Back to Galatians 4

Galatians 4:4-5

But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law, that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Galatians 4:4-5 sits inside this longer paragraph.

But I say that so long as the heir is a child, he is no different from a bondservant, though he is lord of all, but is under guardians and stewards until the day appointed by the father. So we also, when we were children, were held in bondage under the elemental principles of the world. But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law, that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children. And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, “Abba, Father!” So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

Read all of Galatians 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law,

    that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But when the tyme was full come God sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe

    to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    But when the fulnesse of time was come, God sent forth his Sonne made of a woman, and made vnder the Lawe,

    That hee might redeeme them which were vnder the Law, that we might receiue the adoption of the sonnes.

View more translations →

Cross-references (61)

  • Isaiah 7:14 (v4) Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
  • Hebrews 9:15 (v5) For this reason he is the mediator of a new covenant, since a death has occurred for the redemption of the transgressions that were under…
  • Ephesians 1:5 (v5) having predestined us for adoption as children through Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his desire,
  • Mark 1:15 (v4) and saying, “The time is fulfilled, and God’s Kingdom is at hand! Repent, and believe in the Good News.”
  • 1 Peter 1:18-20 (v5) knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your…
Show all 61 cross-references
  • John 1:14 (v4) The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
  • Romans 1:3 (v4) concerning his Son, who was born of the offspring of David according to the flesh,
  • Ephesians 1:7 (v5) in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
  • Matthew 1:23 (v4) “Behold, the virgin shall be with child, and shall give birth to a son. They shall call his name Immanuel;” which is, being interpreted,…
  • John 3:16 (v4) For God so loved the world, that he gave his one and only Son, that whoever believes in him should not perish, but have eternal life.
  • Ephesians 1:10 (v4) to an administration of the fullness of the times, to sum up all things in Christ, the things in the heavens and the things on the earth,…
  • 1 John 4:14 (v4) We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world.
  • Galatians 3:13 (v5) Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,”
  • Hebrews 9:12 (v5) nor yet through the blood of goats and calves, but through his own blood, entered in once for all into the Holy Place, having obtained…
  • Hebrews 10:5-7 (v4) Therefore when he comes into the world, he says, “You didn’t desire sacrifice and offering, but you prepared a body for me. You had no…
  • Revelation 5:9 (v5) They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your…
  • Luke 2:7 (v4) She gave birth to her firstborn son. She wrapped him in bands of cloth, and laid him in a feeding trough, because there was no room for…
  • Philippians 2:6-8 (v4) who, existing in the form of God, didn’t consider equality with God a thing to be grasped, but emptied himself, taking the form of a…
  • Romans 8:3 (v4) For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for…
  • Romans 8:23 (v5) Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption,…
  • Galatians 3:26 (v5) For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
  • Galatians 4:7 (v5) So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
  • 1 John 4:9-10 (v4) By this God’s love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him. In this is…
  • Jeremiah 31:22 (v4) How long will you go here and there, you backsliding daughter? For Yahweh has created a new thing in the earth: a woman will encompass a…
  • John 1:12 (v5) But as many as received him, to them he gave the right to become God’s children, to those who believe in his name:
  • John 6:38 (v4) For I have come down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me.
  • Isaiah 9:6-7 (v4) For a child is born to us. A son is given to us; and the government will be on his shoulders. His name will be called Wonderful Counselor,…
  • Daniel 9:24-26 (v4) “Seventy weeks are decreed on your people and on your holy city, to finish disobedience, and to make an end of sins, and to make…
  • Luke 1:35 (v4) The angel answered her, “The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore also the holy one…
  • Acts 1:7 (v4) He said to them, “It isn’t for you to know times or seasons which the Father has set within his own authority.
  • Romans 9:4 (v5) who are Israelites; whose is the adoption, the glory, the covenants, the giving of the law, the service, and the promises;
  • Colossians 1:13-20 (v5) who delivered us out of the power of darkness, and translated us into the Kingdom of the Son of his love, in whom we have our redemption,…
  • Titus 2:14 (v5) who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for…
  • Hebrews 2:14 (v4) Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might…
  • Isaiah 48:16 (v4) “Come near to me and hear this: “From the beginning I have not spoken in secret; from the time that it happened, I was there.” Now the Lord…
  • Micah 5:2-3 (v4) But you, Bethlehem Ephrathah, being small among the clans of Judah, out of you one will come out to me that is to be ruler in Israel; whose…
  • Zechariah 2:8-11 (v4) For Yahweh of Armies says: ‘For honor he has sent me to the nations which plundered you; for he who touches you touches the apple of his…
  • Zechariah 6:12 (v4) and speak to him, saying, ‘Yahweh of Armies says, “Behold, the man whose name is the Branch: and he shall grow up out of his place; and he…
  • Romans 8:19 (v5) For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
  • Genesis 3:15 (v4) I will put hostility between you and the woman, and between your offspring and her offspring. He will bruise your head, and you will bruise…
  • Luke 1:31 (v4) Behold, you will conceive in your womb and give birth to a son, and shall name him ‘Jesus.’
  • John 10:36 (v4) do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, ‘You blaspheme,’ because I said, ‘I am the Son of God?’
  • Romans 15:8 (v4) Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the…
  • Ephesians 5:2 (v5) Walk in love, even as Christ also loved us and gave himself up for us, an offering and a sacrifice to God for a sweet-smelling fragrance.
  • 1 Timothy 3:16 (v4) Without controversy, the mystery of godliness is great: God was revealed in the flesh, justified in the spirit, seen by angels, preached…
  • 1 John 4:2 (v4) By this you know the Spirit of God: every spirit who confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God,
  • Genesis 49:10 (v4) The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the…
  • Malachi 3:1 (v4) “Behold, I send my messenger, and he will prepare the way before me; and the Lord, whom you seek, will suddenly come to his temple; and the…
  • Matthew 3:15 (v4) But Jesus, answering, said to him, “Allow it now, for this is the fitting way for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed him.
  • Luke 1:68 (v5) “Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people;
  • Galatians 4:21 (v5) Tell me, you that desire to be under the law, don’t you listen to the law?
  • Matthew 5:17 (v4) “Don’t think that I came to destroy the law or the prophets. I didn’t come to destroy, but to fulfill.
  • Matthew 20:28 (v5) even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
  • Luke 2:10-11 (v4) The angel said to them, “Don’t be afraid, for behold, I bring you good news of great joy which will be to all the people. For there is born…
  • Luke 2:21-27 (v4) When eight days were fulfilled for the circumcision of the child, his name was called Jesus, which was given by the angel before he was…
  • Romans 9:5 (v4) of whom are the fathers, and from whom is Christ as concerning the flesh, who is over all, God, blessed forever. Amen.
  • Colossians 2:14 (v4) wiping out the handwriting in ordinances which was against us. He has taken it out of the way, nailing it to the cross.
  • Hebrews 1:3 (v5) His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had…
  • Hebrews 9:10 (v4) being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
  • John 8:42 (v4) Therefore Jesus said to them, “If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven’t come of…
  • Acts 20:28 (v5) Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Martin Luther 1535 · Public Domain On vv4–5 VERSES 4, 5. But when the fullness of the…

