It will happen, that every living creature which swarms, in every place where the rivers come, will live. Then there will be a very great multitude of fish; for these waters have come there, and the waters of the sea will be healed, and everything will live wherever the river comes.
Parallel Translations
-
It will happen, that every living creature which swarms, in every place where the rivers come, will live. Then there will be a very great multitude of fish; for these waters have come there, and the waters of the sea will be healed, and everything will live wherever the river comes.
-
And it shall come to pass, that every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither: for they shall be healed; and every thing shall live whither the river cometh.
-
And it shall come to pass, that every living creature wherewith it swarmeth, whithersoever the rivers shall come, shall live; and there shall be a very great multitude of fish; for these waters are come thither, that all things be healed and may live whithersoever the river cometh.
Cross-references (27)
Passages linked to Ezekiel 47:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 7:37-38 Now on the last and greatest day of the feast, Jesus stood and cried out, “If anyone is thirsty, let him come to me and drink! He who believes in me, as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water.”
- John 6:63 It is the spirit who gives life. The flesh profits nothing. The words that I speak to you are spirit, and are life.
- Isaiah 55:1 “Hey! Come, everyone who thirsts, to the waters! Come, he who has no money, buy, and eat! Yes, come, buy wine and milk without money and without price.
- John 4:14 but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.”
- Psalms 78:16 He brought streams also out of the rock, and caused waters to run down like rivers.
- Ephesians 2:1-5 You were made alive when you were dead in transgressions and sins, in which you once walked according to the course of this world, according to the prince of the power of the air, the spirit who now works in the children of disobedience. We also all once lived among them in the lusts of our flesh, doing the desires of the flesh and of the mind, and were by nature children of wrath, even as the rest. But God, being rich in mercy, for his great love with which he loved us, even when we were dead through our trespasses, made us alive together with Christ—by grace you have been saved—
- Exodus 15:26 He said, “If you will diligently listen to Yahweh your God’s voice, and will do that which is right in his eyes, and will pay attention to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of the diseases on you, which I have put on the Egyptians; for I am Yahweh who heals you.”
- Psalms 103:3 who forgives all your sins, who heals all your diseases,
- Isaiah 12:3 Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation.
- Isaiah 30:26 Moreover the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the light of seven days, in the day that Yahweh binds up the fracture of his people, and heals the wound they were struck with.
- Isaiah 49:12 Behold, these shall come from afar, and behold, these from the north and from the west; and these from the land of Sinim.”
- Isaiah 60:3-10 Nations will come to your light, and kings to the brightness of your rising. “Lift up your eyes all around, and see: they all gather themselves together. They come to you. Your sons will come from far away, and your daughters will be carried in arms. Then you shall see and be radiant, and your heart will thrill and be enlarged; because the abundance of the sea will be turned to you. The wealth of the nations will come to you. A multitude of camels will cover you, the dromedaries of Midian and Ephah. All from Sheba will come. They will bring gold and frankincense, and will proclaim the praises of Yahweh. All the flocks of Kedar will be gathered together to you. The rams of Nebaioth will serve you. They will be accepted as offerings on my altar; and I will beautify my glorious house. “Who are these who fly as a cloud, and as the doves to their windows? Surely the islands will wait for me, and the ships of Tarshish first, to bring your sons from far, their silver and their gold with them, for the name of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel, because he has glorified you. “Foreigners will build up your walls, and their kings will serve you: for in my wrath I struck you, but in my favor I have had mercy on you.
- Zechariah 2:11 Many nations shall join themselves to Yahweh in that day, and shall be my people; and I will dwell among you, and you shall know that Yahweh of Armies has sent me to you.
- Zechariah 8:21-23 and the inhabitants of one shall go to another, saying, ‘Let’s go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of Armies. I will go also.’ Yes, many peoples and strong nations will come to seek Yahweh of Armies in Jerusalem, and to entreat the favor of Yahweh.” Yahweh of Armies says: “In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, ‘We will go with you, for we have heard that God is with you.’ ”
- John 3:16 For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
- John 5:25 Most certainly I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God’s voice; and those who hear will live.
- John 11:25-26 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies. Whoever lives and believes in me will never die. Do you believe this?”
- John 14:6 Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.
- John 14:19 Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I live, you will live also.
- Acts 2:41 Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
- Acts 2:47 praising God, and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved.
- Romans 8:2 For the law of the Spirit of life in Christ Jesus made me free from the law of sin and of death.
- Acts 4:4 But many of those who heard the word believed, and the number of the men came to be about five thousand.
- Acts 5:14 More believers were added to the Lord, multitudes of both men and women.
- Acts 6:7 The word of God increased and the number of the disciples greatly multiplied in Jerusalem. A great company of the priests were obedient to the faith.
- Acts 21:20 They, when they heard it, glorified God. They said to him, “You see, brother, how many thousands there are among the Jews of those who have believed, and they are all zealous for the law.
- 1 Corinthians 15:45 So also it is written, “The first man, Adam, became a living soul.” The last Adam became a life-giving spirit.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The waters which of nature are salt, and unwholesome…
The waters which of nature are salt, and unwholesome shall be made sweet and comfortable.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 47:9 And it shall come to pass, [that]…
Eze 47:9 And it shall come to pass, [that] every thing that liveth, which moveth, whithersoever the rivers shall come, shall live: and there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither: for they shall be healed; and every thing shall live whither the river cometh.
Ver. 9. Whithersoever the river shall come, shall live.] Not die immediately, as they used to do in the Dead Sea, so bituminous and sulphurous were the waters thereof; {a} but live the life of grace here, and of glory in heaven. See Zec 14:8 Act 5:20.
Read full note →
And there shall be a very great multitude of fish,] i.e., Of Christians. See Mat 4:19. {See Trapp on "Mat 4:19"} Christ himself, from the initial Greek letters of his names and title, was by some of the ancients called ιχθυς, a fish. {b}
And everything shall live whither the river cometh.] The gospel is the true aqua vitoe, the true aurum potabile, the true physic for the soul, {c} as one said once concerning the library at Alexandria.
{a} Plin., lib. v. cap. 16.
{b} Iησους Cριστος υιος Yεου σωτγρ. - Aug. De Civit. Dei, lib. xviii, cap. 13.
{c} το της ψυχης ιατπειον.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain That liveth; as fish, so this universal is to…
That liveth; as fish, so this universal is to be limited. Which moveth in the waters; so in Gen 1:20 this kind of living creatures are described.
The rivers shall come; these rivers flow: by this it appears the Hebrew doctors have some ground for their interpreting the running of these waters in two channels.
Read full note →
Shall live; be preserved alive, or nourished, and thrive, whereas no fish can live in the Dead Sea, as all reports assure us, and to which this of the prophet alludeth.
A very great multitude of fish; before none, now innumerable fish here.
These waters; these temple waters, which have in them a healing virtue.
They shall be healed; the poisonous waters of the Dead Sea shall be made wholesome for fish.
Shall live; thrive and multiply in the virtue of the healing streams of this temple water. Thus enigmatically is the fruitfulness of the grace of God in the church set forth.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And it shall come to pass that everything that…
And it shall come to pass that everything that liveth, which moveth,.... That is, every living man; everyone that lives naturally or corporeally, that lives, moves, and has his being in God, as all men have, Act 17:28,
whithersoever the rivers shall come, shall live; or, "the two rivers" (i); the waters divided as before, east and west; not the two Testaments, Old and New; nor the two ordinances of baptism and the Lord's supper; but the Gospel, which, wherever it shall come with power, and to whomsoever it so comes, they shall live spiritually; not to whomsoever it is preached, for to some it is not profitable; see Eze 47:11, but is the savour of death unto death; but to all to whom it is accompanied by the Spirit of God it is the savour of life unto life; the Spirit that gives life, and is the means of it: indeed, the love of God is the river of water of life, Rev 21:1, it is the spring of spiritual life to dead sinners, and what revives drooping saints, quickens their graces, faith, hope, and love; enlivens and cheers their spirits, and greatly influences true religion and godliness, and very much promotes the life and power of it: and so the grace of the Spirit is living water, by which dead sinners are quickened; the work of grace in saints is revived, and which always continues and issues in eternal life, Joh 4:10, but the Gospel, and its doctrines, are rather intended; which are the means of quickening those who are dead in trespasses and sins; serve greatly to invigorate the graces of the Spirit in the hearts of God's people; to influence their lives and conversations; to support them under afflictions, and to nourish them up to everlasting life; and point out the way to eternal life, and give a true account of it.
Read full note →
And there shall be a very great multitude of fish, because these waters shall come thither; that is, a multitude of fish in the Dead sea, where none lived before, and owing to those waters coming thither: it signifies the great number of living Christians, true believers, who shall appear wherever the Gospel is truly, purely, and powerfully preached; of these see more in the next verse:
for they shall be healed; See Gill on Eze 47:8,
and everything shall live whither the river cometh; not only shall live as before, but continue to live, shall never die; their graces shall not die, nor shall they themselves die the second death, but shall have eternal life; because of the purpose of God, who has ordained them to it; and the promise of God, who is faithful to it; and because of the security of their life in Christ, to whom they are united; and because of the indwelling of the Spirit of life in them. So the Targum,
"they shall remain in every place where the waters of the river come.''
(i) "duo torrentes", Pagninus, Montanus; "geminus torrens", Tigurine version, Cocceius; "fluvius geminus", Starckius.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Shall live - Be preserved alive, and thrive, whereas…
Shall live - Be preserved alive, and thrive, whereas no fish can live in the Dead-sea. For they - The poisonous waters of the Dead- sea shall be made wholesome for fish. Shall live - Thrive, and multiply in the virtue of the healing streams. Thus is the fruitfulness of the grace of God in the church set forth.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Every thing - whithersoever the rivers shall…
Verse 9. Every thing - whithersoever the rivers shall come, shall live] Life and salvation shall continually accompany the preaching of the Gospel; the death of sin being removed, the life of righteousness shall be brought in.
There shall be a very great multitude of fish] On the above plan this must refer to genuine converts to the Christian faith; true believers, who have got life and salvation by the streams of God's grace. The apostles were fishers of men; converts were the fish caught. See below. As the waters flow into the DEAD Sea, where no fish, it is said, can live, its waters must be healed, that is, made capable of preserving life; and so its nature be thus far most surprisingly altered.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The rivers - literally, as in the margin. Perhaps…
The rivers - literally, as in the margin. Perhaps with reference to the circumstance that this “brook or river” is to come into the Dead Sea through the same plain as the Jordan. The one river (Jordan) always flowed, but now, when another river comes in, and “two rivers” flow into the sea, the waters shall be healed.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain rivers--in Hebrew, "two rivers." Hence Hebrew expositors think that…
rivers--in Hebrew, "two rivers." Hence Hebrew expositors think that the waters from the temple were divided into two branches, the one emptying itself into the eastern or Dead Sea, the other into the western or Mediterranean. So Zac 14:8. However, though this probably is covertly implied in the Hebrew dual, the flowing of the waters into the Dead Sea only is expressed. Compare Eze 47:8, "waters . . . healed," which can apply only to it, not to the Mediterranean: also Eze 47:10, "fish as the fish of the great sea"; the Dead Sea, when healed, containing fish, as the Mediterranean does.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. The rivers — Literally, the two rivers. Either…
9. The rivers — Literally, the two rivers. Either an intensified double indicating the power of the stream, or, more probably, an indication that the holy Jordan unites with the temple stream in the work of healing the Salt Sea.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. every thing … moveth] every living: creature which…
9. every thing … moveth] every living: creature which swarmeth (or, creepeth). The word is used of the smaller animals, particularly the smaller aquatic creatures—these shall come to life and swarm in the waters of the Dead Sea. This sea is entirely destitute of life.
the rivers shall come] lit. the two rivers. The dual is difficult to explain; LXX. sing. The representation is different in Zec_14:8, where one stream goes to the Dead Sea and another to the western sea.
