I will send on you famine and evil animals, and they will bereave you. Pestilence and blood will pass through you. I will bring the sword on you. I, Yahweh, have spoken it.’ ”
Parallel Translations
-
I will send on you famine and evil animals, and they will bereave you. Pestilence and blood will pass through you. I will bring the sword on you. I, Yahweh, have spoken it.’ ”
-
So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.
-
and I will send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken it.'
Cross-references (24)
Passages linked to Ezekiel 5:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ezekiel 38:22 I will enter into judgment with him with pestilence and with blood. I will rain on him, and on his hordes, and on the many peoples who are with him, an overflowing shower, with great hailstones, fire, and sulfur.
- Leviticus 26:22 I will send the wild animals among you, which will rob you of your children, destroy your livestock, and make you few in number. Your roads will become desolate.
- Deuteronomy 32:24 They shall be wasted with hunger, and devoured with burning heat and bitter destruction. I will send the teeth of animals on them, with the venom of vipers that glide in the dust.
- 2 Kings 17:25 So it was, at the beginning of their dwelling there, that they didn’t fear Yahweh. Therefore Yahweh sent lions among them, which killed some of them.
- Ezekiel 14:15 “If I cause evil animals to pass through the land, and they ravage it, and it is made desolate, so that no man may pass through because of the animals;
- Ezekiel 14:21 For the Lord Yahweh says: “How much more when I send my four severe judgments on Jerusalem, the sword, the famine, the evil animals, and the pestilence, to cut off from it man and animal!
- Ezekiel 33:27 “You shall tell them, ‘The Lord Yahweh says: “As I live, surely those who are in the waste places will fall by the sword. I will give he who is in the open field to the animals to be devoured; and those who are in the strongholds and in the caves will die of the pestilence.
- Exodus 23:29 I will not drive them out from before you in one year, lest the land become desolate, and the animals of the field multiply against you.
- Jeremiah 15:3 “I will appoint over them four kinds,” says Yahweh: “the sword to kill, the dogs to tear, the birds of the sky, and the animals of the earth, to devour and to destroy.
- Ezekiel 5:12-13 A third part of you will die with the pestilence, and they will be consumed with famine within you. A third part will fall by the sword around you. A third part I will scatter to all the winds, and will draw out a sword after them. “ ‘Thus my anger will be accomplished, and I will cause my wrath toward them to rest, and I will be comforted. They will know that I, Yahweh, have spoken in my zeal, when I have accomplished my wrath on them.
- Ezekiel 5:15 So it will be a reproach and a taunt, an instruction and an astonishment, to the nations that are around you, when I execute judgments on you in anger and in wrath, and in wrathful rebukes—I, Yahweh, have spoken it—
- Ezekiel 6:12 He who is far off will die of the pestilence. He who is near will fall by the sword. He who remains and is besieged will die by the famine. Thus I will accomplish my wrath on them.
- Ezekiel 14:19 “Or if I send a pestilence into that land, and pour out my wrath on it in blood, to cut off from it man and animal;
- Ezekiel 17:21 All his fugitives in all his bands will fall by the sword, and those who remain will be scattered toward every wind. Then you will know that I, Yahweh, have spoken it.’
- Ezekiel 17:24 All the trees of the field will know that I, Yahweh, have brought down the high tree, have exalted the low tree, have dried up the green tree, and have made the dry tree flourish. “ ‘I, Yahweh, have spoken and have done it.’ ”
- Ezekiel 21:3 Tell the land of Israel, ‘Yahweh says: “Behold, I am against you, and will draw my sword out of its sheath, and will cut off from you the righteous and the wicked.
- Ezekiel 21:32 You will be for fuel to the fire. Your blood will be in the middle of the land. You will be remembered no more; for I, Yahweh, have spoken it.” ’ ”
- Ezekiel 22:14 Can your heart endure, or can your hands be strong, in the days that I will deal with you? I, Yahweh, have spoken it, and will do it.
- Ezekiel 23:47 The company will stone them with stones, and dispatch them with their swords. They will kill their sons and their daughters, and burn up their houses with fire.
- Ezekiel 26:14 I will make you a bare rock. You will be a place for the spreading of nets. You will be built no more; for I Yahweh have spoken it,’ says the Lord Yahweh.
- Ezekiel 30:12 I will make the rivers dry, and will sell the land into the hand of evil men. I will make the land desolate, and all that is therein, by the hand of strangers: I, Yahweh, have spoken it.”
