Back to Ezekiel 31

Ezekiel 31:10

“Therefore thus said the Lord Yahweh: ‘Because you are exalted in stature, and he has set his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Therefore thus said the Lord Yahweh: ‘Because you are exalted in stature, and he has set his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;

  • KJV King James Version

    Therefore thus saith the Lord GOD; Because thou hast lifted up thyself in height, and he hath shot up his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Therefore thus saith the Lord GOD: Because thou art exalted in stature, and he hath set his top among the thick boughs, and his heart is lifted up in his height;

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Ezekiel 31:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 28:17 Your heart was lifted up because of your beauty. You have corrupted your wisdom by reason of your splendor. I have cast you to the ground. I have laid you before kings, that they may see you.
  • Daniel 5:20 But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.
  • 2 Chronicles 32:25 But Hezekiah didn’t reciprocate appropriate to the benefit done for him, because his heart was lifted up. Therefore there was wrath on him, and on Judah and Jerusalem.
  • 2 Chronicles 25:19 You say to yourself that you have struck Edom; and your heart lifts you up to boast. Now stay at home. Why should you meddle with trouble, that you should fall, even you, and Judah with you?’ ”
  • Job 11:11-12 For he knows false men. He sees iniquity also, even though he doesn’t consider it. An empty-headed man becomes wise when a man is born as a wild donkey’s colt.
  • Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
  • Proverbs 18:12 Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.
  • Isaiah 10:12 Therefore it will happen that when the Lord has performed his whole work on Mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the willful proud heart of the king of Assyria, and the insolence of his arrogant looks.
  • Isaiah 14:13-15 You said in your heart, “I will ascend into heaven! I will exalt my throne above the stars of God! I will sit on the mountain of assembly, in the far north! I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High!” Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.
  • Ezekiel 31:14 to the end that none of all the trees by the waters exalt themselves in their stature, and don’t set their top among the thick boughs. Their mighty ones don’t stand up on their height, even all who drink water; for they are all delivered to death, to the lower parts of the earth, among the children of men, with those who go down to the pit.’
  • Daniel 4:30 The king spoke and said, “Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the glory of my majesty?”
  • Obadiah 1:3 The pride of your heart has deceived you, you who dwell in the clefts of the rock, whose habitation is high, who says in his heart, ‘Who will bring me down to the ground?’
  • Matthew 23:12 Whoever exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
  • James 4:6 But he gives more grace. Therefore it says, “God resists the proud, but gives grace to the humble.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Or, thou wast lifted up.

Or, thou wast lifted up.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 31:10 Therefore thus saith the Lord GOD; Because…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Now you shall hear the sin and the fall…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have seen the king of Egypt resembling the…
John Gill 1763 · Public Domain Therefore thus saith the Lord God,.... Having described the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 31:10-14. Because thou hast lifted up thyself —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Assyria’s fall.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain thou . . . he--The change of persons is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. the thick boughs] the clouds.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Among the thick boughs.—The clouds, as in Eze_31:3;…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 10, 11. Because thou hast lifted up thyself.…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Lesson of Assyria’s Fall
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 31:10-11 Egypt forgot that God had created her beauty,…

↑ Top

Share