Read full note →
because these waters] with different interpunction: multitude of fish; for when these waters come thither they (the waters of the sea) shall be healed and there shall be life, whithersoever the river cometh.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) The rivers.—According to the pointing of the Hebrew…
(9) The rivers.—According to the pointing of the Hebrew text this is the two rivers, as is expressed in the margin. This peculiar form has occasioned some perplexity, especially because in the vision of Zechariah (Zec_14:8) the waters are represented as divided, half of them flowing to the Dead Sea and half of them to the Mediterranean. It is plain, however, that but one river is intended here, flowing into the Dead Sea. Possibly there is an allusion in the dual form to the Jordan flowing with it into the sea; but this vision throughout pays so little regard to the natural features of the country that it seems more likely that the dual form is simply used to express the greatness of the river, “a double river.” By a division of the word and a slight change in the vowels the expression would become “river of the sea,” that is, flowing into the sea.
Shall live.—This is to be understood as a pregnant expression; all kinds of life shall spring into being whithersoever the waters come. The same thing is emphatically repeated at the close of the verse, and in the intermediate clause the same thought is expressed by the “very great multitude of fish.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The nature of the healing is next described as…
The nature of the healing is next described as an impartation of such celebrity to the waters that everything that liveth, which moveth better, every living creature which swarmeth (comp. Gen_1:20, 21 7:21) whitherseover the rivers (literally, the two rivers) shall come, shall live. The meaning cannot be that everything which liveth and swarmeth in the sea whither the rivers come shall live, because the Dead Sea contains no fish (see above), but whithersoever the rivers come, there living and swarming creatures of every kind shall spring into existence, shall come to life and flourish. The dual form, has been accounted for by Maurer, as having been selected on account of its resemblance to by H and Currey, as pointing to the junction of another river, the Kedron (H the Jordan (Currey), with the temple-stream before the latter, should fall into the sea; by Kliefoth, as alluding to a division of the river waters after entering the sea; by Neumann and Schroder, as referring to the waters of the sea and the waters of the river, which should henceforth be united; and by Hengstenberg, with whom Keil and Plumptre agree, as a dual of intensification, (as in signifying Jer 1) "double river," with allusion to its greatness, or the strength of its current. None of these interpretations is free from objection; though probably, in default of better, the last is best. Ewald changes the dual into a singular with a suffix, while Hitzig makes of it a plural; but neither of these devices is satisfactory. As a further evidence that the waters of the sea should be healed by the inflowing into them of the waters of the river, it is stated that the sea should thereafter contain a very great multitude of fish (literally, and the fish will be very many), of which previously it contained none. The next clauses supply the reason of this abundance of fish, because these waters (of the river) shall or, are (Revised Version) come thither (into the waters of the sea), for (literally, and) they, the latter, shall be (or, are) healed, and everything shall live (or, connecting this with the foregoing clause, and everything shall be healed, and live) whithersoever the river cometh the river, namely, that proceedeth from the temple.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Every thing shall live whither the river cometh.
Eze_47:9
Every thing shall live whither the river cometh.
Read full note →
The life-giving flyer
I. Its spring (Eze_47:1). The river had its spring out of sight; the fountain head was invisible; but it proceeded out of the sanctuary of God. How pointedly this tells of the Holy Spirit, the river of the water of eternal life, proceeding out of the throne of God! It is Gods own essence, communicated to us men over the Cross of Jesus, and for His names sake. Hence, St. John says that it proceeded out of the throne of God, and of the Lamb. When Christ was here on earth as God-man, no one could see where the healing virtue in Him came from; but there it was, issuing forth from the very hem of His garment, so that you had but to touch it, and be healed. He was the house or temple of God,--Gods sanctuary; God dwelt in Him, the Spirit rested upon Him, for His redeemed, without measure. He was its spring for His people; therefore He said, If any man thirst, let him come unto Me, etc.
II. Its size (verses 2-5). Here was symbolised the gift of the Holy Spirit to the patriarchs. It was but partial,--here and there,--now to Enoch, now to Noah, now to Abraham. But presently, after an interval, that man that had the line in his hand went forth eastward, and measured a thousand cubits (a thousand cubits distant from their spring in the sanctuary, but they were still shallow), and he brought me through the waters; and the waters were to the ankles. The Holy Spirit had a wider and somewhat deeper flow amongst the pious Israelites, represented by such men as Joshua, and Caleb, and the seven thousand who had not bowed the knee to the image of Baal, and especially by the prophets. Again, another interval, and he measured a thousand cubits (two thousand cubits from their spring in the sanctuary), and brought me through the waters (and still they were comparatively shoal), and the waters were to the knees. The Holy Spirit was evidently increasing His influences just before Christs incarnation. Nathanael, Simeon, Anna, and others, were waiting for the consolation of Israel. Again, an interval, and he measured a thousand cubits (three thousand cubits from their spring in the sanctuary), and brought me through, and the waters were to the loins. The holy tide was rising rapidly during Christs personal ministry. The four Gospels testify plainly and unanimously to the great preparation work through Christs teaching and miracles amongst the masses. But yet one more interval, and he measured a thousand cubits (four thousand cubits from their spring in the sanctuary), and now there was no going through the waters,--now it was a river that I could not pass over: for the waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed over. What have we here, but that glorious crisis in the history of the Holy Spirit, that first, sudden, grand outpouring of the Holy Spirit, which is described in the first chapters of the Acts? Depend upon it, the river is flowing as deeply now as on the Day of Pentecost. It is simply that we do not see it by reason of our blindness or feeble faith, and do not avail ourselves of its present and precious blessings. There are rivers in South America rolling down water enough for all the inhabitants of the globe, and yet only here and there a roving tribe knows of them; for miles and miles they are merely sipped by birds and lapped by solitary animals. But are they not there? We should say to the sceptic, Go and see; go and satisfy yourself. Why, when Christ was upon earth, a very river of fragrancy, and healing, and blessing in Himself, men did not recognise Him as such: they passed Him by as a root out of a dry ground. Now, suppose, because the myriads then alive did not flock to Him, some should deny that He really was in Palestine, what should we say to them? We should say, He was there, but they knew Him not. And so now we say, Here is the majestic river of the Holy Spirits influence amongst us; but we are blind about it, or we voluntarily keep aloof from it, and so it is no river to us. It is here, everywhere, and in all its efficacy; but what is it to the worldly, the carnal, the trifling, the formal?
III. Its service. What did this river do? (verses 6-9). Such is the beneficent, salutary service of this river. It shall only except from its benefits the wilfully obdurate and hypocritical,--those who, having known the truth and felt it, and been urged by it, yet resist its power, and refuse to be fruitful. All others, however barren by nature, shall be visited and blessed, and transformed by it. It shall come unto hearts hard as the nether millstone, and soften them; unto families poor as beggars, and enrich them; unto neighbourhoods which have been desert, and cause them to rejoice and blossom as the rose; unto natures which have been unprofitable, and make them plenteously to bring forth the fruit of good works. In conclusion--
1. Get to know and to remember more thoroughly that this river, these holy waters issuing from the sanctuary, are what you and every fellow creature most needs.
2. Get to realise more and more vividly that this blessed river is about you everywhere, about your path and your lying down. It is the river the streams whereof make glad the city of God.
3. Get to open your heart to it more and more. You must go into it up to your ankles, knees, loins; nay, its waters must go over your head and wash you every whir; you must put yourself in connection with it by drinking of it, by walking in it, by floating upon it, by conducting streams of it into your own soul.
4. Go and spread the news of it and the use of it far and wide. Tell others round you what it has done for you. Let them see what life it imparts to you, what satisfaction you gather from those fruits which grow by it, what healing from the leaves, how holy it makes you, how calm, how strong. (J. Bolton, B. A.)
The healing and life-giving river
This beautiful representation of the healing stream rests on some natural and some spiritual conceptions common in Ezekiels day. One natural fact was this, that there was a fountain connected with the temple hill, the waters of which fell into the valley east of the city, and made their way towards the sea, and long ere this time the gentle waters of this brook that flowed fast by the oracles of God, had furnished symbols to the prophets (Isa_8:6). Such waters in the East are the source of every blessing to men. The religious conceptions are such as these: that Jehovah Himself is the giver of all blessings to men, and from His presence all blessings flow. He was now present in His fulness, and forever in His temple. Hence the prophet sees the life-giving stream issue from the sanctuary. Another current idea was that in the regeneration of men, when the tabernacle of God was with them, external nature should also be transfigured. Then every good would be enjoyed, and there would be no more evil nor curse. (A. B. Davidson, D. D.)
The master-force in character and civilisation
The prophet beholds in vision a stream of water issuing from the temple buildings, and flowing eastwards until it falls into the Dead Sea, making even those bitter, fatal waters rich with life. In the first instance this mystic stream was a symbol of the miraculous transformation which the pious Jew expected the land of Canaan to undergo in order to fit it for the habitation of Jehovahs ransomed people. In Palestine nature was often stern and unpropitious, and large tracts of country were utterly inhospitable. The prophets cherished the expectation that one day, when Israel was wholly obedient, God would renew the face of nature, and all Palestine would blossom as the rose. But these mystic waters demand a still larger interpretation. The thought and aspiration of Israel looked forward to a time when the Messiah would send forth a tide of living influence through the nations, cleansing the corruptions, and making everything in human society and life to realise its ideal. Under the magic influence of the Gospel of Christ the most hopeless lands and classes revive, and the bitter, burning regions of sin and misery become as the garden of the Lord. Everything shall live whither the river cometh.
