My sheep wandered through all the mountains, and on every high hill. Yes, my sheep were scattered on all the surface of the earth. There was no one who searched or sought.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My sheep wandered through all the mountains, and on every high hill. Yes, my sheep were scattered on all the surface of the earth. There was no one who searched or sought.”

  • KJV King James Version

    My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek after them.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill, yea, upon all the face of the earth were My sheep scattered, and there was none that did search or seek.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Ezekiel 34:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 142:4 Look on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul.
  • 1 Peter 2:25 For you were going astray like sheep; but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
  • Jeremiah 40:11-12 Likewise when all the Jews who were in Moab, and among the children of Ammon, and in Edom, and who were in all the countries, heard that the king of Babylon had left a remnant of Judah, and that he had set over them Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan; then all the Jews returned out of all places where they were driven, and came to the land of Judah, to Gedaliah, to Mizpah, and gathered very much wine and summer fruits.
  • Ezekiel 7:16 But those of those who escape, they will escape and will be on the mountains like doves of the valleys, all of them moaning, everyone in his iniquity.
  • John 10:16 I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one shepherd.
  • Jeremiah 5:1 “Run back and forth through the streets of Jerusalem, and see now, and know, and seek in its wide places, if you can find a man, if there is anyone who does justly, who seeks truth, then I will pardon her.
  • Jeremiah 13:16 Give glory to Yahweh your God, before he causes darkness, and before your feet stumble on the dark mountains, and while you look for light, he turns it into the shadow of death, and makes it deep darkness.
  • Hebrews 11:37-38 They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated— of whom the world was not worthy—wandering in deserts, mountains, caves, and the holes of the earth.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (6 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 34:6 My sheep wandered through all the mountains,…

Eze 34:6 My sheep wandered through all the mountains, and upon every high hill: yea, my flock was scattered upon all the face of the earth, and none did search or seek [after them].

Ver. 6. My sheep wandered.] Through the shepherd’s supine negligence, or bloody truculence. Surely, as the herd of deer forsake and push away the wounded deer from them, so did these cruel shepherds, being non pastores sed impostores, non episcopi sed aposcopi, non praelati sed Pilati, as Bernard wittily; sheep biters rather than shepherds; "greedy dogs"; {Isa 56:10-11} "grievous wolves." {Act 20:29}

Read full note →

And none did search or seek after them.] Nec erat qui quaereret aut requireret.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain My sheep: these shepherds forgot the flock was not…
John Gill 1763 · Public Domain My sheep wandered through all the mountains, and upon…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. My sheep wandered through all the mountains]…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain every high hill--the scene of their idolatries sanctioned by…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) My sheep wandered.—In the pronouns, my sheep and…

↑ Top

Share