Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For each man will bear his own burden.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For every man shall beare his awne burthen.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For euery man shall beare his owne burden.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (13)

Passages linked to Galatians 6:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 32:19 great in counsel, and mighty in work; whose eyes are open to all the ways of the children of men, to give everyone according to his ways, and according to the fruit of his doings;
  • Romans 14:10-12 But you, why do you judge your brother? Or you again, why do you despise your brother? For we will all stand before the judgment seat of Christ. For it is written, “ ‘As I live,’ says the Lord, ‘to me every knee will bow. Every tongue will confess to God.’ ” So then each one of us will give account of himself to God.
  • 2 Corinthians 5:10-11 For we must all be revealed before the judgment seat of Christ that each one may receive the things in the body according to what he has done, whether good or bad. Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are revealed to God, and I hope that we are revealed also in your consciences.
  • Romans 2:6-9 who “will pay back to everyone according to their works:” to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life; but to those who are self-seeking, and don’t obey the truth, but obey unrighteousness, will be wrath, indignation, oppression, and anguish on every soul of man who does evil, to the Jew first, and also to the Greek.
  • Revelation 2:23 I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each one of you according to your deeds.
  • Matthew 16:27 For the Son of Man will come in the glory of his Father with his angels, and then he will render to everyone according to his deeds.
  • 1 Corinthians 3:8 Now he who plants and he who waters are the same, but each will receive his own reward according to his own labor.
  • 1 Corinthians 4:5 Therefore judge nothing before the time, until the Lord comes, who will both bring to light the hidden things of darkness, and reveal the counsels of the hearts. Then each man will get his praise from God.
  • Revelation 20:12-15 I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works. The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works. Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire. If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.
  • Isaiah 3:10-11 Tell the righteous “Good!” For they shall eat the fruit of their deeds. Woe to the wicked! Disaster is upon them; for the deeds of his hands will be paid back to him.
  • Jeremiah 17:10 “I, Yahweh, search the mind. I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.”
  • Ezekiel 18:4 Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine. The soul who sins, he shall die.
  • Revelation 22:12 “Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Martin Luther 1535 · Public Domain VERSE 5. Every man shall bear his own burden.

VERSE 5. Every man shall bear his own burden.

That means: For anybody to covet praise is foolish because the praise of men will be of no help to you in the hour of death. Before the judgment throne of Christ everybody will have to bear his own burden. As it is the praise of men stops when we die. Before the eternal Judge it is not praise that counts but your own conscience.

Read full note →

True, the consciousness of work well done cannot quiet the conscience. But it is well to have the testimony of a good conscience in the last judgment that we have performed our duty faithfully in accordance with God’s will.

For the suppression of pride we need the strength of prayer. What man even if he is a Christian is not delighted with his own praise? Only the Holy Spirit can preserve us from the misfortune of pride.

Martin Luther — Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), English translation by Theodore Graebner (Zondervan, 1939) — public domain (U.S. copyright not renewed). Text from a community e-Sword module.

John Calvin 1540 · Public Domain 5. For every man shall bear his own burdens.…
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A reason wherefore men ought to have the greatest…
John Trapp 1656 · Public Domain 5 For every man shall bear his own burden.
Matthew Poole 1685 · Public Domain That is, God will judge every man in the…
John Gill 1763 · Public Domain For every man shall bear his own burden. That…
John Wesley 1765 · Public Domain For every one shall bear his own burden -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. Every man shall bear his own burden.]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For every man shall bear his own burden -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For (by this way, Gal 6:4, of proving himself,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Prove your own work, for each one has…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. For every man … burden] For no man…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) Every man shall bear his own burden.—The word…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For every man shall bear his own burden (ekastov…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For every man shall bear his own burden.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. For every man shall bear his own burden.…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For each man shall bear his own burden. [Greek,…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 6:5 If believers carry their own load (6:4), they…

↑ Top

Share