Of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, and the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, and the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

  • KJV King James Version

    And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Ezra 2:61 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Samuel 17:27 When David had come to Mahanaim, Shobi the son of Nahash of Rabbah of the children of Ammon, and Machir the son of Ammiel of Lodebar, and Barzillai the Gileadite of Rogelim,
  • 1 Kings 2:7 But show kindness to the sons of Barzillai the Gileadite, and let them be among those who eat at your table; for so they came to me when I fled from Absalom your brother.
  • 2 Samuel 19:31-39 Barzillai the Gileadite came down from Rogelim; and he went over the Jordan with the king, to conduct him over the Jordan. Now Barzillai was a very aged man, even eighty years old. He had provided the king with sustenance while he stayed at Mahanaim; for he was a very great man. The king said to Barzillai, “Come over with me, and I will sustain you with me in Jerusalem.” Barzillai said to the king, “How many are the days of the years of my life, that I should go up with the king to Jerusalem? I am eighty years old, today. Can I discern between good and bad? Can your servant taste what I eat or what I drink? Can I hear the voice of singing men and singing women any more? Why then should your servant be a burden to my lord the king? Your servant would but just go over the Jordan with the king. Why should the king repay me with such a reward? Please let your servant turn back again, that I may die in my own city, by the grave of my father and my mother. But behold, your servant Chimham; let him go over with my lord the king; and do to him what shall seem good to you.” The king answered, “Chimham shall go over with me, and I will do to him that which shall seem good to you. Whatever you request of me, that I will do for you.” All the people went over the Jordan, and the king went over. Then the king kissed Barzillai, and blessed him; and he returned to his own place.
  • Nehemiah 7:63-64 Of the priests: the children of Hobaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name. These searched for their genealogical records, but couldn’t find them. Therefore they were deemed disqualified and removed from the priesthood.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Of him is made mention, 2 Sam. 17:27 and…

Of him is made mention, 2 Sam. 17:27 and 19:31, and because the Priest’s office was had in contempt, these would have changed their estate by their name, and so by God’s just judgment lost both the estimation of the world and the dignity of their office.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Ezr 2:61 And of the children of the priests:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain To wit, Barzillai; which name he preferred before that…
John Gill 1763 · Public Domain The whole congregation together was forty and two thousand…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Ezr 2:61-62. And was called after their name —…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Their name. The priest, Berzellai, assumed the name of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the children of Barzillai--He preferred that name to that…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 61. The children of Barzillai — So called, as…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 61. Habaiah] This name appears in Neh_7:63 as ‘Hobaiah’.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (61) Barzillai the Gileadite.—See the well-known history in 2Sa_17:27.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Of the children of the priests. Some of those…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Habaiah ... Hakkoz ... Barzillai
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:61-63 were not found: The lack of a genealogy…

↑ Top

Share