Between the rooms was a width of twenty cubits around the house on every side.
Parallel Translations
-
Between the rooms was a width of twenty cubits around the house on every side.
-
And between the chambers was the wideness of twenty cubits round about the house on every side.
-
And between the chambers was a breadth of twenty cubits round about the house on every side.
Cross-references (1)
Passages linked to Ezekiel 41:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ezekiel 40:17 Then he brought me into the outer court. Behold, there were rooms and a pavement made for the court all around. Thirty rooms were on the pavement.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 41:10 And between the chambers [was] the wideness…
Eze 41:10 And between the chambers [was] the wideness of twenty cubits round about the house on every side.
Ver. 10. And between the chambers.] Vulgate, The treasuries. In the Church much more room is taken up by such as are void of the treasure of God’s grace than by better men, "rich in faith, and heirs of the kingdom of Christ."
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Between the chambers that on one side joined to…
Between the chambers that on one side joined to the temple, and were public repositories for offerings, and tithes, &c., and those other chambers, which were built on the wall of this inner court, and were lodgings for the priests, there was a void space, or pavement, in the open air, twenty cubits broad, and these round about on all sides of the court, and probably some rails, or balusters, or low wall round too before them enclosing this space.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And between the chambers was the wideness of twenty…
And between the chambers was the wideness of twenty cubits,.... Not the side chambers before mentioned, as if there was the space of twenty cubits between each chamber; for another word is used; more probably the meaning is, that between the side chambers, or the void space before them of five cubits, and the chambers which were in the court facing them, was such a wideness of twenty cubits:
round about the house on every side; on all sides of the temple, where the above chambers were, west, north, and south.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Albert Barnes 1834 · Public Domain See H, Plan I.
See H, Plan I.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the chambers--that is, of the priests in the court:…
the chambers--that is, of the priests in the court: between these and the side chambers was the wideness, &c. While long details are given as to the chambers, &c., no mention is made of the ark of the covenant. FAIRBAIRN thus interprets this: In future there was to be a perfect conformity to the divine idea, such as there had not been before. The dwellings of His people should all become true sanctuaries of piety. Jehovah Himself, in the full display of the divine Shekinah, shall come in the room of the ark of the covenant (Jer 3:16-17). The interior of the temple stands empty, waiting for His entrance to fill it with His glory (Eze 43:1-12). It is the same temple, but the courts of it have become different to accommodate a more numerous people. The entire compass of the temple mount has become a holy of holies (Eze 43:12).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Between the chambers.—There was a space of twenty…
(10) Between the chambers.—There was a space of twenty cubits (I) between the foundation on which the chambers and the Temple stood and the wall of the court on all three sides on which the chambers extended.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Ewald and Smend, following the LXX, combine vers.; 9…
Ewald and Smend, following the LXX, combine vers.; 9 and 10 thus: "And that which was left between the side chambers of the house and the cells (along the inner court wall) was twenty cubits round about the house on every side." Interpreters who reject this combination of the verses explain ver. 10 as a statement of the distance between the outside wall of the side chambers and the cells of the inner court. Between the two lay the wideness of twenty cubits; i.e. a free space of such breadth on the north, south, and west sides of the house.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the priests' outer side rooms
the priests' outer side rooms
"the side rooms of the priests that were further out from the sanctuary"
Read full note →
twenty cubits
about 11 meters (See: Biblical Distance)
cubits
See how you translated these "long" cubits in Ezekiel 40:5. (See: Biblical Distance)
five cubits
about 2.7 meters (See: Biblical Distance)
The width of this open area was five cubits all around
"The entire space between the chambers and the temple was five cubits wide, all around the temple"
translationWords
priest
sanctuary
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.