“ ‘The Lord Yahweh says: “The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days; but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “ ‘The Lord Yahweh says: “The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days; but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened.

  • KJV King James Version

    Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thus saith the Lord GOD: The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath day it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Ezekiel 46:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 66:23 It shall happen that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, all flesh will come to worship before me,” says Yahweh.
  • Ezekiel 44:1-2 Then he brought me back by the way of the outer gate of the sanctuary, which looks toward the east; and it was shut. Yahweh said to me, “This gate shall be shut. It shall not be opened, no man shall enter in by it; for Yahweh, the God of Israel, has entered in by it. Therefore it shall be shut.
  • Exodus 20:9 You shall labor six days, and do all your work,
  • Ezekiel 8:16 He brought me into the inner court of Yahweh’s house; and I saw at the door of Yahweh’s temple, between the porch and the altar, there were about twenty-five men, with their backs toward Yahweh’s temple, and their faces toward the east. They were worshiping the sun toward the east.
  • Ezekiel 45:17-19 It shall be the prince’s part to give the burnt offerings, the meal offerings, and the drink offerings, in the feasts, and on the new moons, and on the Sabbaths, in all the appointed feasts of the house of Israel. He shall prepare the sin offering, the meal offering, the burnt offering, and the peace offerings, to make atonement for the house of Israel.” “ ‘The Lord Yahweh says: “In the first month, in the first day of the month, you shall take a young bull without defect; and you shall cleanse the sanctuary. The priest shall take of the blood of the sin offering, and put it on the door posts of the house, and on the four corners of the ledge of the altar, and on the posts of the gate of the inner court.
  • Genesis 3:19 You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall return to dust.”
  • Ezekiel 46:6 On the day of the new moon it shall be a young bull without defect, and six lambs, and a ram. They shall be without defect.
  • Luke 13:14 The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude, “There are six days in which men ought to work. Therefore come on those days and be healed, and not on the Sabbath day!”
  • Hebrews 4:9-10 There remains therefore a Sabbath rest for the people of God. For he who has entered into his rest has himself also rested from his works, as God did from his.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 46:1 Thus saith the Lord GOD; The gate…

Eze 46:1 Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.

Ver. 1. Thus saith the Lord God.] In this chapter are set forth rationes et ritus, the laws and rites that were to be observed by prince and people in offering their sacrifices. It is the manner of performance that maketh or marreth any duty. There may be malum opus in bona materia, ill work in a good matter.

Read full note →

The gate of the inner court.] Of the priests’ court.

That looketh toward the east.] That pointeth to Christ, the day spring from on high, the Sun of righteousness, who shineth sweetly upon such as rightly sanctify the Sabbath, and shall much more when they come to rest with him in heaven.

Shall be shut the six working days.] Six days shalt thou labour and do all thy work. Neither doth this hinder holiness, as the abbey lubbers pretend, but further it: (1.) By preventing temptation; (2.) By nourishing experience of God’s bounty and providence; (3.) By filling the heart with objects of heavenly thoughts; (4.) By stirring up to prayer and praise for each day’s mercies.

But on the Sabbath it shall be opened.] That the people may see Christ in the glass of the ceremonies, and call upon his name. We under the gospel have a clearer light and free access, on Lord’s days especially, and other times of holy meetings.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain It was the east gate of the court next…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Whether the rules for public worship here laid down…
John Gill 1763 · Public Domain Thus saith the Lord God,.... Which is premised, to…
John Wesley 1765 · Public Domain Farther rules for the worship of the priests and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Ordinances of worship prescribed for the prince and for…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The prophet beholds in vision people, priest, and prince…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 1Thus saith the Lord Jehovah: The gate of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Eze_46:1-7. Offerings for the Sabbath and new moon
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain The first fifteen verses of this chapter belong to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain This chapter fails into three divisions. The first (vers.…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain AN IMPOSING SPECTACLE OF WORSHIP IN THE TEMPLE (Chap.…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Ezekiel’s temple is designed to set forth the order,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain seventh month
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 1. The worship of the prince (Eze 46:1-8)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Various Sacrifices
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 46:1-15 Ezekiel continued to outline the responsibilities of the…

↑ Top

Share