Back to Galatians 2

Galatians 2:11-14

But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned. For before some people came from James, he ate with the Gentiles. But when they came, he drew back and separated himself, fearing those who were of the circumcision. And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy, so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy. But when I saw that they didn’t walk uprightly according to the truth of the Good News, I said to Peter before them all, “If you, being a Jew, live as the Gentiles do, and not as the Jews do, why do you compel the Gentiles to live as the Jews do?

World English Bible · Public Domain

Read all of Galatians 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned.

    For before some people came from James, he ate with the Gentiles. But when they came, he drew back and separated himself, fearing those who were of the circumcision.

    And the rest of the Jews joined him in his hypocrisy, so that even Barnabas was carried away with their hypocrisy.

    But when I saw that they didn’t walk uprightly according to the truth of the Good News, I said to Peter before them all, “If you, being a Jew, live as the Gentiles do, and not as the Jews do, why do you compel the Gentiles to live as the Jews do?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And when Peter was come to Antioche I withstode him in the face for he was worthy to be blamed.

    For yerr that certayne came from Iames he ate with the gentyls. But when they were come he withdrue and separated him selfe fearinge them which were of the circumcision.

    And the other Iewes dissembled lyke wyse in so moche that Barnabas was brought into their simulacion also.

    But when I sawe that they went not the ryght waye after the trueth of the gospell I sayde vnto Peter before all men yf thou beynge a Iewe livest after the maner of the gentyls and not as do the Iewes: why causest thou the getyls to live as do the Iewes?

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And when Peter was come to Antiochia, I withstood him to his face: for he was to be condemned.

    For before that certaine came from Iames, he ate with the Gentiles: but when they were come, he withdrew and separated himselfe, fearing them which were of the Circumcision.

    And the other Iewes played the hypocrites likewise with him, in so much that Barnabas was led away with them by that their hypocrisie.

    But when I saw, that they went not ye right way to the trueth of ye Gospel, I sayd vnto Peter before all men, If thou being a Iewe, liuest as the Gentiles, and not like the Iewes, why constrainest thou the Gentiles to doe like the Iewes?

View more translations →

Cross-references (76)

