Back to Ezekiel 20

Ezekiel 20:27-33

“Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Moreover, in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me. For when I had brought them into the land which I swore to give to them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering. There they also made their pleasant aroma, and there they poured out their drink offerings. Then I said to them, ‘What does the high place where you go mean?’ So its name is called Bamah to this day.” ’

“Therefore tell the house of Israel, ‘The Lord Yahweh says: “Do you pollute yourselves in the way of your fathers? Do you play the prostitute after their abominations? When you offer your gifts, when you make your sons pass through the fire, do you pollute yourselves with all your idols to this day? Should I be inquired of by you, house of Israel? As I live, says the Lord Yahweh, I will not be inquired of by you!

“ ‘ “That which comes into your mind will not be at all, in that you say, ‘We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.’ As I live, says the Lord Yahweh, surely with a mighty hand, with an outstretched arm, and with wrath poured out, I will be king over you.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Ezekiel 20:27-33 sits inside this longer paragraph.

“Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Moreover, in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me. For when I had brought them into the land which I swore to give to them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering. There they also made their pleasant aroma, and there they poured out their drink offerings. Then I said to them, ‘What does the high place where you go mean?’ So its name is called Bamah to this day.” ’

“Therefore tell the house of Israel, ‘The Lord Yahweh says: “Do you pollute yourselves in the way of your fathers? Do you play the prostitute after their abominations? When you offer your gifts, when you make your sons pass through the fire, do you pollute yourselves with all your idols to this day? Should I be inquired of by you, house of Israel? As I live, says the Lord Yahweh, I will not be inquired of by you!

“ ‘ “That which comes into your mind will not be at all, in that you say, ‘We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.’ As I live, says the Lord Yahweh, surely with a mighty hand, with an outstretched arm, and with wrath poured out, I will be king over you. I will bring you out from the peoples, and will gather you out of the countries in which you are scattered with a mighty hand, with an outstretched arm, and with wrath poured out. I will bring you into the wilderness of the peoples, and there I will enter into judgment with you face to face. Just as I entered into judgment with your fathers in the wilderness of the land of Egypt, so I will enter into judgment with you,” says the Lord Yahweh. “I will cause you to pass under the rod, and I will bring you into the bond of the covenant. I will purge out from among you the rebels and those who disobey me. I will bring them out of the land where they live, but they shall not enter into the land of Israel. Then you will know that I am Yahweh.”

Read all of Ezekiel 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Moreover, in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.

    For when I had brought them into the land which I swore to give to them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering. There they also made their pleasant aroma, and there they poured out their drink offerings.

    Then I said to them, ‘What does the high place where you go mean?’ So its name is called Bamah to this day.” ’

    “Therefore tell the house of Israel, ‘The Lord Yahweh says: “Do you pollute yourselves in the way of your fathers? Do you play the prostitute after their abominations?

    When you offer your gifts, when you make your sons pass through the fire, do you pollute yourselves with all your idols to this day? Should I be inquired of by you, house of Israel? As I live, says the Lord Yahweh, I will not be inquired of by you!

    “ ‘ “That which comes into your mind will not be at all, in that you say, ‘We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.’

    As I live, says the Lord Yahweh, surely with a mighty hand, with an outstretched arm, and with wrath poured out, I will be king over you.

  • KJV King James Version

    Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.

    For when I had brought them into the land, for the which I lifted up mine hand to give it to them, then they saw every high hill, and all the thick trees, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering: there also they made their sweet savour, and poured out there their drink offerings.

    Then I said unto them, What is the high place whereunto ye go? And the name thereof is called Bamah unto this day.

    Wherefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Are ye polluted after the manner of your fathers? and commit ye whoredom after their abominations?

    For when ye offer your gifts, when ye make your sons to pass through the fire, ye pollute yourselves with all your idols, even unto this day: and shall I be enquired of by you, O house of Israel? As I live, saith the Lord GOD, I will not be enquired of by you.

    And that which cometh into your mind shall not be at all, that ye say, We will be as the heathen, as the families of the countries, to serve wood and stone.

    As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out, will I rule over you:

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them: Thus saith the Lord GOD: In this moreover have your fathers blasphemed Me, in that they dealt treacherously with Me.

    For when I had brought them into the land, which I lifted up My hand to give unto them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they offered there their sacrifices, and there they presented the provocation of their offering, there also they made their sweet savour, and there they poured out their drink-offerings.