VERSES 4, 5. But when the fullness of the time was come, God sent forth his Son, made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law.

"The fullness of the time" means when the time of the Law was fulfilled and Christ was revealed. Note how Paul explains Christ. "Christ," says he, "is the Son of God and the son of a woman. He submitted Himself under the Law to redeem us who were under the Law." In these words the Apostle explains the person and office of Christ. His person is divine and human. "God sent forth His Son, made of a woman." Christ therefore is true God and true man. Christ’s office the Apostle describes in the words: "Made under the law, to redeem them that were under the law."

Read full note →

Paul calls the Virgin Mary a woman. This has been frequently deplored even by some of the ancient fathers who felt that Paul should have written "virgin" instead of woman. But Paul is now treating of faith and Christian righteousness, of the person and office of Christ, not of the virginity of Mary. The inestimable mercy of God is sufficiently set forth by the fact that His Son was born of a woman. The more general term "woman" indicates that Christ was born a true man. Paul does not say that Christ was born of man and woman, but only of woman. That he has a virgin in mind is obvious.

This passage furthermore declares that Christ’s purpose in coming was the abolition of the Law, not with the intention of laying down new laws, but "to redeem them that were under the law." Christ himself declared: "I judge no man." (Joh 8:15.) Again, "I came not to judge the world, but to save the world." (Joh 12:47.) In other words: "I came not to bring more laws, or to judge men according to the existing Law. I have a higher and better office. I came to judge and to condemn the Law, so that it may no more judge and condemn the world."

