Back to Ezekiel 37

Ezekiel 37:1-3

Yahweh’s hand was on me, and he brought me out in Yahweh’s Spirit, and set me down in the middle of the valley; and it was full of bones. He caused me to pass by them all around: and behold, there were very many in the open valley; and behold, they were very dry. He said to me, “Son of man, can these bones live?” I answered, “Lord Yahweh, you know.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Ezekiel 37 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh’s hand was on me, and he brought me out in Yahweh’s Spirit, and set me down in the middle of the valley; and it was full of bones.

    He caused me to pass by them all around: and behold, there were very many in the open valley; and behold, they were very dry.

    He said to me, “Son of man, can these bones live?” I answered, “Lord Yahweh, you know.”

  • KJV King James Version

    The hand of the LORD was upon me, and carried me out in the spirit of the LORD, and set me down in the midst of the valley which was full of bones,

    And caused me to pass by them round about: and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.

    And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The hand of the LORD was upon me, and the LORD carried me out in a spirit, and set me down in the midst of the valley, and it was full of bones;

    and He caused me to pass by them round about, and, behold, there were very many in the open valley; and, lo, they were very dry.

    And He said unto me: 'Son of man, can these bones live?' And I answered: 'O Lord GOD, Thou knowest.'

View more translations →

Cross-references (26)

  • John 11:25-26 (v3) Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies. Whoever lives and believes…
  • John 5:21 (v3) For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires.
  • Ezekiel 3:22 (v1) Yahweh’s hand was there on me; and he said to me, “Arise, go out into the plain, and I will talk with you there.”
  • Deuteronomy 32:39 (v3) “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of…
  • Ezekiel 1:3 (v1) Yahweh’s word came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and Yahweh’s hand was there on…
Show all 26 cross-references
  • Acts 8:39 (v1) When they came up out of the water, the Spirit of the Lord caught Philip away, and the eunuch didn’t see him any more, for he went on his…
  • Ezekiel 33:22 (v1) Now Yahweh’s hand had been on me in the evening, before he who had escaped came; and he had opened my mouth, until he came to me in the…
  • Jeremiah 7:32 (v1) Therefore behold, the days come”, says Yahweh, “that it will no more be called ‘Topheth’ or ‘The valley of the son of Hinnom’, but ‘The…
  • Romans 4:17 (v3) As it is written, “I have made you a father of many nations.” This is in the presence of him whom he believed: God, who gives life to the…
  • Psalms 141:7 (v2) “As when one plows and breaks up the earth, our bones are scattered at the mouth of Sheol.”
  • Ezekiel 8:3 (v1) He stretched out the form of a hand, and took me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and the sky, and brought…
  • 1 Kings 18:12 (v1) It will happen, as soon as I leave you, that Yahweh’s Spirit will carry you I don’t know where; and so when I come and tell Ahab, and he…
  • Ezekiel 3:14 (v1) So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and Yahweh’s hand was strong on me.
  • Luke 4:1 (v1) Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness
  • 2 Corinthians 1:9-10 (v3) Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead,…
  • Hebrews 11:19 (v3) concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.
  • 1 Samuel 2:6 (v3) “Yahweh kills and makes alive. He brings down to Sheol and brings up.
  • 2 Kings 2:16 (v1) They said to him, “See now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. Perhaps Yahweh’s Spirit…
  • Jeremiah 8:2 (v1) They will spread them before the sun, the moon, and all the army of the sky, which they have loved, which they have served, after which…
  • Ezekiel 11:24 (v1) The Spirit lifted me up, and brought me in the vision by the Spirit of God into Chaldea, to the captives. So the vision that I had seen…
  • Ezekiel 37:11 (v2) Then he said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and our hope is…
  • Ezekiel 40:1 (v1) In the twenty-fifth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that…
  • Acts 26:8 (v3) Why is it judged incredible with you, if God does raise the dead?
  • Revelation 1:10 (v1) I was in the Spirit on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice, like a trumpet
  • John 6:5-6 (v3) Jesus therefore lifting up his eyes, and seeing that a great multitude was coming to him, said to Philip, “Where are we to buy bread, that…
  • Deuteronomy 32:29 (v3) Oh that they were wise, that they understood this, that they would consider their latter end!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v1 Or, valley.

Or, valley.

He showeth by a great miracle that God hath power, and also will deliver his people from their captivity, inasmuch as he is able to give life to the dead bones, and bodies, and raise them up again.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–3 Eze 37:1 The hand of the LORD was upon…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–3 The hand; either the prophetic Spirit, as Eze 1:3;…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 Here is, I. The vision of a resurrection from…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–3 The hand of the Lord was upon me,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 3 The vision of the resurrection of the dry bones,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 3 This chapter treats of the same subject with the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–2 Eze 37:1. The hand of the Lord was upon…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v1 The valley - The same word as “the plain”…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v1 Spirit, by a divine impulse. He was not really…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 3. The Vision of the Resurrection and Re-quickening of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–3 dry--bleached by long exposure to the atmosphere.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v1 1-14. This is one of the most marvelous visions…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–3 1. The hand of the Lord] The prophetic ecstasy…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–3 (1) In the midst of the valley.—The word is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–3 This chapter embraces, in its earlier section (vers. 1-14),…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 Son of man, can these bones live?
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Ezekiel 37
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 THE VISION OF THE DRY BONES REVIVIFIED A SYMBOL…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain On v1 I. We may take Ezekiel’s vision as a pledge…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v1 Eze 37:1 - Eze 37:14.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Revival and Reunion of Iseael
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v1 Having announced Eze 36:24-38 the restoration of the nation,…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 The Future Blessings of Israel, the Nation Regathered,
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Vision of the Resurrection
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v1 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–3 37:1-14 From the promise of a vibrant city overflowing…
Share