Their wings were joined to one another. They didn’t turn when they went. Each one went straight forward.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Their wings were joined to one another. They didn’t turn when they went. Each one went straight forward.

  • KJV King James Version

    Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Ezekiel 1:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 10:22 As for the likeness of their faces, they were the faces which I saw by the river Chebar, their appearances and themselves. They each went straight forward.
  • 2 Chronicles 3:11-12 The wings of the cherubim were twenty cubits long: the wing of the one was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, reaching to the wing of the other cherub. The wing of the other cherub was five cubits, reaching to the wall of the house; and the other wing was five cubits, joining to the wing of the other cherub.
  • Proverbs 4:25-27 Let your eyes look straight ahead. Fix your gaze directly before you. Make the path of your feet level. Let all of your ways be established. Don’t turn to the right hand nor to the left. Remove your foot from evil.
  • Ezekiel 1:11-12 Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and two covered their bodies. Each one went straight forward: where the spirit was to go, they went. They didn’t turn when they went.
  • Ezekiel 10:11 When they went, they went in their four directions. They didn’t turn as they went, but to the place where the head looked they followed it. They didn’t turn as they went.
  • Luke 9:51 It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem
  • Luke 9:62 But Jesus said to him, “No one, having put his hand to the plow, and looking back, is fit for God’s Kingdom.”
  • 1 Corinthians 1:10 Now I beg you, brothers, through the name of our Lord, Jesus Christ, that you all speak the same thing, and that there be no divisions among you, but that you be perfected together in the same mind and in the same judgment.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain He says the wings were conjoined, which he soon…

He says the wings were conjoined, which he soon more clearly explains: for he will say that the wings were joined together, and that two were so extended that they clothed or ruled the whole body: but here he touches shortly upon what he will soon treat more at length. Their wings then were so joined together that one touched the other: and afterwards he adds, they so went forward that they did not return; and he seems to contradict himself when he afterwards says the animals ran like lightning and then returned: but these two things are not inconsistent, for he will soon add the explanation: namely, that the animals so go forward that they proceed in a perpetual course towards their own end or goal, but it does not follow that they afterwards rest there. Therefore when the animals proceed, they do not turn aside in either one direction or another, nor do they turn back, but go straight on in their destined course afterwards, like lightning, yet they have different meetings: and what this means we have no time to explain now, but must defer it till tomorrow.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The wing of the one touched the wing of…
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 1:9 Their wings [were] joined one to another;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Their wings were joined one to another; the wings…
John Gill 1763 · Public Domain Their wings were joined one to another,.... "A woman…
John Wesley 1765 · Public Domain Their wings - The wings of the two cherubim…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Their wings were joined one to another]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Two of the wings were in the act of…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Another. Two above were extended so as to support…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain they--had no occasion to turn themselves round when changing…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. They turned not when they went — Swift…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Their wings were joined one to another.—i.e., the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Their wings were joined, etc. As interpreted by vers.…

↑ Top

Share