How did Christ manage to redeem us? "He was made under the law." When Christ came He found us all in prison. What did He do about it? Although He was the Lord of the Law, He voluntarily placed Himself under the Law and permitted it to exercise dominion over Him, indeed to accuse and to condemn Him. When the Law takes us into judgment it has a perfect right to do so. "For we are by nature the children of wrath, even as others." (Eph 2:3.) Christ, however, "did no sin, neither was guile found in his mouth." (1Pe 2:22.) Hence the Law had no jurisdiction over Him. Yet the Law treated this innocent, just, and blessed Lamb of God as cruelly as it treated us. It accused Him of blasphemy and treason. It made Him guilty of the sins of the whole world. It overwhelmed him with such anguish of soul that His sweat was as blood. The Law condemned Him to the shameful death on the Cross.

It is truly amazing that the Law had the effrontery to turn upon its divine Author, and that without a show of right. For its insolence the Law in turn was arraigned before the judgment seat of God and condemned. Christ might have overcome the Law by an exercise of His omnipotent authority over the Law. Instead, He humbled Himself under the Law for and together with them that were under the Law. He gave the Law license to accuse and condemn Him. His present mastery over the Law was obtained by virtue of His Sonship and His substitutionary victory.

Thus Christ banished the Law from the conscience. It dare no longer banish us from God. For that matter,--the Law continues to reveal sin. It still raises its voice in condemnation. But the conscience finds quick relief in the words of the Apostle: "Christ has redeemed us from the law." The conscience can now hold its head high and say to the Law: "You are not so holy yourself. You crucified the Son of God. That was an awful thing for you to do. You have lost your influence forever."

The words, "Christ was made under the law," are worth all the attention we can bestow on them. They declare that the Son of God did not only fulfill one or two easy requirements of the Law, but that He endured all the tortures of the Law. The Law brought all its fright to bear upon Christ until He experienced anguish and terror such as nobody else ever experienced. His bloody sweat. His need of angelic comfort, His tremulous prayer in the garden, His lamentation on the Cross, "My God, my God, why hast thou forsaken me?" bear eloquent witness to the sting of the Law. He suffered "to redeem them that were under the law."

The Roman conception of Christ as a mere lawgiver more stringent than Moses, is quite contrary to Paul’s teaching. Christ, according to Paul, was not an agent of the Law but a patient of the Law. He was not a law-giver, but a law-taker.

True enough, Christ also taught and expounded the Law. But it was incidental. It was a sideline with Him. He did not come into the world for the purpose of teaching the Law, as little as it was the purpose of His coming to perform miracles. Teaching the Law and performing miracles did not constitute His unique mission to the world. The prophets also taught the Law and performed miracles. In fact, according to the promise of Christ, the apostles performed greater miracles than Christ Himself. (Joh 14:12.) The true purpose of Christ’s coming was the abolition of the Law, of sin, and of death.

If we think of Christ as Paul here depicts Him, we shall never go wrong. We shall never be in danger of misconstruing the meaning of the Law. We shall understand that the Law does not justify. We shall understand why a Christian observes laws: For the peace of the world, out of gratitude to God, and for a good example that others may be attracted to the Gospel.

Martin Luther — Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), English translation by Theodore Graebner (Zondervan, 1939) — public domain (U.S. copyright not renewed). Text from a community e-Sword module.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv4–5 4. When the fullness of the time was come.…
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv4–5 He calleth Mary a woman, in respect of the…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–5 4 But when the fulness of the time was…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–5 But when the fulness of the time was come;…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v4 That is, "When the fulness of time was come,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–5 But when the fulness of time was come,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv4–5 But when the fulness of the time - Appointed…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–5 Verse 4. When the fulness of the time was…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v4 Gal 4:4-7. But when the fulness of time —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–5 But when the fulness of the time was come…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v4 The fulness of the time. That is, the time…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4–5 the fulness of the time--namely, "the time appointed by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv4–5 4. Fulness… time—Parallel to the time appointed, Gal_4:2, at…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–5 4. the fulness of the time] The completion of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4–5 (4) The fulness of the time.—That which was predetermined…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4–5 But when the fulness of the time was come…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v4 But when the fulness of the time was come,…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv4–5 4–6. When the fulness of time. The time appointed…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v4 Gal 4:4-5 {R.V.}.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv4–5 but when the fulness of the time came, God…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v4 4:4-5 God set the right time in the course…
Share