Back to Exodus 9

Exodus 9:27-30

Pharaoh sent and called for Moses and Aaron, and said to them, “I have sinned this time. Yahweh is righteous, and I and my people are wicked. Pray to Yahweh; for there has been enough of mighty thunderings and hail. I will let you go, and you shall stay no longer.”

Moses said to him, “As soon as I have gone out of the city, I will spread out my hands to Yahweh. The thunders shall cease, and there will not be any more hail; that you may know that the earth is Yahweh’s. But as for you and your servants, I know that you don’t yet fear Yahweh God.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Exodus 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Pharaoh sent and called for Moses and Aaron, and said to them, “I have sinned this time. Yahweh is righteous, and I and my people are wicked.

    Pray to Yahweh; for there has been enough of mighty thunderings and hail. I will let you go, and you shall stay no longer.”

    Moses said to him, “As soon as I have gone out of the city, I will spread out my hands to Yahweh. The thunders shall cease, and there will not be any more hail; that you may know that the earth is Yahweh’s.

    But as for you and your servants, I know that you don’t yet fear Yahweh God.”

  • KJV King James Version

    And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the LORD is righteous, and I and my people are wicked.

    Intreat the LORD (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.

    And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands unto the LORD; and the thunder shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know how that the earth is the LORD’s.

    But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them: 'I have sinned this time; the LORD is righteous, and I and my people are wicked.

    Entreat the LORD, and let there be enough of these mighty thunderings and hail; and I will let you go, and ye shall stay no longer.'

    And Moses said unto him: 'As soon as I am gone out of the city, I will spread forth my hands unto the LORD; the thunders shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know that the earth is the LORD'S.

    But as for thee and thy servants, I know that ye will not yet fear the LORD God.' —

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Who owns the earth?

Explore Contradictions →

Cross-references (39)

