“You shall no longer give the people straw to make brick, as before. Let them go and gather straw for themselves.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “You shall no longer give the people straw to make brick, as before. Let them go and gather straw for themselves.

  • KJV King James Version

    Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore: let them go and gather straw for themselves.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    'Ye shall no more give the people straw to make brick, as heretofore. Let them go and gather straw for themselves.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Exodus 5:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 24:25 She said moreover to him, “We have both straw and feed enough, and room to lodge in.”
  • Judges 19:19 Yet there is both straw and feed for our donkeys; and there is bread and wine also for me, and for your servant, and for the young man who is with your servants. There is no lack of anything.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Hebrew, yesterday and ere yesterday.

Hebrew, yesterday and ere yesterday.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 5:7 Ye shall no more give the people…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The straw was used either to mingle with the…
John Gill 1763 · Public Domain Ye shall no more give the people straw to…
John Wesley 1765 · Public Domain Straw - To mix with the clay, or to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. Straw to make brick] There have been…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 5:7. Straw — To mix with the clay.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Some of the most ancient buildings in Egypt were…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Straw, beaten small and mixed with clay, to make…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Ye shall no more give the people straw to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Straw to make brick.—“The use of crude brick…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Straw to make brick. Straw was used in Egypt…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Ye shall no more give the people straw.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:7 Straw is a binder to help clay and…

↑ Top

Share