You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, “You mountains of Israel, hear Yahweh’s word.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You, son of man, prophesy to the mountains of Israel, and say, “You mountains of Israel, hear Yahweh’s word.

  • KJV King James Version

    Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And thou, son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say: Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Ezekiel 36:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 22:29 O earth, earth, earth, hear Yahweh’s word!
  • Ezekiel 6:2-3 “Son of man, set your face toward the mountains of Israel, and prophesy to them, and say, ‘You mountains of Israel, hear the word of the Lord Yahweh! The Lord Yahweh says to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys: “Behold, I, even I, will bring a sword on you, and I will destroy your high places.
  • Ezekiel 20:47 Tell the forest of the South, ‘Hear Yahweh’s word: The Lord Yahweh says, “Behold, I will kindle a fire in you, and it will devour every green tree in you, and every dry tree. The burning flame will not be quenched, and all faces from the south to the north will be burned by it.
  • Ezekiel 33:28 I will make the land a desolation and an astonishment. The pride of her power will cease. The mountains of Israel will be desolate, so that no one will pass through.
  • Ezekiel 34:14 I will feed them with good pasture; and their fold will be on the mountains of the height of Israel. There they will lie down in a good fold. They will feed on fat pasture on the mountains of Israel.
  • Ezekiel 36:4 therefore, you mountains of Israel, hear the word of the Lord Yahweh: The Lord Yahweh says to the mountains and to the hills, to the watercourses and to the valleys, to the desolate wastes and to the cities that are forsaken, which have become a prey and derision to the residue of the nations that are all around;
  • Ezekiel 36:8 “ ‘ “But you, mountains of Israel, you shall shoot out your branches, and yield your fruit to my people Israel; for they are at hand to come.
  • Ezekiel 37:4 Again he said to me, “Prophesy over these bones, and tell them, ‘You dry bones, hear Yahweh’s word.
  • Ezekiel 37:22 I will make them one nation in the land, on the mountains of Israel. One king will be king to them all. They will no longer be two nations. They won’t be divided into two kingdoms any more at all.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 36:1 Also, thou son of man, prophesy unto…

Eze 36:1 Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD:

Ver. 1. Prophesy to the mountains of Israel.] Better things than thou didst to Mount Seir in the foregoing chapter. See Isa 3:10-11. {See Trapp on "Isa 3:10"} {See Trapp on "Isa 3:11"}

Read full note →

Ye mountains.] That is, ye mountaineers, qui sere asperi atque inculti. Sed

“ Nemo adeo ferus est qui non mitescere possit,

Si modo culturae patientem accommodet aurem. ”

- Horace

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Also, Heb. And.
Matthew Henry 1710 · Public Domain The prophet had been ordered to set his face…
John Gill 1763 · Public Domain Also, thou son of man, prophesy unto the mountains…
John Wesley 1765 · Public Domain A promise of the restoration of Israel, from their…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The Edomites or Idumeans, during the Babylonish captivity, took
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 36:1. Son of man, prophesy unto the mountains…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The “mountains of Israel” are opposed to “Seir,” the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Israel. The restoration of the Jews and the redemption…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 1And thou, son of man, prophesy to the mountains…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Mountains of Israel — A common name for…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) The mountains of Israel.—The word “mountains” is used…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 1-38. The present chapter is entirely devoted to…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain THE PROMISE OF BETTER DAYS FOR ISRAEL. (Chap. 36)
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Eze 36:16-17
F. W. Grant 1903 · Public Domain Section 3 (Eze 36:1-38; Eze 37:1-28).
C. I. Scofield 1917 · Public Domain A beautiful order is discernible in this and the…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Eze 36:1-38. With this chapter the great prophetic utterances…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Mountains of Israel Comforted
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 36:1-15 The destruction of Edom (ch 35) would prepare…

↑ Top

Share