- Ezekiel 34:25-28 “ ‘I will make with them a covenant of peace, and will cause evil animals to cease out of the land. They will dwell securely in the wilderness, and sleep in the woods. I will make them and the places around my hill a blessing. I will cause the shower to come down in its season. There will be showers of blessing. The tree of the field will yield its fruit, and the earth will yield its increase, and they will be secure in their land. Then they will know that I am Yahweh, when I have broken the bars of their yoke, and have delivered them out of the hand of those who made slaves of them. They will no more be a prey to the nations, neither will the animals of the earth devour them; but they will dwell securely, and no one will make them afraid.
- Ezekiel 37:14 I will put my Spirit in you, and you will live. Then I will place you in your own land; and you will know that I, Yahweh, have spoken it and performed it,” says Yahweh.’ ”
- Matthew 24:35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Here God speaks generally concerning certain adversities — I…
Here God speaks generally concerning certain adversities — I will send evil upon them, he says, but immediately afterwards he adds the kind of evil, of which he had not yet spoken. Hence, under the name of evil he embraces all adversities, as if he had said that he intended to exact the penalty from the wicked, not in one or two ways only, but by those numberless troubles which surround us, and to which we are subject; so that there would be no bounds to his wrath, unless men should cease to provoke his anger. This is the reason, then, why he now speaks generally concerning evil; but as I have said he adds the kind of evil — An evil beast shall come upon thee, and so I will bereave thee Although only one form of evil is expressed, yet it is by no means doubtful that for the sake of example God mentions this, that they might understand that all injuries are in his hand. And these are numberless. If we look upwards, how many deaths hang over us from that direction? If we look at the earth, how many poisons? how many wild and fierce beasts, how many serpents, swords, pitfalls, stumbling-blocks, precipices, falls of houses, throwings of stones and darts? In short, we cannot stir a step without ten deaths meeting us. So God here speaks of wild beasts only for the purpose of showing that they were at hand, and that by them he would execute his judgments. Now, therefore, we understand why Ezekiel first spoke of the genus, and afterwards came to the species.
And at length he adds, I will bereave or deprive them, namely, that he will deprive fathers of their sons, and sons of their fathers; and he will do that, not only by cruel and savage beasts, but by various other ways. Again he repeats — pestilence and blood shall pass over thee. He had not spoken of blood before, unless under the name of the sword, which he repeats again: but he heaps together, as I have said, various forms of speech, so that those should be at length awakened who had been too slow, and were afterwards turning themselves willingly away from all sense of the wrath of God. Hence he says, pestilence and blood shall pass through thee. Then, I will bring a sword, says he, upon thee When he spoke of blood, he really intended a sword, but, as I have already said, this did not cause either the Israelites or Jews instantly to tremble at such threats. What, therefore, was in itself sufficiently clear and easy, ought to be impressed in various ways. With this view he adds again, I Jehovah have spoken For he turns away the Jews and Israelites from looking at himself, and shows them that he was not the author of the threats, but that he faithfully delivers what he had received from God’s hand, and what he was commanded to utter against them.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 5:17 So will I send upon you famine…
Eze 5:17 So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee; and pestilence and blood shall pass through thee; and I will bring the sword upon thee. I the LORD have spoken [it].
Ver. 17. Evil beasts, and they shall bereave thee.] Rob thee of thy children, destroy thy cattle, make thee few in number, and thy highway desolate, as was long before threatened. {Lev 26:22 2Ki 17:25}
Read full note →
I the Lord have spoken it.] I Jehovah, who will give being to my menaces as well as to my promises.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Evil beasts; Heb. evil beast: either the king of…
Evil beasts; Heb. evil beast: either the king of Babylon, which, like a ravenous and insatiable beast, tore and devoured all. Or, literally, lions, bears, &c., which are one of his four sore judgments, Eze 14:21.
