Back to Ezekiel 3

Ezekiel 3:26

I will make your tongue stick to the roof of your mouth, that you will be mute, and will not be able to correct them; for they are a rebellious house.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I will make your tongue stick to the roof of your mouth, that you will be mute, and will not be able to correct them; for they are a rebellious house.

  • KJV King James Version

    And I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover: for they are a rebellious house.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    and I will make thy tongue cleave to the roof of thy mouth, that thou shalt be dumb, and shalt not be to them a reprover; for they are a rebellious house.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Ezekiel 3:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 24:27 In that day your mouth will be opened to him who has escaped, and you will speak, and be no more mute. So you will be a sign to them. Then they will know that I am Yahweh.”
  • Psalms 51:15 Lord, open my lips. My mouth will declare your praise.
  • Psalms 137:6 Let my tongue stick to the roof of my mouth if I don’t remember you, if I don’t prefer Jerusalem above my chief joy.
  • Amos 8:11-12 Behold, the days come,” says the Lord Yahweh, “that I will send a famine in the land, not a famine of bread, nor a thirst for water, but of hearing Yahweh’s words. They will wander from sea to sea, and from the north even to the east; they will run back and forth to seek Yahweh’s word, and will not find it.
  • Micah 3:6-7 “Therefore night is over you, with no vision, and it is dark to you, that you may not divine; and the sun will go down on the prophets, and the day will be black over them. The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips; for there is no answer from God.”
  • Luke 1:20-22 Behold, you will be silent and not able to speak until the day that these things will happen, because you didn’t believe my words, which will be fulfilled in their proper time.” The people were waiting for Zacharias, and they marveled that he delayed in the temple. When he came out, he could not speak to them. They perceived that he had seen a vision in the temple. He continued making signs to them, and remained mute.
  • Psalms 36:11-12 Don’t let the foot of pride come against me. Don’t let the hand of the wicked drive me away. There the workers of iniquity are fallen. They are thrust down, and shall not be able to rise.
  • Isaiah 1:2 Hear, heavens, and listen, earth; for Yahweh has spoken: “I have nourished and brought up children and they have rebelled against me.
  • Jeremiah 1:17 “You therefore put your belt on your waist, arise, and say to them all that I command you. Don’t be dismayed at them, lest I dismay you before them.
  • Lamentations 2:9 Her gates have sunk into the ground. He has destroyed and broken her bars. Her king and her princes are among the nations where the law is not. Yes, her prophets find no vision from Yahweh.
  • Ezekiel 2:3-8 He said to me, “Son of man, I send you to the children of Israel, to a nation of rebels who have rebelled against me. They and their fathers have transgressed against me even to this very day. The children are impudent and stiff-hearted. I am sending you to them, and you shall tell them, ‘This is what the Lord Yahweh says.’ They, whether they will hear, or whether they will refuse, for they are a rebellious house, yet they will know that there has been a prophet among them. You, son of man, don’t be afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns are with you, and you dwell among scorpions. Don’t be afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they are a rebellious house. You shall speak my words to them, whether they will hear, or whether they will refuse; for they are most rebellious. But you, son of man, hear what I tell you. Don’t be rebellious like that rebellious house. Open your mouth, and eat that which I give you.”
  • Hosea 4:17 Ephraim is joined to idols. Leave him alone!
  • Amos 5:10 They hate him who reproves in the gate, and they abhor him who speaks blamelessly.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain But he now adds, I will fix thy tongue…

But he now adds, I will fix thy tongue to thy palate — or I will make thy tongue adhere to thy palate — so that thou shalt not be to them a reprover, because they are a rebellious house What God ascribed to the Israelites he now transfers to himself. He had said, They will bind thee with ropes: he now says, I will make thy tongue cleave to thy palate But these two things are easily reconciled, because in truth the Israelites rejected prophecies through their intemperance, and God thus deprived them of this benefit, because he saw they were unworthy of it. But this place shows that it is a sign of God’s vengeance, when all prophecies cease, and opportunity for hearing is taken away. For as God shines upon us by his instruction, and we have thereby a certain pledge of his fatherly grace and favor, so also when instruction is removed, it is just as if God hid his face, nay, even turned his back upon us. We must consider, therefore, what is here said — because the house of Israel was rebellious: hence the Prophet was dumb, and refrained from teaching those impious ones. God therefore desists, when he sees that he is dealing with the stupid and deaf; but. not on the first occasion of their wearying him, because he rather contends with man’s ingratitude, and never ceases, as we see in Jeremiah, to rise in the morning, and to keep watch even while it is yet night; (Jeremiah 7:2; Jeremiah 11:7; Jeremiah 35:14; Psalm 74:9;) he never ceases to call to himself even those who are slow and sluggish, nay, even the utterly rebellious: but at length, when he sees that he does not succeed by long-suffering, he takes away his instruction, as we have said. And therefore the Church complains that it is destitute of Prophets, and places that slaughter among the extreme signs of God’s anger: “We do not see our signs, and Prophets do not appear among us.” In this way they understand that they are alienated from God, and that no consolation remains to them, when God does not give them any taste of his goodness by Prophets. The ungodly indeed wish this, because nothing is more troublesome to them than to hear God continually exclaiming. Hence, as far as they can, they seek hiding-places, and think nothing better for themselves than to be torpid amidst their vices, and to be deaf to every voice of reproach; but yet nothing is more destructive to them, because God offers himself as a physician who cures our diseases, while he exhorts us to wisdom. But when he is silent, he deserts us as if abandoned to de-st, ruction, and hence I said that nothing is more destructive than when no reproach sounds in our ears, but we are sweetly flattered, because in this way Satan deprives us of our senses, and this is his final poisoning, when he so soothes us with his blandishments, that all reproach which may alarm our security altogether ceases. Now it follows: —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which declareth the terrible plague of the Lord, when…
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 3:26 And I will make thy tongue cleave…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Either by forbidding thee to speak, I will make…
John Gill 1763 · Public Domain And I will make thy tongue cleave to the…
John Wesley 1765 · Public Domain I - I will make thee as dumb as…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. I will make thy tongue cleave to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And I will make - Rather, Then will I…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain House. "When there is a multitude of sins, (or…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I will make my tongue . . . dumb--Israel…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. Thou shalt be dumb — He who had…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. I will make thy tongue cleave] The restraint…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) I will make thy tongue cleave to the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 26, 27. Dumbness sad speech.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain That thou shalt be dumb.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:26-27 Even Ezekiel’s tongue was under arrest, bound to…

↑ Top

Share