and say, “The Lord Yahweh says: ‘Woe to the women who sew pillows on all elbows, and make kerchiefs for the head of persons of every stature to hunt souls! Will you hunt the souls of my people, and save souls alive for yourselves?
Parallel Translations
-
and say, “The Lord Yahweh says: ‘Woe to the women who sew pillows on all elbows, and make kerchiefs for the head of persons of every stature to hunt souls! Will you hunt the souls of my people, and save souls alive for yourselves?
-
And say, Thus saith the Lord GOD; Woe to the women that sew pillows to all armholes, and make kerchiefs upon the head of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of my people, and will ye save the souls alive that come unto you?
-
and say: Thus saith the Lord GOD: Woe to the women that sew cushions upon all elbows, and make pads for the head of persons of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of My people, and save souls alive for yourselves?
Cross-references (9)
Passages linked to Ezekiel 13:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Peter 2:14 having eyes full of adultery, and who can’t cease from sin; enticing unsettled souls; having a heart trained in greed; children of cursing;
- Ezekiel 13:20 “Therefore the Lord Yahweh says: ‘Behold, I am against your pillows, with which you hunt the souls to make them fly, and I will tear them from your arms. I will let the souls go, even the souls whom you hunt to make them fly.
- Jeremiah 6:14 They have healed also the hurt of my people superficially, saying, ‘Peace, peace!’ when there is no peace.
- Ezekiel 22:25 There is a conspiracy of her prophets within it, like a roaring lion ravening the prey. They have devoured souls. They take treasure and precious things. They have made many widows within it.
- 2 Timothy 4:3 For the time will come when they will not listen to the sound doctrine, but having itching ears, will heap up for themselves teachers after their own lusts,
- Jeremiah 4:10 Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Surely you have greatly deceived this people and Jerusalem, saying, ‘You will have peace;’ whereas the sword reaches to the heart.”
- Ezekiel 13:10 “ ‘Because, even because they have seduced my people, saying, “Peace;” and there is no peace. When one builds up a wall, behold, they plaster it with whitewash.
- Ezekiel 13:16 to wit, the prophets of Israel who prophesy concerning Jerusalem, and who see visions of peace for her, and there is no peace,’ ” says the Lord Yahweh.’ ”
- Ephesians 4:14 that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error;
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain It is said, then, woe to those who sew…
It is said, then, woe to those who sew pillows or cushions; it is the same thing — to all armholes, and to those who make covers for the head of every stature. There is no doubt that by these tricks they deluded the minds and eyes of the simple. It is evident from the law that some ceremonies are useful, since God commands nothing superfluous; but Satan by his cunning turns everything useful to man’s destruction. Meanwhile we must remark that false prophets were always immoderately fond of outward signs; for since they have nothing substantial to offer, they have need of ostentation to dazzle all eyes. This then is the reason why men and women who intend to deceive, always heap together a number of ceremonies. Hence Ezekiel says, that those women had sown together pillows, and he adds, for all armholes. Whence it appears that they laid them under the armpits of those by whom they were consulted, although he afterwards seems to hint that they themselves reclined upon these pillows. But now he is treating of the people. The ancients were accustomed when they reclined at table to have cushions under their arms, though this is not our habit. But there is no doubt that they wished to represent a kind of sleep, like the foolish who consult oracles, and think themselves in ecstasies, and snatched away beyond all thoughts of this world. Then they had veils or coverings which they put over their heads. In this way imposture flourished with the Roman augurs; for they veiled their head when they wished to begin their incantations. Livy says, that the augur stood at the threshold with his head covered, and uttered these words, “O Jupiter, hear;” so that it is probable that veils covered the heads of those who wished to consult God, that they might be as it were separated from the world, and no longer look upon human things, but have only spiritual eyesight. With this view these women used such ceremonies that wretched men thought themselves caught up above the world, and all earthly thoughts being laid aside, they dozed so as to receive the oracles, and at the same time had the head covered to avoid everything which might call them off and distract them, and to be wholly intent on spiritual meditations.