Bereave thee, of your children, friends, and your own life; when you flee to mountains and caves, for fear of the Chaldees, where you seek your safety you shall find your death, and be torn to pieces. Thy land shall be the common road and highway for pestilence and blood, as the Hebrew denotes, and they shall lodge in thy cities, in Jerusalem, as if they were the appointed receptacles for these guests. Here are the four sore plagues which God wastes nations with, all sent out against the Jews, and their commission signed from heaven with a witness, Ourself. I have spoken it, saith the Lord.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain So will I send upon you famine, and evil…
So will I send upon you famine, and evil beasts,.... Famine is repeated for the further confirmation of it; and "evil beasts" are added, by whom are meant, not the Chaldeans, comparable to such; but literally lions, wolves, hears, &c. which are threatened the Jews, in case of disobedience, Lev 26:22; and which sometimes were sent, Kg2 17:24;
and they shall bereave thee; that is, of her children, whom the evil beasts should destroy; they not being able to defend themselves against them, as men can:
Read full note →
and pestilence and blood shall pass through thee, and I will bring the sword upon thee; the pestilence, famine, sword, which is meant by blood, and evil beasts, are the Lord's four sore judgments; see Eze 14:21.
I the Lord have spoken it: who was able to perform it, and did, both at the destruction of Jerusalem by Nebuchadnezzar and by Titus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Bereave thee - Of your children, friends, and your…
Bereave thee - Of your children, friends, and your own life. Pestilence and blood - Thy land shall be the common road for pestilence and blood. Tho' this prophecy was to be accomplished presently, in the destruction of Jerusalem by the Chaldeans; yet it may well be supposed to look forward, to the final destruction of it by the Romans, when God made a full end of the Jewish nation, and caused his fury to rest upon them.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. So will I send upon you famine…
Verse 17. So will I send upon you famine and evil beasts, and they shall bereave thee] Wild beasts always multiply in depopulated countries. In England, wolves abounded when the country was thinly peopled, it is now full of inhabitants, and there is not one wolf in the land. Nebuchadnezzar and his Chaldeans may be called here evil beasts. He is often compared to a lion, Jer 4:7; Da 7:14; on account of the ravages made by him and his Chaldean armies.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Beasts. They usually take possession of abandoned countries. (St.…
CHAPTER V.
Beasts. They usually take possession of abandoned countries. (St. Jerome) --- The Chaldeans may also be meant, chap. xvii. 3.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain beasts--perhaps meaning destructive conquerors (Dan 7:4). Rather, literal "beasts,"…
beasts--perhaps meaning destructive conquerors (Dan 7:4). Rather, literal "beasts," which infest desolated regions such as Judea was to become (compare Eze 34:28; Exo 23:29; Deu 32:24; Kg2 17:25). The same threat is repeated in manifold forms to awaken the careless.
sword--civil war.
Read full note →
Next: Ezekiel Chapter 6
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. Evil beasts — With the famine of the…
17. Evil beasts — With the famine of the siege and the blood of slaughter comes the plague of evil beasts (Eze_14:15; Eze_14:21; Eze_33:27; Eze_34:25). This shows the desolation of the land. The people have been carried away and their valleys have become the home of jackals and lions (2Ki_17:25).
I the Lord have spoken it — This is not, as some modern critics maintain, the utterance of an angry prophet. Ezekiel, dumb in the presence of these awful calamities, is only able to picture them in his sign language to the people, because the hand of the Lord is upon him and he has fed upon the word of the Lord (Eze_3:3; Eze_3:14).
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. evil beasts] The three great plagues often specified…
17. evil beasts] The three great plagues often specified are, famine, pestilence and sword (ch. Eze_14:13; Eze_14:17; Eze_14:19), to which a fourth is sometimes added, evil beasts (ch. Eze_14:15; Eze_14:21, Eze_33:27, Eze_34:25; Lev_26:22; Deu_32:24).
In the above verses the cumulative expressions are often wanting in LXX. e.g. Eze_5:11 the words “and with all thine abominations.” Differences of this kind do not affect the sense, and it is unnecessary to notice them in detail.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Evil beasts, etc. These appear in like connection in…
Evil beasts, etc. These appear in like connection in Ezekiel"s favourite textbooks. (comp. Lev_26:6, Lev_26:22; Deu_32:24) They reappear in Eze_14:15, Eze_14:21. Historically, we have an example of the suffering thus caused in the lions of 2Ki_17:25, when towns and villages were deserted, and the unburied carcases of those who had died by famine, or pestilence, or the sword, were everywhere to attract them from afar. This was, of course, the natural and inevitable result. Pestilence and blood, etc. As this is followed by the work of the sword, "blood" probably points to some special form of plague, possibly dysentery, (Act_28:8, Revised Version) or carbuncles, like Hezekiah"s. (Isa_38:21) The same combination appears in Eze_14:19 Eze_28:23.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.