. See…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv3, 8 Exo 39:3. Cut it into wires — They had…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv3, 19, 24 Threads. Hebrew, "wires to work it in the blue....with…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v3 cut the gold into wires to work it--that is,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 14, 22, 24 3. As far as fine linen, an addition, not…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv3, 7, 24, 25 (3) They did beat the gold into thin plates…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv3, 9, 10, 16, 24 They did beat the gold into thin plates and…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv8, 22 The Breastplate and its Fastenings
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv2, 4, 6, 8, 10, 14, 17, 19, 21, 22, 25 General Information:
Share