    Then I said unto them: What meaneth the high place whereunto ye go? So the name thereof is called Bamah unto this day.

    Wherefore say unto the house of Israel: Thus saith the Lord GOD: When ye pollute yourselves after the manner of your fathers, and go after their abominations,

    and when, in offering your gifts, in making your sons to pass through the fire, ye pollute yourselves with all your idols, unto this day; shall I then be inquired of by you, O house of Israel? As I live, saith the Lord GOD, I will not be inquired of by you;

    and that which cometh into your mind shall not be at all; in that ye say: We will be as the nations, as the families of the countries, to serve wood and stone.

    As I live, saith the Lord GOD, surely with a mighty hand, and with an outstretched arm, and with fury poured out, will I be king over you;

View more translations →

Cross-references (72)

  • Jeremiah 21:5 (v33) I myself will fight against you with an outstretched hand and with a strong arm, even in anger, in wrath, and in great indignation.
  • Ezekiel 6:13 (v28) You will know that I am Yahweh, when their slain men are among their idols around their altars, on every high hill, on all the tops of the…
  • Ezekiel 11:5 (v32) Yahweh’s Spirit fell on me, and he said to me, “Speak, ‘Yahweh says: “Thus you have said, house of Israel; for I know the things that come…
  • Jeremiah 16:12 (v30) You have done evil more than your fathers, for behold, you each walk after the stubbornness of his evil heart, so that you don’t listen to…
  • Jeremiah 44:17 (v32) But we will certainly perform every word that has gone out of our mouth, to burn incense to the queen of the sky, and to pour out drink…
Show all 72 cross-references
  • Romans 2:24 (v27) For “the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you,” just as it is written.
  • Deuteronomy 4:28 (v32) There you shall serve gods, the work of men’s hands, wood and stone, which neither see, nor hear, nor eat, nor smell.
  • Joshua 23:14 (v28) “Behold, today I am going the way of all the earth. You know in all your hearts and in all your souls that not one thing has failed of all…
  • Judges 2:19 (v30) But when the judge was dead, they turned back, and dealt more corruptly than their fathers in following other gods to serve them and to bow…
  • Nehemiah 9:22-26 (v28) Moreover you gave them kingdoms and peoples, which you allotted according to their portions. So they possessed the land of Sihon, even the…
  • Psalms 106:37-39 (v31) Yes, they sacrificed their sons and their daughters to demons. They shed innocent blood, even the blood of their sons and of their…
  • Psalms 139:2 (v32) You know my sitting down and my rising up. You perceive my thoughts from afar.
  • Isaiah 57:5-7 (v28) you who inflame yourselves among the oaks, under every green tree; who kill the children in the valleys, under the clefts of the rocks?…
  • Jeremiah 2:7 (v28) I brought you into a plentiful land to eat its fruit and its goodness; but when you entered, you defiled my land, and made my heritage an…
  • Jeremiah 3:6 (v28) Moreover, Yahweh said to me in the days of Josiah the king, “Have you seen that which backsliding Israel has done? She has gone up on every…
  • Jeremiah 7:26 (v30) Yet they didn’t listen to me or incline their ear, but made their neck stiff. They did worse than their fathers.
  • Jeremiah 7:31 (v31) They have built the high places of Topheth, which is in the valley of the son of Hinnom, to burn their sons and their daughters in the…
  • Jeremiah 42:18 (v33) For Yahweh of Armies, the God of Israel, says: ‘As my anger and my wrath has been poured out on the inhabitants of Jerusalem, so my wrath…
  • Jeremiah 44:6 (v33) Therefore my wrath and my anger was poured out, and was kindled in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem; and they are wasted…
  • Ezekiel 2:7 (v27) You shall speak my words to them, whether they will hear, or whether they will refuse; for they are most rebellious.
  • Ezekiel 3:4 (v27) He said to me, “Son of man, go to the house of Israel, and speak my words to them.
  • Ezekiel 3:11 (v27) Go to them of the captivity, to the children of your people, and speak to them, and tell them, ‘This is what the Lord Yahweh says,’ whether…
  • Ezekiel 3:27 (v27) But when I speak with you, I will open your mouth, and you shall tell them, ‘This is what the Lord Yahweh says.’ He who hears, let him…
  • Ezekiel 8:18 (v33) Therefore I will also deal in wrath. My eye won’t spare, neither will I have pity. Though they cry in my ears with a loud voice, yet I will…
  • Ezekiel 20:26 (v31) I polluted them in their own gifts, in that they caused all that opens the womb to pass through the fire, that I might make them desolate,…
  • Daniel 5:4 (v32) They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of bronze, of iron, of wood, and of stone.
  • Revelation 9:20 (v32) The rest of mankind, who were not killed with these plagues, didn’t repent of the works of their hands, that they wouldn’t worship demons,…
  • Genesis 15:18-21 (v28) In that day Yahweh made a covenant with Abram, saying, “I have given this land to your offspring, from the river of Egypt to the great…
  • Genesis 26:3-4 (v28) Live in this land, and I will be with you, and will bless you. For I will give to you, and to your offspring, all these lands, and I will…
  • Numbers 32:14 (v30) “Behold, you have risen up in your fathers’ place, an increase of sinful men, to increase the fierce anger of Yahweh toward Israel.
  • Deuteronomy 28:36 (v32) Yahweh will bring you, and your king whom you will set over yourselves, to a nation that you have not known, you nor your fathers. There…
