In the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, the Lord Yahweh’s hand fell on me there.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, the Lord Yahweh’s hand fell on me there.

  • KJV King James Version

    And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in mine house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass in the sixth year, in the sixth month, in the fifth day of the month, as I sat in my house, and the elders of Judah sat before me, that the hand of the Lord GOD fell there upon me.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Ezekiel 8:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 20:1 In the seventh year, in the fifth month, the tenth day of the month, some of the elders of Israel came to inquire of Yahweh, and sat before me.
  • Ezekiel 1:2-3 In the fifth of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin’s captivity, Yahweh’s word came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and Yahweh’s hand was there on him.
  • Ezekiel 14:1 Then some of the elders of Israel came to me, and sat before me.
  • Ezekiel 33:31 They come to you as the people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don’t do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.
  • Ezekiel 14:4 Therefore speak to them, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Every man of the house of Israel who takes his idols into his heart, and puts the stumbling block of his iniquity before his face, and comes to the prophet; I Yahweh will answer him therein according to the multitude of his idols;
  • Ezekiel 3:12 Then the Spirit lifted me up, and I heard behind me the voice of a great rushing, saying, “Blessed be Yahweh’s glory from his place.”
  • Ezekiel 3:14 So the Spirit lifted me up, and took me away; and I went in bitterness, in the heat of my spirit; and Yahweh’s hand was strong on me.
  • Ezekiel 3:22 Yahweh’s hand was there on me; and he said to me, “Arise, go out into the plain, and I will talk with you there.”
  • Ezekiel 24:1 Again, in the ninth year, in the tenth month, in the tenth day of the month, Yahweh’s word came to me, saying,
  • Ezekiel 26:1 In the eleventh year, in the first of the month, Yahweh’s word came to me, saying,
  • Ezekiel 29:1 In the tenth year, in the tenth month, on the twelfth day of the month, Yahweh’s word came to me, saying,
  • Ezekiel 29:17 It came to pass in the twenty-seventh year, in the first month, in the first day of the month, Yahweh’s word came to me, saying,
  • Ezekiel 31:1 In the eleventh year, in the third month, in the first day of the month, Yahweh’s word came to me, saying,
  • Ezekiel 32:17 Also in the twelfth year, in the fifteenth day of the month, Yahweh’s word came to me, saying,
  • Ezekiel 37:1 Yahweh’s hand was on me, and he brought me out in Yahweh’s Spirit, and set me down in the middle of the valley; and it was full of bones.
  • Ezekiel 40:1 In the twenty-fifth year of our captivity, in the beginning of the year, in the tenth day of the month, in the fourteenth year after that the city was struck, in the same day, Yahweh’s hand was on me, and he brought me there.
  • Malachi 2:7 For the priest’s lips should keep knowledge, and they should seek the law at his mouth; for he is the messenger of Yahweh of Armies.
  • Acts 20:33 I coveted no one’s silver, gold, or clothing.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain There is no doubt that a prophetic vision is…

There is no doubt that a prophetic vision is here narrated; for the Prophet was not carried to Jerusalem, nor had he changed his place, nor were the elders of Judah before him, but he seemed to himself to be seized by the Spirit of God, that he might perceive the pollutions by which the Jews had profaned the temple. For he says, that he was at home when this vision occurred to him, and yet it was possible for him to be walking in the field. He does not, therefore, relate the thing as done, but simply teaches how God appeared, and adds the circumstances. By elders of Judah I do not understand captives, but those who were then dwelling at Jerusalem, that they should be witnesses of this prophecy, and so all excuse and pretense of mistake was taken away from them. He also expresses the time at which this vision happened, namely the sixth year, which he numbers from the exile of Jechoniah, as we saw in the first chapter. Hence an interval of a year and two months has elapsed since the first vision which was then unfolded, and the present which is now to be treated. Since, therefore, fourteen months had elapsed, God appeared again to his Prophet. This circumstance of the time is by no means superfluous, for this shows the great obstinacy of the people. The Prophet, as I have said, numbers the years from the exile of the king. But they were accustomed to count from the jubilee year; but he now renews the grief for that slaughter, when the king was treated ignominiously as a vile captive, and was harassed as a slave by the enemy. Since, therefore, the Prophet humbles the Jews by this computation of years, hence it appears how hardened was their obstinacy, as they did not grow wise though so severely chastened. But we shall see that they were seized with a prodigious madness, so that they cast aside the worship of God, they heaped together on every side new idolatries, and infected the temple with their abominations. We saw in Jeremiah (Jeremiah 7:17, and Jeremiah 44:17-19) that the worship of God was overthrown in the city Jerusalem, and in the temple itself; for they poured out libations to the workmanship of heaven — others translate, the queen of heaven, but we have shown that those places ought to be understood of all the stars — since, therefore, they offered incense to the workmanship of heaven, then they afterwards took to themselves idols and polluted themselves with the superstitions of all the nations. Our Prophet shows that they were not touched with any sense of their punishment, but that they became worse from the time when God began to raise his hand against them; for it was just as if he had begun to show himself from heaven the avenger of their superstitions. Hence we have a reason why the Prophet here mentions years and months, and even the fifth day of the month, namely, that the Jews may be held more convicted of their obstinacy, since no punishments recalled them into the way, but they wrestled with diabolical obstinacy against God. He says, the hand of God fell; by hand I do not simply understand prophecy as some do, but strength; for the sense seems too restricted to say, God’s prophecy fell — the phrase is too cold. But this is properly said of the power of God. It is just as if he professed that he did not bring forward anything of his own, because he put off, as it were, the man whilst Gods power reigned in him. Thus the power of God is opposed to all human faculties. It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which contained part of August, and part of September.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 8:1 And it came to pass in the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In the sixth year of Jeconiah’s captivity. In the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Ezekiel was now in Babylon; but the messages of…
John Gill 1763 · Public Domain And it came to pass in the sixth year,…
John Wesley 1765 · Public Domain God in vision brings Ezekiel to Jerusalem, ver. 1-4.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Here begins a section of prophecy extending to the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 8:1. And it came to pass in the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The elders of Judah - The prophet’s fellow-exiles are…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sixth of the prophet’s captivity, (Calmet) in August, the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain III. THE SUBSEQUENT EXECUTION OF DIVINE COMMISSIONS.—Ch. 8–24
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THIRD “VISION OF GOD” (IN JERUSALEM), Eze_8:1-4.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. the sixth month] The first vision of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) The elders of Judah sat before me.—It is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And it came to pass, etc. We begin with…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And, behold, the glory of the God of Israel.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Ezekiel 8-11
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Ezekiel has recorded the circumstances in which he received…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain I. Think of the dark and painted chamber which…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Subdivision 2 (Eze 8:1-18; Eze 9:1-11; Eze 10:1-22; Eze…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain § 3. A Vision of Jerusalem's Sin and Doom…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain sixth month
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Visions in Relation to Jerusalem
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Time and Place of the Vision
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:1–11:25 This section depicts the defilement of the Jerusalem…

↑ Top

Share