  • Acts 10:28 (vv12, 14) He said to them, “You yourselves know how it is an unlawful thing for a man who is a Jew to join himself or come to one of another nation,…
  • Galatians 2:5 (vv11, 14) to whom we gave no place in the way of subjection, not for an hour, that the truth of the Good News might continue with you.
  • 1 Timothy 5:20 (vv11, 14) Those who sin, reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.
  • 1 Corinthians 15:33 (v13) Don’t be deceived! “Evil companionships corrupt good morals.”
  • Luke 15:2 (v12) The Pharisees and the scribes murmured, saying, “This man welcomes sinners, and eats with them.”
Show all 70 cross-references
  • Acts 11:2-3 (v12) When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him, saying, “You went in to uncircumcised men, and…
  • Ephesians 3:6 (v12) that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good…
  • Acts 15:1 (v11) Some men came down from Judea and taught the brothers, “Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can’t be saved.”
  • Acts 15:10-11 (v14) Now therefore why do you tempt God, that you should put a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to…
  • Galatians 2:14 (v11) But when I saw that they didn’t walk uprightly according to the truth of the Good News, I said to Peter before them all, “If you, being a…
  • Hebrews 13:9 (v13) Don’t be carried away by various and strange teachings, for it is good that the heart be established by grace, not by food, through which…
  • 2 Corinthians 5:16 (v11) Therefore we know no one after the flesh from now on. Even though we have known Christ after the flesh, yet now we know him so no more.
  • Ephesians 4:14 (v13) that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in…
  • Galatians 2:9 (vv11, 12, 14) and when they perceived the grace that was given to me, James and Cephas and John, those who were reputed to be pillars, gave to Barnabas…
  • Galatians 2:7 (vv11, 14) but to the contrary, when they saw that I had been entrusted with the Good News for the uncircumcised, even as Peter with the Good News for…
  • Genesis 12:11-13 (v13) When he had come near to enter Egypt, he said to Sarai his wife, “See now, I know that you are a beautiful woman to look at. It will…
  • Psalms 84:11 (v14) For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.
  • Proverbs 2:7 (v14) He lays up sound wisdom for the upright. He is a shield to those who walk in integrity,
  • Proverbs 29:25 (v12) The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Yahweh is kept safe.
  • Ecclesiastes 10:1 (v13) Dead flies cause the oil of the perfumer to produce an evil odor; so does a little folly outweigh wisdom and honor.
  • Isaiah 57:11 (v12) “Whom have you dreaded and feared, so that you lie, and have not remembered me, nor laid it to your heart? Haven’t I held my peace for a…
  • Matthew 16:17-18 (v11) Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven. I…
  • Matthew 16:23 (v11) But he turned, and said to Peter, “Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, for you are not setting your mind on the things…
  • Matthew 26:69-75 (v12) Now Peter was sitting outside in the court, and a maid came to him, saying, “You were also with Jesus, the Galilean!” But he denied it…
  • Acts 4:36 (v13) Joses, who by the apostles was also called Barnabas (which is, being interpreted, Son of Encouragement), a Levite, a man of Cyprus by race,
  • Acts 15:28-29 (v14) For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay no greater burden on you than these necessary things: that you abstain from things…
  • Acts 15:30-35 (v11) So, when they were sent off, they came to Antioch. Having gathered the multitude together, they delivered the letter. When they had read…
  • 1 Corinthians 5:6 (v13) Your boasting is not good. Don’t you know that a little yeast leavens the whole lump?
  • 1 Corinthians 8:9 (v13) But be careful that by no means does this liberty of yours become a stumbling block to the weak.
  • 2 Corinthians 11:21-28 (v11) I speak by way of disparagement, as though we had been weak. Yet in whatever way anyone is bold (I speak in foolishness), I am bold also.…
  • 2 Corinthians 12:11 (v11) I have become foolish in boasting. You compelled me, for I ought to have been commended by you, for I am in no way inferior to the very…
  • Galatians 6:12 (v14) As many as desire to make a good impression in the flesh compel you to be circumcised; just so they may not be persecuted for the cross of…
  • James 3:2 (v11) For we all stumble in many things. Anyone who doesn’t stumble in word is a perfect person, able to bridle the whole body also.
  • 1 John 1:8-10 (v11) If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and righteous to…
  • Jude 1:3 (v11) Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend…