  • Deuteronomy 28:64 (v32) Yahweh will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other end of the earth. There you will serve other gods which…
  • Deuteronomy 29:17 (v32) and you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which were among them);
  • Joshua 23:3-4 (v28) You have seen all that Yahweh your God has done to all these nations because of you; for it is Yahweh your God who has fought for you.…
  • 1 Samuel 8:5 (v32) They said to him, “Behold, you are old, and your sons don’t walk in your ways. Now make us a king to judge us like all the nations.”
  • Psalms 78:55-58 (v28) He also drove out the nations before them, allotted them for an inheritance by line, and made the tribes of Israel to dwell in their tents.…
  • Psalms 105:8-11 (v28) He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations, the covenant which he made with Abraham, his…
  • Isaiah 37:19 (v32) and have cast their gods into the fire; for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone; therefore they have destroyed…
  • Jeremiah 9:14 (v30) but have walked after the stubbornness of their own heart and after the Baals, which their fathers taught them.”
  • Jeremiah 44:29 (v32) “ ‘This will be the sign to you,’ says Yahweh, ‘that I will punish you in this place, that you may know that my words will surely stand…
  • Lamentations 2:4 (v33) He has bent his bow like an enemy. He has stood with his right hand as an adversary. Has killed all that were pleasant to the eye. In the…
  • Lamentations 3:37 (v32) Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn’t command it?
  • Ezekiel 16:19 (v28) My bread also which I gave you, fine flour, oil, and honey, with which I fed you, you even set it before them for a pleasant aroma; and so…
  • Ezekiel 16:24-25 (v29) “that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every street. You have built your lofty…
  • Ezekiel 16:31 (v29) in that you build your vaulted place at the head of every way, and make your lofty place in every street, and have not been as a…
  • Ezekiel 18:24 (v27) “But when the righteous turns away from his righteousness, and commits iniquity, and does according to all the abominations that the wicked…
  • Ezekiel 20:6 (v28) in that day I swore to them, to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and…
  • Ezekiel 20:15 (v28) Moreover also I swore to them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and…
  • Ezekiel 38:10 (v32) “ ‘The Lord Yahweh says: “It will happen in that day that things will come into your mind, and you will devise an evil plan.
  • Daniel 9:11-12 (v33) Yes, all Israel have transgressed your law, turning aside, that they should not obey your voice. “Therefore the curse and the oath written…
  • Matthew 23:32 (v30) Fill up, then, the measure of your fathers.
  • Acts 7:51 (v30) “You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.
  • Romans 12:2 (v32) Don’t be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing,…
  • Revelation 13:5 (v27) A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him.
  • Deuteronomy 18:10-12 (v31) There shall not be found with you anyone who makes his son or his daughter to pass through the fire, one who uses divination, one who tells…
  • 1 Samuel 28:5-6 (v31) When Saul saw the army of the Philistines, he was afraid, and his heart trembled greatly. When Saul inquired of Yahweh, Yahweh didn’t…
  • 2 Kings 3:13-14 (v31) Elisha said to the king of Israel, “What have I to do with you? Go to the prophets of your father, and to the prophets of your mother.” The…
  • Job 27:8 (v31) For what is the hope of the godless, when he is cut off, when God takes away his life?
  • Job 27:10 (v31) Will he delight himself in the Almighty, and call on God at all times?
  • Psalms 66:18 (v31) If I cherished sin in my heart, the Lord wouldn’t have listened.
  • Proverbs 1:27-28 (v31) when calamity overtakes you like a storm, when your disaster comes on like a whirlwind, when distress and anguish come on you. Then they…
  • Proverbs 19:21 (v32) There are many plans in a man’s heart, but Yahweh’s counsel will prevail.
  • Proverbs 28:9 (v31) He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination.
  • Isaiah 1:15 (v31) When you spread out your hands, I will hide my eyes from you. Yes, when you make many prayers, I will not hear. Your hands are full of…
  • Jeremiah 14:12 (v31) When they fast, I will not hear their cry; and when they offer burnt offering and meal offering, I will not accept them; but I will consume…
  • Jeremiah 19:5 (v31) and have built the high places of Baal, to burn their children in the fire for burnt offerings to Baal, which I didn’t command, nor speak,…
  • Ezekiel 14:3-4 (v31) “Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumbling block of their iniquity before their face. Should I…
  • Ezekiel 16:20 (v31) “ ‘ “Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sacrificed these to them to be devoured.…
  • Ezekiel 20:3 (v31) “Son of man, speak to the elders of Israel, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Is it to inquire of me that you have come? As I live,”…
  • Zechariah 7:13 (v31) It has come to pass that, as he called, and they refused to listen, so they will call, and I will not listen,” said Yahweh of Armies;
  • Matthew 25:11-12 (v31) Afterward the other virgins also came, saying, ‘Lord, Lord, open to us.’ But he answered, ‘Most certainly I tell you, I don’t know you.’
  • James 4:1-3 (v31) Where do wars and fightings among you come from? Don’t they come from your pleasures that war in your members? You lust, and don’t have.…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv27–32 He now descends to the wickedness of the people,…

