He brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He brought me to the door of the court; and when I looked, behold, a hole in the wall.

  • KJV King James Version

    And he brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And He brought me to the door of the court; and when I looked, behold a hole in the wall.

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Ezekiel 8:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Kings 7:12 The great court around had three courses of cut stone, and a course of cedar beams; like the inner court of Yahweh’s house and the porch of the house.
  • 2 Kings 21:5 He built altars for all the army of the sky in the two courts of Yahweh’s house.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here now the Prophet is brought to another place,…

Here now the Prophet is brought to another place, where another kind of abomination is shown. If an idol had been erected in some recess of the temple only, even that impiety when joined with sacrilege could not have been borne. But when all parts of the temple were contaminated with such filth, hence we collect that the people was utterly desperate. For the Prophet says, that he was led into a more secret place, and since there was a hole there, he dug it by God’s command, so that it became a door by which he could enter. This only ought to be understood of a vision. For the Prophet had brought nothing with him with which he could so dig a wall, but when he could only behold that hidden abomination through a chink, God opened the wall. But the Prophet seems to himself to make a door of entrance by his own hand. But he says, there were painted birds, reptiles, and animals: then he adds, an abomination and all the idols of the house of Israel We see that there was not only one idol, but a great number. And in truth as soon as the true worship of God is neglected, men place no bounds to themselves: they are not content with one or two errors, but they heap to themselves numberless delusions. So the children of Israel fell away from one idol to a great multitude. Meanwhile it must be remarked, that the idol which he has mentioned was detestable beyond all others. For it was not called a provocative of jealousy without reason, since it inflamed God to jealousy. It is therefore probable that this idol was more noble than others, and held in greater price and veneration, since the unbelievers had greater and lesser deities. But now the Prophet refers to common idols, of which there was a great abundance, but not such great honor. For he says, that part of the temple was full of pictures all around It is indeed certain, that the use of painting was always plentiful, but God wished his temple to be pure from images, lest men, being taken with such enticements, should turn aside directly to superstition. For if we see a man or an animal painted in a profane place, a religious feeling does not creep into our minds: for all acknowledge it as a painting: nay idols themselves as long as they are in taverns or workshops, are not worshipped. If the painter’s workshop is full of pictures, all pass them by, and if they are delighted with the view of them they do not show any sign of reverence to the paintings. But as soon as the picture is carried to another place, its sacredness blinds men and so stupifies them, that they do not remember that they had already seen that picture in a profane dwelling. This therefore is the reason why God did not admit any pictures into his temple, and surely when the place is consecrated, it must happen that the painting will astonish men just as if some secret divinity belonged to it. Although the Prophet here does not say simply that the walls were full of pictures, yet he says, that an abomination and the idols of the house of Israel were there We see therefore not only that the walls were so decorated for the sake of ornament, but because the people desired to celebrate all the deities whose names it knew to be famous among the profane nations.

Now as to the Prophet’s being ordered to dig through the wall, we gather from this that superstitions are sometimes so hidden in secret places, that they escape our eyes even while we look at them. For such is the weakness of the human mind, that it does not easily perceive how abominable it is to vitiate the worship of God. Thus the Prophet only looked through a chink, so that he could not form a correct judgment concerning those pollutions; hence he is ordered to dig through the wall, just as if God assured him that a thin and obscure view was not sufficient, but that a door must be opened by which he should look in and thoroughly consider what would otherwise be concealed beneath those coverings. Now he says that he entered and saw the likeness of everything, and we must remember what I have lately touched upon, that the Jews are here condemned for heaping to themselves a multitude of gods: for it was very disgraceful to worship reptiles and brutes. The worship of a human figure has a specious pretext, for the Greeks, who always seemed to themselves wise above others, and thought the rest of the world barbarians, were deceived in idols referring to the human figure, but it was too base and gross for them to worship an ox, a dog, or an ass, as a god. We see therefore how basely the Jews were blinded who mingled brutes and reptiles for gods. But it is no wonder that they were so deluded, because Egypt was near, where we know that dogs and oxen, and even cats, were considered deities: nay they worshipped all kinds of herbs. Since therefore the Egyptians imagined that the deity resided in reptiles and unclean animals, as well as in herbs, it is no wonder that the Jews were drawn into these delusions through neighborhood. But since heavenly teaching had shown them the way, such blindness was inexcusable, because they could not err so basely without suffocating and so extinguishing the light which had been set before their eyes. But we see how men’s audacity breaks forth, when they do not restrain themselves within obedience to God’s teaching. He says that pictures were painted all round on the wall, which again confirms our observation, that the Jews were inflamed with such desires that they left no space empty, because they wished their eyes to fall upon those figures, which more and more inflamed their superstition.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 8:7 And he brought me to the door…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The door; the second door, for there were two…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here a further discovery of the abominations…
John Gill 1763 · Public Domain And he brought me to the door of the…
John Wesley 1765 · Public Domain The door - The second door, for there were…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. A hole in the wall.] This we…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 8:7-11. And he brought me to the door…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The door of the court - The seer is…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain door of the court--that is, of the inner court…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. The door of the court — He could…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7–12. The secret idolatry of the Elders
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) To the door of the court.—This is clearly…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain To the door of the court. What follows suggests…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the courtyard
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 8:7-8 The first abomination was very public, and the…

↑ Top

Share