As to his saying, upon all arms, and upon the head of every stature. I doubt not that the Prophet teaches by these words that these women exercised a promiscuous trade, making no distinctions, but, gratifying all without choice, so long as they brought their money in their hands, as we shall by and by see. Hence this mark of universality ought to be noticed emphatically, because these women did not attend to the disposition with which persons came, but only grasped at their reward, and thus the gate was as open to all as that of the market-place. For shops are open to all, since all are expected to promote profit and make bargains, and merchants by their allurements entice as many as they can to purchase their goods. So also veils were provided for all heads and cushions for all arms, for there was no difference except in reference to profit from these profane and base transactions. With regard to the word “stature,” the opinion of those who think it used, because the women ordered those who consulted the oracles to stand, appears to me forced, and not in accordance with the Prophet’s intention. I have no doubt that, the Prophet uses the word for “age,” or person, as others correctly interpret it; as if he had said, that they made no difference between old and young, tall and short, but prostituted their answers to all from whom they looked for gain.
Read full note →
It afterwards follows, Is it not to hunt souls? Here God reproves one crime, but he will shortly add another, namely, the profanation of his sacred name. But he here speaks only of the death of souls, as if he said that the women laid those snares to deceive wretched souls. And because Ezekiel was commanded to, prophesy against them, he here addresses them more vehemently — Will ye hunt the souls of my people? It is literally the souls which belong to my people; but it will be more simple to receive it thus — will ye hunt the souls of my people, and will ye give life to your own souls, unless any one wishes to interpret it so as to make the Prophet repeat the same thing twice. For the souls of the people were also their own. For as we shall afterwards see, no one is deceived by the devil unless he offers himself of his own accord, and entangles himself in his snares on purpose. Since then it is always true that wretched men who catch at vain oracles devote themselves to the devil and his ministers, hence the passage may be explained in this way. But the sense which I have proposed is more simple, namely, that these women must not be yielded to because they have hunted the souls of the people; as if the Prophet had said, the people are precious to God, who has undertaken the care of them. Thus then he reasons; such is your audacity, nay, even fury, that you doubt not to seize upon God’s people: since therefore your impiety is so licentious and bold, will God suffer you to rage with impunity against the souls of which he is the guardian? Lastly, he signifies that punishment is prepared for the women who ensnare God’s people, because although those who are deceived are worthy of death, yet God will still exact punishment of Satan’s ministers who have endeavored to despoil him of his rights. It, follows —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain These superstitious women for lucre would prophesy and tell…
These superstitious women for lucre would prophesy and tell every man his fortune, giving them pillows to lean upon, and kerchiefs to cover their heads, to the intent they might the more allure them and bewitch them.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 13:18 And say, Thus saith the Lord GOD;…
Eze 13:18 And say, Thus saith the Lord GOD; Woe to the [women] that sew pillows to all armholes, and make kerchiefs upon the head of every stature to hunt souls! Will ye hunt the souls of my people, and will ye save the souls alive [that come] unto you?
Ver. 18. That sew pillows.] In token of most certain and constant rest and peace.
Read full note →
To make kerchiefs.] Vela vel pepla. The Roman soothsayers, caput velabant cum volebant exordiri suos exorcismos, used the like ceremonies; so did those that gave oracles at the den of Trophonius.
To hunt souls.] And so to destroy them. See Pro 6:26. Women are insinuative creatures, especially when they have a repute for holiness, and are esteemed prophetic.
Will ye hunt the souls?] O indignum facinus Are precious souls no more set by?
Upon the head of every stature.] Fitting the humours of all sorts and sizes of people, by prophesying to the younger of pleasure, and to the elder sort for profit. David, by a like art, tells old men of gold and silver, young men of honey and honeycomb, to be found in God’s statutes. {Psa 19:10}
Will ye save the souls alive that come unto you?] q.d., I hardly think you will. Will ye not kill and eat, as the hunter doth his prey? or rather, will not the devil deal by you both as the cock master doth by his fighting cocks, take pleasure in their mutual killing one another, that he may make a supper of them both?
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Woe; calamities of all sorts shall fall upon them.
Woe; calamities of all sorts shall fall upon them.
That sew pillows; a figurative speech, expressing their flatteries and security, which the women promised to every one that came to them to know the fate of themselves and others; in token of which safety and ease, either these women did put them for these inquirers to sleep on; or else to lean on as they lay on their side at meat; or else these gypsies, fortune-tellers, did sleep or pretend to sleep on those pillows, and thereby signify the peace, safety, and ease which this people should have.