I. Spirituality in relation to personal character. That momentous issues depend upon personal character, upon the cultivation and exercise of the moral virtues, most men acknowledge. A few thinkers give intellectual perfections a place above moral qualities, but the vast mass of thoughtful men perceive that character is essential and supreme. Now, morality, true morality, requires peculiar inspiration and force to sustain it; it must be rooted in the spirit, and draw its life from eternity. Of course, the secularist scouts this fundamental conviction Of ours. He smilingly protests, What a wonderful being your poor mortal is; nothing will satisfy him but divinities, eternities, infinities, heavens, hells, boundless hopes and boundless fears: surely we can keep ourselves in order and behave decently without all these vast motives and pressures. Well, to the carnal eye we may seem poor creatures, but we need these great and solemn beliefs, and we cannot get on without them. One of these days we go into the fields, and there on the sod grows a daisy--wee, simple, modest flower. But when you come to think, what a costly flower it is! The daisy owes its shape to the action of the vast terrible law of gravitation working through all the realms of space, to refresh it the ocean must yield its virtue, to vivify it the electric forces must sweep through the planet, to colour it millions of vibrations must shoot through the light ether, to build it up, unfold it, perfect it, requires an orb ninety-five millions of miles away, an orb five hundred times bigger than all the planets put together, a million and a half times bigger than the earth itself. Vain little daisy, will not less than this do for you? says the critic. No; less will not do, it will have the great sun, the sea, the imperial forces of gravitation, electricity, and light, or it will not grow, or it grows a misshapen, discoloured thing. So, in infidel eyes, we mortals may seem poor creatures, but nevertheless we require immense stimulations and restraints for our perfection and safety, and any attempt to narrow our sky means moral impoverishment and destruction. Many men discuss morality as if it were altogether a matter of knowledge, good judgment, and common sense; morality means utility; show men that their interest and happiness will be best secured by virtue, and they will follow the right pathway. But these philosophers ignore some of the most patent and most potent facts of human nature; the blinding processes of desire, the sophistry of selfishness, the madness of lust, the defiance of self-will, the irrationality of temper and impatience, the illusions of a wanton fancy, all these must be withstood and mastered before we can do the just, the noble, and the pure, and it is only in high, spiritual considerations and influences that we find the availing force; and, let me add, these spiritual considerations and influences are found at their highest in the Christian faith. The world had given great attention to morality before Christ came. Outside Palestine there was the boasted ethical system of the Stoic, and within Palestine the righteousness of the Scribes and Pharisees. Great and earnest thinkers in Greece, Rome, and India elaborated moral codes, defined the various virtues, and set forth strong and eloquent reasons why men should, be virtuous rather than licentious. What did those various and admirable systems of conduct lack? They lacked life; they lacked the force to assert themselves. A recent traveller through the wild wastes of the country beyond Tripoli reports that in the deserts he found great patches of brilliantly-coloured flowers, apparently in vivid and mysterious bloom, in the dried-up torrent beds of a land from which the scorching sky had licked up every atom of moisture far and wide. Upon nearer approach the unique phenomenon was explained. It was found that the flowers had been actually mummified in the drought and heat, and, with their natural tints preserved, were as permanent as if cut in paper. It was thus with the morality of Greece and Rome, and that of the Scribes and Pharisees; and they surprise us with patches of brilliantly-coloured virtues in apparently vivid and mysterious bloom, but closer examination shows that the virtues were only like the mummified flowers on the Sahara--all was speculative, academic, formal, traditional, the natural tints being preserved, but the virtues were dry and dead, only cut in paper. What a mighty change followed the coming of our Lord! Everything shall live whither the river cometh. Christ revealing the holy God, the spiritual universe, the spirituality of human nature, the pouring forth on humanity the Holy Spirit, put a soul into morality; He gave it a sound root in a vital soil, and henceforth the righteousness of God eclipsed the righteousness of man. We are often accused of not being sufficiently teachers of morality, the Evangelical movement is accused of being defective on the ethical side, but we have a great deal to say for ourselves. Our business is, first of all, to insist on those spiritual, Evangelical doctrines, without which virtue has no root, no force, no permanence. Right in the front of Johns Gospel is our Lords conversation with Nicodemus, and everywhere our Lord is more full of the spiritual doctrine which underlies all morality than He is in the description, or analysis, or application of the several virtues. If we preach conversion we find morality its only vitalising and sustaining root. And it is only as we persist to preach the great spiritual doctrines that we kindle the enthusiasm essential to virtuous life. No heart is pure that is not passionate; no virtue is safe that is not enthusiastic, wrote Professor Seeley; and it is certain that no theory of utilitarian morality can kindle any such enthusiasm. We want the sun here, not the aurora borealis. We want the thought of the just and gracious God, the glow of the love of God, the sense of Christs pure presence and fellowship, the purifying, uplifting hope of immortality. Let us then be anxious that spiritual doctrine shall have its full place in our personal life, let us cherish a vivid faith in the unseen and eternal, and a rare strength and beauty shall steal into our character and conduct. Everything shall live whither the river cometh. Oh! if we could but persuade men to taste the powers of the higher world, how decorum, etiquette, propriety, civility, chivalry, policy, prudence, and all the rest of those pretty words would disappear in the transfigured shapes of consummated virtue! And let us not despair even of the most sunken and desolate victims and areas of immortality. We have critics who argue, Some physically are born cripples, some intellectually are born idiots, and some morally are born vicious and incurable, and there is nothing for them but exclusion or extinction. But this will not do. It is a wonderful feature of our day, of its glorious humanity, that if a man is a cripple, we do not give him up; mechanical ingenuity supplies him with legs and arms, and other marvellous substitutions and repairs; if he is blind he is taken in hand, and by most skilful discipline educated into seeing; if he is dumb he is put to school and taught to talk; and even if he is an idiot we do not abandon him,--we build asylums where love and science combine to repair the ruin of the brain, and woo reason back to her throne. I know these struggles of mercy are sometimes unavailing, and at other times the cures wrought are pathetically incomplete, but they are nevertheless the glory of our age, we refuse to abandon the most hopeless, we seek and save that which is lost. And if we act thus in the physical and mental worlds, shall we be less devoted and enthusiastic in the moral world? Surely this is the special sphere of our power and glory. There is a fine picture in Manchester representing the river of Lethe. On the one side of the river, miserable, distorted, ghastly, withered old men and women are dropping into the flood, but on the other bank they emerge in sunshine and summer, young, beautiful, strong, with music and song, walking in glory. We have got the very river that the poet dreamed about; all who are morally sick, diseased, loathsome, helpless, hopeless, stepping into the crystal tide, suffer a glorious change and walk in newness of life. Everything lives whither the river cometh.
II. Spirituality in relation to national life and progress. The condition of all national growth is not material, military, or mental, but spiritual, and when you have gauged the spiritual elements of a nation you know what its potentialities and prospects of growth are. When the crystal river first gushed forth at Pentecost, into what a wild, waste desert it ran, into what a vast Dead Sea it fell! But the spiritual, evangelical doctrines vindicated themselves, and green bits began to relieve the awful desert, and the sea of death began to sweeten. Wherever men preached the pure Gospel, the virtue of it was manifest in raising and beautifying whatever it was allowed to touch. The river of the water of life flowing from the throne of God cleansed the earth of the foulness of the old paganism. You see its efficacy once again in the glorious reformation of the sixteenth century. There were two great streams of influence sent forth in that memorable period. One was intellectual, artistic, literary, and philosophical, and finds its representative in Erasmus; the other was purely spiritual, and finds its representative in Luther. Which of these movements, which of these men, brought about in the world that better state of things which all but blind men see? Now, where there are two possible causes for any phenomenon, it is easy to make a mistake and impute the effect to the wrong cause. For fifty years we have been told that England owes her mild climate and rich landscapes to the influence of the Gulf Stream, but now scientists assure us that the Gulf Stream is a pure myth, and that we owe everything not to marine currents, but to aerial currents. We have hitherto imputed our national power and progress to Luther, and to the doctrines of grace he preached. Are we wrong in this? Was it Erasmus and culture that saved us? No, we are not wrong. Writers of a certain school say that Erasmus would have impregnated the Church with culture, while Luther concentrated attention on individual mystical doctrines. The fact is that the culture represented by Erasmus was identified with Roman Catholicism, it did impregnate the Church, and Italy, Spain, Austria, and to a large extent France, are the result of the intellectual, political, and ecclesiastical movement represented by Erasmus. Holland, Scandinavia, England, Germany, and America are the creations of the pure, Evangelical doctrines of Martin Luther. Mr. Lilly, a Roman Catholic, has just published a book in which he writes scornfully of Martin Luther because he was a peasant. His Master was; and it was because the peasant of the sixteenth century took us back to the peasant of the first century, because he took us back to the pure river of the water of life, clear as crystal, that flowed from the throne of God, that the Protestant world today is the fairest portion of the earth, whilst all beyond is desert, or choked with thorns and briars. Again, two other movements, and two other names, challenge our attention. Two memorable streams of influence were sent forth in the eighteenth century--Voltaire represented one great movement and John Wesley the other. Now, do we owe the immense improvement of modern civilisation to the philosopher or to the evangelist? Are we to find the origin of what is truly human and progressive in modern life in spiritual doctrine, or in philosophic and sceptical criticism? What have the principles of Voltaire done for France? Voltaire, whatever might be his intentions, led his followers to what proved a river of blood, of tears, of death, to a volcanic stream, to a current of burning, blasting lava--he did not drain the Dead Sea, he set it on fire, and hosts perished in the awful cataclysm. John Wesley led the mobs of our great cities to God in Christ, he turned the river of life down our streets and highways, he caused it to flow like a crystal Niagara into the Dead Sea of our national corruption, and the wilderness became a fruitful field, and the fruitful field was counted for a forest. We must never forget that everything touching the strength and progress of our nation, and of mankind at large, depends upon our faithfulness to spiritual doctrine and fellowship. Let nothing political or social tempt us away from our strictly spiritual faith and programme. There are many wonderful methods suggested for improving society. The purification of the world, the perfection of civilisation, the bringing in of the golden age! all is delightfully plain, simple, and, certain--good fathers, pure mothers, happy homes, and the New Jerusalem. Let us make men and women and children godly as our fathers did, and everything good will slowly and silently grow into nobler forms, and everything evil will slowly and silently drop away. Everything shall live whither the river cometh. In that Gospel we have a river of God full of water which we know can clothe barrenest spots with velvet, and turn Dead Seas into crystal theatres of rejoicing life. And the spiritual power does not lessen with time. At the distance of a thousand cubits the waters were to the ankles; at the distance of a thousand cubits more the waters were to the knees; a thousand more and they were to the loins; a thousand more and they were waters to swim in. Oh! for this deepening tide of spiritual grace and power. May it come and spiritualise our churches, may it vitalise our conventional morality, may it wash away our national sins, may it transfigure our slums with the white lilies of purity and the roses of joy, may it cause righteousness and peace to spring forth before all the nations! (W. L. Watkinson.)
The vision of the holy waters
Whether we view the temple as the symbol of the Church or of heaven, or of the Divine humanity, it will amount to the same thing. And it is a sublime idea which is attained when we view these as one within or above the other, and all affording a grand channel of descent by which the Divine truth, represented by the sacred water, flows down into the world. First, from the inmost essence of the Lord, its infinite source, thence through His Divine humanity, which the apostle calls the new and living way, into heaven; from heaven again into the minds of the good on earth. It is the same stream of which John had a spiritual view (Rev_22:1). The prophet describes himself as being in the way of the gate northward, and being led out of this to an utter gate by the way that looketh eastward. The leader of the prophet represents the Divine providence acting through the ministry of guardian angels. He has given His angels charge over us, to keep us in all our ways. He brought me out of the way of the gate northward. The quarters, East, West, South, and North, indicate earthly positions, and how we stand in relation to the Sun. They who are nearest to the Sun of heaven, by the purest love to Him, are in the spiritual east, to such the Sun of Righteousness ariseth with healing in His wings. In the west are they who are in little or no love to Him. The south, where the sun is at mid-day, when he gives his greatest light, represents the state of such as are fully enlightened in spiritual intelligence; while the north, the region of cold and fog, represents the condition of the ignorant. The prophet was in the way of the gate northward, to represent the ignorant state from which we all commence our heavenward journey. Gates represent introductory truths. By these we are admitted to the higher things of the Church, as by means of gates we enter a city. Of the spiritual city, the Church, it is said, They shall call thy walls salvation, and thy gates praise (Isa_60:18). The Lord Himself says, I am the door: by Me if any man shall enter in, he shall be saved (Joh_10:9). The utter gate by the river, which looketh eastward, means the most general knowledge which leads us towards the Lord, the rising Sun of the soul. This is the knowledge of the Lord as the Saviour. It is said, He led me about, the way without, unto the utter gate. These words conduct us to most interesting and important considerations. The circumstances of our outward life constitute the way without. These are all the objects of Divine care, and are made subservient to our spiritual good. Our business pursuits require us often to change from town to town, from kingdom, it may be, to kingdom. Our friends and associates are thus changed. We come into contact with new scenes, new books, new trains of thought. Our position in life is sometimes changed. We suffer afflictions in the loss of property, or in separations from those dear to us. All these changing scenes and circumstances, sometimes chequered with deep and lengthened suffering, are overruled by a merciful Providence to our highest good. Whatever the Lord permits, or whatever He ordains, is from the counsels of His love; and when the end proposed has been effected, we may look back, and see that; all has been for the best. The truths which were before only in the memory, become now lessons on which we ponder, and which give a colour to our lives. Henceforward our lives have a deeper aim, a holier aspect. We have been led about, by the way without, and have come to the utter gate, by the way that looketh eastward. And, behold, there ran our waters on the right side. The right side or the south side, for the south side would be the right when the front of the temple looked to the east, represents truth flowing from love. The right side is the strongest side, and truth from earnest heartfelt love is always stronger than truth from a mind chiefly actuated by faith. All the truths of heaven flow from love in the Lord. They are waters that come out on the right side. And, when the human soul is awakened to its highest interest and their true saving character, it sees as the prophet saw, Behold, there ran out waters on the right side. The next stage in the progress marked in our text is, That when the man that had the line in his hand went forth eastward, he measured a thousand cubits, and he brought me through the waters; the waters were to the ankles. Our guardian angels have the power of measuring our spiritual progress. They perceive our states most correctly. When a person has not only learned and reflected upon the Divine commandments, but loved them and reduced them to practice, he has advanced a thousand. He has performed an act of spiritual multiplication to the third power; and he will find the waters of Divine truth up to the ankles. It is reported of the renowned Philip Neri, that he said he was saved by the right use of his eyes: in looking above, to God, before, to heaven, and below, to the few feet of earth he should one day occupy, he kept his mind ever directed to things eternal. But the right use of the feet is quite as important as that of the eyes; however steadily a person may look to the golden city in the distance, he will never get there unless he also walks. When, then, the prophet had completed the first stage, his thousand cubits, and was led across the waters, he found them up to his ankles, to intimate that now he could fully understand the letter of the Word, all that related to moral outward life. There are three grand stages in our religious life. In the first, we are governed by obedience, and inquire little further about any religious duty than Has the Lord said it must be done? In the second, we begin to see the beauty of truth as a glorious thing in itself, and worthy of all acceptation: it is to us a pearl of great price. Faith, and the things of faith, are objects of supreme importance, and we follow truth for truths sake. We do the Lords commandments in this opening of a second degree of the mind, but we do them not so much from command as from a rational admiration of their rectitude. The third stage of Christian progression is that which we enter upon by being introduced into such a state of supreme love to the Lord, that everything which comes from Him is our delight. We love His law, we love His truth, we love Himself. We have already described the state of obedience which is arrived at when the waters cover the feet. But he with the measuring line went on, measured a thousand, and brought the prophet forward, and then led him across, and the waters were up to the knees. It is a most important advance which is indicated by the rise of waters to the knees. To obey from command is good, but to open the mind to see the propriety and beauty of the command is much better. The Christian now becomes a merchantman seeking for goodly pearls. Each text, when opened, gives him a new delight. For it should ever be remembered, that it is not the knowing of the Word alone which gives light, but the understanding of it. When the mind is opened thus in its second degree by the presence of an interior love of truth, its deeper perceptions are a constant source of delightful and consolatory views when reading the Word. The pages of the Divine book become to him a garden of ever-varying richness and beauty. Here are beds of varied hues of flowers, there are trees of silver leaves and golden fruits. He comes to the Word as to the paradise of his heavenly Father below, and he finds he can meander in its sacred walks, or sit in its blessed bowers, with ever-increasing delight. Sir Isaac Newton compared himself, as a man of science, to a child picking up pebbles on the margin of the ocean of truth. And this was both a mark of the humility of the great philosopher, and of his reverence and value for the truth he found in science. But the true spiritual child of his heavenly Father has the privilege not only of finding pebbles on the margin of the holy waters, but of going through and enjoying the still-deepening stream of the river, which makes glad the city of God, the holy place of the tabernacles of the Nest High. But we are told, Again he measured a thousand, and the waters were up to the loins (verse 4). The loins are the portion of the body where the previously-separated limbs are joined. They correspond spiritually to love united with faith. And, when the mind has been so advanced in the regenerate life, that every truth we come to comprehend is seen also to be full of love, the water is up to the loins. When this blessed state is reached, fear and doubt are left far away. Perfect love casteth out fear. That secret union of goodness and truth in the inner man has been attained, which realises in each soul the Divine words (Isa_62:4). Thrice happy is he who has attained this heaven within the soul, in which righteousness and peace have kissed each other! Along with this entire union of love and faith within, another discovery is made. The Word is seen to be infinite wisdom, and, therefore, progression in its hallowed truths to be everlasting. Hence the prophet continues (verse 5). The delight which the blessed have in the fresh and ever brighter unfoldings of Divine truth, is meant by the blessed promise (Rev_7:17). Fountains! what an idea of its inexhaustible abundance is conveyed by the term. Living water--how the term conveys the idea of a sparkling, glittering, sunny, pearly, living brilliancy--it can never be exhausted, never be passed over. The soul may swim in it forever, but can never get beyond. And what a glorious thought is that to the lover of heavenly wisdom! Its grandeurs will be forever disclosing themselves to him in increasing beauty. From glory to glory, from brightness to brightness, from blessing to blessing: such is the career of the just made perfect. They find the wisdom which they appreciated in some slight degree here, and the truths which they found deepening with their advancing states, have become with the larger powers of their exalted condition, waters which have risen, a river which no man can pass over. (J. Bailey, Ph. D.)
