The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners who are among the children of Israel.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The Lord Yahweh says, “No foreigner, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any foreigners who are among the children of Israel.

  • KJV King James Version

    Thus saith the Lord GOD; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any stranger that is among the children of Israel.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thus saith the Lord GOD: No alien, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, shall enter into My sanctuary, even any alien that is among the children of Israel.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Ezekiel 44:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Joel 3:17 “So you will know that I am Yahweh, your God, dwelling in Zion, my holy mountain. Then Jerusalem will be holy, and no strangers will pass through her any more.
  • Zechariah 14:21 Yes, every pot in Jerusalem and in Judah will be holy to Yahweh of Armies; and all those who sacrifice will come and take of them, and cook in them. In that day there will no longer be a Canaanite in the house of Yahweh of Armies.
  • Ezekiel 44:7 in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when you offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add to all your abominations.
  • Mark 16:16 He who believes and is baptized will be saved; but he who disbelieves will be condemned.
  • John 3:3-5 Jesus answered him, “Most certainly, I tell you, unless one is born anew, he can’t see God’s Kingdom.” Nicodemus said to him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb, and be born?” Jesus answered, “Most certainly I tell you, unless one is born of water and spirit, he can’t enter into God’s Kingdom.
  • Psalms 50:16 But to the wicked God says, “What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,
  • Psalms 93:5 Your statutes stand firm. Holiness adorns your house, Yahweh, forever more.
  • Titus 1:5-9 I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking and appoint elders in every city, as I directed you, if anyone is blameless, the husband of one wife, having children who believe, who are not accused of loose or unruly behavior. For the overseer must be blameless, as God’s steward, not self-pleasing, not easily angered, not given to wine, not violent, not greedy for dishonest gain; but given to hospitality, a lover of good, sober minded, fair, holy, self-controlled, holding to the faithful word which is according to the teaching, that he may be able to exhort in the sound doctrine, and to convict those who contradict him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 44:9 Thus saith the Lord GOD; No stranger,…

Eze 44:9 Thus saith the Lord GOD; No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh, shall enter into my sanctuary, of any stranger that [is] among the children of Israel.

Ver. 9. Shall enter into my sanctuary.] See a like prohibition in 1Ti 3:3; 1Ti 3:8 Tit 1:7. Such as were the scribes and Pharisees, the Arian bishops, the Popish priests, the cleri (ut vocant) - dehonestamenta among us, till cast out.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Now God renews his former law against the permitting…
John Gill 1763 · Public Domain Thus saith the Lord God,.... This that follows is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 44:9-14. No stranger shall enter into my sanctuary…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9-16. It is not necessary to suppose, with Wellhausen,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9–14. Such services shall not be performed by foreigners…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Shall enter into my sanctuary.—To guard against the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 9-16 Accordingly, that no such abuses might creep…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain No stranger, uncircumcised in heart, nor uncircumcised in flesh,…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 44:9 No foreigners: This was not a blanket prohibition…

↑ Top

Share