It will happen, that you shall divide it by lot for an inheritance to you and to the aliens who live among you, who will father children among you. Then they shall be to you as the native-born among the children of Israel. They shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
Parallel Translations
-
It will happen, that you shall divide it by lot for an inheritance to you and to the aliens who live among you, who will father children among you. Then they shall be to you as the native-born among the children of Israel. They shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
-
And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
-
And it shall come to pass, that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you and to the strangers that sojourn among you, who shall beget children among you; and they shall be unto you as the home-born among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (14)
Passages linked to Ezekiel 47:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ephesians 3:6 that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good News,
- Colossians 3:11 where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all, and in all.
- Acts 11:18 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, “Then God has also granted to the Gentiles repentance to life!”
- Romans 10:12 For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.
- Isaiah 56:6-7 Also the foreigners who join themselves to Yahweh to serve him, and to love Yahweh’s name, to be his servants, everyone who keeps the Sabbath from profaning it, and holds fast my covenant, I will bring these to my holy mountain, and make them joyful in my house of prayer. Their burnt offerings and their sacrifices will be accepted on my altar; for my house will be called a house of prayer for all peoples.”
- Isaiah 14:1 For Yahweh will have compassion on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land. The foreigner will join himself with them, and they will unite with the house of Jacob.
- Acts 15:9 He made no distinction between us and them, cleansing their hearts by faith.
- Ephesians 2:19-22 So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints and of the household of God, being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone; in whom the whole building, fitted together, grows into a holy temple in the Lord; in whom you also are built together for a habitation of God in the Spirit.
- Ezekiel 47:13-14 The Lord Yahweh says: “This shall be the border, by which you shall divide the land for inheritance according to the twelve tribes of Israel. Joseph shall have two portions. You shall inherit it, one as well as another; for I swore to give it to your fathers. This land will fall to you for inheritance.
- Galatians 3:28-29 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus. If you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring and heirs according to promise.
- Ephesians 2:12-14 that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world. But now in Christ Jesus you who once were far off are made near in the blood of Christ. For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation,
- Revelation 7:9-10 After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could count, out of every nation and of all tribes, peoples, and languages, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes, with palm branches in their hands. They cried with a loud voice, saying, “Salvation be to our God, who sits on the throne, and to the Lamb!”
- Numbers 26:55-56 Notwithstanding, the land shall be divided by lot. According to the names of the tribes of their fathers they shall inherit. According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.”
- Acts 2:5-10 Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky. When this sound was heard, the multitude came together and were bewildered, because everyone heard them speaking in his own language. They were all amazed and marveled, saying to one another, “Behold, aren’t all these who speak Galileans? How do we hear, everyone in our own native language? Parthians, Medes, Elamites, and people from Mesopotamia, Judea, Cappadocia, Pontus, Asia, Phrygia, Pamphylia, Egypt, the parts of Libya around Cyrene, visitors from Rome, both Jews and proselytes,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Meaning, that in this spiritual kingdom there should be…
Meaning, that in this spiritual kingdom there should be no difference between Jew nor Gentile, but that all should be partakers of this inheritance in their head Christ.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 47:22 And it shall come to pass, [that]…
Eze 47:22 And it shall come to pass, [that] ye shall divide it by lot for an inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you, which shall beget children among you: and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; they shall have inheritance with you among the tribes of Israel.
Ver. 22. An inheritance unto you, and to the strangers that sojourn among you.] What can the spiteful Jews say to this? who stick not to say, that rather than the bastard Gentiles (so they call Christians) should share with them in their Messiah, they would crucify him a hundred times over and over. Under the Old Testament, though strangers lived with the children of Israel, yet they had no inheritance with them at any time, as now they are appointed to have.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain It shall come to pass: this directs what they…
It shall come to pass: this directs what they should do, as well as foretells the event that shall be.
Ye shall divide it by lot; so it was divided before, so it must again, for thus all controversies shall be prevented; thus he will choose their inheritance for them, for the disposition of the lot is of the Lord.
Read full note →
Unto you, that are the natural seed of Abraham.
To the strangers that sojourn among you: foreigners never had such privilege before; though they might dwell and trade among the Jews, yet they were excluded all hereditary right, could not purchase nor possess inheritances. But now the constitution is altered; and by this temporal external incorporating them, a spiritual and heavenly is signified, no doubt; they are put into capacity of inheriting with Israel in both Cananus, in this below, in that above.
Which shall beget children among you; who from their birth should be invested with this right of inheriting.
Among the children of Israel; equally with the children of Israel in point of right, and with that very tribe ill which they sojourn.