Read full note →
To all arm-holes; all comers had the same answer, these women made not any difference.
Kerchiefs; either veils, or triumphal hats or caps, which were made by these prophetesses, and these were put upon the head of every one who consulted them; and by these habits the deceived inquirer was either persuaded he was made fit to receive the oracle, or was to interpret the sign as promise of victory over the Babylonian, and a triumphant rest in Judea. Perhaps they might use both; the veils were put on to signify the shame with which their enemies’ faces should be covered, the triumphant caps to note the joys of the Jews; but the event showed which belonged to the one and other.
Of every stature, i.e. of every age, whether younger or elder, which usually is somewhat seen by their stature or growth.
To hunt: all this is a pretence, while really it is spreading a net, as hunters do, to catch the prey and devour it.
Souls; the persons, life, estate; and all to enrich or maintain themselves.
Will ye hunt the souls of my people? dare you promise they shall live when I do promise no such thing? Or can you preserve them alive whom you deceive by your promises? Are you no whit afraid thus to profane my name, and to insnare my people?
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Wherefore thus saith the Lord God, behold, I am…
Wherefore thus saith the Lord God, behold, I am against your pillows,.... Not only had an abhorrence of them, but was determined to destroy them, detect their fallacies, and expose the folly of such actions, and them to shame and contempt:
wherewith ye there hunt the souls to make them fly; to the places where they prophesied; into the toils and nets they spread for them, in order to catch them with their divinations and prophecies, and make a gain of them: or, "into the gardens", or "groves" (o); there to commit idolatry, Isa 65:3;
Read full note →
and I will tear them from your arms; by which it seems that those pillows were not only put under the arms of those that came to inquire of these female prophets or fortune tellers; but they put them under their own arms, and lay upon them as if they were asleep, and in a trance or ecstasy; and so the kerchiefs or veils were upon their heads, which covered their faces, to show that they were quite retired from the world, and wholly attentive to the visions and revelations they pretended were made them by the Lord; and which they gave out, in this superstitious way, to the credulous people that flocked about them:
and will let the souls go, even the souls that ye hunt to make them fly; which were captivated with their superstitions; drawn into their nets and snares; decoyed into the gardens, where they were prevailed upon to sacrifice to idols, and were taken with their soothsaying and lying divinations; these the Lord promises to break the snare for them, and set them at liberty, and preserve them from that ruin and destruction they were ready to come into; see Psa 124:7.
(o) "in floralia", Junius & Tremellius, Polanus, Starckius; "in floridis hortis", Piscator.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Sew pillows - A figurative speech, expressing the security,…
Sew pillows - A figurative speech, expressing the security, which they promised to every one that came to them. Kerchiefs - Triumphal caps, which were made by these prophetesses, and put upon the head of every who one consulted them, and by these they were to interpret, as a promise of victory over the Babylonians. Stature - That is, of every age, whether younger or elder, which usually is seen by their stature. To hunt - All this is really spreading a net, as hunters do, to catch the prey. Will ye save - Can you preserve them alive, whom you deceive by your promises?
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. That sew pillows to all arm holes]…
Verse 18. That sew pillows to all arm holes] I believe this refers to those cushions which are so copiously provided in the eastern countries for the apartments of women; on which they sit, lean, rest their heads, and prop up their arms. I have several drawings of eastern ladies, who are represented on sofas; and often with their arm thrown over a pillow, which is thereby pressed close to their side, and against which they thus recline. The prophet's discourse seems to point out that state of softness and effeminacy to which the predictions of those false prophetesses allured the inhabitants of Jerusalem. A careless voluptuous life is that which is here particularly reprehended.
And make kerchiefs] The word kerchief is French, couvre chef, that which covers the head; hence handkerchief and neck handkerchief, and pocket handkerchief are pitifully improper; because none of them is used to cover the head, from which alone, that article of dress has its name. But what are we to understand by kerchiefs here? Probably some kind of ornamental dress which rendered women more enticing, so that they could the more successfully hunt or inveigle souls (men) into the worship of their false gods. These they put on heads of every stature-women of all ages, komah, of every woman that rose up to inveigle men to idolatry.