  • Genesis 26:6-7 (v13) Isaac lived in Gerar. The men of the place asked him about his wife. He said, “She is my sister,” for he was afraid to say, “My wife”,…
  • Genesis 27:24 (v13) He said, “Are you really my son Esau?” He said, “I am.”
  • Exodus 32:21-22 (v11) Moses said to Aaron, “What did these people do to you, that you have brought a great sin on them?” Aaron said, “Don’t let the anger of my…
  • Numbers 20:12 (v11) Yahweh said to Moses and Aaron, “Because you didn’t believe in me, to sanctify me in the eyes of the children of Israel, therefore you…
  • Ecclesiastes 7:20 (v13) Surely there is not a righteous man on earth who does good and doesn’t sin.
  • Isaiah 65:5 (v12) who say, ‘Stay by yourself, don’t come near to me, for I am holier than you.’ These are smoke in my nose, a fire that burns all day.
  • Jeremiah 1:17 (v11) “You therefore put your belt on your waist, arise, and say to them all that I command you. Don’t be dismayed at them, lest I dismay you…
  • Jonah 1:3 (v11) But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of Yahweh. He went down to Joppa, and found a ship going to Tarshish; so he paid…
  • Jonah 4:3-4 (v11) Therefore now, Yahweh, take, I beg you, my life from me; for it is better for me to die than to live.” Yahweh said, “Is it right for you to…
  • Jonah 4:9 (v11) God said to Jonah, “Is it right for you to be angry about the vine?” He said, “I am right to be angry, even to death.”
  • Acts 11:19 (v11) They therefore who were scattered abroad by the oppression that arose about Stephen traveled as far as Phoenicia, Cyprus, and Antioch,…
  • Acts 15:19-21 (v14) Therefore my judgment is that we don’t trouble those from among the Gentiles who turn to God, but that we write to them that they abstain…
  • Acts 15:24 (v14) Because we have heard that some who went out from us have troubled you with words, unsettling your souls, saying, ‘You must be circumcised…
  • Acts 15:37-39 (v11) Barnabas planned to take John, who was called Mark, with them also. But Paul didn’t think that it was a good idea to take with them someone…
  • Acts 21:18-25 (v12) The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were present. When he had greeted them, he reported one by one the…
  • Acts 23:1-5 (v11) Paul, looking steadfastly at the council, said, “Brothers, I have lived before God in all good conscience until today.” The high priest,…
  • Romans 14:14 (v14) I know, and am persuaded in the Lord Jesus, that nothing is unclean of itself; except that to him who considers anything to be unclean, to…
  • 1 Corinthians 12:2 (v13) You know that when you were heathen, you were led away to those mute idols, however you might be led.
  • 2 Corinthians 11:5 (v11) For I reckon that I am not at all behind the very best apostles.
  • Galatians 2:1 (v13) Then after a period of fourteen years I went up again to Jerusalem with Barnabas, taking Titus also with me.
  • Galatians 2:11-13 (v14) But when Peter came to Antioch, I resisted him to his face, because he stood condemned. For before some people came from James, he ate with…
  • Ephesians 2:15 (v12) having abolished in his flesh the hostility, the law of commandments contained in ordinances, that he might create in himself one new man…
  • Ephesians 2:19-22 (v12) So then you are no longer strangers and foreigners, but you are fellow citizens with the saints and of the household of God, being built on…
  • 1 Thessalonians 5:22 (v12) Abstain from every form of evil.
  • 1 Timothy 4:3-5 (v14) forbidding marriage and commanding to abstain from foods which God created to be received with thanksgiving by those who believe and know…
  • Hebrews 9:10 (v14) being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
  • Hebrews 12:13 (v14) and make straight paths for your feet, so what is lame may not be dislocated, but rather be healed.
  • Leviticus 19:17 (v14) “ ‘You shall not hate your brother in your heart. You shall surely rebuke your neighbor, and not bear sin because of him.
  • Job 15:12 (v13) Why does your heart carry you away? Why do your eyes flash,
  • Psalms 15:2 (v14) He who walks blamelessly and does what is right, and speaks truth in his heart;
  • Psalms 58:1 (v14) Do you indeed speak righteousness, silent ones? Do you judge blamelessly, you sons of men?
  • Psalms 141:5 (v14) Let the righteous strike me, it is kindness; let him reprove me, it is like oil on the head; don’t let my head refuse it; Yet my prayer is…
  • Proverbs 10:9 (v14) He who walks blamelessly walks surely, but he who perverts his ways will be found out.
  • Proverbs 27:5-6 (v14) Better is open rebuke than hidden love. The wounds of a friend are faithful, although the kisses of an enemy are profuse.
  • Acts 11:3-18 (v14) saying, “You went in to uncircumcised men, and ate with them!” But Peter began, and explained to them in order, saying, “I was in the city…