The Gospel river
Those who have read the travels of Bruce in Abyssinia, in search of the source of the Nile, may recollect the ecstasy he felt when he thought his adventurous undertaking was crowned with success. He stood in transport beside those welling fountains--so long sought for in vain--which poured forth the river that had washed the cities of the Pharaohs, and wandered among the Pyramids, diffusing fertility and beauty along its extensive course; and we must be destitute indeed of all imagination and enthusiasm if we do not, in some measure, enter into his feelings. Taking advantage of such a scene as this, and with an allusion, perhaps, to the river of paradise, the sacred writers often compare the Gospel, in its progress and blessings, to a river increasing as it flows, and diffusing beauty and fertility along its banks.
I. The river itself.
1. Observe its source. The prophet had gone round the temple summoned up before him in vision, without observing any stream of water. His supernatural conductor, however, brought him once more to the front of the edifice which looked to the east, and now he saw a fountain issuing from under the threshold, flowing eastward, and running in a stream past the south side of the altar of burnt offerings which stood in the outer court. The spiritual meaning of this part of the emblematic vision it is not difficult to discern. Jerusalem and its temple were, so to speak, the original seat of the Gospel, and the scene of those events by which man was redeemed. It was there that the fountain was opened to the house of David, and the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness. It was there that the spiritual rock was smitten, and those waters flowed forth which are for the refreshment, the healing, and the regeneration of our race. There, too, it was, that the salvation wrought out in it was first applied to the souls of the guilty. Beginning at Jerusalem.
2. The river of which the prophet speaks, progressively increased. The symbol was realised when the knowledge of salvation, no longer confined to the Hebrews, was communicated to the Gentiles with marked success, and provision made for its extension to men of every kindred and tongue.
3. The direction in which this river flowed. These waters, said the prophets guide, issue out towards the east country--that is, to the region eastward of Jerusalem. This part of the prophetic symbol evidently points to the eminent and early success of the Gospel by the ministry of the apostles in Judea itself, in Samaria, and the neighbouring countries. At the same time, a more enlarged and important signification must be attached to it. Samaria was the seat, for a time, of an idolatrous worship. When, therefore, this river is represented as flowing eastward to Samaria, may we not regard it as an intimation that by the Gospel idolatry shall be overthrown? that the Gospel shall be purified from those inventions of men by which it has often been debased, and shine forth in the dominions of the man of sin in its native purity, simplicity, and beauty?
II. The qualities of the waters of the river.
1. They have a quickening and life-giving power. The sea into which this river falls is what is called the Dead Sea, which covers those cities of the plain which God destroyed with fire and brimstone, and a horrible tempest. But mark the change that was to be effected when the waters of the sanctuary mingled with the briny wave! Instantly was it to teem with innumerable fishes; every species found in the Great Sea or Mediterranean would increase and multiply; and the strand on which the fishermans bark never rested, was to be covered with fishers from En-gedi even to En-eglaim. Here we have an illustration of the power of the Gospel to quicken those who are dead in trespasses and sins. It gives life where formerly there was desolation. It fills the world with animated and active Christians, where formerly all was stagnation and insensibility. It communicates a power to love and serve and enjoy God, to those who were destitute of these exalted capacities.
2. The waters of this river have a healing virtue. Being brought forth into the sea the waters shall be healed. Its pestiferous qualities shall be neutralised; its taste and smell shall be rectified; and it shall become a fit abode for those creatures that exist in other wholesome waters. As every individual who embraces the Gospel is blessed with light and purity, so in the state of society, and in the general tone of morals, it has produced great amelioration in all parts of the world into which it has penetrated. Even where Christianity has not saved, it has reformed. It has drawn into solitude and darkness the crimes that used to flaunt in the face of day. It has put an end to that systematic impurity which was practised under pretence of religion; softened the horrors of war; it has lightened the bonds of captivity; shaken the pillars of tyranny; overturned the altars of idolatry; given origin to benevolent institutions for the relief of every malady to which the mind and body of man are subject; advanced the cause of secular education; given rise to the noblest efforts, spiritually to enlighten and convert the world.
3. The waters of this river are fertilising and fructifying in their influence.
4. This river is not universal in its quickening, healing, and fertilising influence. The miry places thereof, and the marishes thereof, shall not be healed; they shall be given to salt. How aptly does this representation typify those to whom the Gospel comes in vain, who are so sunk in the mire of sin, so saturated with the love and pollution of iniquity, that they will not yield themselves to the sanctifying influence of the Gospel. To such it is not the savour of life unto life, but of death unto death. (J. Kirkwood.)
The Gospel river
This vision refers to the Gospel under the figure of a river.
I. The Gospel as a singularly appropriate blessing. A river in the desert. Implying--
1. Its suitability. The desert needs water, the world needs the Gospel.
2. The abundant measure of its blessing. A river.
3. The sweet nature of these blessings.
II. The Gospel as a purifier of the worlds supplies. The sea represents the worlds material plenty which have been corrupted, and the Gospel is necessary to purify them.
1. This implies the superior power of holiness over evil; the river purifying the sea. The larger quantity purified by the smaller.
2. This bespeaks the ultimate triumph of holiness over sin. The constant flow shall gradually change the character of the sea. And the waters shall be healed.
III. The Gospel as a life-giving power in our world.
1. Life of a pronounced character. There is a difference in the meaning of the words live in this verse. The first means to live and move--nacre motion; the second means to live and produce.
2. Life in an abundant measure. And there shall be a great multitude of fishes, etc. The element congenial to life.
3. Life everywhere. And it shall come to pass that every living creature which swarmeth in every place whither the rivers come shall live (R.V.)
4. Abiding life (verse 12). The Gospel brings satisfaction, holiness, fruitfulness, and permanence. (E. Aubrey.)
Living Christianity
I. Its origin. The waters issued from near the threshold of the house. The fountain, then, is in the holy place, the holy of holies. By this we are reminded that Christianity, as a system of truth, is not a human invention, but a Divine revelation. In it God has bowed the heavens and come down. But we are also reminded that Christianity, as a life in separate human lives, as a saving power for the individual and for the race, is also divinely given.
II. Its increase. Beginning in a rill, and widening and deepening to a river, beginning as a mustard-seed and growing to a great tree, beginning as a little leaven that ferments the whole lump, Christianity, at first seen in the Babe in a manger, shall govern thrones and mould empires and redeem humanity.
III. Its effects. There are two closely connected and yet not identical attributes in this visional river that symbolise the influence of a living Christianity.
1. There is vivifying power. Everything shall live whither the river cometh. There is prolific, exuberant life suggested here.
2. There is restorative power. The world lying in wickedness is a Dead Sea, a Marah. Its corruption, its bitterness, shall yield, have yielded, to the pure, loving, hopeful, prayerful influence of Christly lives.
IV. Its absence. As we read the miry places and the marishes thereof that shall not be healed, they shall be given to salt, we are reminded of the natural fact that the height of water of a sea is different at different times, and that if the water subsides, salt morasses and marishes rise here and there that are cut off from connection with the main sea, and become first pestilential and loathsome, then dry and barren. And by this natural fact we are warned of the spiritual fact, that where the waters of a living Christianity do not come there will be no life, no healing; and that sooner or later there will be the loathsome mire, the pestilential marsh, the salt and deadly morass. He that believeth not the Son of God shall not see life. (U. R. Thomas.)
The power of the Holy Ghost
God is constantly measuring the rise of the waters of the Holy Ghost within the soul and upon the world, and may God help us never to forget that He is always measuring, and that as life passes forward year after year, God is measuring with eager scrutiny to see if the waters which were once up to the ankles had risen to the knees, etc.
I. The source of the Holy Ghost. And when I speak of the Holy Ghost, I do not mean the Holy Ghost who brooded over creation, or the Holy Ghost which waited upon Elijah and Isaiah merely; but the Holy Ghost of Pentecost, that mighty power of Gods own life which through Jesus is brought to every single person, and that awaits and throbs and pulses outside the doors of our hearts this morning. The Holy Ghost of Pentecost! Will you please notice that of old the waters came from under the altar through the temple? and the temple, in the imagery of Scripture, stands for the natural man, and, above all, for the nature of the One Man, Jesus Christ. Hence He said, Destroy this temple--speaking of His body--and I will raise it up in three days. So that the temple, in its deepest significance, sets forth the nature of our blessed Saviour, the Man Christ Jesus. And you will remember, of course, that was a holy separate manhood; He was holy, separate from sin. And it is because He sitteth today beside the throne of God filled with the plenitude of power, that from Him the temple the stream of Pentecostal power proceeds. And in Ezekiels vision, the mention of the altar, the place of sacrifice, as being the source and origin of the stream, reminds us that it is only through the sacrificial nature of our Saviour that the power of the Holy Ghost is vouchsafed to men. If He had gone home as He might have gone from the Mount of Transfiguration, He never could have communicated the Holy Ghost to us. It was only because His nature became the altar on which He offered a sacrifice to God for the sins of the world, that sacrifice being Himself. God was able to pour through Him His own tide of life and power; just as with you and me, we never can know the indwelling power of the Holy Ghost until we have come to our Calvary, until we have too laid upon our altar everything, until we too have denied our own method and programme and ideal in order to be absolutely yielded and surrendered to God; only so can we receive the Pentecost or communicate the power that is in us, or in Him. And there the glorified Saviour, the Infinite One, lives and reigns today, waiting to bestow upon every one of us the fulness of the Holy Ghost. Hear the music of waters as they gush from the throne of God to man, as they lave the desert where you stand, as they come murmuring around your dusty feet, as they long to creep up your body, past the heart and face, until your whole being is submerged beneath that mighty, that beneficent baptism.
