Back to Ezekiel 34

Ezekiel 34:11

“ ‘For the Lord Yahweh says: “Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “ ‘For the Lord Yahweh says: “Behold, I myself, even I, will search for my sheep, and will seek them out.

  • KJV King James Version

    For thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, will both search my sheep, and seek them out.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For thus saith the Lord GOD: Behold, here am I, and I will search for My sheep, and seek them out.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Ezekiel 34:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 10:16 I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.
  • Luke 19:10 For the Son of Man came to seek and to save that which was lost.”
  • Isaiah 40:10-11 Behold, the Lord Yahweh will come as a mighty one, and his arm will rule for him. Behold, his reward is with him, and his recompense before him. He will feed his flock like a shepherd. He will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom. He will gently lead those who have their young.
  • Jeremiah 23:3 “I will gather the remnant of my flock out of all the countries where I have driven them, and will bring them again to their folds; and they will be fruitful and multiply.
  • Jeremiah 31:8 Behold, I will bring them from the north country, and gather them from the uttermost parts of the earth, along with the blind and the lame, the woman with child and her who travails with child together. They will return as a great company.
  • Psalms 80:1 Hear us, Shepherd of Israel, you who lead Joseph like a flock, you who sit above the cherubim, shine out.
  • Isaiah 45:12 I have made the earth, and created man on it. I, even my hands, have stretched out the heavens. I have commanded all their army.
  • Isaiah 56:8 The Lord Yahweh, who gathers the outcasts of Israel, says, “I will yet gather others to him, in addition to his own who are gathered.”
  • Psalms 23:1-3 Yahweh is my shepherd: I shall lack nothing. He makes me lie down in green pastures. He leads me beside still waters. He restores my soul. He guides me in the paths of righteousness for his name’s sake.
  • Isaiah 51:12 “I, even I, am he who comforts you. Who are you, that you are afraid of man who shall die, and of the son of man who will be made as grass?
  • Matthew 13:11-12 He answered them, “To you it is given to know the mysteries of the Kingdom of Heaven, but it is not given to them. For whoever has, to him will be given, and he will have abundance, but whoever doesn’t have, from him will be taken away even that which he has.
  • Deuteronomy 32:39 “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of my hand.
  • Psalms 119:176 I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don’t forget your commandments.
  • Isaiah 48:15 I, even I, have spoken. Yes, I have called him. I have brought him and he shall make his way prosperous.
  • Ezekiel 5:8 therefore the Lord Yahweh says: ‘Behold, I, even I, am against you; and I will execute judgments among you in the sight of the nations.
  • Hosea 5:14 For I will be to Ephraim like a lion, and like a young lion to the house of Judah. I myself will tear in pieces and go away. I will carry off, and there will be no one to deliver.
  • Genesis 6:17 I, even I, will bring the flood of waters on this earth, to destroy all flesh having the breath of life from under the sky. Everything that is in the earth will die.
  • Leviticus 26:28 then I will walk contrary to you in wrath. I will also chastise you seven times for your sins.
  • Ezekiel 6:3 and say, ‘You mountains of Israel, hear the word of the Lord Yahweh! The Lord Yahweh says to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys: “Behold, I, even I, will bring a sword on you, and I will destroy your high places.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 34:11 For thus saith the Lord GOD; Behold,…

Eze 34:11 For thus saith the Lord GOD; Behold, I, [even] I, will both search my sheep, and seek them out.

Ver. 11. Behold, I, even I, {a} will both search.] Ego, ego reposcam et anquiram. Rather than the work shall be undone, I will do all myself, and then it is sure to be well done. Aristotle telleth of a certain Persian, who, being asked, What did most of all feed the horse? answered, The master’s eye; and of a certain African, of whom, when it was demanded, What was the best manure or soil for a field? answered, The owner’s footsteps - that is, his presence and perambulation. Praesul ut praesit et prosit suis, ab iis non absit, Shepherds should reside with their flocks; the Arch-shepherd will not fail to do so.

Read full note →

{a} Ego, ego, nominativus absolute positus - OEconom., lib. i.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain I, even I: the construction is emphatical in the…
John Gill 1763 · Public Domain As a shepherd seeketh out his flock in the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 34:11-16. Behold, I, even I, will search my…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Yahweh is the shepherd of His people. He will…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I . . . will . . . search--doing…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11-16. Jehovah himself is the Good Shepherd (compare Psalms…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. search my sheep] i.e. search for, or, search…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) Behold, I, even I.—The rich promises of the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Behold, I, even I, etc. The words, as the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I, even I, will both search My sheep, and…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Jehovah as Israel’s true Shepherd
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share