The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when he speaks.

  • KJV King James Version

    And the sound of the cherubims’ wings was heard even to the outer court, as the voice of the Almighty God when he speaketh.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the sound of the wings of the cherubim was heard even to the outer court, as the voice of God Almighty when He speaketh.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Ezekiel 10:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 1:24 When they went, I heard the noise of their wings like the noise of great waters, like the voice of the Almighty, a noise of tumult like the noise of an army. When they stood, they let down their wings.
  • Job 40:9 Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?
  • Exodus 19:16 On the third day, when it was morning, there were thunders and lightnings, and a thick cloud on the mountain, and the sound of an exceedingly loud trumpet; and all the people who were in the camp trembled.
  • Exodus 19:19 When the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke, and God answered him by a voice.
  • Exodus 20:18-19 All the people perceived the thunderings, the lightnings, the sound of the trumpet, and the mountain smoking. When the people saw it, they trembled, and stayed at a distance. They said to Moses, “Speak with us yourself, and we will listen; but don’t let God speak with us, lest we die.”
  • Deuteronomy 4:12-13 Yahweh spoke to you out of the middle of the fire: you heard the voice of words, but you saw no form; you only heard a voice. He declared to you his covenant, which he commanded you to perform, even the ten commandments. He wrote them on two stone tablets.
  • 1 Kings 7:9 All these were of costly stones, even of cut stone, according to measure, sawed with saws, inside and outside, even from the foundation to the coping, and so on the outside to the great court.
  • Job 37:2-5 Hear, oh, hear the noise of his voice, the sound that goes out of his mouth. He sends it out under the whole sky, and his lightning to the ends of the earth. After it a voice roars. He thunders with the voice of his majesty. He doesn’t hold back anything when his voice is heard. God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can’t comprehend.
  • 2 Chronicles 4:9 Furthermore he made the court of the priests, the great court, and doors for the court, and overlaid their doors with bronze.
  • Psalms 29:3-9 Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters. Yahweh’s voice is powerful. Yahweh’s voice is full of majesty. Yahweh’s voice breaks the cedars. Yes, Yahweh breaks in pieces the cedars of Lebanon. He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox. Yahweh’s voice strikes with flashes of lightning. Yahweh’s voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh. Yahweh’s voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, “Glory!”
  • Psalms 68:33 To him who rides on the heaven of heavens, which are of old; behold, he utters his voice, a mighty voice.
  • Psalms 77:17 The clouds poured out water. The skies resounded with thunder. Your arrows also flashed around.
  • Ezekiel 46:21 Then he brought me out into the outer court, and caused me to pass by the four corners of the court; and behold, in every corner of the court there was a court.
  • John 12:28-29 Father, glorify your name!” Then a voice came out of the sky, saying, “I have both glorified it, and will glorify it again.” Therefore the multitude who stood by and heard it said that it had thundered. Others said, “An angel has spoken to him.”
  • Hebrews 12:18-19 For you have not come to a mountain that might be touched, and that burned with fire, and to blackness, darkness, storm, the sound of a trumpet, and the voice of words; which those who heard it begged that not one more word should be spoken to them,
  • Revelation 10:3-4 He cried with a loud voice, as a lion roars. When he cried, the seven thunders uttered their voices. When the seven thunders sounded, I was about to write; but I heard a voice from the sky saying, “Seal up the things which the seven thunders said, and don’t write them.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain In this verse also the Prophet confirms the vision,…

In this verse also the Prophet confirms the vision, because God always gave signs of his presence. But it seems also to have another object, since the cherubim by the sound of their wings point out a remarkable change, both unusual and incomprehensible. For he says, there was a noise which shook the place, just as if God was speaking. When therefore we hear God’s voice, the Prophet means to say, it is just as if God thundered from heaven and made the whole world tremble; for no concussion can be more severe than that sound of the cherubims’ wings. From this a certain wonderful change must be perceptible, since God so filled his Prophet with terror, that he should be a messenger and witness of it to all others.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Read Ezek. 1:24.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 10:5 And the sound of the cherubims’ wings…
Matthew Poole 1685 · Public Domain There was a great and dreadful noise to awaken,…
John Gill 1763 · Public Domain And the sound of the cherubim's wings was heard…
John Wesley 1765 · Public Domain Was heard - As a mighty and terrible thunder.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. As the voice of the Almighty God]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The Almighty God - El Shaddai; compare the Gen…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Court of the people. --- Speaking in thunder.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain sound of . . . wings--prognostic of great and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Even to the outer court — See comments…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. sound of the cherubims’ wings] It is to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) The sound of the cherubims’ wings.—This sound indicates…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 5, 6. And the sound of the cherubim.…

↑ Top

Share