Back to Ezekiel 46

Ezekiel 46:16-18

“ ‘The Lord Yahweh says: “If the prince gives a gift to any of his sons, it is his inheritance. It shall belong to his sons. It is their possession by inheritance. But if he gives of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons. Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance, to thrust them out of their possession. He shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not each be scattered from his possession.” ’ ”

World English Bible · Public Domain

Read all of Ezekiel 46 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “ ‘The Lord Yahweh says: “If the prince gives a gift to any of his sons, it is his inheritance. It shall belong to his sons. It is their possession by inheritance.

    But if he gives of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons.

    Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance, to thrust them out of their possession. He shall give inheritance to his sons out of his own possession, that my people not each be scattered from his possession.” ’ ”

  • KJV King James Version

    Thus saith the Lord GOD; If the prince give a gift unto any of his sons, the inheritance thereof shall be his sons’; it shall be their possession by inheritance.

    But if he give a gift of his inheritance to one of his servants, then it shall be his to the year of liberty; after it shall return to the prince: but his inheritance shall be his sons’ for them.

    Moreover the prince shall not take of the people’s inheritance by oppression, to thrust them out of their possession; but he shall give his sons inheritance out of his own possession: that my people be not scattered every man from his possession.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thus saith the Lord GOD: If the prince give a gift unto any of his sons, it is his inheritance, it shall belong to his sons; it is their possession by inheritance.

    But if he give of his inheritance a gift to one of his servants, it shall be his to the year of liberty; then it shall return to the prince; but as for his inheritance, it shall be for his sons.

    Moreover the prince shall not take of the people's inheritance, to thrust them wrongfully out of their possession; he shall give inheritance to his sons out of his own possession; that My people be not scattered every man from his possession.'

View more translations →

Cross-references (29)

  • Ezekiel 45:8 (v18) In the land it shall be to him for a possession in Israel. My princes shall no more oppress my people; but they shall give the land to the…
  • Leviticus 25:10 (v17) You shall make the fiftieth year holy, and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee to you; and…
  • 1 Kings 21:19 (v18) You shall speak to him, saying, ‘Yahweh says, “Have you killed and also taken possession?” ’ You shall speak to him, saying, ‘Yahweh says,…
  • 2 Chronicles 21:3 (v16) Their father gave them great gifts of silver, of gold, and of precious things, with fortified cities in Judah; but he gave the kingdom to…
  • Ezekiel 22:27 (v18) Her princes within it are like wolves ravening the prey, to shed blood, and to destroy souls, that they may get dishonest gain.
Show all 29 cross-references
  • Psalms 72:2-4 (v18) He will judge your people with righteousness, and your poor with justice. The mountains shall bring prosperity to the people. The hills…
  • Psalms 78:72 (v18) So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
  • Isaiah 11:3-4 (v18) His delight will be in the fear of Yahweh. He will not judge by the sight of his eyes, neither decide by the hearing of his ears; but he…
  • Isaiah 32:1-2 (v18) Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice. A man shall be as a hiding place from the wind, and a…
  • Jeremiah 23:5-6 (v18) “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will raise to David a righteous Branch, and he will reign as king and deal wisely, and will…
  • Ezekiel 34:3-6 (v18) You eat the fat. You clothe yourself with the wool. You kill the fatlings, but you don’t feed the sheep. You haven’t strengthened the…
  • Ezekiel 34:21 (v18) Because you thrust with side and with shoulder, and push all the diseased with your horns, until you have scattered them abroad;
  • Micah 1:1-2 (v18) Yahweh’s word that came to Micah the Morashtite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, which he saw concerning Samaria…
  • Micah 2:1-2 (v18) Woe to those who devise iniquity and work evil on their beds! When the morning is light, they practice it, because it is in the power of…
  • John 10:28 (v18) I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
  • Galatians 4:7 (v16) So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
  • Ephesians 4:8 (v18) Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to people.”
  • Genesis 25:5-6 (v16) Abraham gave all that he had to Isaac, but Abraham gave gifts to the sons of Abraham’s concubines. While he still lived, he sent them away…
  • Psalms 37:18 (v16) Yahweh knows the days of the perfect. Their inheritance shall be forever.
  • Micah 3:1-3 (v18) I said, “Please listen, you heads of Jacob, and rulers of the house of Israel: Isn’t it for you to know justice? You who hate the good, and…
  • Matthew 25:14-29 (v17) “For it is like a man, going into another country, who called his own servants, and entrusted his goods to them. To one he gave five…
  • Matthew 25:34 (v16) Then the King will tell those on his right hand, ‘Come, blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of…
  • Luke 10:42 (v16) but one thing is needed. Mary has chosen the good part, which will not be taken away from her.”
  • Luke 19:25-26 (v17) “They said to him, ‘Lord, he has ten minas!’ ‘For I tell you that to everyone who has, will more be given; but from him who doesn’t have,…
  • John 8:35-36 (v16) A bondservant doesn’t live in the house forever. A son remains forever. If therefore the Son makes you free, you will be free indeed.
  • Romans 8:15-17 (v16) For you didn’t receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, “Abba! Father!” The…
  • Romans 8:29-32 (v16) For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers. Whom…
  • Galatians 4:30-31 (v17) However what does the Scripture say? “Throw out the servant and her son, for the son of the servant will not inherit with the son of the…
  • Psalms 68:18 (v18) You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that Yah God…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv17–18 Which was at the Jubilee, Lev. 25:9.

Which was at the Jubilee, Lev. 25:9.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv16–18 Eze 46:16 Thus saith the Lord GOD; If the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv16–18 A gift, of houses or lands.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v16 We have here a law for the limiting of…
John Gill 1763 · Public Domain On vv16–18 But if he give a gift of his inheritance…
John Wesley 1765 · Public Domain On v17 His inheritance - Whatever lands of the prince are…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On v17 Verse 17. To the year of liberty] That is,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v16 Eze 46:16-18. If the prince give a gift, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v16 The prince was robe provided with possessions of his…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v17 Sons. If any portion of his land was made…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v16 The prince's possession is to be inalienable, and any…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v16 16-18. These regulations protecting the sons of the prince…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv16–17 16–18. Case of the prince alienating any part of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv16, 18 (16) If the prince give a gift.—Eze_46:15-18 contain provisions…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv16–18 Instructions for the prince as to how he should…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v16 The Sacrificial Kitchens
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v16 The Lord Yahweh says this
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v16 46:16-18 Because the land assigned to the prince was…
Share