Have inheritance; possess and enjoy, as well as you.
With you: this speaks the equal title or privilege.
Among the tribes: this directs where the inheritance of these strangers born among them, or that first came with them when they came out of Babylon, should be assigned them, viz. in that very tribe where they sojourned, which is fully expressed in the next verse.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And it shall come to pass,.... In the last…
And it shall come to pass,.... In the last days, under the Gospel dispensation:
that ye shall divide it by lot for an inheritance unto you; who were Israelites, both by natural descent, and by the Spirit and grace of God: the Gospel was first preached to Israel after the flesh, and made effectual to the conversion of many of them; and the first churches were made up of them, and they shared all the blessings and privileges thereof; as they also will in the latter day, when converted:
Read full note →
and to the strangers that sojourn among them; not such as were strangers to spiritual and divine things; for this would contradict the rule in Eze 44:9, but converted Gentiles, so called because of their natural descent and civil state, being, with respect to both, aliens from the commonwealth of Israel; yet were to be, as they have been, and will be, taken into the same Gospel church state with the believing Jews:
which shall beget children among you; not only in a natural, but in a spiritual sense; be the means of begetting many souls again to the lively hope of a glorious inheritance:
and they shall be unto you as born in the country among the children of Israel; that is, the children begotten by the Gentiles shall be considered all one as those of the children of Israel, being born again of the same Spirit and grace; and so have an equal right to the same privileges, and to which they shall be admitted:
they shall have inheritance with you among the tribes of Israel; this is a new thing, and what in a literal sense was never granted; for though in the times of Moses and onward, and by his direction from the Lord, such as have been called proselytes of the gate, and proselytes of righteousness, have been admitted to various privileges, by conforming to certain rules, rites, and ceremonies, yet never were allowed to have any inheritance in the land; and, after the captivity, Ezra and Nehemiah drove out the strangers, who by affinity with some had got among them: but this respects Gospel times, and the coalition of Jews and Gentiles in the same church state; where there is no difference, but Christ is all in all; where they are admitted to the same ordinances of baptism and the Lord's supper; partake of the same blessings of grace, and promises of the word, and have an equal right to the heavenly inheritance: Eph 3:6, is the best commentary on this passage; which contains the same mystery the Apostle Paul was acquainted with,
that the Gentiles should be fellow heirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the Gospel; See Gill on Eph 3:6. See Eph 2:12.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Children - Who from their birth should be invested…
Children - Who from their birth should be invested with this right of inheriting.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 22. And to the strangers that sojourn] In…
Verse 22. And to the strangers that sojourn] In former divisions of the land, no place was given to strangers; but in this division, (which seems to have no other reference than to the Gospel, for literally such a division never took place,) the strangers are to have an inheritance; intimating the calling of the Gentiles into the Church of Christ, to an inheritance that is incorruptible, undefiled, and that fadeth not away. Glory be to God for his unspeakable gift! Amen. Amen.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 47:22. Ye shall divide it by lot for…
Eze 47:22. Ye shall divide it by lot for an inheritance unto you — See the note on Eze 47:14. And to the strangers that sojourn among you — Foreigners never before had the privilege of purchasing or possessing any inheritance among the Jews; so this mystically denotes the incorporating the Gentiles into the same church with the Jews, making them fellow-heirs, and of the same body with them by the gospel, Eph 3:6. They shall have inheritance with you among the tribes, &c. — In whatsoever tribe they sojourn, as it is expressed in the next verse.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And to the strangers - Here is quite a…
And to the strangers - Here is quite a new feature in the distribution of the land. Not only the Israelites by descent, but those who join themselves to Israel by allegiance to the true God, shall have a right of inheritance. Here are opened out the blessings which were to accrue to the Gentiles through the seed of Abraham. Compare Rom 9:24, following. The difference which existed under the old covenant between Jew and Gentile is now at last done away. But while pagandom thus unites itself with God’s people, Israel is still as ever the chosen people, the center of this union. No new Church is founded side by side with the old. Pagandom is absorbed in Israel - the standard which God has set up for the nations - i. e., in the One True Church, which has subsisted from the beginning, and will subsist in eternity.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Strangers. This was never done by the Jews. It…
Strangers. This was never done by the Jews. It signifies that Christ would give an inheritance, in the true land of promise [in heaven], (Calmet) to all nations which should practice his religion, Romans x. 12. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain to the strangers--It is altogether unprecedented under the old…
to the strangers--It is altogether unprecedented under the old covenant, that "strangers" should have "inheritance" among the tribes. There would not be room locally within Canaan for more than the tribes. The literal sense must therefore be modified, as expressing that Gentiles are not to be excluded from settling among the covenant-people, and that spiritually their privileges are not to be less than those of Israel (Rom 10:12; Gal 3:28; Eph 3:6; Col 3:11; Rev 7:9-10). Still, "sojourneth," in Eze 47:23, implies that in Canaan, the covenant people are regarded as at home, the strangers as settlers.
