Back to Genesis 1

Genesis 1:14

God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to divide the day from the night; and let them be for signs to mark seasons, days, and years;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    God said, “Let there be lights in the expanse of the sky to divide the day from the night; and let them be for signs to mark seasons, days, and years;

  • KJV King James Version

    And God said, Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days, and years:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And God said: 'Let there be lights in the firmament of the heaven to divide the day from the night; and let them be for signs, and for seasons, and for days and years;

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (3)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does the Bible condemn astrology?

Explore Contradictions →

Cross-references (40)

Passages linked to Genesis 1:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 104:19-20 He appointed the moon for seasons. The sun knows when to set. You make darkness, and it is night, in which all the animals of the forest prowl.
  • Deuteronomy 4:19 and lest you lift up your eyes to the sky, and when you see the sun and the moon and the stars, even all the army of the sky, you are drawn away and worship them, and serve them, which Yahweh your God has allotted to all the peoples under the whole sky.
  • Psalms 74:16-17 The day is yours, the night is also yours. You have prepared the light and the sun. You have set all the boundaries of the earth. You have made summer and winter.
  • Jeremiah 31:35 Yahweh, who gives the sun for a light by day, and the ordinances of the moon and of the stars for a light by night, who stirs up the sea, so that its waves roar; Yahweh of Armies is his name, says:
  • Psalms 136:7-9 to him who made the great lights; for his loving kindness endures forever: the sun to rule by day; for his loving kindness endures forever; the moon and stars to rule by night; for his loving kindness endures forever:
  • Psalms 148:3 Praise him, sun and moon! Praise him, all you shining stars!
  • Psalms 8:3-4 When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained; what is man, that you think of him? What is the son of man, that you care for him?
  • Amos 5:8 seek him who made the Pleiades and Orion, and turns the shadow of death into the morning, and makes the day dark with night; who calls for the waters of the sea, and pours them out on the surface of the earth, Yahweh is his name,
  • Psalms 148:6 He has also established them forever and ever. He has made a decree which will not pass away.
  • Joel 3:15 The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.
  • Genesis 8:22 While the earth remains, seed time and harvest, and cold and heat, and summer and winter, and day and night will not cease.”
  • Psalms 81:3 Blow the trumpet at the New Moon, at the full moon, on our feast day.
  • Jeremiah 10:2 Yahweh says, “Don’t learn the way of the nations, and don’t be dismayed at the signs of the sky; for the nations are dismayed at them.
  • Joel 2:30-31 I will show wonders in the heavens and in the earth: blood, fire, and pillars of smoke. The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and terrible day of Yahweh comes.
  • Luke 21:25-26 There will be signs in the sun, moon, and stars; and on the earth anxiety of nations, in perplexity for the roaring of the sea and the waves; men fainting for fear, and for expectation of the things which are coming on the world: for the powers of the heavens will be shaken.
  • Isaiah 40:26 Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. by the greatness of his might, and because he is strong in power, not one is lacking.
  • Ezekiel 32:7-8 When I extinguish you, I will cover the heavens and make its stars dark. I will cover the sun with a cloud, and the moon won’t give its light. I will make all the bright lights of the sky dark over you, and set darkness on your land,” says the Lord Yahweh.
  • Jeremiah 33:20 “Yahweh says: ‘If you can break my covenant of the day and my covenant of the night, so that there will not be day and night in their time;
  • Jeremiah 33:25 Yahweh says: “If my covenant of day and night fails, if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;
  • Joel 2:10 The earth quakes before them. The heavens tremble. The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.
  • Amos 8:9 It will happen in that day,” says the Lord Yahweh, “that I will cause the sun to go down at noon, and I will darken the earth in the clear day.
  • Matthew 24:29 But immediately after the suffering of those days, the sun will be darkened, the moon will not give its light, the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken;
  • Job 25:5 Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight;
  • Ezekiel 46:1 “ ‘The Lord Yahweh says: “The gate of the inner court that looks toward the east shall be shut the six working days; but on the Sabbath day it shall be opened, and on the day of the new moon it shall be opened.
  • Matthew 2:2 “Where is he who is born King of the Jews? For we saw his star in the east, and have come to worship him.”
  • Matthew 16:2-3 But he answered them, “When it is evening, you say, ‘It will be fair weather, for the sky is red.’ In the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can’t discern the signs of the times!
  • Revelation 6:12 I saw when he opened the sixth seal, and there was a great earthquake. The sun became black as sackcloth made of hair, and the whole moon became as blood.
  • Genesis 9:13 I set my rainbow in the cloud, and it will be a sign of a covenant between me and the earth.
  • Job 38:12-14 “Have you commanded the morning in your days, and caused the dawn to know its place, that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it? It is changed as clay under the seal, and presented as a garment.
  • Job 38:31-32 “Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion? Can you lead the constellations out in their season? Or can you guide the Bear with her cubs?
  • Psalms 19:1-6 The heavens declare the glory of God. The expanse shows his handiwork. Day after day they pour out speech, and night after night they display knowledge. There is no speech nor language, where their voice is not heard. Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun, which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course. His going out is from the end of the heavens, his circuit to its ends. There is nothing hidden from its heat.
  • Job 3:9 Let the stars of its twilight be dark. Let it look for light, but have none, neither let it see the eyelids of the morning,
  • Psalms 119:91 Your laws remain to this day, for all things serve you.
  • Ezekiel 46:6 On the day of the new moon it shall be a young bull without defect, and six lambs, and a ram. They shall be without defect.
  • Mark 13:24 But in those days, after that oppression, the sun will be darkened, the moon will not give its light,
  • Luke 23:45 The sun was darkened, and the veil of the temple was torn in two.
  • Acts 2:19-20 I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath: blood, and fire, and billows of smoke. The sun will be turned into darkness, and the moon into blood, before the great and glorious day of the Lord comes.
  • Revelation 8:12 The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars; so that one third of them would be darkened, and the day wouldn’t shine for one third of it, and the night in the same way.
  • Job 25:3 Can his armies be counted? On whom does his light not arise?
  • Revelation 9:2 He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14. Let there be lights Moses passes onwards to…