He now descends to the wickedness of the people, by which God was provoked after they had taken possession of the land of Canaan, since they despised God after being so carefully warned. He complains, therefore, that this was very disgraceful, since, after he had put them in possession of the land of promise, they had never desisted from purposely insulting him. This disgrace was intolerable, since he had profited nothing by them in the wilderness: this witnessing was sufficiently serious to stir them up. “Walk you not in the decrees of your fathers: I am your God, observe you my law.” Since. therefore, God drew them under obedience to himself, what a mark of pride it was not to attend to that witness-bearing, but to pursue their own mad career? In truth, the crime was the more atrocious when at length they entered the land of Canaan, and had obtained so many victories, that they did not learn by experience how God declared his pourer for the very purpose of binding them closer to himself. For the numerous benefits which God had conferred upon them were but so many bonds by which they were bound more closely to him. This expostulation, then, is not in vain, when he reproaches them by saying, when they dishonored me, or rebelled against me. This was not a single crime, or simple perfidy, but a continual delight in wantonly insulting him; for גדף, gedef, signifies to reject, treat contumeliously, or disdain. God, therefore, by this word wishes to express the deliberate insolence of the people, while they rose so wickedly against him as if they would spit in his face. The full meaning is, that they were not only breakers of treaties and rebels when they contaminated the land of Canaan with their superstitions, but were so petulant that they professedly threw scorn upon God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv28–32 Not only in the wilderness, when I brought them…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv27–33 Eze 20:27 Therefore, son of man, speak unto the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv27–33 Since all this evil and wicked carriage in Egypt…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv27, 33 Here the prophet goes on with the story of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv27–33 Therefore, son of man, speak unto the house of…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv29, 31, 32 What - What mean you that you go to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv29, 31, 32 Verse 29. What is the high place] מה הבמה…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv27, 30, 33 Eze 20:27-29. Therefore, son of man, speak, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv27, 32 The probation in the land of Canaan from their…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv29, 32, 33 Called high. Hebrew, "Bamah," (Haydock) out of contempt. (Calmet)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv27–33 The next period, namely, that which followed the settlement…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv27, 28, 29, 31, 32, 33 27. A trespass — Rather, unfaithfulness. The most awful…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv27–33 27. Yet in this] i.e. the following act, Eze_20:28,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv27, 29, 30, 31, 32, 33 (27) Your fathers have blasphemed me.—The fourth period of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv27, 28, 29, 30, 32, 33 Vers. 27-31. The memory of offences in the land…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v32 We will be as the heathen.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv27, 30 EXEGETICAL NOTES.—Israel continued to commit these sins in Canaan…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v27 Israel’s Behavior In Canaan And The Lord’s Sentence
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv27, 30, 33 What is this high place where you bring offerings…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv27, 32 20:27-31 Once in the Promised Land, Israel continued to…
Share