Back to Ezekiel 21

Ezekiel 21:17

I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest. I, Yahweh, have spoken it.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I will also strike my hands together, and I will cause my wrath to rest. I, Yahweh, have spoken it.”

  • KJV King James Version

    I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said it.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (21-22) I will also smite My hands together, and I will satisfy My fury; I the LORD have spoken it.'

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Ezekiel 21:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 5:13 “ ‘Thus my anger will be accomplished, and I will cause my wrath toward them to rest, and I will be comforted. They will know that I, Yahweh, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath on them.
  • Ezekiel 21:14 “You therefore, son of man, prophesy, and strike your hands together. Let the sword be doubled the third time, the sword of the fatally wounded. It is the sword of the great one who is fatally wounded, which enters into their rooms.
  • Ezekiel 22:13 “ ‘ “Behold, therefore I have struck my hand at your dishonest gain which you have made, and at your blood which has been within you.
  • Zechariah 6:8 Then he called to me, and spoke to me, saying, “Behold, those who go toward the north country have quieted my spirit in the north country.”
  • Numbers 24:10 Balak’s anger burned against Balaam, and he struck his hands together. Balak said to Balaam, “I called you to curse my enemies, and, behold, you have altogether blessed them these three times.
  • Deuteronomy 28:63 It will happen that as Yahweh rejoiced over you to do you good, and to multiply you, so Yahweh will rejoice over you to cause you to perish and to destroy you. You will be plucked from the land that you are going in to possess.
  • Isaiah 1:24 Therefore the Lord, Yahweh of Armies, the Mighty One of Israel, says: “Ah, I will get relief from my adversaries, and avenge myself on my enemies.
  • Ezekiel 16:42 So I will cause my wrath toward you to rest, and my jealousy will depart from you. I will be quiet, and will not be angry any more.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 21:17 I will also smite mine hands together,…

Eze 21:17 I will also smite mine hands together, and I will cause my fury to rest: I the LORD have said [it].

Ver. 17. I will also smite mine hands together.] As animating the enemy and rejoicing at thy ruin. {a} Chaldee, I will bring revenge upon revenge;

Read full note →

“ Animumque explesse iuvabit. ”

“And he will help satisfy the spirit.”

{a} Exultat quasi hortator gladii saevientis. He exalts just as I will exhortthe angry sword. - Jerome.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Smite mine hands together, in token of my approbation…
John Gill 1763 · Public Domain Also thou, son of man, appoint thee two ways,…
John Wesley 1765 · Public Domain Smite my hands - In token of my approbation.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jehovah Himself smites His hands together, doing what He…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. smite mine hands] The strong anthropomorphism suggests a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) My fury to rest.—As in Eze_16:42, because it…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 17-19. The new section opens in a different…

↑ Top

Share