Back to Ezekiel 9

Ezekiel 9:10

As for me also, my eye won’t spare, neither will I have pity, but I will bring their way on their head.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    As for me also, my eye won’t spare, neither will I have pity, but I will bring their way on their head.”

  • KJV King James Version

    And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And as for Me also, Mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will bring their way upon their head.'

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Ezekiel 9:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 7:4 My eye will not spare you, neither will I have pity; but I will bring your ways on you, and your abominations will be among you. Then you will know that I am Yahweh.’
  • Isaiah 65:6 “Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will repay, yes, I will repay into their bosom,
  • Ezekiel 8:18 Therefore I will also deal in wrath. My eye won’t spare, neither will I have pity. Though they cry in my ears with a loud voice, yet I will not hear them.”
  • Ezekiel 11:21 But as for them whose heart walks after the heart of their detestable things and their abominations, I will bring their way on their own heads,’ says the Lord Yahweh.”
  • Ezekiel 5:11 Therefore as I live,’ says the Lord Yahweh, ‘surely, because you have defiled my sanctuary with all your detestable things, and with all your abominations, therefore I will also diminish you. My eye won’t spare, and I will have no pity.
  • Hosea 9:7 The days of visitation have come. The days of reckoning have come. Israel will consider the prophet to be a fool, and the man who is inspired to be insane, because of the abundance of your sins, and because your hostility is great.
  • Deuteronomy 32:41 if I sharpen my glittering sword, my hand grasps it in judgment; I will take vengeance on my adversaries, and will repay those who hate me.
  • 2 Chronicles 6:23 then hear from heaven, act, and judge your servants, bringing retribution to the wicked, to bring his way on his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
  • Ezekiel 7:8-9 Now I will shortly pour out my wrath on you, and accomplish my anger against you, and will judge you according to your ways. I will bring on you all your abominations. My eye won’t spare, neither will I have pity. I will punish you according to your ways. Your abominations will be among you. Then you will know that I, Yahweh, strike.
  • Ezekiel 9:5 To the others he said in my hearing, “Go through the city after him, and strike. Don’t let your eye spare, neither have pity.
  • Ezekiel 21:31-32 I will pour out my indignation on you. I will blow on you with the fire of my wrath. I will deliver you into the hand of brutish men, skillful to destroy. You will be for fuel to the fire. Your blood will be in the middle of the land. You will be remembered no more; for I, Yahweh, have spoken it.” ’ ”
  • Ezekiel 22:31 Therefore I have poured out my indignation on them. I have consumed them with the fire of my wrath. I have brought their own way on their heads,” says the Lord Yahweh.
  • Joel 3:4 “Yes, and what are you to me, Tyre, and Sidon, and all the regions of Philistia? Will you repay me? And if you repay me, I will swiftly and speedily return your repayment on your own head.
  • Hebrews 10:30 For we know him who said, “Vengeance belongs to me;” says the Lord, “I will repay.” Again, “The Lord will judge his people.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Now God pronounces the Jews to be so obstinate…

Now God pronounces the Jews to be so obstinate in their malice as to have cut off from themselves all hope of pardon. For when he now says, that he would be hostile to them without pity, he shows the necessity of taking vengeance, because their impiety had penetrated even heaven, so that he could not spare them without denying himself. And abrupt speech increases vehemence, as if God pronounced that he had changed his plans. Now then we understand the meaning of this answer, that the Jews were bound by so many and such impious crimes, that they had closed the door of God’s pity: nay, they had compelled him to the utmost pitch of vengeance, because they continued to provoke him more and more. Let us learn then from this passage not to weigh God’s judgments in our scale, because we are too much accustomed to extenuate our sins, and to treat our serious iniquities as but slight errors, because we do not attribute just honor to God as the only judge. Now when God commands his Prophet to rest and be silent, without doubt he at the same time restrains that rashness of ours by which we burst forth in disobedience when he seems to us to be too rigid. But, as I have said, we do not consider the greatness of our sins. Therefore it is God’s province alone to pronounce concerning sins, that no mortal should estimate the quality of actions, for then we trench on God’s peculiar office. It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 9:10 And as for me also, mine eye…
Matthew Poole 1685 · Public Domain As for me, my resolution is fixed.
John Gill 1763 · Public Domain And as for me also,.... As they have not…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Mine eye shall not spare] They say,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain mine eye--to show them their mistake in saying, "The…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. Mine eye shall not spare — How constantly…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. Cf. ch. Eze_5:11, Eze_7:4, Eze_8:18.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The inexorable God.

↑ Top

Share