Read full note →
The word מספחות mispachoth, translated here kerchiefs, and by the Vulgate cervicalia, bolsters, Calmet contends, means a sort of nets used in hunting, and in every place where it occurs it will bear this meaning; and hence the use to which it is here said to be applied, to hunt souls.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Cushions, by making people easy in their sins, and…
Cushions, by making people easy in their sins, and promising them impunity, (Challoner) by disguising the truth, or not admonishing people of their danger, chap. iii. 17. He alludes to the cushions used on sofas. --- Pillows. Symmachus, "veils;" (Septuagint and Kimchi) or "nets" designed "to take" the unwary; as mispachot maybe properly rendered, ver. 20, 21., and Isaias v. 7. (Calmet) --- Souls. That is, they flattered them with promises of life, peace, and security. (Challoner) (Worthington) --- People are often said to do what they only announce, Leviticus xiii. 11. These impostors pretended to save, while they really destroyed. They shewed a cruel mercy, detaining the people in captivity, or rather Hebrew, "shall you catch?" &c. Do you expect to pass unpunished? (Calmet) --- We might read the Vulgate, "Did they give?" &c. Protestants, "Will ye save the souls alive that come unto you?" (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain sew pillows to . . . armholes--rather, elbows and…
sew pillows to . . . armholes--rather, elbows and wrists, for which the false prophetesses made cushions to lean on, as a symbolical act, typifying the perfect tranquility which they foretold to those consulting them. Perhaps they made their dupes rest on these cushions in a fancied state of ecstasy after they had made them at first stand (whence the expression, "every stature," is used for "men of every age"). As the men are said to have built a wall (Eze 13:10), so the women are said to sew pillows, &c., both alike typifying the "peace" they promised the impenitent.
make kerchiefs--magical veils, which they put over the heads of those consulting them, as if to fit them for receiving a response, that they might be rapt in spiritual trance above the world.
Read full note →
head of every stature--"men of every age," old and young, great and small, if only these had pay to offer them.
hunt souls--eagerly trying to allure them to the love of yourselves (Pro 6:26; Pe2 2:14), so as unwarily to become your prey.
will ye save . . . souls . . . that come unto you--Will ye haul after souls, and when they are yours ("come unto you"), will ye promise them life? "Save" is explained (Eze 13:22), "promising life" [GROTIUS]. CALVIN explains, "Will ye hunt My people's souls and yet will ye save your own souls"; I, the Lord God, will not allow it. But "save" is used (Eze 13:19) of the false prophetesses promising life to the impenitent, so that English Version and GROTIUS explain it best.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 18. Woe to the women that sew pillows to…
18. Woe to the women that sew pillows to all armholes — Rather, who sew coverings [fillets, or bandages] upon all joints of the hand. The exact meaning of this expression is not known. It could hardly refer merely to the luxurious voluptuousness of these women, as so many of the early commentators believed. Garlands, fillets, and amulets of various kinds are mentioned as being used on the hand, not only in the Greek mysteries, but in the ancient Babylonian incantations; but whether these “cushions” were used on knuckles or wrist or elbow, or what was the method of their use, is not yet discovered. Bertholet thinks these were amulets which possessed some natural magnetic power.
Make kerchiefs upon the head of every stature — These kerchiefs or veils seem to have been thrown over the heads of those who came to consult the soothsayers concerning the future, in order to blindfold them and draw them into the magic circle. These coverings differed in length according to the stature of the inquirer. “We may perhaps read between the lines the thought that their utterances, like their veils, were adapted to suit every age and every taste.… Ezekiel points out, we may believe, what he had seen. And in those veils he had seen a net cast over the victims of the false prophetesses, a snare from which they could not escape.” — Plumptre.
Read full note →
Will ye save the souls alive that come unto you — Literally, and save souls alive for yourselves? These hunters of souls killed without mercy, but saved some alive — the very ones that deserved to die (Eze_13:19). The meaning is that their prophecies brought comfort to the wicked and sadness to the righteous (Eze_13:22). “To keep alive is to predict life and good fortune and to slay is to predict death.” — Toy.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. pillows to all armholes] Probably: fillets or bands…
18. pillows to all armholes] Probably: fillets or bands to all joints of the hand. Heb. appears to read “my hands,” which is no doubt an error of transcription; none of the ancient versions reproduces the reading. The term rendered “kerchiefs” probably means veils or coverings to the head, which fell down over the whole body, and were adapted in size to the person to be covered, whether young or old. The language is to be understood literally, and not as a metaphor, with the meaning, to lull into ease and security. Ephrem Syrus already considered the reference to be to amulets worn on the arms, from which responses were brought forth, and the translation cited in the Hexapla as the “Hebrew” renders “phylacteries.” Fried. Del. (Baer’s Ezek., pp. xii., xiii.) quotes a Babylonian formula of incantation in which reference is made to such fillets and cloths.
