Back to Ezra 4

Ezra 4:1-3

Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple to Yahweh, the God of Israel; they came near to Zerubbabel, and to the heads of fathers’ households, and said to them, “Let us build with you; for we seek your God, as you do; and we have been sacrificing to him since the days of Esar Haddon king of Assyria, who brought us up here.”

But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the heads of fathers’ households of Israel, said to them, “You have nothing to do with us in building a house to our God; but we ourselves together will build to Yahweh, the God of Israel, as king Cyrus the king of Persia has commanded us.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Ezra 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple to Yahweh, the God of Israel;

    they came near to Zerubbabel, and to the heads of fathers’ households, and said to them, “Let us build with you; for we seek your God, as you do; and we have been sacrificing to him since the days of Esar Haddon king of Assyria, who brought us up here.”

    But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the heads of fathers’ households of Israel, said to them, “You have nothing to do with us in building a house to our God; but we ourselves together will build to Yahweh, the God of Israel, as king Cyrus the king of Persia has commanded us.”

  • KJV King James Version

    Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the LORD God of Israel;

    Then they came to Zerubbabel, and to the chief of the fathers, and said unto them, Let us build with you: for we seek your God, as ye do; and we do sacrifice unto him since the days of Esar-haddon king of Assur, which brought us up hither.

    But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the chief of the fathers of Israel, said unto them, Ye have nothing to do with us to build an house unto our God; but we ourselves together will build unto the LORD God of Israel, as king Cyrus the king of Persia hath commanded us.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple unto the LORD, the God of Israel;

    then they drew near to Zerubbabel, and to the heads of fathers' houses, and said unto them: 'Let us build with you; for we seek your God, as ye do; and we do sacrifice unto Him since the days of Esarhaddon king of Assyria, who brought us up hither.'

    But Zerubbabel, and Jeshua, and the rest of the heads of fathers' houses of Israel, said unto them: 'Ye have nothing to do with us to build a house unto our God; but we ourselves together will build unto the LORD, the God of Israel, as king Cyrus the king of Persia hath commanded us.'

View more translations →

Cross-references (40)