II. The gradual rise of the power of the Holy Ghost in the mans life. He measured, and it came to the ankles. And I suppose in the beginning of our Christian life, our ways, our walks, our daily track of obedience becomes cleansed and purified. Is not that one of the great needs of your young life? do not your paths often take you into the midst of men and things, into contact with sins and environment which would soil and sully your pure young nature? I think it is well for you to know the evil of the world. I think you are stronger to know evil that you may know good. I dont want to shield you as a number of hothouse plants. I think it is better to bed you out that you may know something of the taint and corruption around. We know that the whole world lieth with the wicked one. We must know it by personal observation as well as by report. But in the midst of it all it is possible for you to walk with clean feet, because the blessed Holy Spirit is always washing away and cleansing the moral impurity that otherwise might attack you. But great and good though that be, you must not stop there; there must be the rising of the waters; and I pray that even now you may feel them rising and gathering around you, for they must creep up to the knee. The work of the blessed Spirit is teaching us to make intercession. He teaches us how to pray, and He pours through the heart an incessant stream of desire for others. Be thankful that is increasingly your experience. That is not enough; there must be the rising power of the Holy. Ghost in the loins. The loins may stand for the girding up of our loins for service. In the case of our blessed Saviour the water rose to the loins, when He girded Himself at His baptism to undertake His ministry. And I think every one of us, as we stand now in our young life, on the threshold of existence, must we not be wondering how best to serve mankind? It may be just in the place we were born in, or it may be going forth upon some further expedition of the ministry. Then the measurer comes forward, until the waters are swimming; the idea being that the mighty current of the Holy Ghost has come into a mans life, so as to take him off his feet; and as he lies back, his head, his face towards the blue sky above him, he is just borne in the mighty current onward, with ever intenser force, onward to the highest and fullest life. Do you know that? Dont be afraid of it, let yourself go; let God have His way with your young life. My mistake has been that I have anchored to the bank, that I have anchored to circumstances, to my own ideals and plans! And let the Holy Ghost rise within you until your soul is filled with its activity; your love and affection, your imagination and power of imagery, and your spirits shall all feel the rising waters and the Pentecostal baptism that comes from the loving Christ.
III. The cause of this. Why is our England what she is today? Judging by her latitude she ought to be wild and bare. For eight months of the year her ports ought to be closed, and the ice floes banked up all round her shores; whilst within, her shaggy woods and ice-bound rivers should be haunted by furry animals, and the only value of our country be a hunting-ground for those who come to steal from the animals their fur. Why is it England is what she is today, so sunny and fair? Why is it that we have a temperate summer and comparatively hospitable winter? Why is it that our hills are covered with grass, and our valleys with corn, that there is a rich pasture land throughout our territory, upon which the shepherds may lead their flocks, or the herds may graze? Why is it? We should be in Arctic misery were it not for the river that threads the waters of the Atlantic. You know how, within the Caribbean Sea, the water of the ocean is being kept at boiling point, so to speak, and how presently some mighty force appears, of which we know comparatively little, probably by evaporation, and by currents above and below the water is forced out, strikes presently a promontory, is deflected across the Atlantic, and within a few weeks it touches our shores, and this warm river of water, surrounding England as it does, makes her the beautiful land of ocean she is. Oh! that beneficent current of the Gulf Stream. Wherever it comes there is life--spring flowers, woods, pasture land, cornfields, harvests. So is it in the inner life, for the more of the Holy Ghost; you have, the more harvest you yield. So is it in the world around us. Let the Holy Ghost come into your own soul, and the aridity will blossom into flower and fruit; let Him come irate this neighbourhood, and those public houses and houses of ill-fame, and those wretched stifling courts will be swept away; and the whole of this neighbourhood will become fair and beautiful. Let Him come into the world, and see if it be not healed. (F. B. Meyer, B. A.)
The river of salvation
Unlike most other great cities, Jerusalem did not stand on a river. The waters of Siloam, that go softly, being but an inconsiderable brook, did indeed issue from the temple rock, and the bed of the Kidron, which was for most of the year a dry watercourse, bleaching in the sun, did run with a foaming torrent in the rainy seasons, but these were all. But a Psalmists faith had reversed the defect, and sung of the river which made glad the city of God (Psa_46:1-11); and a Prophet had seen the vision of a time when Jehovah would be to Zion a place of broad rivers and streams (Isa_33:21). In like manner, Ezekiel casts his prophecy of the future blessings, which should flow from Gods presence among His people, into His grand image of the mysterious river, rising in the temple and pouring out eastwards, with fertility and life in its waters.
1. The first point to be noted is the source of the river. Ezekiels reconstruction of the temple set it on the top of a mountain much higher than the real temple hill, and levelled the land around it to a wide plain. That a river should rise, not only on a mountaintop, but in the temple itself, was obviously unnatural. But the idea to be conveyed is the same as that which the New Testament seer expressed by a slight modification of the image, when he represented the river of water of life as proceeding out of the throne of God and of the Lamb. The stream which is to heal and vitalise humanity must rise on a height above humanity. The water power which generates electricity must fall from a height above. Moral and social reforms, which rise from lower levels, will be like rivers in the great deserts of Northern Asia, which trickle feebly for a few miles, and then are lost in the sand. From the deep heart of God His pitying love wells up, unmotived, unsought, impelled only by its own energy. Ezekiel expresses, also, by making the river rise in the temple, that Gods presence with men is the source of all blessing. He dwells among us by the abiding with us of His Son, who, through His Spirit, is with us always. Therefore, the parched land becomes a pool, and we need thirst no more.
2. The sudden increase of the stream. A thousand cubits would be, according to the usual measurement, about a quarter of a mile, so that, in successive spaces of that extent, the river was ankle-deep, knee-deep, waist-deep, and unfordable. Whence came the swift increase? Not from tributaries, of which there were none, but from the evermore abundant outpouring from the fountain in the holy place. Gods ideal is that the blessings of His presence should continually and rapidly increase, and that Christs kingdom should swiftly grow. So far as His Divine communications are concerned, these become more and more abundant in the measure of mens desires and faithful use. But die Divine ideal may be hampered in realisation by mens fault, and has been so, not only in regard to individual growth in grace, but in regard to the diffusion of the sparkling waters of the river of God through the waste places of the world. Does anyone believe that the rate at which Christianity has spread is in accordance with its possibilities of growth, or with Christs desire to see of the travail of His soul? Does anyone believe that the rate of growth, characteristic of most professing Christians, is the utmost that they could attain if they tried?
3. In the east, the one condition of fertility is water. Irrigate a desert, and it becomes a fruitful field; break down the aqueducts, and the granary of the world becomes barren waste. The traveller knows where there is a brook by seeing the line of green which ties on either side. There may not be a blade of pass on the level of the plain, but as soon as ones path dips into a wady, trees line the banks, and birds sing in the branches. So Ezekiels river had many trees on its banks. Note the almost verbal correspondence of verse 12 with the lovely picture drawn of the good man in Psa_1:1-6, whose leaf also does not wither. The continual productiveness resulting from the perennial stream is the ideal for the individual life of the Christian, as well as for the whole Church; and wherever hearts are kept open for the inflow of Gods grace, all the year will be the season of fruit bearing, and, as on some trees in favoured lands, blossom and fruit will hang together on the laden boughs. Another view of the effects of the river is given in that great saying that its waters bring healing to the bitter waters of the Dead Sea, into which they pour. Sin pervades humanity, and only by the coming down from above of a purer source of life can it be cast out. (A. Maclaren, D. D.)
The rise and progress of the Gospel
Water is a Biblical emblem of salvation (Psa_46:4; Isa_12:3; Zec_14:8). Only the salvation brought by Christ fulfils Ezekiels idea of the healing waters from the sanctuary; and in what the Gospel has done and is doing for the world we see the realisation of the prophets vision.
I. The source of the Gospel. Christianity, viewed on the human side, was an outcome of Judaism. To Jesus the temple was His Fathers house. He taught there, and spoke of the living water which He would impart. His chosen apostles and first disciples were Jews. One of His last injunctions was that the Gospel should be preached to all nations, beginning at Jerusalem.
II. The progress of the Gospel. The beginnings of Christianity had a small and feeble look, as of a tiny streamlet which might soon be dried up by the heats of persecution. But the stream kept deepening as it flowed, until it has now become as a great highway among the nations, carrying on its broad bosom ideas that revolutionise human thought and life, and furnishing a medium of sympathetic communion between men of far distant countries and climes.
III. The beneficial effects of the Gospel.
1. Are not the great salt seas of Hinduism and Buddhism already beginning to be influenced by the quickening and healing power of the water of life?
2. But the prophet saw (verse 11) how the salt marishes, which were left by the subsidence of the sea, remained unhealed; the inflowing river did not reach them. Take care, then, Chat you do not cut yourself off from the healing and life-giving influences of the Gospel. (T. C. Finlayson.)
The influence of the Church of God
I. The striking characteristics of this influence.
1. The smallness of its beginnings. One man from Chaldea, or a dozen common Galileans, do not seem much to turn the world upside down with. That little stream, issuing out of the infant Church of Jerusalem, looked as if there would not be needed more than one hot days sun of opposition to dry it up. Read the prophets story, and see how the waters became a river that could not be passed over. So the Gospel stream, easily stepped over at the first, has gone on widening and deepening, until now it covers the worlds best places and belts the whole earth.
2. These waters of the vision were fed by no tributaries--and herein is a marvellous thing. Those waters had but one source--just those drops at the gate of the temple, and that was all. They issued out of the sanctuary; they grew and they grew. They were inherently developed. This is true of the Gospel stream coming out of the sanctuary. No other religions have swelled its waters with their inflowing tide. Nor wealth, nor learning, nor art, nor government has contributed one drop to its volume. The Christ stands and breaks His five loaves, and the five thousand and the five millions are fed by the same loaves.
3. Mark again this characteristic of the waters--they transform whatever they touch. Everywhere they spread in their onward flow, they make a place of beauty. This is the picture. What are the actual scenes marking the course of the Gospel stream down through the world? Where do you find the worlds moral garden today? Where are the high places of the earth? Places high in cleanliness and conscience, in charity and forgiveness? They are here, by the banks of the River of Life, flowing from the sanctuary. What savages have been changed to saints! What hells of opposition have become homes filled with all sweet charity! How love as a lust has been transformed into love as an inspiration!
II. Is there one thing that can be named as the sole condition of the influence of the Church? Beyond the shadow of a doubt, for the Church was to be the Church of the living God, the dwelling place of Jehovah. What distinguished this sanctuary whence flowed these marvellous waters was this--that God was there. No imposing ritual, no pomp of ceremonial, no crowd of worshippers, no countless repetitions of breathed prayer, no blood of sacrifices can account for that magic stream that trickled down from the sanctuary, and swept on and out to deserts and dead seas, leaving only beauty and fertility along its track. The illimitable God was there This picture of prophecy is the reality of history. From the time of the descent of the Holy Spirit at the day of Pentecost, whenever God has been in the Church, her influence has been immediate and beneficent. The one sole condition of power on the part of the Church is that she be filled with the Spirit of God. If the Lord God come down and dwell in His sanctuary, out of His sanctuary will issue the waters of salvation.
