Back to Ezekiel 44

Ezekiel 44:7-9

in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when you offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add to all your abominations. You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.” The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners who are among the children of Israel.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Ezekiel 44:7-9 sits inside this longer paragraph.

Yahweh said to me, “Son of man, mark well, and see with your eyes, and hear with your ears all that I tell you concerning all the ordinances of Yahweh’s house, and all its laws; and mark well the entrance of the house, with every exit of the sanctuary. You shall tell the rebellious, even the house of Israel, ‘The Lord Yahweh says: “You house of Israel, let that be enough of all your abominations, in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when you offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add to all your abominations. You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.” The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners who are among the children of Israel.

Read all of Ezekiel 44 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when you offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add to all your abominations.

    You have not performed the duty of my holy things; but you have set performers of my duty in my sanctuary for yourselves.”

    The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners who are among the children of Israel.

  • KJV King James Version

    In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations.

    And ye have not kept the charge of mine holy things: but ye have set keepers of my charge in my sanctuary for yourselves.

    Thus saith the Lord GOD; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any stranger that is among the children of Israel.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    in that ye have brought in aliens, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in My sanctuary, to profane it, even My house, when ye offer My bread, the fat and the blood, and they have broken My covenant, to add unto all your abominations.

    And ye have not kept the charge of My holy things; but ye have set keepers of My charge in My sanctuary to please yourselves.

    Thus saith the Lord GOD: No alien, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into My sanctuary, even any alien that is among the children of Israel.

View more translations →

Cross-references (52)

