Back to Ezekiel 17

Ezekiel 17:18

For he has despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet has done all these things. He won’t escape.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For he has despised the oath by breaking the covenant; and behold, he had given his hand, and yet has done all these things. He won’t escape.

  • KJV King James Version

    Seeing he despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    seeing he hath despised the oath by breaking the covenant, when, lo, he had given his hand, and hath done all these things, he shall not escape.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Ezekiel 17:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Chronicles 29:24 All the princes, the mighty men, and also all of the sons of king David submitted themselves to Solomon the king.
  • 2 Chronicles 30:8 Now don’t be stiff-necked, as your fathers were, but yield yourselves to Yahweh, and enter into his sanctuary, which he has sanctified forever, and serve Yahweh your God, that his fierce anger may turn away from you.
  • Lamentations 5:6 We have given our hands to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Ezekiel repeals again, that, even speaking, Zedekiah could not…

Ezekiel repeals again, that, even speaking, Zedekiah could not succeed, since he violated the treaty for we yesterday said that this persuasion is always fixed in men’s minds, that treaties are sacred, and cannot be broken with impunity. Since, therefore, the sacredness of treaties was always prevalent among men, Ezekiel here pronounces that the issue would be disastrous, because Zedekiah despised his oath when he broke the treaty after stretching out his hand. He describes a gesture, as I think, customary among men — that of stretching forth the hand when they wish to witness a covenant. The alliance, then, between the Egyptians and the Jews is here described by an outward gesture, because Zedekiah stretched forth his hand, and yet had violated it in this way: but since he perfidiously revolted from King Nebuchadnezzar, to whom he had pledged his faith, he has done all this, says he, therefore he shall not be liberated. It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Because he took the Name of God in vain,…
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 17:18 Seeing he despised the oath by breaking…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This verse gives us the reason of this unhappy…
John Gill 1763 · Public Domain And I will spread my net upon him, and…
John Wesley 1765 · Public Domain Given his hand - Solemnly confirming the oath.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. Seeing he despised the oath] This God…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Hand. Swearing perhaps to both (Haydock) the Egyptian and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain given his hand--in ratification of the oath (Kg2 10:15;…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 18, 19. The broken covenant.

↑ Top

Share