Back to Ezekiel 44

Ezekiel 44:10-14

“ ‘ “But the Levites who went far from me, when Israel went astray, who went astray from me after their idols, they will bear their iniquity. Yet they shall be ministers in my sanctuary, having oversight at the gates of the house, and ministering in the house. They shall kill the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to them. Because they ministered to them before their idols, and became a stumbling block of iniquity to the house of Israel. Therefore I have lifted up my hand against them,” says the Lord Yahweh, “and they will bear their iniquity. They shall not come near to me, to execute the office of priest to me, nor to come near to any of my holy things, to the things that are most holy; but they will bear their shame, and their abominations which they have committed. Yet I will make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that will be done therein.

World English Bible · Public Domain

Read all of Ezekiel 44 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “ ‘ “But the Levites who went far from me, when Israel went astray, who went astray from me after their idols, they will bear their iniquity.

    Yet they shall be ministers in my sanctuary, having oversight at the gates of the house, and ministering in the house. They shall kill the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister to them.

    Because they ministered to them before their idols, and became a stumbling block of iniquity to the house of Israel. Therefore I have lifted up my hand against them,” says the Lord Yahweh, “and they will bear their iniquity.

    They shall not come near to me, to execute the office of priest to me, nor to come near to any of my holy things, to the things that are most holy; but they will bear their shame, and their abominations which they have committed.

    Yet I will make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that will be done therein.

  • KJV King James Version

    And the Levites that are gone away far from me, when Israel went astray, which went astray away from me after their idols; they shall even bear their iniquity.

    Yet they shall be ministers in my sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering to the house: they shall slay the burnt offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.

    Because they ministered unto them before their idols, and caused the house of Israel to fall into iniquity; therefore have I lifted up mine hand against them, saith the Lord GOD, and they shall bear their iniquity.

    And they shall not come near unto me, to do the office of a priest unto me, nor to come near to any of my holy things, in the most holy place: but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.

    But I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    But the Levites, that went far from Me, when Israel went astray, that went astray from Me after their idols, they shall bear their iniquity;

    and they shall be ministers in My sanctuary, having charge at the gates of the house, and ministering in the house: they shall slay the burnt-offering and the sacrifice for the people, and they shall stand before them to minister unto them.

    Because they ministered unto them before their idols, and became a stumblingblock of iniquity unto the house of Israel; therefore have I lifted up My hand against them, saith the Lord GOD, and they shall bear their iniquity.

    And they shall not come near unto Me, to minister unto Me in the priest's office, nor to come near to any of My holy things, unto the things that are most holy; but they shall bear their shame, and their abominations which they have committed.

    And I will make them keepers of the charge of the house, for all the service thereof, and for all that shall be done therein.

View more translations →

Cross-references (48)

