Back to Galatians 4

Galatians 4:7

So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Wherfore now thou art not a servaunt but a sonne. Yf thou be the sonne thou arte also the heyre of God thorow Christ.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Wherefore, thou art no more a seruant, but a sonne: now if thou be a sone, thou art also the heire of God through Christ.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Galatians 4:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 8:16-17 The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God; and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
  • Galatians 3:29–4:2 If you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring and heirs according to promise. But I say that so long as the heir is a child, he is no different from a bondservant, though he is lord of all, but is under guardians and stewards until the day appointed by the father.
  • Galatians 3:26 For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
  • 1 Corinthians 3:21-23 Therefore let no one boast in men. For all things are yours, whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, and you are Christ’s, and Christ is God’s.
  • Galatians 4:5-6 that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children. And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, “Abba, Father!”
  • Galatians 4:31–5:1 So then, brothers, we are not children of a servant, but of the free woman. Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and don’t be entangled again with a yoke of bondage.
  • Psalms 73:26 My flesh and my heart fails, but God is the strength of my heart and my portion forever.
  • 2 Corinthians 6:16-18 What agreement does a temple of God have with idols? For you are a temple of the living God. Even as God said, “I will dwell in them and walk in them. I will be their God and they will be my people.” Therefore “ ‘Come out from among them, and be separate,’ says the Lord. ‘Touch no unclean thing. I will receive you. I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,’ says the Lord Almighty.”
  • Lamentations 3:24 “Yahweh is my portion,” says my soul. “Therefore I will hope in him.”
  • Genesis 15:1 After these things Yahweh’s word came to Abram in a vision, saying, “Don’t be afraid, Abram. I am your shield, your exceedingly great reward.”
  • Genesis 17:7-8 I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your offspring after you. I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God.”
  • Jeremiah 10:16 The portion of Jacob is not like these; for he is the maker of all things; and Israel is the tribe of his inheritance: Yahweh of Armies is his name.
  • Revelation 21:7 He who overcomes, I will give him these things. I will be his God, and he will be my son.
  • Psalms 16:5 Yahweh assigned my portion and my cup. You made my lot secure.
  • Jeremiah 31:33 “But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says Yahweh: “I will put my law in their inward parts, and I will write it in their heart. I will be their God, and they shall be my people.
  • Jeremiah 32:38-41 Then they will be my people, and I will be their God. I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good, and the good of their children after them. I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good. I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me. Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Martin Luther 1535 · Public Domain VERSE 7. Wherefore thou art no more a servant,…

VERSE 7. Wherefore thou art no more a servant, but a son.

This sentence clinches Paul’s argument. He says: "With the Holy Spirit in our hearts crying, ’Abba, Father,’ there can be no doubt that God has adopted us for His children and that our subjection to the Law has come to an end." We are now the free children of God. We may now say to the Law: "Mister Law, you have lost your throne to Christ. I am free now and a son of God. You cannot curse me any more." Do not permit the Law to lie in your conscience. Your conscience belongs to Christ. Let Christ be in it and not the Law.

Read full note →

As the children of God we are the heirs of His eternal heaven. What a wonderful gift heaven is, man’s heart cannot conceive, much less describe. Until we enter upon our heavenly inheritance we are only to have our little faith to go by. To man’s reason our faith looks rather forlorn. But because our faith rests on the promises of the infinite God, His promises are also infinite, so much so that nothing can accuse or condemn us.

VERSE 7. And if a son, then an heir of God through Christ.

A son is an heir, not by virtue of high accomplishments, but by virtue of his birth. He is a mere recipient. His birth makes him an heir, not his labors. In exactly the same way we obtain the eternal gifts of righteousness, resurrection, and everlasting life. We obtain them not as agents, but as beneficiaries. We are the children and heirs of God through faith in Christ. We have Christ to thank for everything.

We are not the heirs of some rich and mighty man, but heirs of God, the almighty Creator of all things. If a person could fully appreciate what it means to be a son and heir of God, he would rate the might and wealth of nations small change in comparison with his heavenly inheritance. What is the world to him who has heaven? No wonder Paul greatly desired to depart and to be with Christ. Nothing would be more welcome to us than early death, knowing that it would spell the end of all our miseries and the beginning of all our happiness. Yes, if a person could perfectly believe this he would not long remain alive. The anticipation of his joy would kill him.

But the law of the members strives against the law of the mind, and makes perfect joy and faith impossible. We need the continued help and comfort of the Holy Spirit. We need His prayers. Paul himself cried out: "O wretched man that I am! Who shall deliver me from the body of this death?" The body of this death spoiled the joy of his spirit. He did not always entertain the sweet and glad expectation of his heavenly inheritance. He often felt miserable.

This goes to show how hard it is to believe. Faith is feeble, because the flesh wars against the spirit. If we could have perfect faith, our loathing for this life in the world would be complete. We would not be so careful about this life. We would not be so attached to the world and the things of the world. We would not feel so good when we have them; we would not feel so bad when we lose them. We would be far more humble and patient and kind. But our faith is weak, because our spirit is weak. In this life we can have only the first- fruits of the Spirit, as Paul says.

VERSE 7. Through Christ.

The Apostle always has Christ on the tip of his tongue. He foresaw that nothing would be less known in the world some day than the Gospel of Christ. Therefore he talks of Christ continually. As often as he speaks of righteousness, grace, the promise, the adoption, and the inheritance of heaven, he adds the words, "In Christ," or "Through Christ," to show that these blessings are not to be had by the Law, or the deeds of the Law, much less by our own exertions, or by the observance of human traditions, but only by and through and in Christ.

Martin Luther — Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), English translation by Theodore Graebner (Zondervan, 1939) — public domain (U.S. copyright not renewed). Text from a community e-Sword module.

John Calvin 1540 · Public Domain 7. Wherefore thou art no more a servant. In…
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Partaker of this blessing.
John Trapp 1656 · Public Domain 7 Wherefore thou art no more a servant, but…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thou that art a believing Gentile, as well as…
William Burkitt 1703 · Public Domain Note here, 1. That the spirit of the first…
John Gill 1763 · Public Domain Wherefore thou art no more a servant,.... This is…
John Wesley 1765 · Public Domain Wherefore thou - Who believest in Christ. Art no…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 7. Thou art no more a servant] Thou…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Wherefore - In consequence of this privilege of addressing…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Wherefore--Conclusion inferred from Gal 4:4-6.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. No more a servant—Even in form and law…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. The conclusion of the argument is not stated…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Thus, by your redemption, adoption, and the gift…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Wherefore thou art no more a servant, but a…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Wherefore thou art no more a servant, but a…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7–9. Wherefore, thou art no more a servant. Because…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain So that thou art no longer a bondservant, but…

↑ Top

Share