You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside of the sanctuary.
Parallel Translations
-
You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside of the sanctuary.
-
Thou shalt take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary.
-
Thou shalt also take the bullock of the sin-offering, and it shall be burnt in the appointed place of the house, without the sanctuary.
Cross-references (4)
Passages linked to Ezekiel 43:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Exodus 29:14 But the meat of the bull, and its skin, and its dung, you shall burn with fire outside of the camp. It is a sin offering.
- Leviticus 4:12 —all the rest of the bull—outside of the camp to a clean place where the ashes are poured out, and burn it on wood with fire. It shall be burned where the ashes are poured out.
- Leviticus 8:17 But the bull, and its skin, and its meat, and its dung, he burned with fire outside the camp, as Yahweh commanded Moses.
- Hebrews 13:11-12 For the bodies of those animals, whose blood is brought into the holy place by the high priest as an offering for sin, are burned outside of the camp. Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 43:21 Thou shalt take the bullock also of…
Eze 43:21 Thou shalt take the bullock also of the sin offering, and he shall burn it in the appointed place of the house, without the sanctuary.
Ver. 2l. Without the sanctuary.] So Christ suffered without the gate. {Heb 13:11-12}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thou shalt take; as Eze 43:20.
Thou shalt take; as Eze 43:20.
And he, the priest of Zadok’s line, that by his course in ministration ought at that time to offer the sacrifice,
Read full note →
shall burn it; either the whole, or so much as is commanded to be burnt.
The house here is not the temple itself, but a place within the circuit of the most consecrated ground; it is called
the place of the house, because the place in which the house was built, which is the sanctuary or temple. This was done without the gate, without the camp, while the tabernacle stood. Now it is to be done in the court of the house, and on the altar appointed and consecrated. This is the first day’s sacrifice.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Thou shalt take the bullock also of the sin…
Thou shalt take the bullock also of the sin offering,.... Which was appointed for the sin offering, according to the divine direction, Eze 43:19, the prophet was to take it out of the herd, and separate it from the rest for this purpose, and deliver it into the hands of one of the priests:
and he shall burn it in the appointed place of the house; that is, one of the sons of Zadok should receive it of the prophet, and burn it in its proper place; not within the house, without the court, but within the wall of the house: this burning of it was typical of the dolorous sufferings of Christ; See Gill on Eze 40:39, or of the zeal and fervency of the ministers of the Gospel, in preaching a crucified Christ in the proper place, in the house and church of God: without the sanctuary; the holy place or temple, properly so called; or without the camp, typical of Christ's suffering without Jerusalem, and of his being preached not only there, but in the Gentile world; see Heb 13:11, this was the work of the first day of the consecration of the altar.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain He - The priest. In the appointed place -…
He - The priest. In the appointed place - That is, in the court of the house, and on the altar appointed; this is the first day's sacrifice.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Albert Barnes 1834 · Public Domain In the appointed place of the house - A…
In the appointed place of the house - A place within the temple-court, but “without the sanctuary” properly so called, that is to say, without the temple and inner court. This was probably the “separate place” (see Eze 41:12).
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sanctuary, out of the precincts of the temple, but…
Sanctuary, out of the precincts of the temple, but on the mountain, Leviticus iv. 3., and vi. 11.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain burn it . . . without the sanctuary-- (Heb…
burn it . . . without the sanctuary-- (Heb 13:11).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. The sin-offering was burnt wholly in a place…
21. The sin-offering was burnt wholly in a place outside the whole temple area, i.e. outside the space enclosed by the 500 cubits square wall (Eze_42:16 seq.), possibly in the space of 50 cubits (Eze_45:2) lying round the outer wall. Cf. Exo_29:14; Lev_4:11; Lev_6:23; Lev_16:27; Heb_13:11.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Burn it in the appointed place.—The flesh of…
(21) Burn it in the appointed place.—The flesh of the ordinary sin offerings was to be eaten by the priests; but when the victim was a bullock, as in case of a sin offering for the high priest (Lev_4:3; Lev_4:11-12), or for the whole congregation (Lev_4:13; Lev_4:20), it was to be burned without the camp. Here it is to be burned “in the appointed place of the house,” and yet “without the sanctuary,” or Temple building itself; it must, therefore, have been in the building described in 41:12
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As a further stage in the ceremony, the Bullock…
As a further stage in the ceremony, the Bullock of the sin offering, i.e. the carcass of the victim, was to be burned by Ezekiel or the priest acting for him in the appointed place of the house, without the sanctuary, as in the Mosaic code it was prescribed that the flesh of the bullock, with his skin and dung, should be burned without the comp. (Exo_29:14; Lev_4:12, 21 9:11, 15; comp. Heb_13:13) Ewald at first sought the place here referred to in the sacrificial kitchens, (Eze_46:19) which it could not be, as these belonged to the "sanctuary" in the strictest sense; he has, however, since adopted the view of Kliefoth, which is doubtless correct, that the "place of the house, without the sanctuary" meant the gizrah, or separate place, (Eze_41:12) which was a part of the "house" in the widest sense, and yet belonged not to the "sanctuary" in the strictest sense. Smend thinks of the migrash, "suburbs" or "open spaces," which surrounded the temple precincts; (Eze_45:2) and these were certainly without the sanctuary, while they were also appointed for the holy place, and might have been designated, as here, miphkadh, as being always under the inspection of the temple watchmen. The fact that in post-exilic times one of the city gates was called Hammiphkadh (Neh_3:31) lends countenance to this view. That in this "appointed place" the carcass of the bullock should be consumed was a deviation from the Mosaic ritual, which prescribed that the fat portions should be burned upon the altar, and the rest eaten as a sacrificial meal. (Lev_4:10, Lev_4:26, 35 7:15, 31; Deu_12:7, Deu_12:17, Deu_12:18) Keil appears to think that the fat portions may have been burned upon the altar, although it is not so mentioned, and that only "those points" were mentioned "in which deviations from the ordinary ritual took place."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.