  • Numbers 16:9 (v11) Is it a small thing to you that the God of Israel has separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself, to do…
  • Numbers 18:3 (v13) They shall keep your commands and the duty of the whole Tent; only they shall not come near to the vessels of the sanctuary and to the…
  • Ezekiel 48:11 (v10) It shall be for the priests who are sanctified of the sons of Zadok, who have kept my instruction, who didn’t go astray when the children…
  • Numbers 18:4 (v14) They shall be joined to you and keep the responsibility of the Tent of Meeting, for all the service of the Tent. A stranger shall not come…
  • 2 Kings 16:10-16 (v12) King Ahaz went to Damascus to meet Tiglath Pileser king of Assyria, and saw the altar that was at Damascus; and king Ahaz sent to Urijah…
Show all 48 cross-references
  • 1 Chronicles 23:28-32 (v14) For their office was to wait on the sons of Aaron for the service of Yahweh’s house, in the courts, and in the rooms, and in the purifying…
  • 2 Chronicles 29:34 (v11) But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them, until…
  • Psalms 106:26 (v12) Therefore he swore to them that he would overthrow them in the wilderness,
  • Ezekiel 14:3-4 (v12) “Son of man, these men have taken their idols into their heart, and put the stumbling block of their iniquity before their face. Should I…
  • Ezekiel 22:26 (v10) Her priests have done violence to my law, and have profaned my holy things. They have made no distinction between the holy and the common,…
  • Numbers 18:6 (v11) Behold, I myself have taken your brothers the Levites from among the children of Israel. They are a gift to you, dedicated to Yahweh, to do…
  • 2 Kings 23:8-9 (v10) He brought all the priests out of the cities of Judah, and defiled the high places where the priests had burned incense, from Geba to…
  • 2 Kings 23:9 (v13) Nevertheless the priests of the high places didn’t come up to Yahweh’s altar in Jerusalem, but they ate unleavened bread among their…
  • 1 Chronicles 26:1-19 (v11) For the divisions of the doorkeepers: of the Korahites, Meshelemiah the son of Kore, of the sons of Asaph. Meshelemiah had sons: Zechariah…
  • 2 Chronicles 30:17 (v11) For there were many in the assembly who had not sanctified themselves: therefore the Levites were in charge of killing the Passovers for…
  • Ezekiel 20:15 (v12) Moreover also I swore to them in the wilderness, that I would not bring them into the land which I had given them, flowing with milk and…
  • Ezekiel 20:23 (v12) Moreover I swore to them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;
  • Ezekiel 40:45 (v11) He said to me, “This room, which faces toward the south, is for the priests, the keepers of the duty of the house.
  • Ezekiel 44:10 (v12) “ ‘ “But the Levites who went far from me, when Israel went astray, who went astray from me after their idols, they will bear their…
  • Ezekiel 44:14 (v11) Yet I will make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that will be done therein.
  • Ezekiel 44:15 (v10) “ ‘ “But the Levitical priests, the sons of Zadok, who performed the duty of my sanctuary when the children of Israel went astray from me,…
  • 1 Timothy 5:22 (v10) Lay hands hastily on no one. Don’t be a participant in other people’s sins. Keep yourself pure.
  • Genesis 4:13 (v10) Cain said to Yahweh, “My punishment is greater than I can bear.
  • Leviticus 19:8 (v10) but everyone who eats it shall bear his iniquity, because he has profaned the holy thing of Yahweh, and that soul shall be cut off from his…
  • Numbers 3:5-37 (v11) Yahweh spoke to Moses, saying, “Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him. They…
  • Numbers 5:31 (v10) The man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.’ ”
  • Numbers 18:23 (v10) But the Levites shall do the service of the Tent of Meeting, and they shall bear their iniquity. It shall be a statute forever throughout…
  • Deuteronomy 32:40-42 (v12) For I lift up my hand to heaven and declare, as I live forever, if I sharpen my glittering sword, my hand grasps it in judgment; I will…
  • 1 Samuel 2:29-30 (v12) Why do you kick at my sacrifice and at my offering, which I have commanded in my habitation, and honor your sons above me, to make…
  • 2 Chronicles 29:4-5 (v10) He brought in the priests and the Levites, and gathered them together into the wide place on the east, and said to them, “Listen to me, you…
  • 2 Chronicles 35:10-11 (v11) So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites by their divisions, according to the king’s commandment.…
  • Nehemiah 9:34 (v10) Also our kings, our princes, our priests, and our fathers have not kept your law, nor listened to your commandments and your testimonies…
  • Psalms 38:4 (v10) For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me.
  • Isaiah 9:16 (v12) For those who lead this people lead them astray; and those who are led by them are destroyed.
  • Isaiah 53:11 (v10) After the suffering of his soul, he will see the light and be satisfied. My righteous servant will justify many by the knowledge of…
  • Jeremiah 23:11 (v10) for both prophet and priest are profane. Yes, in my house I have found their wickedness,” says Yahweh.
  • Ezekiel 16:61 (v13) Then you will remember your ways and be ashamed, when you receive your sisters, your elder sisters and your younger; and I will give them…
  • Ezekiel 20:6 (v12) in that day I swore to them, to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and…
  • Ezekiel 20:28 (v12) For when I had brought them into the land which I swore to give to them, then they saw every high hill, and every thick tree, and they…
  • Ezekiel 32:20 (v13) They will fall among those who are slain by the sword. She is delivered to the sword. Draw her away with all her multitudes.
  • Ezekiel 36:7 (v13) Therefore the Lord Yahweh says: “I have sworn, ‘Surely the nations that are around you will bear their shame.’
  • Ezekiel 44:13 (v12) They shall not come near to me, to execute the office of priest to me, nor to come near to any of my holy things, to the things that are…
  • Hosea 4:6 (v12) My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I will also reject you, that you may be no priest to…
  • Hosea 5:1 (v12) “Listen to this, you priests! Listen, house of Israel, and give ear, house of the king! For the judgment is against you; for you have been…
  • Amos 8:7 (v12) Yahweh has sworn by the pride of Jacob, “Surely I will never forget any of their works.
  • Zephaniah 3:4 (v10) Her prophets are arrogant and treacherous people. Her priests have profaned the sanctuary. They have done violence to the law.
  • Malachi 2:8-9 (v12) But you have turned away from the path. You have caused many to stumble in the law. You have corrupted the covenant of Levi,” says Yahweh…
  • Revelation 10:5-6 (v12) The angel whom I saw standing on the sea and on the land lifted up his right hand to the sky, and swore by him who lives forever and ever,…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v10 The Levites which had committed idolatry, were put from…

The Levites which had committed idolatry, were put from their dignity and could not be received into the Priests’ office, although they had been of the house of Aaron, but must serve in the inferior offices, as to watch and to keep the doors, read 2 Kings 23:9.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–14 Eze 44:10 And the Levites that are gone away…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10–14 The Levites; priests intended here, and indeed the sons…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v10 The Master of the house, being about to set…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–14 And the Levites that are gone away far from…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10–13 Are gone away - By their idolatry.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v10 Verse 10. And the Levites that are gone away…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10–11 Levites, or priests, (Haydock) who were seduced by Jeroboam,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v10 Levites . . . shall . . . bear--namely,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–14 10. And the Levites] But the Levites which went…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v10 (10) And the Levites that are gone away.—The connection…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v10 Vers. 10-14The ordinance for the Levites. According to the…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 13 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12 44:10 when Israel strayed away from me to worship…
Share