  • Leviticus 22:25 (v7) You must not offer any of these as the bread of your God from the hand of a foreigner, because their corruption is in them. There is a…
  • Jeremiah 9:26 (v7) Egypt, Judah, Edom, the children of Ammon, Moab, and all who have the corners of their hair cut off, who dwell in the wilderness, for all…
  • Joel 3:17 (v9) “So you will know that I am Yahweh, your God, dwelling in Zion, my holy mountain. Then Jerusalem will be holy, and no strangers will pass…
  • Jeremiah 4:4 (v7) Circumcise yourselves to Yahweh, and take away the foreskins of your heart, you men of Judah and inhabitants of Jerusalem; lest my wrath go…
  • Zechariah 14:21 (v9) Yes, every pot in Jerusalem and in Judah will be holy to Yahweh of Armies; and all those who sacrifice will come and take of them, and cook…
Show all 52 cross-references
  • Genesis 17:14 (v7) The uncircumcised male who is not circumcised in the flesh of his foreskin, that soul shall be cut off from his people. He has broken my…
  • Leviticus 26:41 (v7) I also walked contrary to them, and brought them into the land of their enemies; if then their uncircumcised heart is humbled, and they…
  • Ezekiel 44:7 (v9) in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my…
  • Ezekiel 44:9 (v7) The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners…
  • Deuteronomy 10:16 (v7) Circumcise therefore the foreskin of your heart, and be no more stiff-necked.
  • Malachi 1:12-14 (v7) “But you profane it, in that you say, ‘Yahweh’s table is polluted, and its fruit, even its food, is contemptible.’ You say also, ‘Behold,…
  • Mark 16:16 (v9) He who believes and is baptized will be saved; but he who disbelieves will be condemned.
  • John 3:3-5 (v9) Jesus answered him, “Most certainly, I tell you, unless one is born anew, he can’t see God’s Kingdom.” Nicodemus said to him, “How can a…
  • Acts 7:51 (v7) “You stiff-necked and uncircumcised in heart and ears, you always resist the Holy Spirit! As your fathers did, so you do.
  • Acts 21:28 (v7) crying out, “Men of Israel, help! This is the man who teaches all men everywhere against the people, and the law, and this place. Moreover,…
  • Exodus 12:48 (v7) When a stranger lives as a foreigner with you, and would like to keep the Passover to Yahweh, let all his males be circumcised, and then…
  • Leviticus 3:13-17 (v7) He shall lay his hand on its head, and kill it before the Tent of Meeting; and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the…
  • Leviticus 17:11 (v7) For the life of the flesh is in the blood. I have given it to you on the altar to make atonement for your souls; for it is the blood that…
  • Leviticus 21:6 (v7) They shall be holy to their God, and not profane the name of their God, for they offer the offerings of Yahweh made by fire, the bread of…
  • Leviticus 21:8 (v7) Therefore you shall sanctify him, for he offers the bread of your God. He shall be holy to you, for I Yahweh, who sanctify you, am holy.
  • Leviticus 21:17 (v7) “Say to Aaron, ‘None of your offspring throughout their generations who has a defect may approach to offer the bread of his God.
  • Leviticus 21:21 (v7) No man of the offspring of Aaron the priest who has a defect shall come near to offer the offerings of Yahweh made by fire. Since he has a…
  • Leviticus 22:2-33 (v8) “Tell Aaron and his sons to separate themselves from the holy things of the children of Israel, which they make holy to me, and that they…
  • Leviticus 26:15 (v7) and if you shall reject my statutes, and if your soul abhors my ordinances, so that you will not do all my commandments, but break my…
  • Numbers 18:3-5 (v8) They shall keep your commands and the duty of the whole Tent; only they shall not come near to the vessels of the sanctuary and to the…
  • Numbers 18:7 (v8) You and your sons with you shall keep your priesthood for everything of the altar, and for that within the veil. You shall serve. I give…
  • Deuteronomy 30:6 (v7) Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your offspring, to love Yahweh your God with all your heart and with all your…
  • Deuteronomy 31:16 (v7) Yahweh said to Moses, “Behold, you shall sleep with your fathers. This people will rise up and play the prostitute after the strange gods…
  • Deuteronomy 31:20 (v7) For when I have brought them into the land which I swore to their fathers, flowing with milk and honey, and they have eaten and filled…
  • 1 Chronicles 23:32 (v8) and that they should keep the duty of the Tent of Meeting, the duty of the holy place, and the duty of the sons of Aaron their brothers,…
  • Ezra 8:24-30 (v8) Then I set apart twelve of the chiefs of the priests, even Sherebiah, Hashabiah, and ten of their brothers with them, and weighed to them…
  • Psalms 50:16 (v9) But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,
  • Psalms 93:5 (v9) Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.
  • Isaiah 24:5 (v7) The earth also is polluted under its inhabitants, because they have transgressed the laws, violated the statutes, and broken the…
  • Isaiah 56:6-7 (v7) Also the foreigners who join themselves to Yahweh to serve him, and to love Yahweh’s name, to be his servants, everyone who keeps the…
  • Jeremiah 11:10 (v7) They have turned back to the iniquities of their forefathers, who refused to hear my words. They have gone after other gods to serve them.…
  • Jeremiah 31:32 (v7) not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of…
  • Ezekiel 7:20 (v7) As for the beauty of his ornament, he set it in majesty; but they made the images of their abominations and their detestable things…
  • Ezekiel 22:26 (v7) Her priests have done violence to my law, and have profaned my holy things. They have made no distinction between the holy and the common,…
  • Ezekiel 40:45-46 (v8) He said to me, “This room, which faces toward the south, is for the priests, the keepers of the duty of the house. The room which faces…
  • Ezekiel 43:7-8 (v7) He said to me, “Son of man, this is the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell among the children of…
  • Ezekiel 44:14 (v8) Yet I will make them performers of the duty of the house, for all its service, and for all that will be done therein.
  • Ezekiel 44:16 (v8) “They shall enter into my sanctuary, and they shall come near to my table, to minister to me, and they shall keep my instruction.
  • Malachi 1:7 (v7) You offer polluted bread on my altar. You say, ‘How have we polluted you?’ In that you say, ‘Yahweh’s table is contemptible.’
  • John 6:52-58 (v7) The Jews therefore contended with one another, saying, “How can this man give us his flesh to eat?” Jesus therefore said to them, “Most…
  • Acts 7:53 (v8) You received the law as it was ordained by angels, and didn’t keep it!”
  • Romans 2:28-29 (v7) For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh; but he is a Jew who is one inwardly,…
  • Colossians 2:11-13 (v7) In him you were also circumcised with a circumcision not made with hands, in the putting off of the body of the sins of the flesh, in the…
  • 1 Timothy 6:13 (v8) I command you before God, who gives life to all things, and before Christ Jesus, who before Pontius Pilate testified the good confession,
  • 2 Timothy 4:1 (v8) I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom:
  • Titus 1:5-9 (v9) I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking and appoint elders in every city, as I…
  • Hebrews 8:9 (v7) not according to the covenant that I made with their fathers, in the day that I took them by the hand to lead them out of the land of…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv7–8 For they had brought idolaters which were of other…

For they had brought idolaters which were of other countries, to teach them their idolatry, Ezek. 23:40.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–9 Eze 44:7 In that ye have brought [into my…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7–9 Ye have brought; either by abusing your power you…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–9 In that ye have brought into my sanctuary strangers,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7–8 Bread - Either the meal-offering or first-fruits of corn…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v7 Verse 7. The fat and the blood] These never…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v9 Eze 44:9-14. No stranger shall enter into my sanctuary…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv7–8 Flesh. People of this description were not to enter…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv7–8 uncircumcised in heart--Israelites circumcised outwardly, but wanting the true…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7, 9 7, 8. Strangers, uncircumcised in heath and uncircumcised in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7–9 7. into my sanctuary strangers] i.e. foreigners. What is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv7–9 (7) Strangers, uncircumcised in heart.—The heathen living in Israel,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7–9 The special sin chargeable against Israel in the past…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv7, 9 In that ye have brought into My sanctuary strangers.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v8 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v9 44:9 No foreigners: This was not a blanket prohibition…
Share