14. Let there be lights Moses passes onwards to the fourth day, on which the stars were made. God had before created the light, but he now institutes a new order in nature, that the sun should be the dispenser of diurnal light, and the moon and stars should shine by night. And He assigns them this office, to teach us that all creatures are subject to his will, and execute what he enjoins upon them. For Moses relates nothing else than that God ordained certain instruments to diffuse through the earth, by reciprocal changes, that light which had been previously created. The only difference is this, that the light was before dispersed, but now proceeds from lucid bodies; which in serving this purpose, obey the command of God.

To divide the day from the night He means the artificial day, which begins at the rising of the sun and ends at its setting. For the natural day (which he mentions above) includes in itself the night. Hence infer, that the interchange of days and nights shall be continual: because the word of God, who determined that the days should be distinct from the nights, directs the course of the sun to this end.

Read full note →

Let them be for signs It must be remembered, that Moses does not speak with philosophical acuteness on occult mysteries, but relates those things which are everywhere observed, even by the uncultivated, and which are in common use. A twofold advantage is chiefly perceived from the course of the sun and moon; the one is natural, the other applies to civil institutions. Under the term nature, I also comprise agriculture. For although sowing and reaping require human art and industry; this, nevertheless, is natural, that the sun, by its nearer approach, warms our earth, that he introduces the vernal season, that he is the cause of summer and autumn. But that, for the sake of assisting their memory, men number among themselves years and months; that of these, they form lustra and olympiads; that they keep stated days; this I say, is peculiar to civil polity. Of each of these mention is here made. I must, however, in a few words, state the reason why Moses calls them signs; because certain inquisitive persons abuse this passages to give color to their frivolous predictions: I call those men Chaldeans and fanatics, who divine everything from the aspects of the stars. Because Moses declares that the sun and moon were appointed for signs, they think themselves entitled to elicit from them anything they please. But confutation is easy: for they are called signs of certain things, not signs to denote whatever is according to our fancy. What indeed does Moses assert to be signified by them, except things belonging to the order of nature? For the same God who here ordains signs testifies by Isaiah that he ‘will dissipate the signs of the diviners,’ (Isaiah 44:25;) and forbids us to be ‘dismayed at the signs of heaven,’ (Jeremiah 10:2.) But since it is manifest that Moses does not depart from the ordinary custom of men, I desist from a longer discussion. The word מועדים (moadim,) which they translate ‘certain times’, is variously understood among the Hebrews: for it signifies both time and place, and also assemblies of persons. The Rabbis commonly explain the passage as referring to their festivals. But I extend it further to mean, in the first place, the opportunities of time, which in French are called saisons, (seasons;) and then all fairs and forensic assemblies. Finally, Moses commemorates the unbounded goodness of God in causing the sun and moon not only to enlighten us, but to afford us various other advantages for the daily use of life. It remains that we, purely enjoying the multiplied bounties of God, should learn not to profane such excellent gifts by our preposterous abuse of them. In the meantime, let us admire this wonderful Artificer, who has so beautifully arranged all things above and beneath, that they may respond to each other in most harmonious concert.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Which is the artificial day, from the Sun rising,…
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 1:14 And God said, Let there be lights…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Let there be lights; to wit, more glorious lights…
Matthew Henry 1710 · Public Domain This is the history of the fourth day's work,…
John Gill 1763 · Public Domain And God said, let there be lights in the…
John Wesley 1765 · Public Domain This is the history of the fourth day's work,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. And God said, Let there be lights,…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 1:14-15. Let there be lights, &c. — God…
Albert Barnes 1834 · Public Domain - VI. The Fourth Day
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For signs. Not to countenance the delusive observations of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain FOURTH DAY. (Gen 1:14-19)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain FOURTH DAY — LUMINARIES, Gen_1:14-19.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. Let there be lights] The word rendered “lights”…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Let there be lights (luminaries) in the firmament…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 14, 15. Day four. With this day begins…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let there be lights in the firmament
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_1:14. Lights] “Luminaries:” Heb. me’ôrôth, sing, mâʼôr, not ’ôr…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Creation of Sun, Moon, and Stars
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Let there be lights in the sky
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:14-31 On days 4–6, God filled the domains that…

↑ Top

Share