  • Isaiah 26:10 (v30) Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness. In the land of uprightness he will deal wrongfully, and will not see…
  • Exodus 8:8 (v28) Then Pharaoh called for Moses and Aaron, and said, “Entreat Yahweh, that he take away the frogs from me and from my people; and I will let…
  • Exodus 10:16 (v27) Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and he said, “I have sinned against Yahweh your God, and against you.
  • 1 Kings 8:22 (v29) Solomon stood before Yahweh’s altar in the presence of all the assembly of Israel, and spread out his hands toward heaven;
  • 1 Kings 8:38 (v29) whatever prayer and supplication is made by any man, or by all your people Israel, who shall each know the plague of his own heart, and…
Show all 39 cross-references
  • 2 Chronicles 12:6 (v27) Then the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, “Yahweh is righteous.”
  • Psalms 129:4 (v27) Yahweh is righteous. He has cut apart the cords of the wicked.
  • Psalms 143:6 (v29) I spread out my hands to you. My soul thirsts for you, like a parched land.
  • Isaiah 1:15 (v29) When you spread out your hands, I will hide my eyes from you. Yes, when you make many prayers, I will not hear. Your hands are full of…
  • Lamentations 1:18 (v27) “Yahweh is righteous; for I have rebelled against his commandment. Please hear all you peoples, and see my sorrow. My virgins and my young…
  • 1 Corinthians 10:26 (v29) for “the earth is the Lord’s, and its fullness.”
  • Exodus 10:17 (v28) Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death.”
  • Psalms 145:17 (v27) Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
  • Proverbs 16:6 (v30) By mercy and truth iniquity is atoned for. By the fear of Yahweh men depart from evil.
  • Exodus 8:28 (v28) Pharaoh said, “I will let you go, that you may sacrifice to Yahweh your God in the wilderness, only you shall not go very far away. Pray…
  • Numbers 22:34 (v27) Balaam said to Yahweh’s angel, “I have sinned; for I didn’t know that you stood in the way against me. Now therefore, if it displeases you,…
  • Deuteronomy 10:14 (v29) Behold, to Yahweh your God belongs heaven, the heaven of heavens, and the earth, with all that is therein.
  • Daniel 9:14 (v27) Therefore Yahweh has watched over the evil, and brought it on us; for Yahweh our God is righteous in all his works which he does, and we…
  • Matthew 27:4 (v27) saying, “I have sinned in that I betrayed innocent blood.” But they said, “What is that to us? You see to it.”
  • Romans 2:5 (v27) But according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the…
  • Romans 3:19 (v27) Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world…
  • Exodus 9:33 (v29) Moses went out of the city from Pharaoh, and spread out his hands to Yahweh; and the thunders and hail ceased, and the rain was not poured…
  • Exodus 11:1 (v28) Yahweh said to Moses, “I will bring yet one more plague on Pharaoh, and on Egypt; afterwards he will let you go. When he lets you go, he…
  • Exodus 19:5 (v29) Now therefore, if you will indeed obey my voice, and keep my covenant, then you shall be my own possession from among all peoples; for all…
  • 1 Samuel 15:24 (v27) Saul said to Samuel, “I have sinned; for I have transgressed the commandment of Yahweh, and your words, because I feared the people, and…
  • 1 Samuel 26:21 (v27) Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David; for I will no more do you harm, because my life was precious in your eyes today.…
  • 2 Chronicles 6:12-13 (v29) He stood before Yahweh’s altar in the presence of all the assembly of Israel, and spread out his hands (for Solomon had made a bronze…
  • Ezra 9:5 (v29) At the evening offering I arose up from my humiliation, even with my garment and my robe torn; and I fell on my knees, and spread out my…
  • Job 11:13 (v29) “If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.
  • Psalms 9:16 (v27) Yahweh has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands.
  • Psalms 24:1-2 (v29) The earth is Yahweh’s, with its fullness; the world, and those who dwell in it. For he has founded it on the seas, and established it on…
  • Psalms 29:3-4 (v28) Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters. Yahweh’s voice is powerful. Yahweh’s voice is full…
  • Psalms 50:12 (v29) If I were hungry, I would not tell you, for the world is mine, and all that is in it.
  • Psalms 95:4-5 (v29) In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his. The sea is his, and he made it. His hands formed…
  • Psalms 135:6 (v29) Whatever Yahweh pleased, that he has done, in heaven and in earth, in the seas and in all deeps.
  • Isaiah 63:17 (v30) O Yahweh, why do you make us wander from your ways, and harden our heart from your fear? Return for your servants’ sake, the tribes of your…
  • Acts 8:24 (v28) Simon answered, “Pray for me to the Lord, that none of the things which you have spoken happen to me.”
  • 1 Corinthians 10:28 (v29) But if anyone says to you, “This was offered to idols,” don’t eat it for the sake of the one who told you, and for the sake of conscience.…
  • 1 Samuel 15:30 (v27) Then he said, “I have sinned; yet please honor me now before the elders of my people, and before Israel, and come back with me, that I may…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv27, 28, 30 The wicked confess their sins to their condemnation, but…

The wicked confess their sins to their condemnation, but they cannot believe to obtain remission.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv27–30 Exo 9:27 And Pharaoh sent, and called for Moses…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv27–29 I now plainly see and freely acknowledge my sin…
John Gill 1763 · Public Domain On vv27–30 Entreat the Lord, for it is enough,.... Hail, thunder,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv29–30 The earth - The world, the heaven and the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv27–29 Verse 27. The Lord is righteous, and I and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv27, 29 Exo 9:27. Pharaoh said, I have sinned; the Lord…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v27 Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v27 27. I have sinned this time — Now I…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv27–30 27. The Pharaoh this time, impressed, it may be…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv27, 29 (27) Pharaoh sent.—It is evident that the Pharaoh was…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv27–30 Vers. 27-35. The plague of hail impressed the Pharaoh…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv27, 29 I have sinned.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv27, 29 MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Exo_9:27-28
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv27, 29 to summon
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv27, 29 9:27 Pharaoh was driven to a logical conclusion. In…
Share