Back to Galatians 6

Galatians 6:12

As many as desire to make a good impression in the flesh compel you to be circumcised; just so they may not be persecuted for the cross of Christ.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    As many as desire to make a good impression in the flesh compel you to be circumcised; just so they may not be persecuted for the cross of Christ.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    As many as desyre with vtwarde apperauce to please carnally they constrayne you to be circumcised only be cause they wolde not suffre persecucion with the crosse of Christ.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    As many as desire to make a faire shewe in the flesh, they constraine you to be circumcised, onely because they would not suffer persecution for the crosse of Christ.

View more translations →

Cross-references (20)

Passages linked to Galatians 6:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Galatians 5:11 But I, brothers, if I still preach circumcision, why am I still persecuted? Then the stumbling block of the cross has been removed.
  • Acts 15:1 Some men came down from Judea and taught the brothers, “Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can’t be saved.”
  • 2 Corinthians 11:13 For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ’s apostles.
  • Colossians 2:23 These things indeed appear like wisdom in self-imposed worship, humility, and severity to the body; but aren’t of any value against the indulgence of the flesh.
  • Luke 16:15 He said to them, “You are those who justify yourselves in the sight of men, but God knows your hearts. For that which is exalted among men is an abomination in the sight of God.
  • Galatians 2:3 But not even Titus, who was with me, being a Greek, was compelled to be circumcised.
  • Matthew 6:2 Therefore when you do merciful deeds, don’t sound a trumpet before yourself, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may get glory from men. Most certainly I tell you, they have received their reward.
  • Matthew 6:16 “Moreover when you fast, don’t be like the hypocrites, with sad faces. For they disfigure their faces, that they may be seen by men to be fasting. Most certainly I tell you, they have received their reward.
  • Matthew 23:5 But they do all their works to be seen by men. They make their phylacteries broad, enlarge the fringes of their garments,
  • Matthew 23:28 Even so you also outwardly appear righteous to men, but inwardly you are full of hypocrisy and iniquity.
  • Luke 20:47 who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers: these will receive greater condemnation.”
  • John 7:18 He who speaks from himself seeks his own glory, but he who seeks the glory of him who sent him is true, and no unrighteousness is in him.
  • Acts 15:5 But some of the sect of the Pharisees who believed rose up, saying, “It is necessary to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.”
  • 2 Corinthians 10:12 For we are not bold to number or compare ourselves with some of those who commend themselves. But they themselves, measuring themselves by themselves, and comparing themselves with themselves, are without understanding.
  • Galatians 2:14 But when I saw that they didn’t walk uprightly according to the truth of the Good News, I said to Peter before them all, “If you, being a Jew, live as the Gentiles do, and not as the Jews do, why do you compel the Gentiles to live as the Jews do?
  • Galatians 6:13 For even they who receive circumcision don’t keep the law themselves, but they desire to have you circumcised, that they may boast in your flesh.
  • Philippians 1:15 Some indeed preach Christ even out of envy and strife, and some also out of good will.
  • Philippians 2:4 each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.
  • Philippians 3:18 For many walk, of whom I told you often, and now tell you even weeping, as the enemies of the cross of Christ,
  • Matthew 6:5 “When you pray, you shall not be as the hypocrites, for they love to stand and pray in the synagogues and in the corners of the streets, that they may be seen by men. Most certainly, I tell you, they have received their reward.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Martin Luther 1535 · Public Domain VERSE 12. As many as desire to make a…

VERSE 12. As many as desire to make a fair shew in the flesh, they constrain you to be circumcised; only lest they should suffer persecution for the cross of Christ.

Paul once more scores the false apostles in an effort to draw the Galatians away from their false doctrine. "The teachers you have now do not seek the glory of Christ and the salvation of your souls, but only their own glory. They avoid the Cross. They do not understand what they teach."

Read full note →

These three counts against the false apostles are of so serious a nature that no Christian could have fellowship with them. But not all the Galatians obeyed the warning of Paul.

The Apostle’s attack upon the false apostles was not unjustified. Neither are our attacks upon the papacy. When we call the Pope the Antichrist and his minions an evil brood, we do not slander them. We merely judge them by the touchstone of God’s Word recorded in the first chapter of this Epistle: "Though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed."

Martin Luther — Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), English translation by Theodore Graebner (Zondervan, 1939) — public domain (U.S. copyright not renewed). Text from a community e-Sword module.

John Calvin 1540 · Public Domain 12. As many as desire to make a fair…
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain In keeping of ceremonies.
John Trapp 1656 · Public Domain 12 As many as desire to make a fair…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The apostle here reflecteth upon those false teachers who…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here our apostle returns to the description which he…
John Gill 1763 · Public Domain But neither they themselves that are circumcised,.... That is,…
John Wesley 1765 · Public Domain As many as desire to make a fair appearance…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. A fair show in the flesh.] The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gal 6:12-13. The sum of all is this: As…
Albert Barnes 1834 · Public Domain As many as desire to make a fair show…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain He tells them the false teachers would have them…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Contrast between his zeal in their behalf, implied in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 12. Fair show—Literally, a good face.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. Reverting to the error which had perhaps suggested,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) To make a fair shew in the flesh.—To…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As many as desire to make a fair show…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain As many as desire to make a fair show…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 12. As many as desire to make a fair…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain As many as desire to make a fair show…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain constrain you to be circumcised
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:12-13 For all of their theological reasoning, the false…

↑ Top

Share