Gather its pieces into it, even every good piece: the thigh and the shoulder. Fill it with the choice bones.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Gather its pieces into it, even every good piece: the thigh and the shoulder. Fill it with the choice bones.

  • KJV King James Version

    Gather the pieces thereof into it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Gather into it the pieces belonging to it, even every good piece, the thigh, and the shoulder; fill it with the choice bones.

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Ezekiel 24:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Micah 3:2-3 You who hate the good, and love the evil; who tear off their skin, and their flesh from off their bones; who also eat the flesh of my people, and peel their skin from off them, and break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as meat within the cauldron.
  • Ezekiel 22:18-22 “Son of man, the house of Israel has become dross to me. All of them are bronze, tin, iron, and lead in the middle of the furnace. They are the dross of silver. Therefore the Lord Yahweh says: ‘Because you have all become dross, therefore, behold, I will gather you into the middle of Jerusalem. As they gather silver, bronze, iron, lead, and tin into the middle of the furnace, to blow the fire on it, to melt it; so I will gather you in my anger and in my wrath, and I will lay you there, and melt you. Yes, I will gather you, and blow on you with the fire of my wrath, and you will be melted in the middle of it. As silver is melted in the middle of the furnace, so you will be melted in the middle of it; and you will know that I, Yahweh, have poured out my wrath on you.’ ”
  • Matthew 7:2 For with whatever judgment you judge, you will be judged; and with whatever measure you measure, it will be measured to you.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is the citizens, and the chief men thereof.

That is the citizens, and the chief men thereof.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 24:4 Gather the pieces thereof into it, [even]…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The pieces; which are to put into this pot.
John Gill 1763 · Public Domain Gather the pieces thereof into it,.... fire being made,…
John Wesley 1765 · Public Domain Every good piece - All the chief of the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The pieces thereof - Or, that belong to it;…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Choice. Hebrew, "the choice of the bones," or the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain pieces thereof--those which properly belong to it, as its…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Every good piece… the choice bones — The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. the pieces thereof] those belonging to the caldron,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) The pieces thereof.—Literally, its pieces, the pieces which…

↑ Top

Share