Back to Ezekiel 48

Ezekiel 48:15

“The five thousand that are left in the width, in front of the twenty-five thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for pasture lands; and the city shall be in the middle of it.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “The five thousand that are left in the width, in front of the twenty-five thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for pasture lands; and the city shall be in the middle of it.

  • KJV King James Version

    And the five thousand, that are left in the breadth over against the five and twenty thousand, shall be a profane place for the city, for dwelling, and for suburbs: and the city shall be in the midst thereof.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the five thousand that are left in the breadth, in front of the five and twenty thousand, shall be for common use, for the city, for dwelling and for open land; and the city shall be in the midst thereof.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Ezekiel 48:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 42:20 He measured it on the four sides. It had a wall around it, the length five hundred, and the width five hundred, to make a separation between that which was holy and that which was common.
  • Ezekiel 45:6 “ ‘ “You shall appoint the possession of the city five thousand wide, and twenty-five thousand long, side by side with the offering of the holy portion: it shall be for the whole house of Israel.
  • Ezekiel 22:26 Her priests have done violence to my law, and have profaned my holy things. They have made no distinction between the holy and the common, neither have they caused men to discern between the unclean and the clean, and have hidden their eyes from my Sabbaths. So I am profaned among them.
  • Ezekiel 44:23 They shall teach my people the difference between the holy and the common, and cause them to discern between the unclean and the clean.
  • 1 Timothy 3:15 but if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves in God’s house, which is the assembly of the living God, the pillar and ground of the truth.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 48:15 And the five thousand, that are left…

Eze 48:15 And the five thousand, that are left in the breadth over against the five and twenty thousand, shall be a profane [place] for the city, for dwelling, and for suburbs: and the city shall be in the midst thereof.

Ver. 15. Shall be a profane place,] i.e., A common place; and so all Israel were profane in a sense - sc., as compared to the priests and Levites, those consecrated persons. Symmachus and Theodotion render it λαικον. See Deu 20:6.

Read full note →

And the city shall be in the midst thereof.] Ten miles at least distant from the temple, some say many more; to show, say they, what a long way he must go that would attain to eternal life. He must get above the world, howsoever, who would serve God acceptably.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain In the breadth over against; or running along by…
John Gill 1763 · Public Domain And they that serve the city shall serve it…
John Wesley 1765 · Public Domain A profane place - A common, not consecrated place.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. And the five thousand that are left]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 48:15-17. And the five thousand that are left…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The five thousand ... - The remainder of the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Profane, where servants of the priests may reside. (Calmet)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The five thousand rods, apportioned to the city out…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15-19. “The five thousand [cubits] that are left in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15–20. The portion of the oblation assignable to the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) The five thousand that are left.—The two strips…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 15-19 In the same way the portion for…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 five thousand cubits ... twenty-five thousand cubits
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 48:15-20 To the south was a narrower strip for…

↑ Top

Share