III. What all this determines concerning the Church.
1. Her Divine origin. See what the Church has done. See her beginning at Jerusalem. See how she has since breasted the deep currents of the world, how she has made everything live. Demanding such sacrifices, wielding such weapons as she has, she could never have gone on one step of her brilliant way if she were not of God.
2. Her worldwide triumph. What was there these waters touched that they did not heal? The Church is here in order that the Gospel may be preached unto all nations, not alone as a testimony but as a transforming power.
3. The Spirit of God in the Church is the sole condition of her influence, and He is almighty. (H. Johnson, D. D.)
The healing waters
I have somewhere seen a picture, which I will endeavour to describe. The scene is in the far East; the hour, when the earth is just lighted up with that rare oriental sunlight, which we Westerns long to see; the time, the sultry August, when the fierce sun has it all his own way, and the country has a sickly cast upon it, as if it fainted with the intenseness of the glare. The plain is scorched and arid, and the river running between its sedgy banks seems to have hardly strength enough to propel its own sluggish stream from the mountain beyond. Beneath a group of ancestral palms stands a knot of Egyptian peasants, swarthy and muscular, talking wildly to each other, and with eyes strained wistfully in the direction of the south, in which quarter there seems to hang an indescribable haze, the forecasting shadow of some atmospheric or other change. Why look they there so eagerly? Why do they gaze so intently just where the river faintly glitters on the horizons dusky verge? Oh, because they know, from the experience of years, that the time has come for the inundation of the Nile. They do not know the processes, perhaps, by which the waters are gathered--how in the far Abyssinia the sources of wealth are distilled; but, as certainly as if their knowledge was profound and scientific, do they calculate upon the coming of the flood. And they know, too, that when the flood does come, that scorched plain shall wave with ripening grain, that there shall be corn in Egypt, and that those blackened pastures shall then be gay with such fertile plenty, that all the land shall cat, and shall be satisfied; for everything shall live whither the river cometh. This picture has struck me as being a very vivid and forcible representation of Ezekiels vision, embodied in the experience of Eastern life. Nothing, surely, can better represent the moral barrenness of the world--a wilderness of sin--than that plain, on which the consuming heat has blighted and withered the green earth, and induced the dread of famine. Nothing can better set forth the grace and the healing of the Gospel, than the flow of that life-giving river; nothing can better image to us the attitude befitting all earnest Christian men, than the wistful gaze of those peasants to the place whence the deliverance shall come, that they may catch the first murmur of the quickened waters, and feel and spread the joy.
I. The source of these healing waters. There was a copious fountain on the west side of the city of Jerusalem. At this fountain, which was called Gihon, Zadok and Abiathar stood beside the youthful Solomon, and with many holy solemnities proclaimed him king. The prudent Hezekiah, foreseeing that in a siege the supply from this fountain might be cut off by the enemy, conducted it by a secret aqueduct to the very heart of the city; and David, deriving from this same fountain one of his choicest emblems of spiritual blessing, struck his harp and sang--There is a river, etc. The prestige and the sanctity of the ancient Jerusalem have passed away forever. But yet God is still present in the sanctuaries of His Son in peculiar manifestation, and there are special promises of favour for those that wait upon Him, and that call in His house upon His name. Here, as in a spiritual laver, the soul of the polluted receives the cleansing of the water and of the Word. Here the poor children of sorrow smile through their tears, as they are satisfied with the goodness of His house, and the lame halts no longer as he emerges from this Bethesda of the paralysed, whose waters have been stirred from on high. It is from between the cherubim that God especially shines; it is among, the golden candlesticks that He still walks to bless His people; and here, as in a gorgeous and well-furnished hall of banquet, believers eat of the fatness of His house, and drink of the river of His pleasure; and in the temple are at once the highest teaching and the most satisfying comfort, the closest fellowship with God and the most effectual preparation for heaven. While, however, these healing waters came through the temple, the blessing did not originate there. The springs of them were in the everlasting hills. In other words, God is the one source of life; and means, unless He vitalise them, are but the letter which killeth--the shadow of good things to come.
II. The progress of the healing waters. The narrative tells us that the progress of the waters was gradual, and that it was constant. There was no ceasing of the flow--there was no ebbing of the water. And this is a very graphic description of the progress of the Gospel of Christ. Simple and feeble in its beginnings, those trembling but earnest fishermen its earliest preachers--wealth, and rank, and patronage and power, all arrayed against it--Caesars conspiring to strangle it, and armies marched out against its fugitive sons--how marvellous was its triumph! Only think of the rapidity of its spread. Jerusalem was filled with its doctrines; Antioch, Corinth, Thessalonica, Ephesus, Athens, Rome, all trembled beneath its denunciations of their vices, and admitted its transforming energy within a century of its Founders death. Tertullian, one of the early apologists for the faith, says, We are but of yesterday, and we have filled your halls, villages, boroughs, towns, cities, the camp, the senate, and the forum. A writer at the commencement of the second century speaks of the whole world of the Roman Empire being filled with the Gospel of Christ. It is well known that Constantine the Great blazoned the cross upon his banners, and throned Christianity as the established religion of the state. And at the close of the third century, when Julian gasped out his celebrated dying cry, it was not the apostate, but the world, which the Galilean had overcome. And though, after the establishment of Christianity, there came upon the world a seeming eclipse of faith--though corruptions blemished somewhat the comeliness of the bride of Christ, its progress among the nations has been gradual and unceasing still. One after another they have received its teachings and submitted to its sway. Insensibly, here and there the institutions of society have been moulded by its impress, and it has stamped upon them its own beauteous image. Sanguinary codes have been relaxed; unholy traffic has terminated; cruelty has had its arm paralysed, and its sword blunted; fraud, and lust, and drunkenness have become things not of glorying, but of shame. There has been a gradual uplifting in the moral world, as if there flowed upon it the airwaves of a purer atmosphere, and men have wondered whence the healing came. Oh! it is the river that has done it all, ever flowing on--now through the darkening brake, now in the open plain, now fertilising the swards upon its banks, now rejoicing in the depths of its own channel, imperceptible almost in the increasing volume of its waters to those who constantly behold it, and yet, gazed upon at intervals, seen to widen and to deepen every day.
1. If we believe that this Gospel shall progress, then our faith should be strong. Christ has sent it into the world, knowing that it can do what He has sent it to accomplish, and it is never to be amended--it is never to be superseded. He has not lost faith in it, and from the moment of His first commission until now, He sits expecting until the work is done.
2. Surely there is great responsibility in being connected with a Gospel like this! What the waters do not melt, they sometimes petrify, and there are some spirits that have got so thoroughly hardened, that they are not to be broken, even by the hammer of the Word.
III. The efficacy of the Gospel of Christ. Everything shall live whither the river cometh. This is true of the Gospel of Christ. There is no desert of worldliness which the Gospel cannot change into a garden; there is no dead sea of error which the Gospel cannot purge from its pollution, and change into a receptacle of life. The completeness of the salvation is a remarkable characteristic of the Gospel, and we may rejoice in it the more, because it works thoroughly. In the Gospel there is life for all! Its voice can reach the farthest wynds of the dark sepulchre; no catacomb of the moral death is too remote, or too crowded, or too loathsome to be visited, and to be emptied, by the Gospel of Jesus Christ. However long the death may have continued, the Gospel can chase it from the heart again; ay, although time may have resolved the dust into dust again, and though the soul, like a mummy of the Pharaohs, has been dead, and swathed, and embalmed for many wintered centuries of years. Everything shall live whither the river cometh. And not merely shall each man be reached, but each part of each man shall be reached also. Life for all; life for the understanding, that it may no longer be preyed upon by a brood of pestilent errors; life for the imagination, that it may quench its strange fires in the blood of the Lamb, and gather from His Cross a purer flame instead; life for the memory, that it may no longer be haunted by the wrecks of ghostly sins or spectral visions of evil; life for the affections, that they may have something on which they may pour out the full wealth of their souls, without danger of idolatry; life for the whole nature, that it may be sublimed from ruin to royalty, and from sin to God; life for the destiny, that it may not be darkened, even by the shadow of death, but that there may brighten upon it, in ever-increasing lustre, the light of the everlasting day. I stood some years ago near the fair city of Geneva, where two great rivers meet, but do not mingle. Here the Rhone, the arrowy Rhone, rapid and beautiful, pours out its waters of that heavenly blue, which it is almost worth a pilgrimage to see, and there the Arve, frantic and muddy, partly from the glaciers from which it is so largely fed, and partly from the clayey soil that it upheaves in its impetuous path, meet and run on side by side for miles, with no barriers, save their own innate repulsions, each encroaching now and then into the province of the other, but beaten back again instantly into its own domain. Like mighty rival forces of good and evil do they seem, and for long--just as it is in the world around us--for long the issue is doubtful; but if you took far down the stream, you find the frantic Arve is mastered, and the Rhone has coloured the whole surface of the stream with its own emblematic and beautiful blue. I thought, as I gazed upon it, that it was a remarkable illustration of the conflict between truth and error; and in meditating upon this subject--in thinking of the flow of the healing waters, and reading that they should flow into the sea and heal it, the whole thing rose up before me, fresh and vivid as a thing that happened yesterday, and as my own view of the passage has been cleared, and my own faith strengthened by the recollection, I would fain, by this simple picture, impart the same blessedness to you. Oh! with a glad heart and free, do I believe and preach, that there is no ailment, no leprosy, no death, that is beyond the power of the healing of the Gospel of Jesus Christ. Is it yours? (W. M. Punshon, D. D.)
The river of life
I. The success of the gospel. Rivers are often used as metaphors in the sacred writings to denote plenty, purity, refreshment, and happiness; and especially to illustrate the blessings of the Gospel.
1. Its character. Divine truth in the mind, and Divine grace in the heart, are sometimes compared to beams of light, and at other times to waters of a river.
(1) The divinity of its origin. Ordinary rivers issue from springs that rise spontaneously out of the ground. These are usually small, and in some eases imperceptible and undiscovetable. The drop of goodness that has been distilled into your mind and heart, O Christian: the rivulet of happiness that may flow at your feet, the river of salt that is now flowing through the world, must be traced up to the threshold of the temple, and the foot of the throne of God and the Lamb. Let this consideration excite our prayers, remind us of our obligations, and call forth our praises.
(2) The purity of its nature. It is a pure river of water of life, clear as crystal, perfectly pellucid and transparent. The Bible is a holy Bible, and the Gospel is a holy Gospel. And as the river is itself pure, so it promotes purity. All true virtue, sound morality, evangelical holiness that exist in the world may be ascribed, directly or indirectly, to the influence of this pure river.
2. Its progress. The river is represented as flowing. We may regard the vision as applicable--
(1) To the gradual discoveries of the method of salvation.
(2) To the growth of grace in the heart. In the experience of the Christian it is at first a day of small things, but a promise is given him: Thou shalt see greater things than these.
(3) To the advancement of religion in the world. Every new convert to the faith of the Gospel--every new Christian church--every new mission to the heathen, is another tributary stream to this noble river.
3. Its effects. Everything shall live whither the river cometh. Man in his civil capacity lives; his liberty is alive, and he claims it as his birthright. Man in his domestic capacity lives. His wife and his children are his own; no holder of slaves can claim them. Man in his moral capacity lives; pardon lives in his conscience; gratitude lives in his memory; obedience lives in his will; affection lives in his heart; joy lives in his faith; humility lives in his prayers; holiness lives in his character, and heaven lives in his hope. Be it ours either directly or indirectly to cut sluices and channels all around us at home and abroad, that the waters of this river may be conveyed everywhere, so that universal life and purity, prosperity and happiness, might, prevail. Let us all seek spiritual life on earth, for the life must be commenced here; this must be the cradle of our spiritual being, the seed must be sown on earth that produces fruit in heaven, the bud must appear here which is to blossom there; let us then seek grace on earth that we may enjoy life and glory in heaven.
II. We are constrained to acknowledge the failure as well as the success of the Gospel. But the miry places thereof, etc.
1. In miry places the water hath not free passage. The apostle prays that the Gospel may run and be glorified. The Word runs when it meets with nothing to stop it--when it runs through the whole soul.