  • 2 Kings 17:24 (v2) The king of Assyria brought men from Babylon, from Cuthah, from Avva, and from Hamath and Sepharvaim, and placed them in the cities of…
  • 2 Kings 19:37 (v2) As he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer struck him with the sword; and they escaped into the land of…
  • Nehemiah 2:20 (v3) Then I answered them, and said to them, “The God of heaven will prosper us. Therefore we, his servants, will arise and build; but you have…
  • Galatians 2:4 (v2) This was because of the false brothers secretly brought in, who stole in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they…
  • 2 Kings 17:27-33 (v2) Then the king of Assyria commanded, saying, “Carry there one of the priests whom you brought from there; and let them go and dwell there,…
Show all 40 cross-references
  • 1 Chronicles 22:9-10 (v1) Behold, a son shall be born to you, who shall be a man of peace. I will give him rest from all his enemies all around; for his name shall…
  • Ezra 1:11 (v1) All the vessels of gold and of silver were five thousand four hundred. Sheshbazzar brought all these up when the captives were brought up…
  • Matthew 10:16 (v3) “Behold, I send you out as sheep among wolves. Therefore be wise as serpents, and harmless as doves.
  • Genesis 10:11 (v2) Out of that land he went into Assyria, and built Nineveh, Rehoboth Ir, Calah,
  • 1 Kings 5:4-5 (v1) But now Yahweh my God has given me rest on every side. There is no enemy and no evil occurrence. Behold, I intend to build a house for the…
  • 2 Kings 17:41 (v2) So these nations feared Yahweh, and also served their engraved images. Their children did likewise, and so did their children’s children.…
  • 2 Chronicles 36:22 (v3) Now in the first year of Cyrus king of Persia, that Yahweh’s word by the mouth of Jeremiah might be accomplished, Yahweh stirred up the…
  • Ezra 1:5 (v2) Then the heads of fathers’ households of Judah and Benjamin, the priests, and the Levites, all whose spirit God had stirred to go up rose…
  • Ezra 2:2 (v2) who came with Zerubbabel, Jeshua, Nehemiah, Seraiah, Reelaiah, Mordecai, Bilshan, Mispar, Bigvai, Rehum, and Baanah. The number of the men…
  • Ezra 3:2 (v2) Then Jeshua the son of Jozadak stood up with his brothers the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel and his brothers, and built the…
  • Ezra 3:12 (v2) But many of the priests and Levites and heads of fathers’ households, the old men who had seen the first house, when the foundation of this…
  • Ezra 4:7-10 (v1) In the days of Artaxerxes, Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of his companions, wrote to Artaxerxes king of Persia; and the writing…
  • Ezra 6:3-5 (v3) In the first year of Cyrus the king, Cyrus the king made a decree: Concerning God’s house at Jerusalem, let the house be built, the place…
  • Ezra 6:16 (v1) The children of Israel, the priests, the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God…
  • Ezra 6:19-20 (v1) The children of the captivity kept the Passover on the fourteenth day of the first month. Because the priests and the Levites had purified…
  • Ezra 7:9 (v1) For on the first day of the first month he began to go up from Babylon; and on the first day of the fifth month he came to Jerusalem,…
  • Ezra 10:7 (v1) They made a proclamation throughout Judah and Jerusalem to all the children of the captivity, that they should gather themselves together…
  • Ezra 10:16 (v1) The children of the captivity did so. Ezra the priest, with certain heads of fathers’ households, after their fathers’ houses, and all of…
  • Nehemiah 4:1-11 (v1) But when Sanballat heard that we were building the wall, he was angry, and was very indignant, and mocked the Jews. He spoke before his…
  • Psalms 73:8 (v2) They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.
  • Proverbs 26:23-26 (v2) Like silver dross on an earthen vessel are the lips of a fervent one with an evil heart. A malicious man disguises himself with his lips,…
  • Isaiah 37:37 (v2) So Sennacherib king of Assyria departed, went away, returned to Nineveh, and stayed there.
  • Isaiah 44:28–45:1 (v3) Who says of Cyrus, ‘He is my shepherd, and shall perform all my pleasure,’ even saying of Jerusalem, ‘She will be built;’ and of the…
  • Isaiah 45:4 (v3) For Jacob my servant’s sake, and Israel my chosen, I have called you by your name. I have given you a title, though you have not known me.
  • Daniel 5:13 (v1) Then Daniel was brought in before the king. The king spoke and said to Daniel, “Are you that Daniel of the children of the captivity of…
  • Daniel 9:25 (v1) “Know therefore and discern that from the going out of the commandment to restore and to build Jerusalem to the Anointed One, the prince,…
  • Hosea 14:3 (v2) Assyria can’t save us. We won’t ride on horses; neither will we say any more to the work of our hands, ‘Our gods!’ for in you the…
  • John 4:22-23 (v3) You worship that which you don’t know. We worship that which we know; for salvation is from the Jews. But the hour comes, and now is, when…
  • Acts 8:21 (v3) You have neither part nor lot in this matter, for your heart isn’t right before God.
  • Romans 9:4-5 (v3) who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises; of whom are the…
  • 1 Corinthians 16:9 (v1) for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
  • 2 Corinthians 11:13-15 (v2) For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ’s apostles. And no wonder, for even Satan masquerades as an…
  • 2 Timothy 3:8 (v2) Even as Jannes and Jambres opposed Moses, so these also oppose the truth, men corrupted in mind, who concerning the faith are rejected.
  • 2 Peter 2:1-2 (v2) But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies,…
  • 3 John 1:9-10 (v3) I wrote to the assembly, but Diotrephes, who loves to be first among them, doesn’t accept what we say. Therefore if I come, I will call…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 3 Meaning, the inhabitants of Samaria, whom the king of…

Meaning, the inhabitants of Samaria, whom the king of Assyria had placed in the stead of the ten tribes, 2 Kings 17:24 and 19:37. These professed God, but worshipped idols also, and therefore were the greatest enemies to the true servants of God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–3 Ezr 4:1 Now when the adversaries of Judah and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1–3 The adversaries of Judah and Benjamin; the Samaritans, as…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v1 We have here an instance of the old enmity…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–3 Now when the adversaries of Judah and Benjamin,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1–3 THE adversaries, not being allowed to build with them,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1–3 The Samaritans endeavour to prevent the rebuilding of the
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1–3 Ezr 4:1. Now when the adversaries of Judah, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv1–3 Adversaries - i. e., the Samaritans, a mixed race,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1–3 Enemies; Samaritans, and others, ver. 9.
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v1 I. The Interruption of the Building of the Temple.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv2–3 we seek your God, as ye do; and we…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1–3 THE REBUILDING OF THE TEMPLE SUSPENDED, Ezr_4:1-24.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1–3 Ch. 4. The Record of Opposition. (1) Ezr_4:1-5, from…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1–3 (1) The adversaries.—The Samaritans, so termed by Nehemiah (Ezr_4:11).…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–3 OPPOSITION MADE TO THE REBUILDING OF THE TEMPLE BY…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v1 Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Ezr_4:1-5; Ezr_4:24
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v1 CRITICAL AND EXPLANATORY NOTES.] In this chapter we have—(i.)…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v1 Ezr 4:1 - Ezr 4:5.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 Feud Between the Jews and Samaritans
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v2 for we seek
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 1. The offer of the Samaritans refused (Ezr 4:1-6)
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 The Building of the Temple Hindered
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1–3 4:1 Judah and Benjamin: Most of the exiles who…
Share