Under the expanse, their wings were straight, one toward the other. Each one had two which covered on this side, and each one had two which covered their bodies on that side.
Parallel Translations
-
Under the expanse, their wings were straight, one toward the other. Each one had two which covered on this side, and each one had two which covered their bodies on that side.
-
And under the firmament were their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.
-
And under the firmament were their wings conformable the one to the other; this one of them had two which covered, and that one of them had two which covered, their bodies.
Cross-references (5)
Passages linked to Ezekiel 1:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Job 4:18 Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.
- Psalms 89:7 a very awesome God in the council of the holy ones, to be feared above all those who are around him?
- Ezekiel 1:11-12 Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and two covered their bodies. Each one went straight forward: where the spirit was to go, they went. They didn’t turn when they went.
- Ezekiel 1:24 When they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of an army. When they stood, they let down their wings.
- Luke 17:10 Even so you also, when you have done all the things that are commanded you, say, ‘We are unworthy servants. We have done our duty.’ ”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain There is some obscurity in the words, but it…
There is some obscurity in the words, but it may be easily removed if we remark the two ways of covering; for those wings which tended upwards covered the living’ creatures themselves- that is, their faces, but the other wings, which were joined to their bodies, covered the body itself. Some think that there is a repetition here, and say that the two wings which cover the face and those which cover the body are the same. But this seems to me absurd. I have no doubt but that what we saw before is repeated, namely, that each living creature was covered with four wings, comprising the two which were raised upwards, and the two which were so joined that each living creature was connected with another. That was one form of covering: but another was by letting the wings fall which covered the whole body. On the whole, the Prophet adds nothing new, but impresses what he had said before. It follows —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 1:23 And under the firmament [were] their wings…
Eze 1:23 And under the firmament [were] their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies.
Ver. 23. Were their wings straight,] sc., When they flew; for at other times they covered their bodies with them, {Eze 1:11} in reverence to Christ their Creator and Lord.
Read full note →
The one toward the other.] They serve the Lord Christ with one shoulder or consent; they do all mind the same thing.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Under; below at a great, which is but due,…
Under; below at a great, which is but due, distance of angels, and creatures and servants to their God, Creator, and Lord, stood these living creatures, i.e. two of each living creature, as appeareth by the phrase, one toward the other.
Straight; stretched forth, ready for motion if commanded, and with equal straightness and height, in close and affectionate union, joining in the work appointed them.
Read full note →
Every one had two, which covered on this side, and every one had two, which covered on that side, their bodies; each of the four living creatures had two other wings with which they covered their bodies; the two living creatures on the one side of the chariot, and two living creatures on the other side; so that in what position soever the prophet looked towards them, their lower wings covered them.
Bodies, here ascribed to them representatively, and, as all the rest, visionally.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And under the firmament were their wings straight, the…
And under the firmament were their wings straight, the one toward the other,.... A further account is here given of the wings of the living creatures, which were under the firmament: two of their wings were stretched straight upwards towards the firmament, and joined each other; See Gill on Eze 1:9;
everyone had two, which covered on this side; besides the two that were carried straight upright towards heaven, they had other two, which covered their back and belly: and
Read full note →
everyone had two, which covered on that side, their bodies; that is, on each side of their bodies; so that there were in all six wings, as in Isaiah's vision, and in that of the Revelation of John: as their wings in general denote the swiftness and readiness of Gospel ministers to do the work of Christ, for which they exact help and assistance from above, signified by two being stretched straight upwards; see Eze 1:11; so covering the several parts of their bodies with the rest shows their modesty and humility, as being ashamed of themselves and their services, when performed in the best manor; it being altogether owing to the grace of God they are what they are, have and do; they themselves being the chief of sinners, and the least of saints, in their own account.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Under - Below at a great distance, stood these…
Under - Below at a great distance, stood these living creatures. Straight - Stretched forth, ready for motion. One - Each of the four had two other wings with which they covered their bodies.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 23. Every one had two, which covered on…
Verse 23. Every one had two, which covered on this side] While they employed two of their wings to form a foundation for the firmament to rest on, two other wings were let down to cover the lower part of their bodies: but this they did only when they stood, Eze 1:24.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Every one had two, which covered ... - Or,…
Every one had two, which covered ... - Or, each one had two wings covering his body on either side.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain straight--erect [FAIRBAIRN], expanded upright.
straight--erect [FAIRBAIRN], expanded upright.
two . . . two . . . covered . . . bodies--not, as it might seem, contradicting Eze 1:11. The two wings expanded upwards, though chiefly used for flying, yet up to the summit of the figure where they were parted from each other, covered the upper part of the body, while the other two wings covered the lower parts.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 23. Everyone had two, which covered their… bodies —…
23. Everyone had two, which covered their… bodies — Repeated from Eze_1:11. The reason for not describing these strange creatures more minutely is that their bodies were completely covered by their wings on every side.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 23. were their wings straight] “straight” is even, level,…
23. were their wings straight] “straight” is even, level, and the reference appears to be to the upper side of the wings stretched out horizontally under the firmament. It is not meant that the firmament rested on the wings or heads of the living creatures, it was over them.
the one toward the other] A repetition of the statement that the outspread wings of one creature touched those of the other creatures; see Eze_1:9; Eze_1:11.
Read full note →
on this side … on that side] In these rather obscure words “this side,” “that side” do not refer to the “sides” of the individual creature, but to the positions of the different creatures, and might be rendered, “here … there,” or, “respectively … respectively.” It is doubtful, however, if the words can have this meaning. Probably the rendering should be: every one had two covering them, and every one had two covering them, even their bodies—the words “their bodies” giving a more exact definition of “covering them.” Cf. Isa_11:9. The statement is repeated in order to distribute it over each of the creatures, although the and before the repetition is less usual (ch. Eze_4:6, Eze_46:21). LXX. reads simply: every one had two, covering their bodies.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) Two, which covered on this side.—The excessive literalness…
(23) Two, which covered on this side.—The excessive literalness of this translation obscures the sense, for it seems to imply that each cherub used four wings to cover his body; whereas the true meaning is that “each had two wings covering his body on either side.” The other two wings of each cherub were “straight,” extended when they were in motion, but let down when at rest (Eze_1:25).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Under the firmament, etc. The description must be read…
Under the firmament, etc. The description must be read as completing that of ver. 11. The two upper wings of the "living creatures" were not only stretched out, but they pointed to the azure canopy above them, not as sustaining it, but in the attitude of adoration. Nature, in all her life phenomena, adores the majesty of the Eternal.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.