2. In miry places the earth and the water are mixed together. This mixture makes mire; so when the truths of the Gospel mix with the corruptions of men, or when men make use of the truths of God to plead for their sins.
3. In miry places the longer the water stands in it the worse it grows; so the longer a soul remains unchanged under the ordinances of religion the more polluted it becomes.
Reflections:--
1. The duty of gratitude for Gospel privileges.
2. The necessity of embracing Gospel blessings.
3. The success attending the Gospel is to be very extensive.
All nations, and kindreds, and people shall be called by the Gospel; it shall not be an excluding system, like that of Judaism, for its Author tasted death for every man. Can each one of us say--I feel He died for me? (J. Wonnacott.)
The healing waters: their source and stream
I. The origin of the Gospel. As the tracing of the Nile to its source was a work of deepest interest to the sages of Egypt, so is it of interest to us to trace to its source that nobler river of which the Nile was but a picture--the river of the love of God--the Gospel. This Gospel has made our country what it is, and made us what we are. Its saving power and hallowed influence we have often seen giving strength to the weak, power to the faint, comfort amid crosses and cares, peace of mind amid the war of elements, triumph over death, and victory over the grave.
1. The Gospel originated with God, as the river originated in the temple.
2. The Gospel comes to man in harmony with the principles of the Divine government, as the river flowed from the temple without doing damage to its walls. The idea of the text, when divested of its figure, is that the outward flow of Gods love to sinners in the Gospel did not require the breaking up of the Divine character--did no violation to the principles of Divine government, but was in perfect harmony with them.
3. Eternal life is brought within the reach of man through the death of Jesus, for the water came out at the side of the altar. His wounds, His tears and cries and Cross, were channels through which His love, unfathomed, flowed and flows to man, and gave and gives him healing.
II. The progress of the Gospel.
1. The Gospel, like the river, had a small beginning.
2. The progress of the Gospel, like that of the river, has been, and ever will be, gradual.
(1) Various eras, past and present, in the history of the worlds moral renovation.
(2) Its slow but sure advancement in the world. As one solitary seed might cover the earth with vegetation, time alone being required for the task, so is the Gospel destined to affect the human race.
III. The condition of the world without the Gospel. Man is as void of piety as the sea of life. Mans soul is as desolate, in reference to goodness, as those barren banks are to vegetation. Is this picture overdrawn? Someone might say--Surely that is not a picture of England today, or of any part of the civilised world? Perhaps not--probably not. But it is impossible for us to tell how far the inhabitants of England and of civilised Europe may be affected by the Gospel. Millions are benefited who are not saved. As embalming may, to some extent, prevent the decay of the dead, though it gives life to none, so may Christian influence arrest the progress of depravity, without producing holiness in its place.
IV. The influence of the Gospel. Like the river, the Gospel refreshes, vivifies, and beautifies all it touches. It purifies the heart, and thereby illuminates the intellect, elevates the affections, and fits mens souls for a higher state of being. As the sun chases darkness from the world and fills that world with light, and shows the glory of creation, so does the Gospel show all the good which it finds in human nature, increases that good a thousandfold, and makes its possessor blessed himself and a blessing to all others. (E. Lewis, B. A.)
The fertilising river
The vision was designed to represent the nature, origin, progress, and results of the Gospel; and thus regarded, it suggests many important matters for consideration.
1. It is a vision of waters, and that symbolises the fertilising as well as purifying influence which the religion of Christ has everywhere exerted.
2. It is a vision of waters issuing from the temple of God; and that reminds us that the Gospel is no mere human expedient, but is indeed the revelation of Gods mercy to mankind.
3. It is a vision of waters flowing out from under the altar of the house of God; and we have thereby recalled to our remembrance the truth that men are redeemed and regenerated only through their acceptance of that deliverance which Christ wrought out for them by the sacrifice of Himself on their behalf. Ancient fable tells of a great hero, that when he died the spot on which he fell was marked by the out-gushing from it of a perennial fountain; but that old story was only a kind of poetic parable of the true.
4. It is a vision of waters gradually rising. They grew deeper the longer they flowed. That illustrates the progress of the Gospel over the world. It was not to take sudden and immediate possession of the earth, but rather to flow over it as the tide flows over the shore.
I. Take it in the first place in its bearing on mens social condition. And here I go at once to the household. The family is the centre of human society. Home is the head of the river, and an influence, whether blessed or pernicious, exerted there, will affect all its after course. Now, it is capable of the clearest proof that Christianity is the only thing that has given purity and loveliness to the household. The Lord Jesus has revolutionised, if not created family life. He gave sanctity to the marriage he by re-enacting the primal law, that one man should be the husband of one wife. He restored woman to her true position as the help meet and companion of her husband. He took the little children in His arms and blessed them--for that touching scene in the Gospel narrative is only a type of the work in which He is still engaged wheresoever His message of love is proclaimed. By His tender care for His venerable mother in the very climax and crisis of His own agony, He gave a sacredness to old age which has gathered to it ever since the reverence, the affection, and the benevolence of men. On the banks of the river of Christianity domestic happiness and practical benevolence do flourish in vigorous and attractive life; and if we wish to make other nations sharers with us in these priceless blessings, we must send them that Gospel out of which among us they have sprung.
II. Look at the influence of the Gospel upon civil liberty. The Bible indeed contains no treatise on civil government, but its principles lay the axe to the root of every form of despotism. Jesus has taught us not only to assert freedom of conscience for ourselves, but to respect and defend its exercise by others. He has commanded us to honour all men, because they wear that nature which He consecrated by His incarnation; and wherever the mystery of His Cross is even dimly understood, men are disposed, while receiving its salvation, to sacrifice themselves for others good. Hence the whole spirit of Christianity stimulates men to look not only on their own things, but also on the things of others; and that is the disposition out of which true liberty is born.
III. Look at the department of literature, and you will see how, when the river of the Gospel has flowed into a nation, it has quickened that also into richer growth. Take here the stories which have been garnered up in our own mother tongue, and when you come to look into the subject you will be surprised to discover how much the Word of God has had to do with the character and quality of English literature. Up till the time when John Wycliffe sent his poor priests up and down England with his version of portions of the Scriptures in the vulgar tongue, there could not be said to be any English literature, and there was hardly any English language. Just at the very time Wycliffe was engaged in his great work, now precisely five hundred years ago, Geoffrey Chaucer was writing those Canterbury Tales which have charmed so many generations of readers, and which bear on them certain indications that their author had come under the widening and ennobling influence of the truths which the parson of Lutterworth proclaimed. Nor was this in itself unlikely, for both of these men were proteges of him whom we know in another connection as Old John of Gaunt of time-honoured Lancaster. In any case these two between them laid the foundation of our language and literature; but as from the nature of the case the Bible went into more homes and hearts than Chaucer reached, we must attribute to Wycliffe the principal share in that literary revival which the succeeding centuries witnessed in the mother country. Nay, it is somewhat remarkable that just as Chaucers poems were contemporaneous with Wycliffes Bible, so the age of the Reformation under Henry, Edward, and Elizabeth, the day that is of Tindales, Matthews, Coverdales, and the Genevan Bibles, has always been regarded as the palmiest time of English literature; while again, the age which saw Wordsworth, Coleridge, Scott, Southey, and that whole band which made the early part of this century so renowned, was the successor and inheritor of that in which Wesley, Whitefield, and their fellow evangelists had carried religious revival over England and America.
IV. Look at the influence of Christianity upon science. Its watchword is: Prove all things; hold fast that which is good; and so, wherever the New Testament goes, it provokes inquiry, strengthens intellect, encourages independence, while, at the same time, it imparts to the universe a sacred interest, as the work of Him who is our Father. Christianity has reared the platform on which all scientific associations stand today, and the very liberty which men of science have to utter unpopular opinions--shall I say even heretical opinions?--has been won for them by Christian men. Had all the martyrs of Christianity, and especially of Protestantism, been as weak-spirited as Galileo, we might all have still been groaning under the intolerance of the Inquisition. But in standing up for liberty of conscience and of opinion for themselves, the witnesses for religious truth have won also for science the right to hold and teach its own deductions and beliefs. Now, that is indispensable to its advancement, if not even to its existence; and so, when you examine it thoroughly, you will be constrained to admit that this mystic river has fertilised the roots of science also, and though for the moment there may seem to be a misunderstanding between some Christians and some men of science, for which, as it seems to me, both parties are to be blamed, yet the two departments never can really inspire each other, and the advancement of the one will invariably be accompanied by the progress of the other. Nor could we have a finer illustration of that fact than in the services which our foreign missionaries have rendered to the science of our times. Their labours in ethnology, geography, philology, botany, zoology, and even astronomy, have called forth the thanks of men of the highest eminence in all these departments. (W. H. Taylor.)
The life-giving river
Who knows what water is? Yet how we reject it! The universe could not live a day without water. It could live a little whilst the water was sinking down, but when the water really went out of it the universe itself would collapse. Christ is water; Christ is commonplace; Christ flows and trickles; Christ is not a measured wine, He is an unmeasured and immeasurable river, now a torrent, now a stream of silver, now a river that a lamb might gambol in, so shallow; and now a river so deep that navies might rock themselves in its abundance of water. What a marvellous river was this! The man measures a thousand cubits, and the waters were to the ankles--hardly more than a pool: yonder a little bird was sitting at the brink, farther on a lamb was lapping its daily portion, a little farther on and green grass was waving above the little stream. It was a beauteous lake, hardly more than a mirror, laughing at the blue heavens, and doubling them. And then there was a second measure: another thousand cubits, and the waters were to the knees; another thousand, and the waters were to the loins; another thousand, and there was a river, a river to swim in. The waters never broke, they increased; at last they demanded a sea. The river must find the sea, or make one. All this motion means a grand finale. This increase means ultimate benediction. This is the way of the Gospel in the world: first very little, then more, then still more, and then the mightiest and grandest of all objects. The year has its springtime; life has its infancy; the river reaches to the ankles at first, but at the last it cannot be passed over. Here is the law of progress, beneficent, continuous, and consummating increase. Beautiful is this imagery, but not so beautiful as the reality. Sometimes history has to lag after symbolism. In the case of Christian missions or the propagation of the truths of the Cross, history shakes off the brightest symbolism as being inadequate to express the glorious realities. We are to judge of the river, fairly, clearly, by the life which it brings. The Lord is always willing to submit Himself to practical tests, Christianity says, Judge me by my fruit, see what I do, and if I do not make the dead live, then I am going forth on false pretences. Is it true that wherever Christianity has gone--the spiritual idea, the true conception of God, the right view of the Cross of Christ--is it true that wherever this has gone life has gone? We hold it to be true upon every ground, and we undertake to prove its truth, not by tropes but by figures statistical and by facts human, palpable, and accessible. He would not enter upon any very perilous experiment, who undertook to prove that the Christian idea--by that involving the whole work and function of Christ--has done more for the commerce of the world than any other force. Christianity has turned over more money than any other thought of man. Christianity has kept more workpeople, paid more wages, patronised more art, than any other religion, or any other conception of the human mind. The highest artists could not have lived without the religious genius and the religious fact. This is true in sculpture, in oil, in music, in architecture, in literature, in poetry. Every thing shall live whither the river cometh: plenty of business, plenty of work,--clearing forests, building cities, exchanging merchandise; the seas alive with vessels, and the desert encroached upon for more city room. This religion of Christ is a great business thought. It is the principal factor in civilisation of an active kind, Or, leaving the commercial thought altogether and looking at moral progress, only those who have not studied the history of missions can be wanting in sensitiveness on this point. If men would read the Acts of the Apostles published yesterday, they would see that the Acts of the Apostles in the New Testament is being continued in many a glowing supplement. How many people have heard, from a missionary point of view, of New Guinea? It was a heathen country, given over to all manner of debasement and corruption and foulness and cruelty. Today it blossoms as the rose. Why? Because the Gospel has been instituted there, preached there, received there; and men who once would have devoured you are now inquiring about the very highest possibilities of thought and destiny. In the name of justice, find the cause of this transformation, and acknowledge it. Has the river brought life to your house? Wherever it has come it has brought life, has turned ferocious nature, has made the feeble strong, has made the sick at heart hopeful and glad. Has the river come into your soul? If so, you are a new man. (J. Parker, D. D.)