70 distinct cross-references across this passage (76 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (26 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Martin Luther 1535 · Public Domain On vv11–14 VERSE 11. But when Peter was come to Antioch,…

VERSE 11. But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.

Paul goes on in his refutation of the false apostles by saying that in Antioch he withstood Peter in the presence of the whole congregation. As he stated before, Paul had no small matter in hand, but the chief article of the Christian religion. When this article is endangered, we must not hesitate to resist Peter, or an angel from heaven. Paul paid no regard to the dignity and position of Peter, when he saw this article in danger. It is written: "He that loveth father or mother or his own life, more than me, is not worthy of me." (Mat 10:37.)

Read full note →

For defending the truth in our day, we are called proud and obstinate hypocrites. We are not ashamed of these titles. The cause we are called to defend, is not Peter’s cause, or the cause of our parents, or that of the government, or that of the world, but the cause of God. In defense of that cause we must be firm and unyielding.

When he says, "to his face," Paul accuses the false apostles of slandering him behind his back. In his presence they dared not to open their mouths. He tells them, "I did not speak evil of Peter behind his back, but I withstood him frankly and openly."

Others may debate here whether an apostle might sin. I claim that we ought not to make Peter out as faultless. Prophets have erred. Nathan told David that he should go ahead and build the Temple of the Lord. But his prophecy was afterwards corrected by the Lord. The apostles erred in thinking of the Kingdom of Christ as a worldly state. Peter had heard the command of Christ, "Go ye into all the world, and preach the Gospel to every creature." But if it had not been for the heavenly vision and the special command of Christ, Peter would never have gone to the home of Cornelius. Peter also erred in this matter of circumcision. If Paul had not publicly censured him, all the believing Gentiles would have been compelled to receive circumcision and accept the Jewish law. We are not to attribute perfection to any man.

Luke reports "that the contention between Paul and Barnabas was so sharp that they departed asunder one from the other." The cause of their disagreement could hardly have been small since it separated these two, who had been joined together for years in a holy partnership. Such incidents are recorded for our consolation. After all, it is a comfort to know that even saints might and do sin.

Samson, David, and many other excellent men, fell into grievous sins. Job and Jeremiah cursed the day of their birth. Elijah and Jonah became weary of life and prayed for death. Such offenses on the part of the saints, the Scriptures record for the comfort of those who are near despair. No person has ever sunk so low that he cannot rise again. On the other hand, no man’s standing is so secure that he may not fall. If Peter fell, I may fall. If he rose again, I may rise again. We have the same gifts that they had, the same Christ, the same baptism and the same Gospel, the same forgiveness of sins. They needed these saving ordinances just as much as we do.

Martin Luther — Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), English translation by Theodore Graebner (Zondervan, 1939) — public domain (U.S. copyright not renewed). Text from a community e-Sword module.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv11, 12, 14 11. When Peter was come. Whoever will carefully examine…
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv11–14 Before all men.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv11–14 Of this motion of Peter’s to Antioch the Scripture…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv11–12 Observe here, St. Peter’s offense, and St. Paul’s rebuke.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v11 I. From the account which Paul gives of what…
John Gill 1763 · Public Domain On vv11–14 But when Peter was come to Antioch,.... The Alexandrian…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv11, 13, 14 But - The argument here comes to the height.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv11–14 Verse 11. When Peter was come to Antioch] There…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv11, 14 Gal 2:11. But, &c. — The argument here comes…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv11–14 But when Peter was come to Antioch - On…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v11 But when Cephas, &c.[1] In most Greek copies, we…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v11 3. On one occasion (in Antioch) he therefore asserted,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv11–14 Peter--"Cephas" in the oldest manuscripts Paul's withstanding Peter is…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv11–14 4. Paul’s apostolic rebuke of the apostle Peter, Gal_2:11-21.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv11–14 11. Peter] In the Greek, ‘Cephas’, the Apostle Peter.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv11–14 (11) When Peter . . .—The true reading here…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv11–14 In the narrative which the apostle next proceeds to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv11, 13, 14 I withstood him to the face.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v11 Chapter 9
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv11–14 11–14. But when Peter came to Antioch. It is…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v11 Gal_2:11. When Peter was come to Antioch I withstood…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv11–14 But when Cephas came to Antioch, I resisted him…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v11 Paul’s Reproof of Peter, and the Lessons Drawn There…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv11, 13 I opposed him to his face
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv11–14 2:11-21 In Antioch, Peter and others compromised the Good…
Share