“These are the exits of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;
Parallel Translations
-
“These are the exits of the city: On the north side four thousand and five hundred reeds by measure;
-
And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
-
And these are the goings out of the city: on the north side four thousand and five hundred reeds by measure;
Cross-references (3)
Passages linked to Ezekiel 48:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ezekiel 48:16 These shall be its measurements: the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.
- Ezekiel 48:32-35 “At the east side four thousand and five hundred reeds, and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one. “At the south side four thousand and five hundred reeds by measure, and three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one. “At the west side four thousand and five hundred reeds, with their three gates: the gate of Gad, one; the gate of Asher, one; the gate of Naphtali, one. “It shall be eighteen thousand reeds around: and the name of the city from that day shall be, ‘Yahweh is there.’
- Revelation 21:16 The city is square, and its length is as great as its width. He measured the city with the reed, twelve thousand twelve stadia. Its length, width, and height are equal.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 48:30 And these [are] the goings out of…
Eze 48:30 And these [are] the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
Ver. 30. And these are the goings out of the city.] That is the utmost bounds, as Rabbi Solomon glosseth.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Now the prophet hath a general topography of the…
Now the prophet hath a general topography of the city, which lay four-square. The first side mentioned is the north, for there he began to describe the land, or because it was nearest the temple. It was, as Eze 48:16, which see, four thousand five hundred cubits, i.e. about a mile and one third of a mile.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 30. These are the goings out] Each of…
Verse 30. These are the goings out] Each of the four sides of the city was four thousand five hundred cubits long. There were three gates on each side, as mentioned below; and the whole circumference of the city was eighteen thousand cubits. See the map, plan B. dddd. See Clarke on Eze 48:35.
The rector of New Haven College, in New England, supposes the preceding representations to refer to the happy state of the Church in what is called the Millennium. Leaving this period out of the question, the following observations are worthy of notice:-
Read full note →
"The Jews, for whom this vision was intended, would conceive their country to be divided to the twelve tribes, in lots of a regular and mathematical form; and not confused or intermixed, as in Joshua's time. Their city laid out larger than before; and exactly foursquare, with regular suburbs; the temple and appendages much more commodious for their sacrifices, and the habitations of the priests and Levites regularly formed round about the temple. So that this whole plan of the division of the country, laying out of the city, temple, and all the appendages, appears to be perfectly regular and uniform, as if it were drawn all at one time, and by one hand, who had power to effect it; and therefore conveyed to the Jews the most complete idea they were capable of conceiving of the most perfect church, commonwealth, city, temple, and conveniences, for Divine worship.
I. The Holy Land, as described Eze 47:13-21 and Eze 48:1-35 according to the original grant, being about two hundred and fifty miles long, north and south, and about one hundred and fifty miles wide, is divided, by parallel lines east and west, to the twelve tribes, each of them having a portion twenty miles wide. Only between Judah and Benjamin there is a holy portion near ten miles wide; in the middle of which is the holy oblation, twenty-five thousand cubits; that is, about ten miles square for the priests, Levites, city, and temple, Ezek 45:1; Ezek 48:8; the two ends are for the prince, Eze 45:7, c.
II. The holy oblation, lying in the middle of the holy portion, is twenty-five thousand cubits square, which is near ten miles of which ten thousand cubits, or four miles, are taken off from the north side for a habitation for the priests, and as much for the Levites on the south side, Eze 45:4-45:5, and Eze 48:20; and five thousand cubits in the middle for the city portion, Eze 45:6; in the middle of which is the city, four thousand five hundred cubits square, which is nearly two miles, Eze 48:15-16. Round about this is left two hundred and fifty cubits, near thirty rods, for suburbs, Eze 48:17. The remaining ten thousand cubits on the east side, and the ten thousand cubits on the west side, are for the profit of those who serve the city, out of all the tribes, Eze 48:18-19. The sanctuary is in the midst o! the city, Eze 48:8.
III. The sanctuary or temple, and its appendages, were entirely surrounded with a wall six cubits high and six cubits thick, Eze 40:5; and five hundred cubits long on each side, Eze 42:15, c., and Eze 45:2. In the middle square stands the temple, which was surrounded by a wall one hundred cubits long on each side, Eze 41:13, and six cubits thick, Eze 41:8. The side-chambers on the outside four cubits, Eze 41:5. The Holy of Holies, at the west end, was twenty cubits square on the inside, Eze 41:4. The holy place or outer court at the east end, was forty cubits, Eze 41:12. The length of the porch on the north side was twenty cubits the breadth was eleven cubits, Eze 40:49; and the width of the separate place on the south side twenty cubits. On each side of the temple, towards the four gates in the outer wall, stood two courts, eight in the whole, each one hundred cubits square, Eze 40:19; Eze 40:23; Eze 40:27. In each of these were thirty-six little chambers or buildings, about six cubits square, viz., six at the entrance of the gate, Eze 40:7; Eze 40:17; Eze 40:20, &c., and thirty on the pavement, Eze 40:17, &c., which were for lodgings for the priests, for hanging up their garments, and their part of the sacrifices, Eze 42:13."