The living waters
I. The characteristics of this river.
1. How precious is water as a beverage! Go to the burning East and see the desert strewn with the bones of human skeletons, and think how one draught of water would have been valued more than gold by those who perished there for lack of it. The water of life, the Gospel of Jesus, is what the dying sinner needs.
2. Water is precious as a means of cleansing. So truth purifies the soul.
3. Water vivifies. In time of drought the earth is not a living, stirring womb, but a sealed grave. Let the rain come in copious showers, and all things are renewed. So with the Gospel.
4. The affluence of Gospel grace is pictured in this abundant flowing stream, as in the rain or in the oceans vastness. Today these gifts are at your feet. All thirst, weariness, and pain are relieved. Whosoever will may take.
II. The source of this mystic river is the sanctuary. The grace of God has its appointed channels, the Church, with its worship and service. The Gospel is the true Brook Kedron flowing from Christs Gethsemane, tinged with His blood. The shadow of the Cross falls on its waters.
III. The expansion of these living waters. An oozing first, and then ankle deep, then to the knees and loins, and then a stream to swim in. This is true in personal experience. At conversion all things become new--the mind and heart, the sensibilities, conscience, and understanding, are all renewed. There are new hopes and aspirations. Everything lives whither the river runs. Forgotten vows are resumed, and decaying love becomes ardent; the proud Pharisee is humbled, and the thief made an honest man, the miser generous and the sceptic a believer; the poor, the troubled, and afflicted are comforted, and even the dying live, for the heavenly waters bear the soul away into everlasting rest.
IV. The direction of this stream. It runs to the east; that is, up hill. The Gospel runs against the bent of human depravity, but it carries all opposition before it. It makes for the sea, the Dead Sea, which rolls its sullen waves over buried cities, the grave of a God-cursed people. This place is shunned by man and bird and beast; it is a grim wilderness and a fit picture of the desolation of the depraved soul and of the world without God and without hope. The Gospel comes to purify the bitter waters.
V. Its wondrous fruit. Beauty and fertility are spread everywhere in its course. The sea to which it flows is no more bitter. Its incrustation of salt along the banks gives way to flowers, to the olive and palm, till the once repulsive expanse of waters becomes a sparkling amethyst set in a bright emerald, till the wilderness becomes as the garden of the Lord. (J. J. Wray.)
The healing power of Christianity
What this figure suggests is, that everything may be, is to be, made holy by the touch of the Divine Word. Business is to be freed from the tendency which ever causes it to degenerate into mere money grubbing; recreation is to be purified from influences which would turn to purposes of dissipation and vice; the demon of ambition is to be expelled from the world of politics; in general, the selfishness which corrupts all that is most pure and debases all that is most noble, is to be brought under such restraint, that it shall become a power for good and not for evil. Under this gracious and quickening influence, everything that has in it any element of real endurance shall be made yet stronger. Things that are worthy to live are to be endued with new life. Here, then, is the ideal of Christianity--an ideal toward which all the power that the Gospel exercises in the world is certainly working. Its promise is, that there shall be a new heaven and a new earth, in which shall dwell righteousness, and, so far as its power has been felt, the promise has been fulfilled. Not yet do we see all things put under Christ, or already earth would have been exchanged for heaven. But we do see advances made toward this end. The process is so advancing that we may, if we will, carefully trace its growth. We see it in individuals, in the conversion and the sanctification of those who are led to submit themselves, and who, in their turn, become instruments for the extension of His gracious rule. But we see it also in the extension of what may be called the indirect power of the Gospel--a power less noticed but still real and full of significance. All men, even those who scoff and blaspheme, share in the grace which God has manifested to man; or, to narrow the range of observation and put it in a more concrete form--England is a wiser, better, happier England because Jesus Christ came into the world, and because to us, as a people, has the Word of His salvation come. The presence of Christians--that is, of men honestly seeking to do the will of Christ--must itself be a blessing to any nation. So far as they can succeed in their holy endeavour, they are as the salt by which society is preserved from the corrupting influences which are ever active in the world. They are a power for truth, righteousness, and goodness. They not only have power on earth, but have power in heaven. Unbelief, indeed, will laugh to scorn the suggestion, that for the wisdom which inspires and guides the hearts of her statesmen, and the strength which nerves the hands of her workers; for the patriotism which, in times of great emergency and peril, stirs the heart of the nation so that it beats as the heart of one man; for extraordinary deliverances from peril; for equally remarkable manifestations of public virtue or worldwide sympathy, the nation is indebted to God and His grace, and that God Himself has been moved by the prayers of His servants. There seems to be no point of the Churchs faith and hope on which a scoffing scepticism has made more impression than this. Science, misunderstanding the nature of the doctrine as to the efficacy of prayer, laughs it to scorn as a piece of worn-out superstition. To the Christian it is of the very essence of religion. Its primary truth is, that God is, and that He is a rewarder of them that diligently seek Him, and it is a primary duty, that as the Master has Himself taught us, men ought always to pray and not to faint. The effectual, fervent prayer of one righteous man availeth much. What must be the power of the prayers of all the saints who plead with God for the redemption of humanity? But prayers are the consecration, the stay, the support of holy lives. Christians not only offer prayers of faith, but live in the nation as witnesses of God and workers for His truth. So far as they carry out the principles of the Gospel, they are setting before men a higher ideal of character and of life: an ideal in which, to a degree, the will of God is represented. Lives in which the spirit of selfish ambition is crushed out, or, at least, subordinated to purer and nobler aims; which draw their inspiration from the Cross, and their support from the words that come from the mouth of God; in which the law of the Divine righteousness is supreme, and whose motive force is that love to God which expresses itself in sympathetic and active love to man; lives of those who, in a sense, are the worlds redeemers, since they are spent in carrying on that loving search after sinners, for which the Saviour lived and died, must influence the lives with which they are brought into contact. They may be often subjects of ridicule and scorn, their motives may be misrepresented, and their conduct misconstrued; but they impress men. Yet even this does not exhaust the influence of Christianity upon a nation. Both by its own teaching, and by the examples of its subjects, it purifies and elevates the tone of thought and feeling in a community. It creates an atmosphere of its own, in which it is difficult for selfishness to flourish, and in which, if it flourishes, it is restrained in the indulgence of its desires. It lays down great truths, which give men a new conception of their relations to each other--a conception which was never more needed than in such days as ours, when men are congregated in great societies, and the competition of life becomes keener and more intense. Mark, for example, the difference between one of the favourite ideas of science--the survival of the fittest--and the root-conception of Christianity, the value of every man, and the brotherhood of all. Christ has taught us that lesson which, when rightly learned, must change the atmosphere of all society--that man in his lowest degradation, in his deepest misery, in his most extreme alienation from the Heavenly Father, is still infinitely precious in His sight. A very little one he may be, but it is not the will of the Father that one of these little ones should perish. We are led up thus to another thought, which stands out conspicuous as distinctive of the Gospel--the blessedness of self-sacrifice. By the death of the one are the many to be made righteous. That is the keynote of the Revelation everywhere. Selfishness is to be expelled by the power of love; the sinner redeemed by the death of the Saviour; the highest joy which the universe knows, reached by the endurance of sorrow for the good of others. (J. G. Rogers.)
The river which Ezekiel saw
I have seen nothing more grandly expressive of a small beginning which has infinite possibilities in it than the bubbling spring. It is so small that a childs thumb would cover the opening; but yet so mighty that you would find the greatest difficulty to suppress its upward pressure Like many living things, it is well-nigh omnipotent in its expansion. We have seen castles rent asunder and rocks split by the expanding energy of a seed. Perhaps next to that comes the bubbling spring. Only God knows the power that is behind it. Only He can measure the hidden and the almost immeasurable depths in many instances from whence it comes. The figure is very expressive as representing the history of a small but very mighty beginning. The stream that is only up to a mans ankles does not generally arouse great interest, or awaken great expectations; and yet we never know the possibilities of any stream. It would ill befit a man to sneer at the Thames, though a child may leap over it in one part. Almost every river of the world begins with such small beginnings as this; but men know better than to laugh at a bubbling spring. They can little realise the forces that are behind, and the replenishing power that is ready at hand, yet out of sight. Then we see that, like every true river, this stream progressed. The waters were to the knees. It was deepening; but this was only the beginning. Yet again he measured a thousand, and brought me through; the waters were to the loins. Still it gathers volume and force. The waters were risen, waters to swim in, a river that could not be passed over. Again, the word that is translated river here is very significant. It is not the word that is expressive so much of a large constant flow as of a rushing torrent. It is applied both to the torrent itself and to the wady, or ravine through which the torrent runs. It is expressive, therefore, of a stream that has energy in it. That is the point emphasised here. In addition to its adding to its resources and volume, it adds to its force. It is a torrential stream, that digs its own channel and makes its way. It is not the sluggish river that will flow along any old traditional rut that is provided for it: it is a river that will drive itself through the heart of a mountain rather than fail to reach its destination. The river is beautifying, beneficent, and life giving. All these points might be enlarged upon. Everything shall live whither the river cometh, Rivers are always a source of beauty, if they are of this kind. Oh, how beautiful the river is to the eye! and how charming with its liquid sounds to the ear! How beneficent, too, as it gives new energy and life to every drooping plant, and quenches the thirst of man and beast. I like to see a bird wash itself in the shallows of a clear crystal stream; and a child quench his thirst at the same source; and men fill their reservoirs from the same stream. What would a country be without a river? How poor Sussex is in many parts without a river to adorn its surface! Thank God, there are rivers down under the limestone, and you know how to pump up the water; but the surface of the country is for the most part robbed of the beauty and fertility which a river brings with it. We have to go far to see a river that now meanders along the plain, and then rushes down the precipices. We thus miss largely that which charms the eye, delights the ear, and is a source of unfailing life to creatures and to vegetation on every hand. In the picture before us we find that everything lives whither the river cometh. As the Dead Sea is reached, what do we find? That awful thing--the contradiction of all nature--a dead sea; dead in itself, with barely a ripple on its surface, with no fish in its waters, and no life on its shores--became a living sea. But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt. Only so far as the river goes does it heal. If it flows into the Dead Sea itself it will heal its waters; but the marishes beyond shall not be healed, simply because the river does not reach them. That is the only limitation. Everything shall live whither the river cometh; but there is no life where the river does not flow. Look at the history of the world from the day Christ came and tabernacled among men, and died upon His Cross, and rose and ascended. What do we find? Whithersoever the story of the Cross has gone, there has been healing and life. The old Roman empire, rotten as it was to the core, derived some blessing from it. When an old Asiatic monk rushed into the arena to separate the gladiators one from the other, and fell under the shower of stones that were hurled upon him by the spectators, who were impatient to quench their thirst for blood with the sight of that deadly conflict, he ushered in a new era by his death. It is true that before that Asiatic monk fell, one Roman Emperor, who had been touched with Christian truth, proclaimed that human life was sacred, but, like the Local Option and other measures in our House of Parliament proclaimed to be right in principle, it remained largely inoperative. But the blood of that monk, amid the dust of the arena, sealed the death warrant of those ancient gladiatorial combats. The self-forgetful spirit of Christ and His holy religion had come into contact with this selfish and brutal spirit of the world and conquered it. And throughout the ages, wherever the truth as it is in Jesus has been proclaimed and lived, there the ills and wrongs of humanity have been gradually but certainly healed. But as in the case of the river which Ezekiel saw, while everything lives that it touches, there are regions beyond its reach which are still sterile and desolate. Oh that it may advance in its glorious mission, fertilising the desolate places of the earth wherever it goes, until the desert shall blossom as the rose, and the wilderness like Eden, the garden of the Lord! (D. Davies.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Then it will happen
Then it will happen
See how you translated this in Ezekiel 21:7.
Read full note →
En Gedi
This is the name of a very large spring on the western side of the Salt Sea. (See: How to Translate Names)
a place to dry out the fishing nets
"a place for people to dry out their fishing nets"
En Eglaim
This is the name of a large spring on the eastern side of the Salt Sea. (See: How to Translate Names)
translationWords
life
fishermen
kind
the sea
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.