souls alive that come unto you] Lit., save souls alive for yourselves, i.e. to your advantage or profit. R.V. marg., souls that are yours, may represent a sense not unusually put upon the words; your own souls—by the earnings of false prophecy.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) Souls.—This word is used in the Old Testament…
(18) Souls.—This word is used in the Old Testament in a variety of significations. Here and in the following verses it is nearly equivalent to persons.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Woe to the women who sew pillows, etc. Ezekiel"s…
Woe to the women who sew pillows, etc. Ezekiel"s minute description, though it is from a different standpoint, reminds us of that in Isa_3:18-26. In both cases there are the difficulties inseparable from the fact that he had seen what he describes, and that we have not; and that he uses words which were familiar enough then, but are now found nowhere else. so that (as in the case of the ejxousi of 1Co_11:10) we have to guess their meaning. The picture which he draws of a false prophetess is obviously taken from the life, and the dress, we can scarcely doubt, was one that belonged to her calling. The word for "sew" meets us in Gen_3:7; Job_16:15; Ecc_3:7; and the English is an adequate rendering. For the word rendered "pillows," the LXX gives proskefalaia, the Vulgate pulvilli (equivalent to "cushions"). The word here obviously denotes an article of dress, something fastened to the arms. For arm-holes read joints of the two hoods, which may mean either knuckles, wrists, or (as in the Revised Version) elbows. Possibly these may have been, like the phylacteries of Mat_23:5, eases containing charms or incantations, and used as amulets. Something analogous to, if not identical with, these ornaments, is found in the "seeress wreaths," and "divining garments" of Cassandra (AEsch., "Agamemnon," 1237-1242) and in the "garlands" or "fillets" of the Pythian priestess in Aesch., "Eumeu.," 39. By some writers (Havernick) the word has been taken, as, perhaps, in the Authorized Version, for "pillows" in the larger sense, either literally as used in wanton luxury, like the "tapestry" of Pro_7:16, or figuratively, like the "wall" of the preceding section, for counsels that lulled the conscience into the slumber of a false security. Strangely enough, the Hebrew noun rendered "arm-holes" has the pronominal suffix my arms," or my hands." Keil accepts this rendering, and explains it as meaning that the prophetesses sought to "bind the arms," i.e. to restrain the power of Jehovah. On the whole, it is safer to follow Ewald and Hitzig, as I have done above. Make kerchiefs upon the head of every stature. The word for "kerchiefs" is again unique, but is, perhaps, a variant of the word in Isa_3:22, and rendered "wimples" in the Authorized Version. There is a fair consensus of interpretations that it means, as "kerchief" means, some covering for the head, a veil that hangs down over it, like the Spanish mantilla. Its use is, perhaps, explained by the words that follow, which suggest that the veils were not worn by the prophetesses themselves, but by those who came to consult them. The former had, as it were, a whole wardrobe of such veils adapted to persons of various heights, so that in all cases it shrouded their whole form. We may, perhaps, read between the lines the thought that their utterances, like their veils, were adapted to suit every age and every taste. Analogous usages present themselves in the tallith of later Judaism, and the veil worn by the Roman augurs. Ezekiel paints, we may believe, what he had seen. And in those veils he had seen a net cast over the victims of the false prophetesses, a snare from which they could not escape. Will ye hunt, etc.? The question (that form is preferable to the affirmative of the margin of the Revised Version) is one of burning indignation. Omitting the words, "that come" (which have nothing in the Hebrew corresponding to them), the second clause will run, "Will ye make your own souls live?" and the question is explained by what follows. The prophetesses were living upon the credulity of the victims over whom they cast their nets.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Woe to the women that sew pillows to all…
Eze_13:18
Woe to the women that sew pillows to all armholes.