Calmet has constructed a map to show the position of the tribes, and the quantum of space each was to possess. As this will give a better view of the subject than any written description can, I have inserted one constructed for this work, which, consulting the places said to be connected with the possessions of the different tribes, shows that the tribes did not all possess the same quantum of space, five of the southern tribes possessing only one half as much as those of the north.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain The goings out of the city - The gates…
The goings out of the city - The gates described in Eze 48:31. “Measures” (reeds) concern the sides. Divide the verses thus: Eze 48:30. “And these are the goings out of the city. Eze 48:31. On the north side 4500 measures: and the gates of the city after the names of the tribes of Israel: three gates northward etc.”
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Out, or gates. (Haydock) --- There were three on…
Out, or gates. (Haydock) --- There were three on each of the four sides. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 30-34. These closing verses relate to the goings out…
30-34. These closing verses relate to the goings out (literally, outer boundaries, Toy) of the city. On each side (exclusive of the suburbs, Eze_48:17) it measures four thousand five hundred cubits (see notes Eze_45:15; Eze_48:8-9), and twelve gates lead out of the city, each gate named after one of the tribes. (Compare Rev_21:2.) The three gates on the north (as one looks from west to east) are those of Reuben, Judah, and Levi; on the east (from north to south) those of Joseph, Benjamin, and Dan; on the south (from east to west) those of Simeon, Issachar, and Zebulun; on the west (from south to north) those of Gad, Asher, and Naphtali. (Compare Genesis 29, 30, 40; Deuteronomy 33.)
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 30–35. The city with its twelve gates, named after…
30–35. The city with its twelve gates, named after the tribes. Cf. Rev_21:12 seq
30. goings out of the city] i.e. the extensions on all sides.
Read full note →
measures] in measure, i.e. extent. The 4500 are naturally cubits. The city lies foursquare, each side being 4500. But on each side is a free place of 250 cubits, so that the city forms a square of 5000 cubits.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (30) The goings out of the city.—In Eze_48:30-34 the…
(30) The goings out of the city.—In Eze_48:30-34 the dimensions of the city are again given for the purpose of introducing the mention of the gates, three on each side, one for each of the tribes of Israel. In this enumeration Levi takes his place as a tribe, and Joseph is therefore reckoned as only one tribe; but the order of their names is neither that of their geographical arrangement nor of their seniority. It will be remembered that the symbolism of the twelve gates enters also into the vision of Rev_21:12; Rev_21:21.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 30-35 The closing paragraph is devoted to a…
Vers. 30-35 The closing paragraph is devoted to a statement of the gates, dimensions, and name of the city.
The goings out of the city. These were not, as Hitzig, Gesenius, Ewald, Schroder, and Currey have supposed, the city exits, or gates, which are afterwards referred to, but, as Kliefoth, Keil, Hengstenberg, and Smend suggest, the extensions or boundary-lines of the city, in other words, the city walls in which the gates should be placed, and which are measured before the gates are specified. The north wall, with which the rest should correspond, should be four thousand and five hundred measures; literally, five hundred and four thousand (not cubits, as Ewald states, but reeds) by measure.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Concerning the Capital City
Concerning the Capital City
v. 30. And these are the goings out of the city, the extreme ends, or the gates, of the city on the north side, four thousand and five hundred measures, this being flue extent of the wall with reference to its portals, inclusive of its gates, Cf v. 16.
Read full note →
v. 31. And the gates of the city shall be after the names of the tribes of Israel, bearing the names of the individual tribes: three gates northward, one gate of Reuben, as the first-born in point of time, one gate of Judah, as the first-born by virtue of the patriarchal blessing, one gate of Levi, as the one chosen to be the representative of all the first-born in Israel in the service of the Lord.
v. 32. And at the east side four thousand and five hundred; and three gates: and one gate of Joseph, whose two tribes are here taken together, one gate of Benjamin, one gate of Daniel
v. 33. And at the south side four thousand and five hundred measures; and three gates: one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun.
v. 34. At the west side four thousand and five hundred, with their three gates: one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. The gates had a general relation to the location of every tribe’s portion in the New Canaan.
v. 35. It was round about eighteen thousand measures; and the name of the city from that day shall be "The Lord Is There," which is not a mere name, but expresses the fact that Jehovah, the God of the covenant, truly lives in the midst of His Church. The entire wonderful vision, as stated at the beginning, is Messianic in character. Every attempt at interpreting the individual points of this great painting are both futile and foolish; but this one great fact stands out, namely, that the Lord, speaking in terms of Old Testament worship, intended to give the believers some idea of His great Temple of the New Testament, of the communion of saints, bound together by the true faith in Jesus, the Messiah.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 4,500 cubits
4,500 cubits
"four thousand five hundred cubits." Each long cubit was about 54 centimeters. See how you translated this in Ezekiel 40:5. AT: "about 2.4 kilometers" (See: Numbers and Biblical Distance)
Read full note →
translationWords
gate
Reuben
Judah
Levi
Joseph (OT)
Benjamin
Dan
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 48:30-31 At the end of the book, Ezekiel focuses…
48:30-31 At the end of the book, Ezekiel focuses attention on the exits to the city, highlighting once again the theme of access that runs throughout chs 40–48. Like the Temple, the city was a measured square with twelve gates, one for each of the tribes, which established a focus of tribal unity. Unusually, the three most important gates, named for Reuben (the oldest of the sons of Israel), Judah (the royal tribe), and Levi (the priestly tribe), faced north rather than east. This is because the most important direction was northward toward the Temple, the center of the renewed land. South was the second most important side because it was on the axis that pointed toward the Temple.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.