Back to Ezekiel 24

Ezekiel 24:15-18

Also Yahweh’s word came to me, saying, “Son of man, behold, I will take away from you the desire of your eyes with a stroke: yet you shall neither mourn nor weep, neither shall your tears run down. Sigh, but not aloud. Make no mourning for the dead. Bind your headdress on you, and put your sandals on your feet. Don’t cover your lips, and don’t eat mourner’s bread.”

So I spoke to the people in the morning; and at evening my wife died. So I did in the morning as I was commanded.

World English Bible · Public Domain

Read all of Ezekiel 24 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Also Yahweh’s word came to me, saying,

    “Son of man, behold, I will take away from you the desire of your eyes with a stroke: yet you shall neither mourn nor weep, neither shall your tears run down.

    Sigh, but not aloud. Make no mourning for the dead. Bind your headdress on you, and put your sandals on your feet. Don’t cover your lips, and don’t eat mourner’s bread.”

    So I spoke to the people in the morning; and at evening my wife died. So I did in the morning as I was commanded.

  • KJV King James Version

    Also the word of the LORD came unto me, saying,

    Son of man, behold, I take away from thee the desire of thine eyes with a stroke: yet neither shalt thou mourn nor weep, neither shall thy tears run down.

    Forbear to cry, make no mourning for the dead, bind the tire of thine head upon thee, and put on thy shoes upon thy feet, and cover not thy lips, and eat not the bread of men.

    So I spake unto the people in the morning: and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Also the word of the LORD came unto me, saying:

    'Son of man, behold, I take away from thee the desire of thine eyes with a stroke; yet neither shalt thou make lamentation nor weep, neither shall thy tears run down.

    Sigh in silence; make no mourning for the dead, bind thy headtire upon thee, and put thy shoes upon thy feet, and cover not thine upper lip, and eat not the bread of men.'

    So I spoke unto the people in the morning, and at even my wife died; and I did in the morning as I was commanded.

View more translations →

Cross-references (28)

  • Jeremiah 22:10 (v16) Don’t weep for the dead. Don’t bemoan him; but weep bitterly for him who goes away, for he will return no more, and not see his native…
  • Hosea 9:4 (v17) They won’t pour out wine offerings to Yahweh, neither will they be pleasing to him. Their sacrifices will be to them like the bread of…
  • 2 Samuel 15:30 (v17) David went up by the ascent of the Mount of Olives, and wept as he went up; and he had his head covered, and went barefoot. All the people…
  • Jeremiah 13:17 (v16) But if you will not hear it, my soul will weep in secret for your pride. My eye will weep bitterly, and run down with tears, because…
  • Leviticus 10:6 (v17) Moses said to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar, his sons, “Don’t let the hair of your heads go loose, and don’t tear your clothes, so…
Show all 28 cross-references
  • Leviticus 21:10 (v17) “ ‘He who is the high priest among his brothers, upon whose head the anointing oil is poured, and who is consecrated to put on the…
  • Song of Solomon 7:10 (v16) I am my beloved’s. His desire is toward me.
  • Jeremiah 16:4-7 (v17) “They will die grievous deaths. They will not be lamented, neither will they be buried. They will be as dung on the surface of the ground.…
  • Ezekiel 24:18 (v16) So I spoke to the people in the morning; and at evening my wife died. So I did in the morning as I was commanded.
  • 1 Thessalonians 4:13 (v16) But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have…
  • Leviticus 10:2-3 (v16) Fire came out from before Yahweh, and devoured them, and they died before Yahweh. Then Moses said to Aaron, “This is what Yahweh spoke of,…
  • Leviticus 13:45 (v17) “The leper in whom the plague is shall wear torn clothes, and the hair of his head shall hang loose. He shall cover his upper lip, and…
  • Job 36:18 (v16) Don’t let riches entice you to wrath, neither let the great size of a bribe turn you aside.
  • Psalms 37:7 (v17) Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don’t fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots…
  • Psalms 39:9 (v17) I was mute. I didn’t open my mouth, because you did it.
  • Psalms 46:10 (v17) “Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth.”
  • Proverbs 5:19 (v16) A loving doe and a graceful deer— let her breasts satisfy you at all times. Be captivated always with her love.
  • Jeremiah 9:1 (v16) Oh that my head were waters, and my eyes a spring of tears, that I might weep day and night for the slain of the daughter of my people!
  • Jeremiah 9:18 (v16) Let them make haste and take up a wailing for us, that our eyes may run down with tears and our eyelids gush out with waters.
  • Jeremiah 16:5 (v16) For Yahweh says, “Don’t enter into the house of mourning. Don’t go to lament. Don’t bemoan them, for I have taken away my peace from this…
  • Lamentations 2:18 (v16) Their heart cried to the Lord. O wall of the daughter of Zion, let tears run down like a river day and night. Give yourself no relief.…
  • Ezekiel 24:21-25 (v16) ‘Speak to the house of Israel, “The Lord Yahweh says: ‘Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your…
  • Ezekiel 24:22-23 (v17) You will do as I have done. You won’t cover your lips or eat mourner’s bread. Your turbans will be on your heads, and your sandals on your…
  • Amos 8:3 (v17) The songs of the temple will be wailing in that day,” says the Lord Yahweh. “The dead bodies will be many. In every place they will throw…
  • Micah 3:7 (v17) The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips; for there is no answer from God.”
  • Habakkuk 2:20 (v17) But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!”
  • 1 Corinthians 7:29-30 (v18) But I say this, brothers: the time is short, that from now on, both those who have wives may be as though they had none; and those who…
  • Jeremiah 22:18 (v16) Therefore Yahweh says concerning Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah: “They won’t lament for him, saying, ‘Ah my brother!’ or, ‘Ah…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv16–18 Meaning, his wife, in whom he delighted, as verse…

Meaning, his wife, in whom he delighted, as verse 18.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv15–18 Eze 24:15 Also the word of the LORD came…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv16–18 Behold; consider what I tell, and will do.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v15 These verses conclude what we have been upon all…
John Gill 1763 · Public Domain On vv15–18 Also the word of the Lord came unto me,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv16–18 With a stroke - A sudden stroke, by my…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv16–18 Verse 16. Behold, I take away from thee the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v16 Eze 24:16-18. Behold, I take away from thee the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v16 The death of Ezekiel’s wife took place in the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv16–17 Stroke; pestilence, or sudden death. This would make the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv15–17 Second part of the vision; announcement of the death…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15–18 There is nothing in literature more pathetic than these…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv16–18 15–27. The prophet’s abstention from mourning on the death…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15, 17, 18 (15) Also the word.—What follows is distinctly separated from…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15, 16, 18 Vers. 15-17Behold, I take away from thee, etc. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v15 So I spake unto the people in the morning:…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v15 EXEGETICAL NOTES—“With a view to affect more deeply the…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v15 The Death of Ezekiel’s Wife and its Significance
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv15, 18 the word of Yahweh came
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v15 24:15-17 Nowhere is a prophet’s total involvement in his…
Share