Read full note →
Pillows for all elbows
There is often something very quaint and forcible about the imagery of the old prophets. It lays hold upon you and impresses you much more effectually than if they had delivered their message in plain though powerful language. The image of the text is easily understood. Ezekiel has been commissioned to lift up his voice against the many false prophets who both in Jerusalem and among the exiles are misleading the people by announcing salvation without repentance, and grace without judgment. He is so indignant at their feebleness and effeminacy, that he describes as women, and pronounces his woe upon the persistency of their endeavours to accommodate themselves and their teaching to the wishes and desires of the community. A true peace, real security, genuine tranquillity, could be obtained only by fearlessly and bravely laying bare the truth, however stern and uncomfortable it might be, and not by covering it up with devices calculated to hide its hideousness and soften its painfulness. Now, this old trade of sewing pillows, of making cushions for all elbows that feel the hardness and uncomfortableness of unwelcome facts, is not yet extinct. In truth, it is specially prosperous at the present time. Let me, however, not be misunderstood. Discomfort has no merit in itself. You come across people occasionally who evidently think it has--irritating, troublesome people, with certainly nothing in them of the spirit of Ezekiels false prophets. They glory in making you uncomfortable. Every painful incident or troublesome piece of news that comes to their knowledge is seized upon with avidity, eagerly communicated, and secretly gloated over. Your distress and anxiety is meat and drink to them. The only excuse for the infliction of pain, whether of body or mind, is the sincere desire to bring about thereby a more thorough and lasting immunity from it; the earnest wish to show a man that the position he is occupying may for the time be pleasant, but, being deceptive, it can end at last only in trouble more serious than that which you unwillingly bring upon him. Our times, I have said, are effeminate. We dislike everything that disturbs our peace of mind, or ruffles the serenity of our conscience. We are adepts at hiding unwelcome facts, and toning down unpleasant truths. Let me just indicate one or two directions in which we are specially ingenious and industrious in sewing pillows for our elbows. We are so, I think, in regard to the doctrines of our Christian faith. The Christianity taught and professed nowadays is, it seems to me, often of a very emasculated character. I very much doubt if the great mass of professing Christians have any other creed than a vague trust in the mercy of God, which they hope will save them from all ill in the world to come, but which allows them to go on with comparative comfort, satisfying their desires in the world that now is. If Christ had anything to do with their salvation, they do not see clearly what it is; they may believe He was a good man, more than a man, perhaps, whose words they gladly accept, so far as they are agreeable and comforting, and whose example they cannot but admire, though they make no serious effort to imitate it. Just let a man live a fairly decent and respectable life, outraging in no gross manner the properties and standards of civilised society, and they believe all will be well with him; God will not be hard on him. They know little or nothing of a complete surrender of the soul to God as their Father, to Christ as their Saviour, to the Holy Ghost as their Sanctifier; of the necessity of that new birth which gives an entire change to the bias of the will, and which makes life henceforth one long endeavour, even amid failure and weakness, to conform to the pattern of the perfect Christ; they do not apprehend the bearing upon human life and destiny of the momentous facts of our Lords incarnation, death, resurrection, and ascension. Life would scarcely be one whir poorer to them if these events had never taken place, This being so, they have none of the Lords anxiety, nor the anxiety of His apostles, to bring the world into the kingdom of God. There is another direction in which our love of ease and comfort continually shows itself--the manner in which we persistently hide from ourselves the misery of the world around us. Everywhere pain is racking fair human bodies; secret anguish is tormenting human souls; sin in its hydra-headed forms, through drunkenness and lust and anger and godlessness, is working ruin incalculable. At our very doors it is so; in every city of the empire it is so; in distant lands it is so. The cry of perpetual torment rises to heaven; the wail of woe ascends day and night from the trampled and despairing, from the suffering and the dying, from the sinning and sinking of our kind, our brethren and sisters for whom Christ died. You know this; secretly you know it; but you do not want to know it, so you lock up the knowledge of it, like the gaunt skeleton it is, in the inmost chamber of your mind, and act as if you were aware of no such hateful presence. It is marvellous what power we have of putting out of sight, and even out of mind for a time, what is disagreeable to us, of shutting our ears to what we do not wish to hear, of persuading ourselves that, after all, things are not so bad as some would have us believe, of settling down comfortably on our cushions, and taking our ease. But the skeleton will not always remain in its inner chamber; it will stalk abroad in due season, whatever we do, and overwhelm us with fear and shame. And there is one other direction in which we are in constant danger of weakly sewing pillows for our elbows, of concealing from ourselves painful facts--that is, as regards our present condition and future prospects in the sight of God. We quieten ourselves by saying, Let not your heart be troubled, all is right; sin cannot be the dreadful thing it is made out to be; do as well as you can; God is merciful. As for the inevitable and dreaded future, we shut it off from view. Nothing is to be gained by concealment but temporary peace of the most delusive kind. If we were so hopelessly sunk in sin that there was no rescue from it, if death were for us the end of all things, if at the last judgment we had no Advocate with the Father, then there might be some reason for seeking to bury out of sight facts so hateful and irremediable; but with the blessed Gospel of our Lord proclaiming salvation from sin, with the great fact of the resurrection of Christ from the dead attesting that death is but the gate into a higher and nobler life, with the promise of His perpetual intercession at the right hand of the Eternal Judge, why should we hesitate to know the worst that can be known? It is not incurable. The quicker and the better we know it, the more curable it will be, and the sooner will come our true peace. (James Thomson, M. A.)