Next: Ezekiel Chapter 48
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 22, 23. This land shall be divided “by lot.”…
22, 23. This land shall be divided “by lot.” Although this word means “by lot,” yet evidently it was here used in the same way as our word “allot;” for the sections in which each tribe shall dwell are stated in the next chapter. A striking difference between Ezekiel’s division of the land as compared with the Levitical code (Lev_25:47-55) is the care with which the rights of “strangers” are guarded. These proselytes who have permanently settled in the land are allowed a perfect equality with the native born in the matter of inheritance. They are to share equally with the members of the tribe in which they live. (Compare note Eze_47:14.)
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) By lot.—See Note on Eze_45:1.
(22) By lot.—See Note on Eze_45:1.
To the strangers.—An entirely new feature is here added to the Mosaic law. According to Lev_19:34, strangers were to be treated with kindness, but the entire territory was to be divided among the Israelites, and strangers could therefore acquire no land except in so far as they might purchase a temporary right between the years of Jubilee. Now, however, such of them as “shall beget children among you,” thus showing a disposition to permanent residence, are to receive an inheritance along with the tribes and in the portion of that tribe where they may have chosen to fix their residence. This privilege is absolute, without any condition of receiving circumcision.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 22, 23The stranger"s portion.
Vers. 22, 23The stranger"s portion.
We do wrong to the ancient Jewish Law and to the character of the Jews themselves when we regard a selfish exclusiveness as the marked feature of Old Testament times. A certain separateness was required to keep the people of God from the idolatry and immorality of their heathen neighbors, and none of the privileges of Israel could be enjoyed excepting on condition of entering into the covenant of Israel the covenant which needed to be accepted and kept by the chosen people themselves in order that they might enjoy their privileges. But the bitter jealousy which was seen in the narrow Judaism of New Testament times is not encouraged by the Law, nor does it seem to have been indulged in by the Old Testament Israelites. It was the revenge of a persecuted sect turned against their powerful oppressors. A freer, happier, more generous spirit prevailed in the earlier Hebrew nation. The people were taught to cultivate national hospitality. Care for the stranger was repeatedly inculcated in their Law. Much more is it incumbent on Christians to manifest a brotherly spirit in welcoming strangers.
Read full note →
I STRANGERS SHOULD RECEIVE A BROTHERLY WELCOME FROM CHRISTIAN PEOPLE. Hospitality is an Eastern habit; it should be a Christian grace.
1. In the church. Care should be taken to make strangers feel at home in our midst. The least aversion to having a stranger sitting by one"s side may cheek the beginning of a new course of life by repelling the seeker after truth from the means of enlightenment. The friendless, the poor, the timid, the penitent, should be received with especial kindness.
2. In the home. Christian people have not sufficiently regarded their Lord"s command to make guests of the poor who can offer no return. (Luk_14:13)
3. In the world. A generous Christian spirit should open the heart to receive strangers. The miserably selfish isolation in which some people immure themselves is quite alien to the brotherly spirit of Jesus Christ.
II STRANGERS ARE WELCOMED BY CHRIST INTO THE KINGDOM OF HEAVEN.
1. Gentiles. Assuredly Christianity is not narrower than Judaism, under which even provision was made for a brotherly reception of proselytes. They who were strangers to the covenant of promise are now brought nigh by the blood of Christ. The wild olive branch is grafted in to the fruitful. (Rom_11:17) Gentiles are freely admitted to the promised blessings of Abraham.
1. Heathen. Strangers to Christendom are invited into the kingdom of Christ. The heathen world is to receive the gospel. From China, from New Guinea, from Central Africa, the strangers press into the privileged kingdom.
2. Sinners. We have not to go to a distant continent to discover strangers to Christ. They may be found in a Christian land even in a Christian Church! Every man who lives in sin is a stranger to Christ. But all sinners are invited to the Savior.
III STRANGERS MUST BECOME TRUE CITIZENS IN ORDER TO ENJOY THE PRIVILEGES OF THE KINGDOM OF HEAVEN. The stranger needed to adopt the Law, to be circumcised, and to become a Jew, if he was to have his portion in the land. People who are spiritually strangers now need a circumcision of heart (Deu_30:6) and a new birth to have the blessings of Christ. All may have the Christian blessedness, but all must first become Christians. There is a portion for every one in Christ"s kingdom; it now only rests with every one to qualify himself for his inheritance by penitence and faith in Jesus Christ.
