Back to Exodus 4

Exodus 4:24

On the way at a lodging place, Yahweh met Moses and wanted to kill him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    On the way at a lodging place, Yahweh met Moses and wanted to kill him.

  • KJV King James Version

    And it came to pass by the way in the inn, that the LORD met him, and sought to kill him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass on the way at the lodging-place, that the LORD met him, and sought to kill him.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Exodus 4:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 17:14 The uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his people. He has broken my covenant.”
  • Numbers 22:22-23 God’s anger burned because he went; and Yahweh’s angel placed himself in the way as an adversary against him. Now he was riding on his donkey, and his two servants were with him. The donkey saw Yahweh’s angel standing in the way, with his sword drawn in his hand; and the donkey turned out of the path, and went into the field. Balaam struck the donkey, to turn her into the path.
  • Exodus 3:18 They will listen to your voice. You shall come, you and the elders of Israel, to the king of Egypt, and you shall tell him, ‘Yahweh, the God of the Hebrews, has met with us. Now please let us go three days’ journey into the wilderness, that we may sacrifice to Yahweh, our God.’
  • Leviticus 10:3 Then Moses said to Aaron, “This is what Yahweh spoke of, saying, ‘I will show myself holy to those who come near me, and before all the people I will be glorified.’ ” Aaron held his peace.
  • 1 Chronicles 21:16 David lifted up his eyes, and saw Yahweh’s angel standing between earth and the sky, having a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem. Then David and the elders, clothed in sackcloth, fell on their faces.
  • Hosea 13:8 I will meet them like a bear that is bereaved of her cubs, and will tear the covering of their heart. There I will devour them like a lioness. The wild animal will tear them.
  • Genesis 42:27 As one of them opened his sack to give his donkey food in the lodging place, he saw his money. Behold, it was in the mouth of his sack.
  • 1 Kings 13:24 When he had gone, a lion met him by the way and killed him. His body was thrown on the path, and the donkey stood by it. The lion also stood by the body.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain God punished him with sickness for neglecting his Sacrament.

God punished him with sickness for neglecting his Sacrament.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 4:24 And it came to pass by the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Met him, i.e. appeared to him in some visible…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Moses is here going to Egypt, and we are…
John Gill 1763 · Public Domain And it came to pass by the way, in…
John Wesley 1765 · Public Domain It seems the sin of Moses, was neglecting to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. By the way in the inn] See…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 4:24. By the way in the inn —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain In the inn - Or “resting place.” See Gen…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The Lord met him, and would have killed him.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain inn--Hebrew, "a halting place for the night."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24-26. It came to pass… in the inn —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. sought to kill him] ‘A primitive anthropomorphic way…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) In the inn.—There would not be any “inn,”…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 24-31. The three meetings.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Zipporah took a sharp stone.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Exo_4:25. A bloody husband.] An unfortunate rendering, bearing an…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain kill him
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Yahweh met Moses and tried to kill him
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:24-26 This incident is shrouded in mystery. That Zipporah…

↑ Top

Share