Pillows for armholes
The people of the East are generally indolent and voluptuous. The art which they most study is the art of making themselves comfortable. Enter an Eastern divan, or the saloon of the more aristocratic mansions, and you will be struck with the ingenuity and expense with which provision is made for bodily ease and sensual enjoyment. Odours and perfumes of sweetest fragrance are diffused through the room; fountains or vases of coldest water help to cool the heated air of the tropics. The sides and corners of the room are cushioned all round, whilst movable cushions of every form and size, richly embroidered and ornamented, are spread on the couches and chairs, and even on the carpet. When this love of ease and luxury was carried to excess, cushions were provided not only for the head and shoulders and back, but for the arms and for every joint, that every part of the body might lie softly and feel comfortable. The words of our text might be rendered pillows for all arm joints--including the armholes, the elbows, and wrists. And their use is significant of the greatest ease and luxury. Some suppose that Ezekiel refers to the abandoned women whose vile and detestable ways are graphically described in the Book of Proverbs (chaps. 6, 7). These interpret the words of the prophet almost literally; they regard these pillows and kerchiefs as literal pillows and kerchiefs with which they furnished their chambers and decked their persons to allure souls into their snares, and ruin them. They represent these women as of the class who, for a pittance of remuneration, sell themselves to the lowest vice. But whilst, no doubt, some were of this dissolute character, I do not think that the passage is to be interpreted literally; I believe it is best interpreted figuratively. The meaning is almost identical with the wall of untempered mortar. The prophets predicted safety when there was none. The prophetesses predicted ease, prosperity, and luxury when there should be none. They did, as it were, sew beautifully soft pillows and cushions, to put under every limb and joint of the sleepers, to make their repose more undisturbed and their sleep more profound; and, singing their lullaby oer the lethargic people, they said,--Peace, peace, when there was no peace. Therefore, saith God,--Woe to the women who sew pillows to all armholes. We may vary the figure a little, to adapt it to modem times and this Western region. Activity and motion characterise our times and country. Let us, then, change the figure, and adapt it to our customs. We do not lounge in luxurious divans and voluptuous saloons: we are in the hurry of business, bustling hither and thither. A large proportion of the people are always on the roads and thoroughfares of the land. And what an accommodation to us are these ever-multiplying railways, linking together not only the larger towns, but even the populous villages, into a network of iron roads. And what a comfort, to those who can afford it, are our first-class carriages, with their softly cushioned seats, their resting plates for the arms, and pillows for all armholes. One could almost sleep there as in his own bed, and travel hundreds of miles without seeing the inside of a house. Now, all this is very well, when one can afford it, and the place of destination is such as you desire. But supposing you were allured and enticed into such a conveyance by fair speeches and flattering promises; supposing it were made so comfortable on purpose to allay your fears and deceive you as to the probable end of your journey,--would all this comfort satisfy you, were you apprised by some kind angel that you were in that easy, smooth fashion to be conveyed to a lunatic asylum or a prison, to end your days amongst madmen or felons, or to be launched headlong over a steep precipice to sudden destruction? I trow not. No; you would one and all start up, and indignantly seek to be set down, if possible; feeling that for such an end, the ease of the conveyance and the smoothness of the path were no compensation whatever. Ah yes, I think I hear someone say,--yes, I see; you mean the rich sinners, who fare sumptuously every day,--who never know what it is to want a luxury or a comfort,--who have little work and much pay,--who spend on an article of fancy more than would keep a poor family for twelve months,--who can commit great and many sins, and cover them over with gold and silver, so that they shall never be mentioned,--who pacify conscience with wine or alms, and appease society by their high