Vers. 22, 23The inheritance of the strangers.
It was certainly a provision of remarkable interest and liberality that is recorded in these verses. Considering the exclusive and clannish spirit which so largely distinguished the Hebrew people, we cannot but read with wonder as well as with gratification that aliens were permitted to partake with them the possession and enjoyment of the land of promise. Those of other blood, but of the same religion, who during the Captivity had cultivated the soil, were to be suffered to retain their inheritance equally with the returning exiles. Probably there was abundant room for all, for the numbers of the Israelites may well have been diminished during their exile. Strangers thus coalesced with the sons of Israel in the several tribes that went to make up the nation. In the same manner, upon a larger scale, an amalgamation of Jews and Gentiles took place in the constitution of the Israel of God the Church of Christ.
I THE EQUAL INHERITANCE OF ALL CHRIST"S PEOPLE IN CHRISTIAN PRIVILEGES IS NOT OWING TO NATURE, BUT IS THE ARRANGEMENT OF THE GRACE OF GOD.
II THE EQUAL INHERITANCE INVOLVES A SIMILAR SPIRITUAL PREPARATION AND ADAPTATION.
III THE EQUAL INHERITANCE ENTITLES ALL THE MEMBERS OF CHRIST"S CHURCH TO EQUAL PRIVILEGES.
APPLICATION.
1. All distinctions of a hereditary, secular, and educational character are of little importance in the Christian community. Boasting is excluded where all is of grace, and where none has any claim of right.
2. Mutual consideration and forbearance should obtain within the boundaries of the Church. Every Christian has some especial office and gift; perhaps every Christian has some special infirmity and imperfection.
3. It is profitable and delightful to look forward to the perfect fulfillment of the Savior"s purpose and prayer, to anticipate the time when all shall be one one flock under one Shepherd. The inheritance of all God"s people is known only by the common designation: "the inheritance of the saints in light. T.
Vers. 22, 23Jew and Gentile.
The introduction of this passage is an indication of the figurative and spiritual character of the whole prophetic utterance. The ideal community, the kingdom of Christ, was to be one that would attract those that were without and that should welcome all that came; it should be a welcome home to the "stranger;" there the ancient "people of God" should find their inheritance; and thither those who had been his wandering and distant children should resort. Thus we gain the idea of
I THE ATTRACTIVENESS OF THE KINGDOM. As the Gentiles are here imagined as crossing the Jordan to sojourn within the borders of Israel, so we are to expect that men will come from beyond the pale of the Christian Church to find a home within its gates.
1. It ought to be far more attractive than it has been made. The discord, the envy, the strife among its members; the lamentable inconsistencies in the lives of too many of its professors; and the grave unwisdom with which its teachers have propounded their theories as if they were of the essence and substance of its truth; these have been repelling enough.
2. Yet, on the other hand, the gospel of Christ has been a great attractive power.
(1) The repose which it offers to the human mind, presenting to it one Divine and holy Creator and Sustainer of all things and beings;
(2) the rest which it offers to the human heart, tendering to it full and immediate restoration to a Divine Father"s love;
(3) the enlargement which it offers to human life, making it a sacred and noble thing even in obscurity and poverty;
(4) the high and glorious hope it holds out to the human soul, speaking of a heavenly future; all this may well prove, as it does prove, attractive
(a) to those of other faiths which have no such doctrine to preach, no such glad tidings to convey;
(b) to those of no faith at all, and to whom this world proves to be insufficient for lasting joy.
II THE WELCOME ON WHICH ALL COMERS MAY COUNT.
1. Christ welcomes them to his kingdom. There is no doubt at all as to the certainty or the cordiality of that welcome. Even the son that has gone into the very far country and done sad dishonor to the Father"s Name is received back with every manifestation of parental joy. (Lu 15) Jesus Christ is not only the Approachable One, from whom no sincere seeker need shrink; he is the One that seeks, that comes to our own door, that stands and knocks and waits for entrance there. (Rev_3:20)
2. All his true disciples welcome them. There may be found communities bearing the Christian name, whose gates are too narrow to receive many a true follower of Christ; but all those in whom the Spirit of Jesus Christ is dwelling, and who do not misrepresent their Master, will gladly welcome every "stranger" that comes to "sojourn" or to settle in the kingdom; they will encourage him to enter; they will give him the right hand of fellowship, they will find him a post in the vineyard of the Lord; they will make him to know and feel that in entering "Israel" he has come to his true home, that he is "as the home-born. C.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.