Back to Ezekiel 38

Ezekiel 38:14

“Therefore, son of man, prophesy, and tell Gog, ‘The Lord Yahweh says: “In that day when my people Israel dwells securely, will you not know it?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Therefore, son of man, prophesy, and tell Gog, ‘The Lord Yahweh says: “In that day when my people Israel dwells securely, will you not know it?

  • KJV King James Version

    Therefore, son of man, prophesy and say unto Gog, Thus saith the Lord GOD; In that day when my people of Israel dwelleth safely, shalt thou not know it?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Therefore, son of man, prophesy, and say unto Gog: Thus saith the Lord GOD: In that day when My people Israel dwelleth safely, shalt thou not know it?

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Ezekiel 38:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 38:8 After many days you will be visited. In the latter years you will come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, on the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought out of the peoples, and they will dwell securely, all of them.
  • Zechariah 2:5 For I,’ says Yahweh, ‘will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the middle of her.
  • Jeremiah 23:6 In his days Judah will be saved, and Israel will dwell safely. This is his name by which he will be called: Yahweh our righteousness.
  • Ezekiel 38:11 You will say, ‘I will go up to the land of unwalled villages. I will go to those who are at rest, who dwell securely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates,
  • Zechariah 2:8 For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his eye.
  • Isaiah 4:1-2 Seven women shall take hold of one man in that day, saying, “We will eat our own bread, and wear our own clothing. Just let us be called by your name. Take away our reproach.” In that day, Yahweh’s branch will be beautiful and glorious, and the fruit of the land will be the beauty and glory of the survivors of Israel.
  • Ezekiel 37:28 The nations will know that I am Yahweh who sanctifies Israel, when my sanctuary is among them forever more.” ’ ”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Shalt not thou spy thine occasions to come against…

Shalt not thou spy thine occasions to come against my Church when they suspect nothing?

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 38:14 Therefore, son of man, prophesy and say…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In that day: see Eze 38:8.
Matthew Henry 1710 · Public Domain This latter part of the chapter is a repetition…
John Gill 1763 · Public Domain And thou shalt come from thy place out of…
John Wesley 1765 · Public Domain Know it - Thou wilt be informed of it.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 38:14-16. In that day, &c. — At that…
Albert Barnes 1834 · Public Domain God will mark the prosperous security of the people,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain shalt thou not know it?--to thy cost, being visited…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14-16. Knowing that Israel “dwelleth securely” (Eze_38:14, R.V.), Gog…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14–16. The purpose and issue of Gog’s invasion: that…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Shalt thou not know it?—The second part of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 14-23. The prophet is next directed to assure…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Section 3 (Eze 38:14-23).
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 38:14-16 Israel would be rich, living in peace and…

↑ Top

Share