social standing. No! I rather mean you than them. Those you have mentioned may be included in the list; but so, in all probability, are you. Of course you may be startled, you may be offended when I say so,--mean you. The rich sinner may have his pillow,--you have yours. There is no more common pillow for sinful and fatal lethargy than the one you are sleeping on, which has this inscription: It is not I. I am not the person meant; it is the rich man; it is the hypocrite; it is my neighbour; anybody but me. In other words, thousands are continuing in their sins and vicious career, because they never apply the warnings and descriptions of Gods Word and servants to themselves. Tell them, Except ye repent and be converted, ye shall all perish, they say, It does not mean me; I have nothing to repent of, or if ever I had, I have long ago repented; it must be some other sinner. You will now see what I mean by the use of pillows, after a figurative sense. I mean the various devices and delusions by which sinning is rendered easy, and the way to perdition made smooth. So common are these pillows, that it is rare indeed for any person to be without one of some kind, and many have more than one. I have already described one. A second is a misappropriation of heavenly material to earthly and wicked purposes. It is made from a perversion of the eternal decrees of God, and mistaken notions of Divine sovereignty. This is a pillow on which many a sinner has slept soundly and fatally. The cushion has two sides: on the one side is Election, and on the other is Reprobation. And nosy they lie on one side, and now on the other, and all your preaching and warning cannot rouse them. Where shall we look for a third pillow? There is the pillow of Procrastination. I speak of this in general; no pillow is more frequently used, more comfortable to lie upon, and sin upon, than this: I admit the Bible is true, the minister is right; I am a sinner; Christ is a Saviour; I am a dying man; I must stand before the judgment seat of God; I must go to heaven or hell, according to my faith and character here. But then, the trump is not yet to be sounded; I am not expecting to die at present; I hope to live a good while longer; I should like to enjoy the pleasures of life as long as possible, and at some more convenient season I will repent; I will seek Jesus as my Saviour, and I hope through Him to die happily, and ultimately reach heaven. But what if your sleep become heavier and deeper every day, so that the voice of warning or mercy no longer can reach your heart, and you perish in your sins? A fourth pillow is the hope of escaping detection. No eye saw me; it will never be known. This is a most wretched, yet common delusion, Sin will out. You cannot long tamper with the intoxicating cup, and not give evidence of intemperance. You cannot long prove unfaithful to your marriage vows, and not be looked down upon as a base and abandoned man. You cannot long embezzle the money entrusted to your care and rob your master, but soon suspicion will be excited, and proof sufficient to convict you transpire. You cannot long live inconsistently with your Christian profession as a member of Christs Church and keep up the semblance of godliness, but soon some act of dishonesty or immorality will declare that you are but a whited sepulchre and a vile hypocrite. Or if you do escape the detection and chastisement of your fellowmen, you cannot escape from the omniscience of God, who will judge everyone according to the deeds done in the body. (R. Bruce, M. A.)
Judgments denied none the less sure
The Chaldeans were to capture Jerusalem. God said so. False prophetesses denied it, and to quell the anxieties of the people employed a significant symbol by sewing little pillows under the arms, as much as to say: Whenever you feel these soft pads at the arm sleeve, bethink yourselves all shall be easy and well. But alas for the delusion: Notwithstanding all the smoothness of the prophecy, Jerusalem went down in darkness and fire and blood. It is not more certain that you are here this morning, not more certain that that is a window, not more certain that that is a ceiling, not more certain that that is a chair, not more certain that that is a carpet, than it is certain that God has declared destruction to the finally impenitent. Universalism comes out and tries to quell this fear, and wants to sew two pillows under my arm sleeves, and wants to sew two pillows under your arm sleeves. (T. De Witt Talmage.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.